Thompson-Motive
Ein Motiv ist ein wiederkehrender Erzählbaustein. Hier findest du die Fassungen, für die dieser Thompson-Code vorgeschlagen wurde.
Diese Zuordnungen sind maschinelle Vorschläge und redaktionell noch nicht bestätigt. Die Belege zeigen, auf welche Textstellen sich der jeweilige Vorschlag stützt.
399) Die Sage von der Schlacht bei Lucka., in: Johann Georg Theodor Grässe, Der Sagenschatz des Königreichs Sachsen. Zweite verbesserte und sehr vermehrte Auflage (Dresden: G. Schönfeld's Verlagsbuchhandlung, 1874), 1874
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Mögliche Zuordnung · Textstelle
The battle poem asks God’s aid and recounts victory; the local account presents divine help in battle as possible, retaining this broad entry at possible certainty.
525. Ain schönes Lyed von Vilßhofen, in: Alexander Schöppner: Sagenbuch der Bayerischen Lande. München: M. Rieger, 1852–1853, Band 2 (1852), Abschnitt 525. Ain schönes Lyed von Vilßhofen, 1852
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
A185.1 is God helping mortals in battle; the singer explicitly says God helps the town against the landsknechts.
Die Sagen der Herzöge von Lothringen, in: Sagen und Bilder aus Lothringens Vorzeit (1886), Digitaler Eintrag 10; Mosel-Sagen-ID 1019; TEI-Seitenzählung 207–225, Forbach: Robert Hupfer: 1886
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
After Otto prays for the trapped royal troops, the narrator says the unexpected outcome occurred “durch Gottes Willen”; the separated troops survive and the royal force wins. This directly supports “God helps mortal in battle,” in the source’s stated religious account.
Mögliche Zuordnung · Textstelle
The author says God’s wrath was revealed over the heathens in the context of the Christian victory, which can describe divine aid to one side in battle. Because this is a figurative theological characterization rather than a concrete intervention, the broader “God helps mortal in battle” fit is possible.
Karl der Große (Stricker), in: Karl der Grosse von dem Stricker, S. 1–322 (PDF-Seiten 108–429), 1857
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
God gives the Christian host renewed strength and understanding in battle, a direct instance of divine aid to mortals fighting.
Orendel, in: Der ungenähte Rock oder König Orendel, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, 1845
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
God sends heavenly aid to Orendel during a battle, matching God’s help to a mortal in battle.
Thompson A185.1 im zugrunde gelegten Katalog (öffnet in neuem Tab)
Weitere Thompson-Motive entdecken