Badisches Sagen-Buch II
Überliefert in Badisches Sagen-Buch II. Anfang der überlieferten Fassung: „Hohen Geroldseck mich bawen ließ Herr Gerold mit Namen hieß Dem großen Karlo werdt In viel Ritterlichen Thaten bewerdt Ward Markgroff in Oestereich In Schwoben Herzog zugleich etc.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
„Hohen Geroldseck mich bawen ließ Herr Gerold mit Namen hieß Dem großen Karlo werdt In viel Ritterlichen Thaten bewerdt Ward Markgroff in Oestereich In Schwoben Herzog zugleich etc. etc.
Orte, Begriffe und Hintergründe
Hinweise zu dieser Fassung. Ortsbelege und erzählte Ereignisse werden getrennt bewertet.
Einordnung · belegt
Die digitale Vorlage enthält davor eine längere Gründererzählung. Diese Verse stehen erst in der Anmerkung als angebliche Steininschrift. Der Import umfasst weder den Haupttext noch die übrige Anmerkung. Die offene Scanprüfung soll den genauen Umfang klären; die Verse bleiben unverändert.
Textbeleg: „Hohen Geroldseck mich bawen ließ“
Einordnung · belegt
Die Inschrift verbindet den Burgbau mit einem Gerold, Karl und hohen Würden in Österreich und Schwaben. Das ist eine genealogische Ursprungserzählung und für sich kein Nachweis dieser Ämter oder des Baujahrs. Die unbestimmten etc. etc. markieren zudem den verkürzten Charakter des Zitats.
Textbeleg: „Ward Markgroff in Oestereich“
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
Kein vollständiger ATU-Typ trifft die charakteristische Folge des vollständigen Textes.
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
Kein Code: das zitierte Lied behauptet Bauherrenschaft und Ritterdienst Gerolds. Die Quelle erzählt weder eine ausgebildete Gründungsfolge noch ein konkretes Wunder- oder Handlungs-Motiv, das die geprüften Einträge verlangen.
Ursprung von Hohengeroldseck, in: Badisches Sagen-Buch II, Nr. 5, Karlsruhe: Creuzbauer und Kasper: 1846
Ursprung von Hohengeroldseck, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/ursprung-von-hohengeroldseck/textzeugen/badisches-sagenbuch-ii-005-ursprung-von-hohengeroldseck
Weiterlesen