Thompson B330: Death of helpful animal.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The buffalo performs years of useful hauling and its death is narrated and memorialized, matching Death of helpful animal.

• „Mit bewun- derungswürdiger Leichtigkeit schleppte er die schwersten Steinblöcke davon, und endlos war die Zahl der Quaderstücke, die er, aus dem Kronthale bis auf den Fronhof, herbeiführte zum Dombau.“
• „Und als, nach vieljährigem Ziehen und Schaffen, der Büffel starb, da hing man das eine seiner gigantischen Hörner auf im Münster, zum Andenken“

Mögliche Zuordnung · Textstelle

Unit 24 establishes this goat as the hero’s travelling helper who repeatedly saves him; unit 145 says the goat dies in the animal combat. Thus the helpful animal itself dies, matching the entry.

• „den boc valte er ûf den klê mit einem slage vreissam, daz er dâ sîn ende nam.“