Diese Zuordnungen sind maschinelle Vorschläge und redaktionell noch nicht bestätigt. Die Belege
zeigen, auf welche Textstellen sich der jeweilige Vorschlag stützt.
Zugeordnete Erzählungen
13. Die Schlacht bei Bornhövede., in: Karl Müllenhoff, Sagen, Märchen und Lieder der Herzogthümer Schleswig, Holstein und Lauenburg (Kiel: Schwerssche Buchhandlung, 1845), 1845
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
Alf’s prayer to the saint is followed by her intervention in the battle and victory; this matches the exact saint’s-prayer-wins-battle motif. The second rescue episode was searched separately and yields no supported exact motif.
Erzählung lesen 46. Die Schlacht auf dem Lechfeld, in: Alexander Schöppner: Sagenbuch der Bayerischen Lande. München: M. Rieger, 1852–1853, Band 1 (1852), Abschnitt 46. Die Schlacht auf dem Lechfeld, 1852
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
The definition specifically says a saint’s prayer wins battle; Udalrich is the bishop and the poem explicitly attributes the battle’s outcome to God’s power.
Erzählung lesen Bonifacius-Pfennige, in: Ludwig Bechstein, Thüringer Sagenbuch. Zweiter Band. Wien und Leipzig: C. A. Hartlebens Verlags-Expedition, 1858., 1858
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
D2163.5 „Saint’s prayer wins battle“ directly matches the statement that Bonifatius helped the Thüringers achieve victory over the Huns through prayer.
Erzählung lesen Orendel, in: Der ungenähte Rock oder König Orendel, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, 1845
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
Mary intercedes for Orendel in battle; God sends Gabriel, who restores him to the fight, and Orendel wins and returns. The saint’s prayer wins the battle.
Erzählung lesen Thompson D2163.5 im zugrunde gelegten Katalog (öffnet in neuem Tab)
Weitere Thompson-Motive entdecken