Thompson K2298: Treacherous counselor.

Diese Zuordnungen sind maschinelle Vorschläge und redaktionell noch nicht bestätigt. Die Belege zeigen, auf welche Textstellen sich der jeweilige Vorschlag stützt.

Zugeordnete Erzählungen

Heldenbuch-Prosa

Heldenbuch-Prosa, in: Heldenbuch. Altdeutsche Heldenlieder aus dem Sagenkreise Dietrichs von Bern und der Nibelungen. Erster Band, S. CXI–CXXVI (PDF-Seiten 113–128), 1855

Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The source explicitly calls Sibiche treacherous and shows him counsel his lord Ementrich to seize the lands of the young nephews. Both character and counsel support the entry; the later outcome corroborates the advice’s treachery.

„werden ein vngetruwer man vnd wil werden (ge)heissen der vngetruwe Sibiche“
„vnd ving do an vnd sprach zu sim heren, keiser Ementtrich: er soltte sins bruͦder kinden ir land vnder ston“

Erzählung lesen

Weitere Thompson-Motive entdecken