Alexander Schöppner: Sagenbuch der Bayerischen Lande. München: M. Rieger, 1852–1853, Band 3 (1853), Abschnitt 1041. Das Steintragen zu Burgebrach

1041. Das Steintragen zu Burgebrach

1 Min. Lesezeit

Überliefert in Alexander Schöppner: Sagenbuch der Bayerischen Lande. München: M. Rieger, 1852–1853, Band 3 (1853), Abschnitt 1041. Das Steintragen zu Burgebrach. Anfang der überlieferten Fassung: Nach Haas Gesch. v. Höchstädt. Anno 1497 wurde durch Hans von Schaumberg und Rath zu Burgebrach verordnet: welche Frau oder Maid die ander mit groben, frevlichen, heftigen, unnützen Worten überladet, oder die andre raffet oder schlüge, daß dann Amtmann und…

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Vorhandene Korpusfassung; für diese Bestandsveröffentlichung keine neue vollständige Scan-Gegenlesung. Ursprüngliche Qualitäts-, Quellen- und Fragmenthinweise bleiben in Text und Provenienz erhalten. Quelle/Attribution: TextGrid Repository (2012), Schöppner, Alexander: Sagenbuch der Bayerischen Lande, TextGrid Digitale Bibliothek, https://hdl.handle.net/11858/00-1734-0000-0004-F9D1-4; Digitale Bibliothek, auf Grundlage von www.editura.de. https://www.textgridrep.de/browse/vfmn.0?mode=gallery Übernommene TextGrid-Struktur, Annotationen und Metadaten: CC BY 3.0 DE, https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/de/. Die historischen Grundtexte werden vom Anbieter getrennt als gemeinfrei bezeichnet; die CC-Lizenz wird nicht auf diese Grundtexte übertragen. Änderungen: vorhandene TEI-/QMD-Gliederung und dort dokumentierte Korrekturen übernommen, QMD-Textkörper für dieses Archiv unverändert, öffentliche Metadaten ergänzt. Digitalisatbilder werden nicht kopiert.

1041. Das Steintragen zu Burgebrach.

Nach Haas Gesch. v. Höchstädt.

Anno 1497 wurde durch Hans von Schaumberg und Rath zu Burgebrach verordnet: welche Frau oder Maid die ander mit groben, frevlichen, heftigen, unnützen Worten überladet, oder die andre raffet oder schlüge, daß dann Amtmann und Bürgermeister erkennen können, welche nach ihrem Verständniß bußfällig wurde, dieselbe soll ohne Verzug tragen den Zentner Stein, der da hanget am Thorhaus vor der Kirchen, von derselben Stätt hinab unten in das Dorf, um die Linden und wieder herauf an das Oberthor und wieder herab. Welche das nit thäte, soll ohne Gnad 15 Pfund dem Amtmann und Rath unabläßlich geben. Dieses Steintragen war auch in Schlüßelfeld üblich.

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

I searched 'stone carrying' and 'punishment ordinance'. A surfaced fool type 1326B requires fools tying a rope to a large stone, pulling it, and falling when the rope breaks; that sequence is absent. The source is an ordinance prescribing a public penalty, not an ATU tale plot.

Thompson-Motive

This is an ordinance/penalty notice, not a whole ATU tale. Thompson Q470 ('Humiliating punishments') fits the publicly prescribed heavy stone-carrying route; H928.1 ('Tasks imposed as fine') fits the task imposed as the penalty, with a money fine for refusal. Q501.1 is the specific Sisyphus pattern of repeated uphill rolling and loss of the stone; this single prescribed route does not match that condition.

Thompson Q470 · Humiliating punishments.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
Textbelege und Katalog

Q470 is 'Humiliating punishments.' The ordinance imposes a highly public burden-carrying route for a woman adjudged liable for insulting or striking another woman, with a fine as the stated alternative. The source directly reports the prescribed humiliating penalty; it need not narrate a specific execution of the rule.
- „dieselbe soll ohne Verzug tragen den Zentner Stein, der da hanget am Thorhaus vor der Kirchen, von derselben Stätt hinab unten in das Dorf, um die Linden und wieder herauf an das Oberthor und wieder herab.“
- „Welche das nit thäte, soll ohne Gnad 15 Pfund dem Amtmann und Rath unabläßlich geben.“
Thompson Q470 im Katalog, öffnet in neuem Tab
Thompson H928.1 · Tasks imposed as fine.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
Textbelege und Katalog

H928.1 is 'Tasks imposed as fine.' The ordinance prescribes that a woman judged liable carry a hundredweight stone along a specified public route as the penalty; refusal has a separate money fine. The source directly reports the task imposed as the fine.
Thompson H928.1 im Katalog, öffnet in neuem Tab

Für deine Recherche

Quelle zitieren

1041. Das Steintragen zu Burgebrach, in: Alexander Schöppner: Sagenbuch der Bayerischen Lande. München: M. Rieger, 1852–1853, Band 3 (1853), Abschnitt 1041. Das Steintragen zu Burgebrach, 1853

Archivfassung zitieren

1041. Das Steintragen zu Burgebrach, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/regional-sagenbuch-bayerische-lande-schoeppner-1852-1853-band-3-tg1057-vf2b-0/textzeugen/regional-sagenbuch-bayerische-lande-schoeppner-1852-1853-band-3-tg1057-vf2b-0

Der Geschichte nachgehen

Quellen im Netz

Quellen im Netz · Öffnet in neuem TabQuellennachweis ↗Quelle zur Fassung.