1 Min. Lesezeit· Edmond de la Fontaine, Joseph Beffort
Überliefert in Luxemburger Sagen und Legenden (1882), Kapitel VIII. Heilige.. Anfang der überlieferten Fassung: Nr. 193. Vulfiliacus (Walfroi). Gegen das Jahr 588 kam der h.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
Nr. 193. Vulfiliacus (Walfroi). Gegen das Jahr 588 kam der h. Bulfiliaeus in die Gegend zwischen der Korn sl'Iiiers) und des Sesbach (8omom). Auf einem Berge, an dessen Fuße heute Laserte liegt, errichtete der Heilige ein Kloster, und gegenüber einen: eolossalen Standbilde der heidnischen Göttin Diana, eine Säule von fünfzig bis sechzig Fuß Höhe, auf deren Spitze aus Weidengeflecht ein Häuschen in der Art eines kleinen Schilderhauses angebracht war. In diese Wohnung, zu welcher man ckinr vermittelst einer Leiter gelangte, stelltesich der Heilige mit nackten Füßen, nur kümmerliche Nahrung genießend, Sommer wie Winter, und blieb so lange darin stehen, oft mehrere Tage und Nächte hintereinander, bis sich soviele Menschen um ihn versammelt hatten, daß er ansangen konnte zu predigen. In begeisterter Rede setzteer dann die Nichtigkeit des Heidenthums auseinan- der und verkündete das Wort Gottes. Seine unaufhaltsamen Bemühungen wurden schließlichmitdein schönstenErfolge gekrönt,denn das Bolk bekehrtesich zum Ehristenthume und half selbstdem Heiligen die Dianastatue zertrümmern?) ]) Bertholet, 11, 64, 66.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
V331 describes the people’s stated conversion after preaching; Raw V331.1 is not needed because the text gives preaching, not a miracle, as the conversion’s cause. V356 applies to the saint and converts destroying Diana’s idol. V356.1 requires expelling pagan devils from a shrine, V356.2 destruction by fire from heaven, and V356.3 pointing a saint’s staff at the idol; none is narrated.
Thompson-Motive
V331 describes the people’s stated conversion after preaching; Raw V331.1 is not needed because the text gives preaching, not a miracle, as the conversion’s cause. V356 applies to the saint and converts destroying Diana’s idol. V356.1 requires expelling pagan devils from a shrine, V356.2 destruction by fire from heaven, and V356.3 pointing a saint’s staff at the idol; none is narrated.