Zum Archiv
Zitieren

Luxemburger Sagen und Legenden (1882)

Nr 148 Der Teufelsbanner.

Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)

2 Min. Lesezeit· Edmond de la Fontaine, Joseph Beffort

Überliefert in Luxemburger Sagen und Legenden (1882), Kapitel VI. Zauber.|§ 1. Zauberer.. Anfang der überlieferten Fassung: Nr 148 Der Teufelsbanner. Lin Seminarist von Bissen war in den Ferien nach Hause gekommen, als sein Vater ihn eines Tages srug,was er denn eigentlichschon gelernt habe.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.

01

Nr 148 Der Teufelsbanner. Lin Seminarist von Bissen war in den Ferien nach Hause gekommen, als sein Vater ihn eines Tages srug,was er denn eigentlichschon gelernt habe. „Ich habe gelernt, den Teufel bannen," lautete die Antwort. Der Vater war sehr wißbegierig den Beweis dieser Aussage zu erhalten, und der Sohn erbot sich sofort ein Probestück seiner .(knnst abzulegen. Er nahm ein lateinischesBuch, kniete nieder und betete leise. (Gleichdaraus erzitterte die Stubentbüre, als wäre sie von einer kräftigen Faust getroffen worden. Auf einen zweiten Schlag folgte ein dritter und durch eine Ritze sprang ein winziges, seltsam glänzendes Männlein herein. Alles lachte iiber die Erscheinung, doch das Lachen verwandelte sichbald in staunen, als die kleine Gestalt schnellanfing zu wachsen' und zum Buben ward. Doch nachdem immer rascherhintereinander ans dem Buben ein Jüngling und aus diesem ein kräftiger Mann sich entpuppte, bat der erschrockeneVater seinen Sohn, den beschworenen Geist zu entfernen. Dieser betete und betete, allein der Mann nahm fortwährend so an Größe zu, daß Fenster und Dhüre schon zu klein waren nm ihm den Durchlaß zu erlauben. Der Teufel war im Hanse und wollte darin bleiben. Todesangst bemächtigte sichder ganzen Familie. Reben dem Seminaristen sielenalleMitglieder derselben ans die Zkniee und flehten stundenlang inbrünstig zum Himmel. Endlich verkleinerte sich Satan wieder in der Weise, wie er sich vergrößert hatte, und nach Erreichung seiner ersten Gestalt verschwand er wie eine Windsbraut durch die Wand, einen fürchterlichenSchwefelgestank zurücklassend. Als sie Alle (statt gedankt, sprach der Seminarist zu seinem Vater: „Was ich versucht,weil Ihr es verlangtet,will ichnimmermehr versuchen: den Teufel zu rufen istleicht,aberihn wegzubringen istschwer".H ‘J I. Engling, Manuskript, 176.

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

The source separately describes Satan’s enlargement and shrinking, prayer that removes him, and prayer-linked summoning. The assignments cover these narrated events. The full ATU 325 counter-summoning sequence is absent.

Thompson-Motive

The source separately describes Satan’s enlargement and shrinking, prayer that removes him, and prayer-linked summoning. The assignments cover these narrated events. The full ATU 325 counter-summoning sequence is absent.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

Nr 148 Der Teufelsbanner., in: Luxemburger Sagen und Legenden (1882), Digitaler Eintrag 148; Mosel-Sagen-ID 2514, Luxemburg: Joseph Beffort: 1882

Archivfassung zitieren

Nr 148 Der Teufelsbanner., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-2514-nr-148-der-teufelsbanner/textzeugen/mosel-sagen-2514-nr-148-der-teufelsbanner