Zum Archiv
Zitieren

Luxemburger Sagen und Legenden (1882)

Nr. 46. Der Nagelschmied von Itzig.

Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)

2 Min. Lesezeit· Edmond de la Fontaine, Joseph Beffort

Überliefert in Luxemburger Sagen und Legenden (1882), Kapitel III. Teufel.. Anfang der überlieferten Fassung: Nr. 46. Der Nagelschmied von Itzig. Lustig und munter bei schallenden Liedern hämmerte von Morgens bis Abends in seiner rüstigen Werkstätte der Nagelschmied von Jtzig.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.

01

Nr. 46. Der Nagelschmied von Itzig. Lustig und munter bei schallenden Liedern hämmerte von Morgens bis Abends in seiner rüstigen Werkstätte der Nagelschmied von Jtzig. Besaß er auch sonst kein Vermögen, als sein ärmliches Häuschen, so genügte doch sein Fleiß und seine Geschicklichkeit, die zahlreiche Familie zu ernähren, und sein frommes Gemüth und sein gutes Gewissen gaben ihn: eine Zufriedenheit,unidieihn mancher Reiche beneidete.Dies ärgerte den Teufel sehr,und er befchloß,denbraven Mann infeineGarne zu verstricken. Eines Tages stelltesich klug ausfehender, stämmiger Bursche dem Nmgelschmied als Gesell vor uud verlangte, eine Probe seinerKunst ablegen zu dürfen; dies wurde ihm gestattet,und als es Feierabend wurde, hatte der Fremdling eine Unmasse der bestenNägel verfertigt. Doch wie erstaunteerst der Meister, als er am andern Morgen beim Eintreten in die Werkstätte alleNägel, die doch aus Eisen geschmiedet worden waren, inpures Gold verwandelt sah.Er achtetewenigdarauf, daß sein Gesell verschwunden sei.Gold besaß er ja nun über genug und gab sichvon jetztan allen Genüssen hin, die der Reichthum verschaffen kann. Nach den erlaubten Freuden kamen die Ausschweifungen und nach diesen wieder die Armuth. Zu leckerum nun Schwarzbrod zu essen,zu saul um zu arbeiten, sing er an zu prellen und stand schließlichan der Spitze einer Räuberbande. In dieserEigenschaft fieler der Gerechtigkeitin die Hände und wurde als Dieb und Mordbrenner zum Feuertode verurtheilt. Als die Flammen des Scheiterhaufens lichterlohden einst so glücklichen'Nagelschmiedumzingelten,tauchreeine gräßlicheGestalt aus der Gluth aus uud riß den Gottvergessenen in den Abgrund der Hölle?) h i A. Meyer, Oilzechtkläcg, 71. — ©teffcn, TOcmuscript. — ©ngltng, 3ftanu§cript, 66.

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

ATU 330 requires a soul bargain, hospitality to Christ and Peter, wishes, and the smith's tricking the Devil; none is present. ATU 1163 requires the Devil to teach a forging secret after being tricked; here the nails are secretly turned into gold.

Thompson-Motive

D475.1 exactly describes objects transformed to gold; the source says the forged iron nails are found as pure gold.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

Nr. 46. Der Nagelschmied von Itzig., in: Luxemburger Sagen und Legenden (1882), Digitaler Eintrag 46; Mosel-Sagen-ID 2412, Luxemburg: Joseph Beffort: 1882

Archivfassung zitieren

Nr. 46. Der Nagelschmied von Itzig., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-2412-nr-46-der-nagelschmied-von-itzig/textzeugen/mosel-sagen-2412-nr-46-der-nagelschmied-von-itzig