Diese Zuordnungen sind maschinelle Vorschläge und redaktionell noch nicht bestätigt. Die Belege
zeigen, auf welche Textstellen sich der jeweilige Vorschlag stützt.
57. Der Kobold zu Milow., in: Adalbert Kuhn, Märkische Sagen und Märchen nebst einem Anhange von Gebräuchen und Aberglauben (Berlin: G. Reimer, 1843), 1843
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
B593 is “Animal as house-spirit.” The source explicitly calls the hare a Kobold, says it is familiar with all household members and sits at their table. The entry does not require protective or helpful behavior; the later fire is retaliation after mistreatment.
Erzählung lesen 71) Wie das Geschlecht derer von Pflug zu ihrem Wappen gekommen ist., in: Johann Georg Theodor Grässe, Der Sagenschatz des Königreichs Sachsen. Zweite verbesserte und sehr vermehrte Auflage (Dresden: G. Schönfeld's Verlagsbuchhandlung, 1874), 1874
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
The golden toad is expressly Libussa’s household spirit, matching animal as house-spirit.
Erzählung lesen