1 Min. Lesezeit· Edmond de la Fontaine, Joseph Beffort
Überliefert in Luxemburger Sagen und Legenden (1882), Kapitel XII. Statuen, Bilder, Kreuze, u. s. w.. Anfang der überlieferten Fassung: Nr. 252. Das Muttergottesbild zu Avioth. In der schönen Kirche von Avioth befindet sich das hochverehrte Bild einer wundertätigen Mnttergottes.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
Nr. 252. Das Muttergottesbild zu Avioth. In der schönen Kirche von Avioth befindet sich das hochverehrte Bild einer wundertätigen Mnttergottes. Dasselbe wurde von Hirten in einem Weißdornstrauche entdeckt,und das Gotteshaus, in welchem es aufgestellt ist, auf dem Fundorte erbaut. H 3J Jeautiu,Chroniques d’Orval, 152, 161.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
A single concise local account of an image found by shepherds and a church built at that site. ATU 1829 requires a living person to act as an image of a saint; ATU 767 requires a pious child to offer bread to an image and be rewarded in heaven. Neither event occurs; the source has no full characteristic tale sequence.
Thompson-Motive
V268.5 is supported as a reported property: the text calls it an image of a “wundertätigen Muttergottes.” V256.2 requires healing miracles performed before a Marian image, but no healing is described. V113.0.1 concerns miracles at a shrine; this text reports discovery and church construction but no specific miracle at the shrine.
The source directly calls the Marian image wundertätig, a stated property matching “Image of Virgin Mary works miracles”; this assignment does not infer an individual healing event.
Nr. 252. Das Muttergottesbild zu Avioth., in: Luxemburger Sagen und Legenden (1882), Digitaler Eintrag 252; Mosel-Sagen-ID 2618, Luxemburg: Joseph Beffort: 1882
Archivfassung zitieren
Nr. 252. Das Muttergottesbild zu Avioth., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-2618-nr-252-das-muttergottesbild-zu-avioth/textzeugen/mosel-sagen-2618-nr-252-das-muttergottesbild-zu-avioth