Thompson S115: Murder by stabbing.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

S115 is 'Murder by stabbing.' The son is explicitly stabbed; the count's separate death is described as being slain in a fight and is not used as evidence for a stabbing.

• „Als dieser darauf seinen eignen jungen Sohn, der als Knappe beim Grafen in der Kammer war, erblickte, erstach er auch ihn“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

S115 ist „Murder by stabbing“. Der Text benennt ausdrücklich, dass der frühere Bräutigam Braut und neuen Bräutigam ersticht; nur dieser konkrete Tötungsakt wird diesem Motiv zugeordnet. Die Selbsttötung danach hat keine angegebene Methode und wird nicht als weiteres S115-Ereignis behauptet.

• „erstach sie beide und darauf sich selber“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

S115 is 'Murder by stabbing.' The source explicitly says Hartwig stabs the count and his son.

• „rannte er auf ihn ein und erstach ihn so nackend, wie er war, und dazu seinen eignen Sohn“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

S115 is 'Murder by stabbing.' The source describes Hartwig piercing the count and the count's son while they are in bed.

• „durchstach ihn nach diesen Worten, während er noch im Bette lag, und zugleich seinen Sohn, den jungen Grafen“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Der Mönch ersticht zuerst das Kind und dann die Mutter; das sind konkrete Tötungen durch Stichwaffen.

• „Hier zückte er hastig seinen Dolch und stach ihn in das schuldlose Herzchen des Kindes, und als die unglückliche Mutter voll Entsetzen und Verzweiflung das sterbende Kind ihm zu entwinden suchte, da stieß er auch ihr den Dolch in die Brust.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

S115 is 'Murder by stabbing.' The source explicitly has Hartwig stab the chamber boy and pierce the sleeping count with a Hirschfänger.

• „er stach ihn nieder, damit kein Lärm entstünde, und durchbohrte darauf den Grafen, der noch“
• „schlafend im Bette lag, mit seinem Hirschfänger.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Fägel ersticht die beiden Gäste; S115 ist der geprüfte allgemeine Eintrag „Murder by stabbing“ und trifft die ausdrücklich erzählte Tötungsart.

• „hat er sie alle beide erstochen“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The definition is murder by stabbing. Fröhlich's knife enters Unger's heart and he dies immediately; the two-unit scope captures the complete lethal act.

• „bis Fröhlich mit einem Messer dem Unger gegen das Herz einen Stich“
• „gegeben, darüber er alsbald gestorben.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The servant kills Sultan Murad by stabbing him, matching murder by stabbing.

• „Die Bulgaren singen noch ein Lied von Marco Carlowiczo, welcher mit seinen ritterlichen Genossen sich lange Zeit in einem festen Schlosse gegen die Türken gehalten, bis er der Uebermacht erlegen. Seinen Tod rächte ein treuer Diener an dem Sultan Murad I., indem er ihn erstach, während dieser ihm den Fuß zum Kusse reichte.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

S115 heißt „Murder by stabbing“; die Frau ersticht den Herzog mit dem Schwert.

• „Der Herzog sinkt erstochen“