1 Min. Lesezeit· Edmond de la Fontaine, Joseph Beffort
Überliefert in Luxemburger Sagen und Legenden (1882), Kapitel XV. Vermischte Sagen.. Anfang der überlieferten Fassung: Nr. 352. Orchimont. Im Südwesten des früheren Herzogthums Luxemburg, aus dem rechten User der Semois, liegen die Ortschaft und die Ruinen der alten Burg Orchimont.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
Nr. 352. Orchimont. Im Südwesten des früheren Herzogthums Luxemburg, aus dem rechten User der Semois, liegen die Ortschaft und die Ruinen der alten Burg Orchimont. Diese aus einem hohen und steilen Felsenvorsprung errichteteVeste erhielt ihren Namen durch nachstehenden Vorfall. Im neunten Jahrhundert waren eines Dages einige Edelleute der Umgegend in diesem wilden Ardennerdistrikt auf der Jagd. Ihre Hunde kamen bald auf die Spur einer großen Bärin, die mit ihren Jungen in einer fast unzugänglichen Höhle wohnte. Nach vielen Mühen und Gefahren ward das grimmige Thier erlegt und seine Jungen gefangen. Zum Andenken an dieses glorreiche Waldstück benannten die Jäger diesen Ort Ilrm moim, d. i., Bürenberg, ein Name, den die bald darauf hier erbaute Burg erhielt,und der sichmit der Zeit in Orchimont verwandelte. *) y A. Aeyen, Orchimont, 16.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
The source gives one bear-hunt etiology for the place/castle name, not a complete ATU bear tale.
Thompson-Motive
The ATU bear candidates require different distinctive plots, absent here.