Zum Archiv
Zitieren

Luxemburger Sagen und Legenden (1882)

Nr. 335. Der böse Ritter.

Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)

2 Min. Lesezeit· Edmond de la Fontaine, Joseph Beffort

Überliefert in Luxemburger Sagen und Legenden (1882), Kapitel XIV. Kriegsereigniße, blutiger Streit und Räubereien.. Anfang der überlieferten Fassung: Nr. 335. Der böse Ritter. Auf der Burg von Vianden hauße einst ein böser, verschmitzter Ritter, der mit allen Edlen seiner Nachbarschaft in beständigen Streitigkeiten und Fehden lebte, und der vor keinem Mittel, selbst nicht vor dem Morde, zurückschreckte, um seine habgierigen oder nichtswürdigen Zwecke zu erreichen.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.

01

Nr. 335. Der böse Ritter. Auf der Burg von Vianden hauße einst ein böser, verschmitzter Ritter, der mit allen Edlen seiner Nachbarschaft in beständigen Streitigkeiten und Fehden lebte, und der vor keinem Mittel, selbst nicht vor dem Morde, zurückschreckte, um seine habgierigen oder nichtswürdigen Zwecke zu erreichen. Durch vorsichtiges und geschicktes Benehmen hatte es der Herr von Burscheid allein verstanden, alle Pläne des Viandeners aus seine Person oder seine Güter zu vereiteln, und sich hierdurch den Haß des wilden Ritters zugezogen, letzterer beschloß nun, da Gewaltmittel keine Aussicht aus Erfolg versprachen, seine Zuflucht zur List Zu nehmen. Rur von einem Knappen begleitet, ging er nach Burscheid aus Besuch und heuchelte dort so freundschaftliche und ritterliche Gefühle, daß er dem eine solche Verschlagenheit nicht ahnenden Burscheider das Versprechen entlockte, ihm einen Gegenbesuch zu machen, was einige Zeit daraus geschah. Ein herrliches Fest hatte der falsche Freund angeordnet, als der Herr von Burscheid bei ihm als Gast erschien. Wacker zechten die Ritter. Nicht weniger wacker die Knappen, und in dem Gespräche, diese mEer- einander führten, redeten sie von den rühmlichen Eigenschaften ihrer Gebieter. „Mein Herr," ries begeistert der Knappe von Burscheid, „ist der Stärkste, der Tapferste, der Edelste der ganzen Ehristenbeit!" „Das mag sein," erwiderte ein berauschter Reisiger von Vianden," dieses alles wird eurem Herrn aber wenig mehr frommen, denn diese Rächt noch wird er sterben müssen." Bald daraus verließ des Burscheiders Knappe unbemerkt die stark angeheiterte Gesellschaft, sattelte die Rosse, schlich dann zu seinem Herrn und flüsterte ihm in's Ohr: „Flieht schnell, es lauern aus euch VerratF und Mord."! Dhne Hut, um kein Aussehen zu erregen, eilte nun der Bnrscheider mit seinem treuen Gefährten zum Stall, beide schwangen sich in die Sättel und im Galopp ging's zum Djsor hinaus. Der Burgherr er- blickte die Flüchtlinge erst vor der Zugbrücke und rief dann dem Burscheider höhnisch zu: „Ihr vergesset ja Hut!" „Besser den Hut als den Kops verloren," antwortete dieser und war gerettet?) ') von Cederstolpe,83.—N. Steffen,Manuscript.—Schmits, II,94.

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

No whole ATU type fits the single hospitality-and-escape story. Searches 1003–1004, 1023–1024, 1062–1063 and 1170; exact K1611.2 requires the threatened guest to make the host sleep in his bed and returning brothers to kill their father, none present. P316.1 requires the friend who knows the plot to disguise himself and be killed in the other's place; instead the squire warns the lord and both escape openly. Those concrete missing conditions rule out the close neighbors; no separate Thompson event is supported.

Thompson-Motive

K2294 fits the host who feigns friendship, draws the guest to his castle and intends his murder during the feast. The narrower K2010.2 revenge motive is absent: this is a new murder plot, not vengeance for an earlier killing. K1611.2 and P316.1 have different explicit defining actions, as recorded in the source-first searches.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

Nr. 335. Der böse Ritter., in: Luxemburger Sagen und Legenden (1882), Digitaler Eintrag 335; Mosel-Sagen-ID 2701, Luxemburg: Joseph Beffort: 1882

Archivfassung zitieren

Nr. 335. Der böse Ritter., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-2701-nr-335-der-boese-ritter/textzeugen/mosel-sagen-2701-nr-335-der-boese-ritter