In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Vorhandene Korpusfassung; für diese Bestandsveröffentlichung keine neue vollständige Scan-Gegenlesung. Ursprüngliche Qualitäts-, Quellen- und Fragmenthinweise bleiben in Text und Provenienz erhalten. Quelle: Richard Kühnau, Schlesische Sagen (1910–1913), B. G. Teubner; Śląska Biblioteka Cyfrowa / Schlesische Digitale Bibliothek: https://sbc.org.pl/de/dlibra/publication/285076/schlesische-sagen. Der Anbieter kennzeichnet den historischen Text als „Domena publiczna (public domain)“. Die vorhandene Transkription wird für die autorisierte Website übernommen; Digitalisatbilder werden nicht kopiert. Ältere Detail- und Druckrechtsprüfungen bleiben unverändert in der Provenienz.
<!-- scan-page: 97; print-page: 55 -->
55. Der Gepanzerte in der Eiche
Bartschland. Kreis Militsch. Ob dem Dreißigjährigen Kriege oder noch früherem Zeitalter jene gepanzerten, menschlichen Überreste angehörten, die man im Jahre 1852 im Protscher Walde nahe dem Burgberge der schönen Johannashöhe in einer anscheinend gesunden Eiche vorfand, ließ sich nicht ermitteln, da der Rost die feineren Unterscheidungen der Rüstung aufgezehrt hatte. Oben, wo die Äste des Baumes auseinander gingen, war eine weite Höhlung, die wohl zu der Vermutung berechtigt, daß jener Unglückliche, als er den Stamm erstiegen hatte, um sich vor Verfolgern zu retten oder Kundschaft zu tun, hinabgestürzt sei und lebend dort sein Grab gefunden habe.
An wald’ger Bergeshöhe, da stand ein Eichenbaum, Er streckte seine Äste wohl über weiten Raum. Man hat ihn oft bewundert, den hohen mächt’gen Stamm,
<!-- scan-page: 98; print-page: 56 -->
Auch knüpfte eine Sage an ihn sich wunderbar. Man hatte leises Klagen bei Nachtzeit dort gehört, Auch wohl ein dumpfes Klirren, als wie von Helm und Schwert. Es hat auch oft getönet, wie alter Schlachtensang, Daß es die Brust des Hörers mit wildem Weh durchdrang. Als von der Äxte Streichen die Eich’ ihr Haupt geneigt, Da hat in ihrem Innern sich ein Geripp’ gezeigt. Es deckte noch den Schädel ein Helm von Eisen schwer, Die Füße zierten Sporen, die Brust des Panzers Wehr. Man sah den toten Krieger dort in des Baumes Schacht, Es schien, als ob er aufrecht noch stünde auf der Wacht. Fest auf sein Schwert gestützet hielt er die rechte Hand; Im Tod war er geblieben, wo er im Leben stand. —
<!-- scan-page: 98; print-page: 56 --> L. G. R. Volmer (Graf von der Recke-Volmerstein) in Prov.-Bl. 1863. S. 717.