Zum Archiv
Zitieren

Luxemburger Sagen und Legenden (1882)

Nr. 310. Der versteinerte Schäfer.

Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)

1 Min. Lesezeit· Edmond de la Fontaine, Joseph Beffort

Überliefert in Luxemburger Sagen und Legenden (1882), Kapitel XIII. Bäume, Wasser, Steine.|§ 3. Steine.. Anfang der überlieferten Fassung: Nr. 310. Der versteinerte Schäfer. Bei Mousny, zwei Stunden von Amberlonx, siebt man merkwürdige, schneeweiße, aufgerichtete D.narzsteine, sogenannte keltische Menhirs.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.

01

Nr. 310. Der versteinerte Schäfer. Bei Mousny, zwei Stunden von Amberlonx, siebt man merkwürdige, schneeweiße, aufgerichtete D.narzsteine, sogenannte keltische Menhirs. Ein großer Stein steht in der Mitte von kleinern, die ihn in großer Anzahl umgeben. Dieser große Stein war einst ein Schäfer, und die kleineren seine Schafe. Der Hirt war zu wißbegierig, denn er wollte sogar die Geheimnisse Gottes erforschen. Für diesen Frevel wurde er mit seinen Schafen in Steine verwandelt, und in dieser Gestalt verbleiben sie bis zum jüngsten Tage?) Nach Andern erfolgte die Metamorphose der, Schäfers dadurch, weit er Christus, der als Pilger zu den Reliquien des H.THeobald wallsahrtete, jede Unterstützung verweigerte?) i) MarcellinLagarde, Hist,du Duclie de Luxembourg, 1,24. 2) Institutarcheol.du Jjuxembourg, I, 89. 2) Jean d’Ardenne, L'Ardenne, 216.

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

The two explanations are alternatives for the same petrified shepherd-and-flock formation, not separately bounded plots. ATU searches found no complete characteristic type.

Thompson-Motive

Q551.3.4 fits the explicit punishment-by-petrification report; the alternative refusal-to-help-Christ explanation is preserved without inventing scoffing or a saintly transformation.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

Nr. 310. Der versteinerte Schäfer., in: Luxemburger Sagen und Legenden (1882), Digitaler Eintrag 310; Mosel-Sagen-ID 2676, Luxemburg: Joseph Beffort: 1882

Archivfassung zitieren

Nr. 310. Der versteinerte Schäfer., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-2676-nr-310-der-versteinerte-schaefer/textzeugen/mosel-sagen-2676-nr-310-der-versteinerte-schaefer