Thompson M132: Vow of virginity.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Anna explicitly vows to live and die as a virgin, matching the specific entry.

• „da brachte sie am Altar der hochheiligen Mutter des Herrn das Gelübde“
• „ihrem Oswald treu zu bleiben und ihr Leben lang nur als Jungfrau zu leben und zu sterben“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

M132 ist ausdrücklich der Schwur der Jungfräulichkeit. Wenda gelobt den Göttern ihre Jungfrauschaft lebenslang als Opfer, unter der Bedingung des Sieges.

• „Wenda das Fräulein zog ihm entgegen, gleichfalls mit großer Heeresmacht, und in ihrem Herzen gelobend, wenn sie den Feind besiegen sollte, Zeitlebens den Göttern ihre Jungfrauschaft zum Opfer zu bringen.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The narrative explicitly reports that Henry and Kunigunde vowed perpetual virginity; this is a reported legendary claim, not an assertion of historical verification.

• „daß er und sein edles Weib Kunigunde sich einander eine immerwährende Jung fräulichkeit gelobt hatten“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

M132 is “Vow of virginity.” The source expressly says she made a vow of perpetual virginity before marriage.

• „Mit Einwilligung ihres Bräutigams hatte Kunigunde, vor ihrer Heirath, das Gelübde der ewigen Jungfranschaft abgelegt. Dessen ungeachtet wurde einst die Kaiserin wegen eines unerlaubten Verständnisses angeklagt, und der Kaiser ließ sich zu nachtheiligen Muthmaßungen über die Treue seiner Gemahlin verleiten.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Breide explicitly says she will remain a maiden for ten years, a vow of virginity.

• „Zehn Jahr mag ih wohl Magd verbleiben.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Scholastika explicitly resolves to keep her body untouched by a man for Christ; later Glossinde resolves to become Christ’s bride and preserves that commitment through the pressured marriage and flight. These are narrated vows/resolutions of virginity.

• „Wisse denn, ich hatte beschlossen, meinen Leib, unbefleckt von eines Mannes Berührung, Christo zu bewahren.“
• „Das edle Fürstenkind beschloß es an jenem Abende bei sich fe ,st auch eine Braut Christi zu werden.“
• „mußt darum schon jetzt scheiden aus der Welt, wenn du die Braut des Herrn verbleiben willst.“