Thompson X1791: Lie: deaf, dumb, blind, and lame men catch hare.

Diese Zuordnungen sind maschinelle Vorschläge und redaktionell noch nicht bestätigt. Die Belege zeigen, auf welche Textstellen sich der jeweilige Vorschlag stützt.

628. Noch ein Lügenmärchen.

628. Noch ein Lügenmärchen., in: Karl Müllenhoff, Sagen, Märchen und Lieder der Herzogthümer Schleswig, Holstein und Lauenburg (Kiel: Schwerssche Buchhandlung, 1845), 1845

Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The exact definition is “Lie: deaf, dumb, blind, and lame men catch hare.” The song names the disabled men and narrates their impossible success.

„De eine de kond nich hören, De ander was blind, de drüdde stumm, de verde konde nichen Vot rören.“
„De blinde allerst den Hasen sach All aver dat Felt herdraven. De stumme sprak den lamen to, De kreg en bi den Kragen.“

Erzählung lesen

Zugeordnete Erzählungen

628. Noch ein Lügenmärchen.