Zum Archiv
Zitieren

Alexander Schöppner: Sagenbuch der Bayerischen Lande. München: M. Rieger, 1852–1853, Band 1 (1852), Abschnitt 35. Der Mangensprung bei Füssen

35. Der Mangensprung bei Füssen

2 Min. Lesezeit

Überliefert in Alexander Schöppner: Sagenbuch der Bayerischen Lande. München: M. Rieger, 1852–1853, Band 1 (1852), Abschnitt 35. Der Mangensprung bei Füssen. Anfang der überlieferten Fassung: <!-- TextGrid pb marker: {"n":"36","{http://www.w3.org/XML/1998/namespace}id":"tg47.2.1.1.vgpn.0"} --> Von?

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Vorhandene Korpusfassung; für diese Bestandsveröffentlichung keine neue vollständige Scan-Gegenlesung. Ursprüngliche Qualitäts-, Quellen- und Fragmenthinweise bleiben in Text und Provenienz erhalten. Quelle/Attribution: TextGrid Repository (2012), Schöppner, Alexander: Sagenbuch der Bayerischen Lande, TextGrid Digitale Bibliothek, https://hdl.handle.net/11858/00-1734-0000-0004-F9D1-4; Digitale Bibliothek, auf Grundlage von www.editura.de. https://www.textgridrep.de/browse/vfmn.0?mode=gallery Übernommene TextGrid-Struktur, Annotationen und Metadaten: CC BY 3.0 DE, https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/de/. Die historischen Grundtexte werden vom Anbieter getrennt als gemeinfrei bezeichnet; die CC-Lizenz wird nicht auf diese Grundtexte übertragen. Änderungen: vorhandene TEI-/QMD-Gliederung und dort dokumentierte Korrekturen übernommen, QMD-Textkörper für dieses Archiv unverändert, öffentliche Metadaten ergänzt. Digitalisatbilder werden nicht kopiert.

01

35. Der Mangensprung bei Füssen.

02

<!-- TextGrid pb marker: {"n":"36","{http://www.w3.org/XML/1998/namespace}id":"tg47.2.1.1.vgpn.0"} -->

03

Von? – Bei Füssen bildet der Lech einen Durchbruch durch steile Felsen; das ist der Mangensprung. A.C. Cammerer Naturwunder S. 123.

04

Wer immer heut' nach Füssen kommt, Der sieht den Mangenstab; Er betet, was dem Herzen frommt, Und fragt nach Magnus Grab.

05

Drauf weiß wohl Keiner ihm Bescheid, Weil keines nah und fern, Doch gibt man Jedem das Geleit Zum Mangen-Sprunge gern.

06

Da ist ein harter Felsenstein, Ganz nah' am wilden Fluß, Ein Tritt gar tief gegraben ein, Er ist von Magnus Fuß.

07

Von da herüber sprang Sankt Mang Zum nächsten Schroffen hin, Wo er mit wilden Mächten rang, Die zitterten vor ihm.

08

Und staunend sieht der Wandersmann Den Tritt und weiten Sprung, Und glaubt, daß Heilige gethan, Was Keinem sonst gelung.

09

Und glaubt, daß Glaube stärker ist, Als jeder Marmelstein, Daß frommer Eifer schneller ist, Als jedes Vögelein.

10

Und kommt auch mancher Jungherr hin, Und mißt den großen Tritt, Und ist zu weit nach seinem Sinn Von Fels zu Fels der Schritt:

11

So spricht der Führer artiglich Zu ihm an seiner Seit': »Wohlweiser Mann, du irrest dich, Dein Messen fehlet weit,

12

Der Mann, der solches hat gethan War eine Kraftnatur; Bemiß doch nicht den großen Mann Nach deiner Zwergstatur!«

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

The poem explains a named rock formation and local saint footprint/leap; it is not an ATU tale sequence.

Thompson-Motive

Replace broad A972 with A972.1, which specifically describes rock indentations from saints. Add A1617: the poem explicitly explains the name Mangensprung from the saint’s leap/footprint tradition. D1294 is a magic footprint and does not describe the local explanatory account.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

35. Der Mangensprung bei Füssen, in: Alexander Schöppner: Sagenbuch der Bayerischen Lande. München: M. Rieger, 1852–1853, Band 1 (1852), Abschnitt 35. Der Mangensprung bei Füssen, 1852

Archivfassung zitieren

35. Der Mangensprung bei Füssen, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/regional-sagenbuch-bayerische-lande-schoeppner-1852-1853-band-1-tg47-vgpn-0/textzeugen/regional-sagenbuch-bayerische-lande-schoeppner-1852-1853-band-1-tg47-vgpn-0