Ortnit
Ortnit, in: Ortnit und die Wolfdietriche. Zweiter Band (Deutsches Heldenbuch, 4. Teil, 1873), S. 3–10 (PDF-Seiten 427–434), Berlin: Weidmann: 1873
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
The king conceals his identity, claims to be a wild heathen who has slain the castle’s lord, and then states he staged the encounter to test loyalty; the guards recognize and admit him after he identifies himself. This meets the broad catalogue entry for an identity test/recognition; the narrower H10 and H11 mechanisms are absent.