Zum Archiv
Zitieren

Alexander Schöppner: Sagenbuch der Bayerischen Lande. München: M. Rieger, 1852–1853, Band 1 (1852), Abschnitt 193. Das Irrglöcklein von Seßlach

193. Das Irrglöcklein von Seßlach

3 Min. Lesezeit

Überliefert in Alexander Schöppner: Sagenbuch der Bayerischen Lande. München: M. Rieger, 1852–1853, Band 1 (1852), Abschnitt 193. Das Irrglöcklein von Seßlach. Anfang der überlieferten Fassung: Von Fr. Rückert. Der Tag verlischt, es senket grausend Die Nacht vom schwarzen Himmel sich, Und Nebelwinde streichen sausend Durch Waldesgründe schauerlich; Das Fräulein irrt mit bangem Schweigen Allein auf ungebahnten Steigen.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Vorhandene Korpusfassung; für diese Bestandsveröffentlichung keine neue vollständige Scan-Gegenlesung. Ursprüngliche Qualitäts-, Quellen- und Fragmenthinweise bleiben in Text und Provenienz erhalten. Quelle/Attribution: TextGrid Repository (2012), Schöppner, Alexander: Sagenbuch der Bayerischen Lande, TextGrid Digitale Bibliothek, https://hdl.handle.net/11858/00-1734-0000-0004-F9D1-4; Digitale Bibliothek, auf Grundlage von www.editura.de. https://www.textgridrep.de/browse/vfmn.0?mode=gallery Übernommene TextGrid-Struktur, Annotationen und Metadaten: CC BY 3.0 DE, https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/de/. Die historischen Grundtexte werden vom Anbieter getrennt als gemeinfrei bezeichnet; die CC-Lizenz wird nicht auf diese Grundtexte übertragen. Änderungen: vorhandene TEI-/QMD-Gliederung und dort dokumentierte Korrekturen übernommen, QMD-Textkörper für dieses Archiv unverändert, öffentliche Metadaten ergänzt. Digitalisatbilder werden nicht kopiert.

01

193. Das Irrglöcklein von Seßlach.

02

Von Fr. Rückert.

03

Der Tag verlischt, es senket grausend Die Nacht vom schwarzen Himmel sich, Und Nebelwinde streichen sausend Durch Waldesgründe schauerlich; Das Fräulein irrt mit bangem Schweigen Allein auf ungebahnten Steigen.

04

Sie schreckt das Rauschen jedes Blattes, Sie schreckt des eignen Fußes Tritt; Es leuchtet aus der Luft kein mattes, Kein bleiches Sternlein ihrem Schritt; Sie irrt mit jedem neuen Schritte Nur tiefer nach des Waldes Mitte.

05

Da drehet sich vor ihren Blicken, Im leichten Tanz am schwarzen Moor, Sie mit Verderben zu bestricken, Der Waldesgeister reges Chor; Sie lassen düstre Flammen glühen, Um täuschend sie hinabzuziehen.

06

Sie scheinen Lichter niedrer Hütten, Sie scheinen fern, und sind ihr nah; Sie treibt sich an mit schnellern Schritten, Sie fliegt hinzu, schon ist sie da; Schon ist sie da! und freudig sehen Die Argen sie am Abgrund stehen.

07

Schon will sie in die Tiefe gleiten, Da ruft sie's an aus tiefem Wald; Ihr ist, als wenn ein fernes Läuten Ihr rückwärts in die Ohren schallt; Sie wendet sich halb froh, halb bange, Und horcht dem wunderbaren Klange.

08

Und vor dem Klang in Luft zerflogen Sind alle Flämmlein fort im Nu; Sie wandelt mächtig angezogen Dem wunderbaren Klange zu; Er führt sie weit auf Weg und Stegen, Und endlich aus des Walds Gehegen.

09

Und dämmern siehet sie die Häuser Des Weilers aus der Ferne schon; Da klingt es leis' und immer leiser, Und gar verklungen ist der Ton; Schnell mit andächtiger Geberde Senkt betend sie das Knie zur Erde.

10

Sie weinet frommen Dankes Thränen, Ihr Haupt verhüllend in's Gewand, Den Rettern, die mit leisen Tönen Sie riefen von des Todes Rand; Dann will sie freudig aufwärts schauen, Und sieht den Tag im Osten grauen.

11

Und sieht mit rothbestrahlten Zinnen Auf fernem Berg ihr hohes Schloß; Sie rafft sich auf, und eilt von hinnen In ihres bangen Vaters Schooß. Mit Staunen aus der Tochter Munde Hört er die wundervolle Kunde.

12

Dann baut er auf derselben Stelle, Allwo sein Kind sich wiederfand, Ein kleines Thürmlein und Kapelle, Mit Schieferdach und Mörtelwand; Und in des Thurmes höchstem Stocke Hängt hellen Klanges eine Glocke.

13

<!-- TextGrid pb marker: {"n":"195","{http://www.w3.org/XML/1998/namespace}id":"tg205.2.74.vft7.0"} -->

14

Und bei des Abends ersten Sternen Schlägt hoch im Thurm das Glöcklein an, Durchhallt des Waldes weite Fernen, Und ruft den irren Wandersmann; Er folgt getrost mit sichern Schritten Dem Rufe zu des Weilers Hütten.

15

Das Glöcklein hängt in der Kapelle Dreihundert Jahr und drüber schon, Und immer klingt es klar und helle, Und immer heller wird sein Ton. Es heißt, zu seiner Stiftung Kunde, Irrglöcklein bis auf diese Stunde.

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

The maiden’s deceptive forest lights and rescue by a bell do not form a supported complete ATU sequence.

Thompson-Motive

The retained and added passage-level motifs match the cited source events and the pinned Thompson definitions.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

193. Das Irrglöcklein von Seßlach, in: Alexander Schöppner: Sagenbuch der Bayerischen Lande. München: M. Rieger, 1852–1853, Band 1 (1852), Abschnitt 193. Das Irrglöcklein von Seßlach, 1852

Archivfassung zitieren

193. Das Irrglöcklein von Seßlach, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/regional-sagenbuch-bayerische-lande-schoeppner-1852-1853-band-1-tg205-vft7-0/textzeugen/regional-sagenbuch-bayerische-lande-schoeppner-1852-1853-band-1-tg205-vft7-0