Orte und Erzählräume
Bürgeln in den Erzählungen des Sagenarchivs: Entdecke belegte Ortsnennungen, Erläuterungen und Quellen zu den einzelnen Textstellen.
Im Archiv lesen
Badisches Sagen-Buch I
„Bürglen’s froher Klause“
Bürgeln erscheint als weiteres Wanderziel in der um Badenweiler entfalteten Landschaft. Die historische Klause wird nicht ohne Quellenabgleich mit einer bestimmten heutigen Nutzung gleichgesetzt.
Textstelle lesenBadenweiler, in: Badisches Sagen-Buch I, Nr. 133, Karlsruhe: Creuzbauer und Kasper: 1846
Badisches Sagen-Buch I
„Z’Bürglen uf der Höh“
Die Verse loben den Aussichtsort Bürgeln. Die heutige Schlossdarstellung bestätigt den weiten Blick über Rheintal und benachbarte Landschaften; genaue Sichtweiten oder Wetterbedingungen werden aus dem Gedicht nicht berechnet.
Textstelle lesenBürgeln, in: Badisches Sagen-Buch I, Nr. 127, Karlsruhe: Creuzbauer und Kasper: 1846