Thompson J624: Uniting against a common enemy.

Diese Zuordnungen sind maschinelle Vorschläge und redaktionell noch nicht bestätigt. Die Belege zeigen, auf welche Textstellen sich der jeweilige Vorschlag stützt.

Das Lied der Markgrafen

Das Lied der Markgrafen, in: Badisches Sagen-Buch II, Nr. 262, Karlsruhe: Creuzbauer und Kasper: 1846

Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.

Mögliche Zuordnung · Textstelle

Die gemeinsame Unternehmung gegen den Pfalzgrafen ist beschrieben; „Uniting against a common enemy“ passt breit. Ein eigener früherer Konflikt zwischen den Verbündeten wird nicht erzählt, daher possible.

„Den Bischof von Metz hast du in das Feld geladen, Mit dem von Wirtenberg wollt er beissen, Dem Leuen in seinem Land reiten, Zu Zorn und Grimmigkeit wollt’ er ihn reissen.“

Erzählung lesen

Zugeordnete Erzählungen

Das Lied der Markgrafen