1 Min. Lesezeit· Edmond de la Fontaine, Joseph Beffort
Überliefert in Luxemburger Sagen und Legenden (1882), Kapitel VI. Zauber.|§ 2. Feen und Hexen.. Anfang der überlieferten Fassung: Nr. 162. Der Hexenlehrling. Ein Ehemann in Wincheringen hatte starken Verdacht geschöpft,daß seine Frau eine Hexe sei.Um hierüber Gewißheit zu erlangen, lobte er stets das Hexenwesen bei seinem Weibe und drückte den heißesten Wunsch aus ein Hexer zu werden.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
Nr. 162. Der Hexenlehrling. Ein Ehemann in Wincheringen hatte starken Verdacht geschöpft,daß seine Frau eine Hexe sei.Um hierüber Gewißheit zu erlangen, lobte er stets das Hexenwesen bei seinem Weibe und drückte den heißesten Wunsch aus ein Hexer zu werden. Hierüber getäuscht, sprach einst die Frau zum Manne: „Hast du denn noch niemals bemerkt, daß in gewissen Nächten, wenn du glaubtest bei mir zu schlafen,nur ein Bund Stroh im Bette neben dir lag?" Der Mann verneinte die Frage, und die Hexe fuhr fort: „Du siestalso, daß du dich an die richtigeQuelle gewandt hast,um in der Hexerei unterrichtetzu werden; komm nun mit mir in unfern Hof, spreche meine Worte nach, und thue Alles, was ich anordnen werde." Er versprachs. Sie gingen in den Hof, die Frau nahm ihren Mann mit der Hand und liefmit ihm um den Misthaufen, indem sie ausrief: „Ich laufe dreimal um den Mist, Und ich verläugne Jesus-Christ!" Beim drittenRundlaus aber sagteder Mann: „Jetztkriegstdu Prügel bei dein Mist, Bis daß du wieder wirstein Christ!" Daraus bläuete er seine Ehehälfte derart, daß ihr das Besenreiten für alle Zeiten verging.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
Searches for ATU magician/apprentice and husband/wife witchcraft types produced no complete type matching this local account: no father-magician apprenticeship, shape-shifting combat or apprentice escape occurs.
Thompson-Motive
G242.1 records the wife’s stated broom-riding, which ends after the husband beats her; G275 (“Witch defeated”) fits that stated defeat of her practice, while G273 is possible because the source only says broom-riding ceases, not that all witch power is lost. G242.1.2 specifies a stalk of broom (ragwort), absent here. G212.1 specifies a blade of straw, whereas the source reports only a bundle of straw in the bed and does not say the wife transforms into it. ATU 325’s magician/apprentice transformation contest and flight are absent; searches also included witch, straw, broom, flight, instruction and husband learns witchcraft.
G273 is “Witch rendered powerless”; the husband’s intervention ends the wife’s broom-riding permanently, though the source does not state that all her witch power is gone.
G275 is “Witch defeated.” The husband beats his witch wife and the source says this ends her broom-riding for all time. This records defeat of that practice; G275.7’s narrower bound-and-beaten wording is not assigned.
Nr. 162. Der Hexenlehrling., in: Luxemburger Sagen und Legenden (1882), Digitaler Eintrag 162; Mosel-Sagen-ID 2528, Luxemburg: Joseph Beffort: 1882
Archivfassung zitieren
Nr. 162. Der Hexenlehrling., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-2528-nr-162-der-hexenlehrling/textzeugen/mosel-sagen-2528-nr-162-der-hexenlehrling