Thompson T165.4: Bride and groom separated on wedding night.

Diese Zuordnungen sind maschinelle Vorschläge und redaktionell noch nicht bestätigt. Die Belege zeigen, auf welche Textstellen sich der jeweilige Vorschlag stützt.

Zugeordnete Erzählungen

Tristan (Eilhart)

Tristan (Eilhart), in: Eilhart von Oberge, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, Straßburg; London: Karl J. Trübner; Trübner and Comp.: 1877

Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The explicit child says bride and groom are separated on wedding night. Brangene lies with Marke in Isolde’s place. Prefix T165 mentions three days, but this child is specific; T165.2’s one-year postponement is not inferred.

„und bi dem koninge lege 2730 und mit ime plöge der minne an der Ersten nacht.“
„daz sie ginge ze irem man.“

Erzählung lesen

Weitere Thompson-Motive entdecken