Thompson B301: Faithful animal.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

“Faithful animal”: the lion breaks from its cage to remain with the duke, guards his body from others and dies beside him three days later. The more specific B301.1 hunger and B301.8 rescue conditions are not stated.

• „Er brach die Eisenstäbe, Beim Herren mußt er sein!“
• „Hält jeden Andern fern, Doch nach drei Tagen fand man Todt ihn beim todten Herrn“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

B301 „Faithful animal“ passt auf die ausdrücklich lebenslange Treue des Löwen und seinen Versuch, Heinrich auch nach dessen Tod zum Dom zu folgen.

• „der dem Herzog unsäglich treu gewesen und ihm überall hin gefolgt ist“
• „hat ihm der Löwe auch dahin folgen wollen“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

A loyal dog repeatedly feeds its imprisoned master, the faithful-animal relationship; narrower child B301.1 is not required.

• „genug er ernährte seinen Herrn viele Tage lang“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Der Hund wird ausdrücklich als treu charakterisiert, führt Aufträge aus und kehrt trotz tödlicher Verletzung zum Herrn zurück.

• „dem treuen Thier“
• „Und ließ sich nie verführen“
• „Sein Schwänzlein zum Geschenk“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

B301 is the broad entry “Faithful animal.” The source calls the dog treu and says he never left his master; he follows the perilous walk and leaps after the man when he falls, then lies beside him below. The broad loyalty motif is explicit even though the narrow grave/hunger and river-body conditions in B301.1 and B301.1.1 are absent.

• „- 273 - Eine Schande wäre es doch für einen Edelmann, sagte sich der fremde Herr in seinem Innern, wenn er nicht vermöchte es einem Pfaffen gleich zu thun. Auch er, so rühmte er sich, wolle thun, was einst Herr Zimprian gethan und machte keck die Wettung, daß er dreimal, ohne allen Schwindel und ohne die mindeste Angst oben auf dem Geländer rings um das Münster herum gehen würde. wegene auf der Brustwehr, besah ganz ruhig das schöne Rheinthal und die Stadt zu seinen Füßen. Sodann unternahm er den gefährlichen Gang, und mit Schrecken sahen alle Anwesende ihn leichten und sichern Fußes dahin gleiten auf der schmalen Brüstung, am schwindlichen, furchtbaren Abgrunde hin, gefolgt von seinem treuen Hunde, der niemals seinen Herrn verließ. Zu zweien Malen schon war ihm das gefahrvolle, frevelhafte Wagestück geglücket. Zum dritten Male unternahm er den Gang, und behenden Schrittes glitt er abermals dahin auf der schmalen Oberfläche des Geländers, am schroffen Abhange. Bereits nahte er wieder dem Punkte, von welchem er ausge= gangen war. Schon glänzte dem Verwegenen die Siegesfreude in dem Auge, und Allen, die das Wagestück mit ansahen, wurde das Athmen wieder leichter. Da ergriff mit einem Male jäher Schwindel den unglück- lichen Fremdling und stürzte ihn hinunter, rettungslos verloren, in den schaudërhaft gähnenden Abgrund, über dem er so eben noch Und siehe ihm nach schwang sich mit gewaltigem Sprunge lag es doch noch drunten bei seinem Herrn, den es im Tode, wie Zum Andenken an diese Begebenheit ist an der verhängniß- vollen Stelle ein Hund in Stein ausgehauen.“