Zum Archiv
Zitieren

Adalbert Kuhn / W. Schwartz (Hrsg.), Norddeutsche Sagen, Märchen und Gebräuche aus Meklenburg, Pommern, der Mark, Sachsen, Thüringen, Braunschweig, Hannover, Oldenburg und Westfalen (Leipzig: F. A. Brockhaus, 1848)

156. Riesenstreit.

1 Min. Lesezeit

Überliefert in Adalbert Kuhn / W. Schwartz (Hrsg.), Norddeutsche Sagen, Märchen und Gebräuche aus Meklenburg, Pommern, der Mark, Sachsen, Thüringen, Braunschweig, Hannover, Oldenburg und Westfalen (Leipzig: F. A. Brockhaus, 1848). Anfang der überlieferten Fassung: 156. Riesenstreit. Mündlich. Bei Kläden und Steinfeld liegen gewaltig große Steinhaufen, die sollen so dahin gekommen sein: Vor Zeiten haben an beiden Orten Riesen gewohnt und haben zusammen einen Backofen in Kläden gehabt, und wenn der heiß gewesen, hat der…

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Vorhandene Korpusfassung; für diese Bestandsveröffentlichung keine neue vollständige Scan-Gegenlesung. Ursprüngliche Qualitäts-, Quellen- und Fragmenthinweise bleiben in Text und Provenienz erhalten. Quelle/Attribution: TextGrid Repository, Digitale Bibliothek, auf Grundlage von www.editura.de; Adalbert Kuhn / W. Schwartz (Hrsg.), Norddeutsche Sagen, Märchen und Gebräuche aus Meklenburg, Pommern, der Mark, Sachsen, Thüringen, Braunschweig, Hannover, Oldenburg und Westfalen (Leipzig: F. A. Brockhaus, 1848). https://www.textgridrep.org/browse/r6mf.0?mode=gallery Übernommene TextGrid-Struktur, Annotationen und Metadaten: CC BY 3.0 DE, https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/de/. Die historischen Grundtexte werden vom Anbieter getrennt als gemeinfrei bezeichnet; die CC-Lizenz wird nicht auf diese Grundtexte übertragen. Änderungen: vorhandene TEI-/QMD-Gliederung und dort dokumentierte Korrekturen übernommen, QMD-Textkörper für dieses Archiv unverändert, öffentliche Metadaten ergänzt. Digitalisatbilder werden nicht kopiert.

01

156. Riesenstreit.

02

Mündlich.

03

Bei Kläden und Steinfeld liegen gewaltig große Steinhaufen, die sollen so dahin gekommen sein: Vor Zeiten haben an beiden Orten Riesen gewohnt und haben zusammen einen Backofen in Kläden gehabt, und wenn der heiß gewesen, hat der Klädensche an den Backtrog geklopft, dann ist der Steinfeldsche mit seinem Teig herübergekommen und hat gebacken. Das ist lange Zeit [TextGrid-Seitenmarker n="134"]

04

ganz gut gegangen, aber eines Morgens ist's noch früh, da kratzt der Klädensche seinen Backtrog aus, und da grade eine Fliege drin sitzt, schlägt er sie todt (wie andere sagen, hat er sich am Hintern gekratzt). Das giebt einen solchen Schall, daß es der Steinfeldsche hört, und da er glaubt, der Backofen sei heiß, kommt er mit seinem Teig herüber, erzürnt sich aber sehr, als er sich getäuscht sieht und geräth mit dem Klädenschen in großen Streit. Zankend trennen sie sich, und als der Steinfeldsche zu Hause ist, beginnt er jenen mit großen Steinen zu werfen, und der läßt sich das auch nicht bieten, wirft mit noch größeren auf ihn und seit der Zeit sind denn die gewaltigen Blöcke an beiden Orten liegen geblieben.

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

Die lokale Sage erklärt Steinhaufen durch einen Streit zweier Riesen. ATU 1062 verlangt einen Wurfwettstreit, bei dem ein Mensch einen Vogel so hoch wirft, dass er nicht zurückkommt; 1063A verlangt einen täuschenden Fernwurf im Wettstreit. Hier werfen die Riesen Steine aus Zorn aufeinander; kein Mensch, Wettkampf oder Täuschungswurf.

Thompson-Motive

F531.3.2 passt auf den erzählten Wurf eines großen Felsens; A977.1 auf die Erklärung der an beiden Orten liegenden Steinblöcke. F531.3.2.3 verlangt hin- und hergeworfene Werkzeuge, nicht bloße Steine; A963.4 verlangt von Riesen auf eine Kirche geworfene Steine, die hier nicht vorkommt. Die Varianten „Fliege erschlagen“/„am Hintern gekratzt“ sind alternative Auslöser desselben Streits und desselben Wurfs.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

156. Riesenstreit., in: Adalbert Kuhn / W. Schwartz (Hrsg.), Norddeutsche Sagen, Märchen und Gebräuche aus Meklenburg, Pommern, der Mark, Sachsen, Thüringen, Braunschweig, Hannover, Oldenburg und Westfalen (Leipzig: F. A. Brockhaus, 1848), 1848

Archivfassung zitieren

156. Riesenstreit., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/regional-norddeutsche-sagen-kuhn-schwartz-1848-kuhn-schwartz-r9pz-0/textzeugen/regional-norddeutsche-sagen-kuhn-schwartz-1848-kuhn-schwartz-r9pz-0