1 Min. Lesezeit· Edmond de la Fontaine, Joseph Beffort
Überliefert in Luxemburger Sagen und Legenden (1882), Kapitel XV. Vermischte Sagen.. Anfang der überlieferten Fassung: Nr. 350. Andere Schlösser der vier Haimonskinder.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
Nr. 350. Andere Schlösser der vier Haimonskinder. Eine halbe Stunde unterhalb Apwaille, an den Ufern der Amblewe, liegen auf einer steilen Kuppe von fünf bis sechs hundert Fuß Höhe die pittoresken Ruinen einer Burg, einst eine karolingische lliesidenz,die das Volk das „Schloß der vier nennt. Noch manche andere Erinnerungen haften an diesen alten Mauerresten. So weiß unter andern die Sage zu erzählen, daß jedes Jahr, zwei Tage vor Allerheiligen, die in diesen Ruinen wild wachsenden Gefträucher sich geräuschvoll bewegen und niederbeugen durch die irren Tritte eines weiblichen Gespenstes, welches die zwei Leichen, eines jungen Ritters und eines adeligen Fräuleins, herumtragen muß, bis es beim ersten Hahnenschrei seine Last abwirft und sich in die Fluthen des Flüßchens stürzt. Es ist dies der Geist der Blanche von Montfort, die aus Eifersucht ihren untren gewordenen Geliebten mit seiner Braut an ihrem Hochzeitstage um's Leben brachte?) Als Wiege der vier Haimonskinder werden noch angegeben die Schlösser von Poilwasche, Logne und Montfort, alleeinst unter Luxeniburger Oberhoheit stehend.Diesen ließe sich auch noch Hollensels hinzufügen. I a) Marcelliu Lagarde, 1c Val de i’Ambreve, 343. ]) Publicatious, XI, 6.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Zuordnung derzeit offen.
The first section narrates Blanche’s ghost carrying two corpses; the text then separately lists other castles said to be cradles of the Haimon children. The source-scope ledger records multiple-independent material, so whole-story ATU is blocked.
Thompson-Motive
E452 was checked but not assigned: the ghost is not laid by another person at dawn; after dropping the burden she herself jumps into the river.
Blanche’s ghost is condemned to carry the two bodies until first cockcrow, when she drops the burden; this matches the broad ghost-carries-burden entry.
Nr. 350. Andere Schlösser der vier Haimonskinder., in: Luxemburger Sagen und Legenden (1882), Digitaler Eintrag 350; Mosel-Sagen-ID 2716, Luxemburg: Joseph Beffort: 1882
Archivfassung zitieren
Nr. 350. Andere Schlösser der vier Haimonskinder., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-2716-nr-350-andere-schloesser-der-vier-haimonskinder/textzeugen/mosel-sagen-2716-nr-350-andere-schloesser-der-vier-haimonskinder