Thompson B11.4.1: Flying dragon.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The inspected entry is “Flying dragon.” The witness explicitly sees the dragon move through the air; this captures flight separately from the fiery trait and sky sighting already assigned.

• „wie er wellenförmig in feuriger Weise durch die Luft zog“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The inspected entry is “Flying dragon.” Witnesses explicitly see it travelling through the air. The passage is confined to this first incident even though the source also contains a separate later incident.

• „den Drachen durch die Luft ziehen sehen“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Die lokale Aussage setzt die beobachtete Bewegung des Drachen über einem Haus voraus. Die geprüfte Definition B11.4.1 ist „Flying dragon“; die Zuordnung bleibt auf diesen konkreten belief passage begrenzt.

• „Sobald man einen Drachen über ein Haus ziehen sieht, so heißt es ›Der hat ein Chimcken oder einen Drachen, der ihm was bringt.‹“

Mögliche Zuordnung · Textstelle

B11.4.1 is a flying dragon. The account describes the Drak as an evening-traveling dragon-like animal and later says it travels into a house through the chimney; flight is suggested but not stated as clearly as in the other Drak reports.

• „›De Drak trekt‹ oft des Abends“
• „Wenn man den Drachen durch den Schornstein in ein Haus hineinfahren sieht“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The description explicitly says the dragon moves high and low through the air. No fire-breathing is stated, so B11.2.11 is not supported.

• „Bald zieht er hoch, bald ganz niedrig eben über der Erde hin“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The inspected entry is “Flying dragon.” The source explicitly reports the dragon passing through the air, so this passage motif is supported independently of the pact and later death.

• „durch die Lüfte dahingezogen ist“

Mögliche Zuordnung · Textstelle

B11.4.1 is a flying dragon. The 1593 legal-response excerpt records one citizen’s claim to have seen a red dragon flying in the man’s attic; it is a reported accusation, not independently corroborated fact.

• „ein rother Dracke uff seinem Boden geflogen“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Der Bericht sagt ausdrücklich, der Drache fliege über die Elbe Richtung Meißen.

• „Anno 1551 ist zu Weinböhle bei Meißen ein großes Feuer ausgekommen: aus dem hat man gegen Abend einen großen Drachen über die Elbe gen Meißen ziehen sehen“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The local Lindwurm is expressly described flying over Munich.

• „war einst über München hingeschwebt“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

B11.4.1 is a flying dragon. The description explicitly says this dragon flies over houses.

• „Er fliegt mit lautem Quiken über die Häuser“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

B11.4.1 is a flying dragon. The eyewitness-style account explicitly says the dragon came through the air before entering the farm’s thatched roof.

• „Da ist der Drache auch durch die Luft gekommen“
• „›de Fast‹ (der First des Strohdaches) hat sich aufgethan“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Explicitly flying between houses; full definition “Flying dragon.”

• „ein feu- riger Drache umherfliegt, der zu den Speicherlöchern mancher Häuser hineinfährt“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

A flying dragon is described carrying grain and other fruit between stores.

• „im Dorfe Riedheim, bei Buchs- weiler, trägt ein fliegender Drache Getreide und andere Früchte von einem Speicher zum andern.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The exact entry is “Flying dragon”; the source narrates this dragon flying through the air as it takes Kriemhild.

• „ein Drache wild Geflogen in den Lüften“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Der Drache fliegt mit Kriemhild von der Burg auf den Berg; die Flughandlung ist direkt erzählt.

• „Er schwang sich in die lüffte Hoch gen dem gwickten an“
• „Er fürt sie in das gepirge Auff eynen stayn so lang“

Mögliche Zuordnung · Textstelle

B11.4.1 is “Flying dragon.” The smith sees an enormous airborne bird-form and explicitly identifies it as either a griffin or a dragon. Dragon is one of the witness’s unresolved alternatives, so the specific identity is possible.

• „Da sah er auf einmal eine Vogelgestalt über sichschweben, die so groß war, daß sie nicht allein die ganze Breite des Fahrweges bedeckte,sondern mit ihren Flügelspitzen noch weit in die rechts und links liegenden Aecker reichte“
• „Das istder Vogel Greif oder ein Drache! meinte der Schmied und in wildester Flucht ging es von dannen“
• „Das istder Vogel Greif oder ein Drache!“