1 Min. Lesezeit· Edmond de la Fontaine, Joseph Beffort
Überliefert in Luxemburger Sagen und Legenden (1882), Kapitel VI. Zauber.|§ 2. Feen und Hexen.. Anfang der überlieferten Fassung: Nr. 161. Der Hexengriff. In Wincheringen ritt einst ein ausgelassener Bursche seines Vaters Pferd zur Tränke, als ihm ein altes Weib begegnete, das als verkappte Hexe galt.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
Nr. 161. Der Hexengriff. In Wincheringen ritt einst ein ausgelassener Bursche seines Vaters Pferd zur Tränke, als ihm ein altes Weib begegnete, das als verkappte Hexe galt. Er hielt seineil Gaul an und sprach zur Frau: „Mit Fragen vermacht man nichts, Muhme; ist es wahr, daß ihr eine Hexe seid?" „Dummes Geschwätz," knurrte die Alte, „reite nur ruhig deines Weges." Und indem sie dies sagte legte sie die Hand auf das Pferd. Von diesem Augenblicke an hinkte der Gaul und blieb lahm bis zu seiner Verendung.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
ATU horse and witch searches did not identify a whole tale type; the source is one local encounter followed by a lasting injury.
Thompson-Motive
G263 covers the witch’s injury/enchantment: her touch immediately causes permanent lameness. M471.3.1 (“Curse: horse will be lame”) remains possible because the source gives the causal magical touch but no spoken or otherwise identified curse. Searches included witch, horse, touch, lame, injury, magic, curse and bewitched horse.
M471.3.1 is “Curse: horse will be lame.” The witch’s touch immediately causes the horse’s permanent lameness. The passage gives a causal magical act but no spoken curse, so the more specific curse motif remains possible.
Nr. 161. Der Hexengriff., in: Luxemburger Sagen und Legenden (1882), Digitaler Eintrag 161; Mosel-Sagen-ID 2527, Luxemburg: Joseph Beffort: 1882
Archivfassung zitieren
Nr. 161. Der Hexengriff., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-2527-nr-161-der-hexengriff/textzeugen/mosel-sagen-2527-nr-161-der-hexengriff