Thompson D1812.5.2: Favorable omens.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The text explicitly calls a spring swarm a sure sign of a good wine harvest that year.

• „Wenn er im Frühlinge einen jungen Schwarm treibt, so ist es ein sicheres Zeichen, daß in selbem Jahre der Wein gedeiht“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Grain and acorns on the lake surface signify favorable future peace and fertility, matching favorable omens.

• „wenn Friede im Lande und ein fruchtbares Jahr bevorstehe, auf der Oberfläche des See's Weitzen, Hafer und Eicheln herumschwammen“

Mögliche Zuordnung · Textstelle

The vision is expressly favorable because it predicts peace; it meets the broad favorable-omen entry, though the catalogue has no more specific moon-as-good-omen child here.

• „ein neuer weit größerer Mond“
• „Dies bedeutete, daß das folgende Jahr Friede zwischen Wenzel III. von Böhmen und Kaiser Albrecht werden sollte“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Der Klang gilt ausdrücklich als günstiges Vorzeichen einer sehr guten Weinernte. D1812.5.2 erfasst günstige Omen; der engere Vogelruf-Eintrag passt nicht.

• „1. Auf der Röttbacher Klinge, dreiviertel Stunden Mainabwärts von Wertheim, tönt in manchem Sommer ein Geklingel, wie fernes Schlittengeläute, welches man die „Schellengäule“ nennt. Es zeigt den vorzüglichen Wein an, der im nächsten Herbste gewonnen wird.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Das Kellerklopfen kündigt ausdrücklich den guten kommenden Herbst und die Qualität der Weinlese an; das erfüllt den breiten Eintrag „Favorable omens“.

• „2. Zu Waldenhausen im Keller des Hauses am Lindenbrunnen läßt sich, wenn der folgende Herbst gut ausfallen soll, ein Klopfen, wie das eines Küfers, nur schwächer und dumpfer, vernehmen. Dies geschieht in der Zeit vom ersten Advents- bis zum Dreikönigstage, und je besser die Weinlese, desto deutlicher und häufiger das Klopfen. Horcht man darauf oder forscht man dem Orte nach, woher es tönt, so hört es augenblicklich auf.“