Die Chronik erzählt von einer Insel, auf der die verarmte Königin lebt, und erwähnt dort gläserne Säulen. Der überlieferte OCR-Name „Aranlü“ bleibt unnormalisiert; eine konkrete reale Insel ist nicht identifiziert.
„Aranlü haizet diu ftal.
da diu fruwe almufenef pat.
uon rome diu edele kuniginne.
da waren fule glefine.
dannen fagele man michel wnder.
di lungere wnfceten alle bi funder.
daz fi di fule mufen.
fibaten in urlöp dar geben.
dö fprac der hailige man.
ih vvil felbe mit iv dar varen.“
Der Erzähler nennt eine Insel mit der beschädigten OCR-Namensform „Aranlü“. Dort lebt die verarmte Königin; gläserne Säulen wecken das Interesse der Jünger, und Petrus will mitreisen. Die moderne Identität der Insel bleibt offen.