Thompson F942: Man sinks into earth.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The full definition is “Man sinks into earth.” The bride wishes for them to go under, and the text reports the carriage and wedding party sinking into the earth. This matches the sinking action; the account does not explicitly say that the ground opens in this episode.

• „Die Braut mochte den Bräutigam nicht und sagte drum ›Ich wollte, daß wir untergingen.‹“
• „Mit einemmal versank der Wagen mit den Brautleuten in die Erde.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Menschen versinken in der Erde; das ist der wörtliche breite Eintrag „Man sinks into earth.“

• „Aber in selbem Augenblicke versank der Wagen mit Roß und Mann in den Erdboden“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The earth opens and swallows the farmer and his team, directly matching a man sinking into earth.

• „Plötzlich spaltete sich die Erde und Bauer, Pferde und Kufen waren in einem Nu verschwunden“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

“Man sinks into earth” matches the punishment described immediately after the third shot.

• „Kaum hatte er aber den dritten Schuß gethan, so versank er bis mitten an den Leib in die Erde hinein, und es war kein Mensch im Stande, ihn wieder hervorzuziehen.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The mayor sinks into the earth on his seventh step after falsely denying the servant’s wages.

• „beim letzten ist er in die Erde gesunken“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The source explicitly narrates the man sinking into the earth under the preacher’s binding; this is a passage match for Man sinks into earth.

• „da bannte der Prediger ihn in die Erde hinunter“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The readable end of the corrupted clause says the king in the wagon sinks at that site.

• „ein Äönig in einem goldenen SSagen mit feurigen hoffen öu3 bem nafye gelegenen 9SaIbe Clair-Chene $etf}OTremten, quer bnrd) bie naffen Jöiefen fprengen nnb an obiger Stelle oerfinfen.“

Mögliche Zuordnung · Textstelle

Nach dem Nachgeben des Bodens bricht der Erzähler zusammen und erwacht unter dem Schwefelberg. Das stützt ein Sinken des Mannes in die Erde, aber die konkrete Bewegung hinab wird durch die Bewusstlosigkeit nicht beobachtet; daher possible.

• „da begann die Erde nachzugeben, ich hielt die Hände über den Kopf und brach zusammen. Als ich wieder zn mir kam, befand ich mich unter dem Schweselberg.“

Mögliche Zuordnung · Textstelle

The source says the young woman sank into the earth with her carriage, horses, and servants. F942 is the fully read broad entry “Man sinks into earth”; the feminine protagonist leaves some uncertainty in applying its generic “man” wording, so possible.

• „das Fräulein versank mit Wagen, Pferden und Dienerschaft“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Die erzählte Strafe ist das Versinken des Mannes in die Erde.

• „er selbst versank in die Erde“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

While dragging his stolen kettle toward a concealed rock opening, Bischeber loses the path in darkness, steps into the marshy meadow, and sinks there with his treasure. F942 is 'Man sinks into earth'; the source explicitly gives both the man's sinking and the bog ground. N513.1 was rejected because the man neither jumps nor enters a sea, river, or waterfall.

• „sein Fuß gerieth in den sumpfigen Wiesengrund, der sich noch heute an dem östlichen Fuße des Berges findet, und hier versank er mit seinem Schatze“

Wahrscheinliche Zuordnung · Erzählabschnitt

He sinks into earth and dies.

• „schlug ihn in die Erde hinein, daß er bis an den Leib darin steckte“
• „er sank immer tiefer und tiefer und hat jämmerlich umkommen müßen.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The horse and rider literally sink into the swamp and never reappear, matching F942 “Man sinks into earth”; parent F940’s extraordinary underground disappearance is also present.

• „Als er jedoch an den Ort kam, wo sie sich ge zeigt hatten, versanten Roß und Reiter im Sumpfe und kamen nie mehr zum Vorscheine.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Der Hirte versinkt in der Erde; die Definition F942 lautet „Man sinks into earth“.

• „Der Hirte versank zur Strafe für seine Unthat auf der Stelle und ist nie wieder gesehen worden.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

F942 is “Man sinks into earth.” The source says everything, including Hannes and his house, sank into the swamp, and later describes Hannes emerging from it.

• „Da verwandelte sich dies in ekelhaftes Gewürm, sein Haus in eine giftige Lache, und alles versank in einen Morast“