Zum Archiv
Zitieren

Alexander Schöppner: Sagenbuch der Bayerischen Lande. München: M. Rieger, 1852–1853, Band 1 (1852), Abschnitt 270. Des Dörfchens Name

270. Des Dörfchens Name

1 Min. Lesezeit

Überliefert in Alexander Schöppner: Sagenbuch der Bayerischen Lande. München: M. Rieger, 1852–1853, Band 1 (1852), Abschnitt 270. Des Dörfchens Name. Anfang der überlieferten Fassung: Von J. Ruttor. Am Ufer einst der Saale Ein Dörfchen ward erbaut; Es lacht im Sonnenstrahle So niedlich und so traut.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Vorhandene Korpusfassung; für diese Bestandsveröffentlichung keine neue vollständige Scan-Gegenlesung. Ursprüngliche Qualitäts-, Quellen- und Fragmenthinweise bleiben in Text und Provenienz erhalten. Quelle/Attribution: TextGrid Repository (2012), Schöppner, Alexander: Sagenbuch der Bayerischen Lande, TextGrid Digitale Bibliothek, https://hdl.handle.net/11858/00-1734-0000-0004-F9D1-4; Digitale Bibliothek, auf Grundlage von www.editura.de. https://www.textgridrep.de/browse/vfmn.0?mode=gallery Übernommene TextGrid-Struktur, Annotationen und Metadaten: CC BY 3.0 DE, https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/de/. Die historischen Grundtexte werden vom Anbieter getrennt als gemeinfrei bezeichnet; die CC-Lizenz wird nicht auf diese Grundtexte übertragen. Änderungen: vorhandene TEI-/QMD-Gliederung und dort dokumentierte Korrekturen übernommen, QMD-Textkörper für dieses Archiv unverändert, öffentliche Metadaten ergänzt. Digitalisatbilder werden nicht kopiert.

01

270. Des Dörfchens Name.

02

Von J. Ruttor.

03

Am Ufer einst der Saale Ein Dörfchen ward erbaut; Es lacht im Sonnenstrahle So niedlich und so traut.

04

Wie viel der Wandrer kamen An diesen neuen Ort, Erfuhren keinen Namen, Und reisten wieder fort.

05

Des Dörfchens schlichte Leute, Mit Sprachkunst unbekannt, Da Jedermann sich scheute, Hatten's noch nicht benannt.

06

Einst kam auf seinem Wege Ein Wandrer in den Gau; Und in dem Feldgehege Stand eine alte Frau.

07

Und nach dem Dörfchen deutet Der junge Wandersmann; Und da er näher schreitet, Zu fragen er begann:

08

»Ist's euer Dorf, das niedlich Mir dort entgegenlacht? Es scheinet mir so friedlich, Von stiller Lust umfacht!«

09

Kaum hat sie dieß vernommen, Da eilet sie nach Haus; Im Dörfchen angekommen, Ruft sie voll Freuden aus:

10

»O hört es, gute Leute, Dieß Dörfchen, unbekannt, Es werd' von uns seit heute Stets ›Euerdorf‹ genannt.«

11

»Denn wißt es, daß so eben Ein Mann, mir unbekannt, Den Namen ihm gegeben, Es ›Euerdorf‹ genannt.«

12

»Ja,« riefen froh die Leute, »Ihn hat uns Gott gesandt. – Das Dörfchen wird bis heute Noch ›Euerdorf‹ genannt.«

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

The brief name-origin story is a local anecdote; the whole-plot search returned no supported ATU tale type.

Thompson-Motive

Every frozen source observation has an explicit keyed decision in fact-decision-matrix.json. Proposed motifs are supported at their cited passages by complete main entries; negatives name their actual candidate-condition comparison.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

270. Des Dörfchens Name, in: Alexander Schöppner: Sagenbuch der Bayerischen Lande. München: M. Rieger, 1852–1853, Band 1 (1852), Abschnitt 270. Des Dörfchens Name, 1852

Archivfassung zitieren

270. Des Dörfchens Name, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/regional-sagenbuch-bayerische-lande-schoeppner-1852-1853-band-1-tg282-vh2n-0/textzeugen/regional-sagenbuch-bayerische-lande-schoeppner-1852-1853-band-1-tg282-vh2n-0