Thompson F402.1.12: Spirit fights against person.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The source says the spirit fights a knight and is overcome. F402.1.12 is “Spirit fights against person”; the direct combat satisfies that action without requiring any additional violence detail.

• „Dort stand eine große, mächtige Buche, genannt der Disson, wo sie nachts von zwölf bis ein Uhr mit einen: Ritter focht und zuletzt überwunden, einen bellen, markdurchdringenden Schrei ausstoßend, zun: Schloß hinabeilte.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The source explicitly calls the attacker the hunter’s ghost and describes it beating boys and pushing/striking or rolling drunken people, fitting spirit against person.

• „Junge Burschen, welche die Pferde hüteten und ihn anriefen, hat er derb geprügelt , und erwachsenen Leuten aus Meispelt, die ihn verhöhnten, brachte er Wildpret in's Haus, das einen unausstehlichen Gestank verbreitete.“
• „Ganz besonders aber ist er den Trunkenbolden abgeneigt, denn bald versperrt er ihnen den Weg in Gestalt eines dicken Steines oder einer Mauer, stößt sie gegen Bäume, läßt sie ausgleiten oder rollt sie fort wie ein Rad?) ') P. Bies, Pfarrer, Manuskript- — I. Engling, Manuskript, 5.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The account states that late passers at its haunts could receive a severe beating, a narrated assault by the spirit.

• „Kein spät Vorübergehender kam an seinen Spukorten ohne Schabernack davon und er mußte sich glücklich schätzen wenn er nicht die empfindlichste Tracht Prügel erhielt?)“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

While riding the traveler, the little man pinches, hits and presses him until he collapses.

• „kneift es, haut es, und drückt sein Opfer so lange bis es keuchend niederfällt?)“

Mögliche Zuordnung · Textstelle

This is “Spirit fights against person,” under deeds of evil spirits. The source describes an uncanny hunter’s assault, but does not explicitly identify him as a spirit, so possible.

• „Erkühnt sichder Wanderer dieses Geschrei nachzuahmen, so rennt der Waidmann auf ihn los und thut ihm Gewalt an.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The described gespenstiger Jäger deliberately throws a long leg-bone onto the back of a person who imitates its call; this is a spirit attacking a person under the broad entry.

• „Kümmert man sichnicht um ihn, so läßt er Jeden unbehelligt,begehtman aber dieUnvorsichtigkeitseine Rufe nachznahmen, flugs, schlendert das „Schankemännchen" dem Verwegenen einen langen Beinknochen ans den Rücken.“