Hasel ist im Text der Ort der ausgepressten Bauern. Die Nachbarschaft zur Burg und zur Höhlenlandschaft verbindet diese Geschichte mit den folgenden Haseler Überlieferungen.
Das Dorf ist der öffentliche Erzählrahmen: Ein Gespräch der Bewohner stellt dem Verhalten des Vogts die gerechte Herrschaft des Oeflingers gegenüber. Der spätere Überfall ereignet sich unterhalb Hasels.