Thompson F424: River-spirit.

Mögliche Zuordnung · Textstelle

F424 is “River-spirit.” The spirit is reported in the Isar meadows and is heard on islands, sandbanks, across the water, and in the river; the river association is strong, though the source does not explicitly call it a water-being.

• „In den Isarauen südwärts von München zwischen Thalkirchen und Harlaching hat sich sonst auch ein Geist umgetrieben, welcher das Tutlipfeiferl genannt wurde. Er pfiff auf einmal grell neben dem einsamen Wanderer und im nämlichen Augenblick wieder in weiter Entfernung überm Wasser drüben. Bald ließ er sich auf einer der kleinen Inseln und Sandbänke, bald mitten im Flusse hören.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The text reports sightings of a nix in the Weißeritz at the mill pool; the entry is “River-spirit.”

• „Auch das kleine Weißeritzflüßchen hat seinen Nix, derselbe hält sich aber gewöhnlich in Dresden auf und wollen ihn Viele in dem hohen Wasserbette hinter den Rädern der Hofmühle sitzen, sich baden und spielen gesehen haben in der Nähe des Ausgangs des An der Weißeritz genannten Gäßchens in der Wilsdruffer Vorstadt.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The Muldennix is expressly identified as a river spirit. Zusätzlich: The annual life-demand is attributed to the river spirit; F420.5.2.1.6 was checked and rejected because it requires a seven-year interval, unlike the annual claim. Zusätzlich: The peasant woman is explicitly identified as the Muldennix. Zusätzlich: The woman’s somersault and leap into the river are attributed to the Muldennix; this does not meet the separate mortal-luring definition.

• „sieht man angeblich den Muldennix in weißen Hosen mit seinen Töchtern im Sommer unter diesem Felsen sitzen und die Schwimmer anlocken“
• „Auch verlangt derselbe jährlich hier sein Opfer von einem Menschenleben“
• „der Muldennix zeige sich unter der Gestalt einer Bäuerin in altfränkischer Tracht“
• „wenn aber Jemand sich nähere, überschlage sie sich und springe in den Fluß“

Mögliche Zuordnung · Textstelle

The source places a water spirit in the Zschopau river system. Der Nixenfürst wird als Fürst der Zschopau beschrieben; das ist ein Flussgeist, obwohl die Quelle zugleich den spezifischeren Nixenbegriff verwendet.

• „Hier soll der Nixenfürst der Zschopau seine Wohnung haben.“
• „Hier soll der Nixenfürst der Zschopau seine Wohnung haben. Dieser hatte drei schöne Töchter, welche sich gern unter die Menschen mischten.“

Mögliche Zuordnung · Textstelle

Der Nixenfürst fordert nach dem Tod seiner Töchter jedes Jahr ein Menschenleben; die Quelle nennt weder Opferform noch Motiv genauer, daher possible für den breiten Flussgeist-Eintrag.

• „Seit dieser Zeit erschienen sie nicht wieder, ihr Vater aber verlangt jedes Jahr ein Opfer von einem Menschenleben in der Nähe dieser Stelle.“

Mögliche Zuordnung · Textstelle

Der Bericht bezeichnet den Nix als Wassergeist und sagt ausdrücklich, dass die Magd unter Wasser bei ihm diente. Das knappe Zeugnis lässt den konkreten Ort und die Ausgestaltung offen; die River-spirit-Zuordnung ist daher possible.

• „eine Magd, welche drei Jahre bei einem Nix unter dem Wasser gedient“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Retain F420.1.1 for a water-spirit appearing as a man and F424 for the river-spirit setting. The narrower green-hair-and-beard child is not fulfilled because no beard is named. E266.1.1 is not retained: its seven-year interval contradicts the source’s annual claim.

• „Derselbe soll eine kleine Figur haben, grüne Augen und grüne Haare und öfters um die Mittagszeit in der Nähe der Zahnmühle zu sehen sein, wo er am Ufer sitzt und sich die Haare kämmt.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The source explicitly identifies the being as a Nixe and describes her green-gold hair and comb. The examined broad “River-spirit” definition matches this supernatural river being.

• „eine Nixe sehen mit grüngoldenem Haar, welche einen blitzenden Kamm in der Hand hält“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Der Alte nennt sich den Alten vom Rhein; der Schluss identifiziert ihn als Rheingeist. Das ist ein River-spirit.

• „„Dein Herz ist wie ein Mühlenstein, Voll Undank ist’s, voll Wucher! Ich geh’, – doch wiss’: der Alte vom Rhein, War selber Dein Besucher.“
• „So sprach der Rheingeist und zerfloß Im grauen Fluthgewühle, Und wirbelnd sammt dem Müller schoß Zum tiefsten Grund die Mühle.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Die Quelle benennt den Täter ausdrücklich als Neckargeist, also als Flussgeist.

• „Der Neckar-Geischt is es, er hot die Macht“
• „Der Neckar-Geischt war’s, – er hot die Macht“