Kaiserchronik

En des Almæhtigen gotes minnen. fo wil ich des liedes beginnen, daz fcult ir gezogenliche u^nemen. ia mac ez ivh uil wole gezemen. z . hören selliv frumichaeit. die tumben dunchet iz arebait. fculn fi immer iht gelernen. od^ ir weiftüM gemein, die fint unnuzze. vni phlegeKT niht guter wizze. daz fi ungerne horent fagen. dannen von si mohten haben, bseidiv wiftum vn ere. un wäre iedoch frum der feie. Ein buch ift zcdivte gelihtel. daz uns romilces riches wol berihlet. gehaizzen ift iz cronica. iz chundet uns da. von den bsellen. un uon den chunigen. baediv gvten vn ubelen. die uor uns waren. vn romifces riches phlagen.

iinzo an difen liotegen lach. so ich ailer hefte Mach, so wil ich iz iv uorzellen. v^neme fwer d^ welle. iz JNIv ift leider in difen ziten. ein gewoneheit wile manege erdenchent in luge. vn V . gen si zefamen. mit fcophelichen worten. nv vörehl ich uil harte. daz div feie darumbe brinne. ift iz an gotes minne. fo leret man die luge diu kint. di nach uns chunftich sirit. die wellent si also behaben. un wellent fi immer für war sagen. luge un vb^iiiit. ift niemen gut. die wifen horent ungerne deruon fagen. nu grife wir daz gote liet an. Die beuor bei der beiden ziten. H. 1 du anebette man witen. abgot div unreinen. die beeiden alle maeine. mvfen fi eren uii anebeten. al nach d^ chunige gebot. div wol gezierte Rome. nach d' werlte wart fi erhaben scone. daz taten zwen gebrvd' riebe. fagen t div bvch waerliche. d^ seine hiez Romiil'\ d' and' Rem''. sit dienten dar vorhtliche.

elliv div ridie. driv liuiKri alllrrcii. plihigcn ir ziihle. iin iR eron. swaz fi ze rome gerieten. daz hiezzeii fi gehelen. ub^ elliii diu laut. V. l' uil michel wart du romere giwalt. Komaere do warehten wände fi den waren got niene iiorehten. abgot fubeniv. zeware fagen leb iz iv. ze eren d'^n fuben tagen T d* wocben. fwer daz gebot mit ihte biete zebrocben. indaz wazer fi in ftiezzeu. liezen in bin fliezzen. od fi u'br'''nlen in i d^'m vivre zelod^. daz gebot kom du uon Rome. ub^ alle irdisee diet. fi ercband^n des waren gotes nibt. Vi'wen in cbome d' fiinnentach. fo ulizte ficb zerome elliv diu ftat. wie fi den mobten ge eren. man vurte einez alumbe die ftal. daz was gefcafen als ein rat. mit brinnenden liebten. ; owi wie groze si den got zierten. niemcn torfte und' in gegern. daz er in mit fleifclicbin ogen solte feben. damit erlen fi den funnen. daz er in gsebe fein un wnne. ^^ i\n dem msentage dar nacb. 11. l' fo wart in allen uil gacb.

ir opher bralilen si zc miniie. für die mseninne. mit brinindcn oluazen. in allen roniifcen gazzen. znntcn fi ir oliiaz. daz taten romer umbe daz. daz in diu msenine genedicb were. uiT in fcone naht gebe. zerome in air d^ ftat. was degen noch maget. nach fuben iaren. daz fi daz v^bseren. fine brehten ir opher dar. vn wart man au^ gewar. daz fi wrden beuolhen. so opferten fi in zeapollen. konien fi och hin wid" mere. damit folt man die meninno eren. Da nach dem msentage. als ich iu nu fage. zerome über alle die cheftigen ftat. so wefente fich elliu diu riterfcaft. mit helmen. uii mit halsp^egen. da opferten fi in uil werde. feilt. Ulli fwert in den banden. ir Rös fi ze wette ranten. so fameten fich die frowen. ir fcone fjiil zefeowen. daz hüten fi dem wichgote ze cren. daz gelubeten romere. wer in der got genedich. si wrden fige felich. Uli wseren ane zviuel. daz in an de leibe.

in dirre wcrelt iemeu gorcliadele. die \vilc si des goles liulde iiabeten. An der mitte woeben. iR marclijet heten si dar gcri>roclien. des morgens uil frü. daz lantuolch zoch allenthalben zv. V. l*^' 11. l' 6f ainer erenen fluel, ftunt ain abgot ungehur. daz hiezen fi ir chufman. romer fit was fo getan. fwaz fi chaufen folten. od^ und' in uercliovfen wollen. des opferten fi für in einen teil. daz er in dar zv gebe heil. daz er in geuedich waere. un alles ir chufes pllege. AN dem tonerflage. als ich iv nu fage. so heten fi die allergrozeflen hochzil. dar eilte man un wip. da waf ein uil herez petehu'*. daz golt feein allentehalben dar oz. en zwifeen niwen koren. der regen inden roren. dar umbe ftunden zehenzech fcuzzen. die waren in bar nuzze. geheizen was er lupiter. d^ was ein got uil hell. ich wil iv michil wnd' sagen. for im wiroch ane fivver brau. un gab rowch un ftanch. vii iedoch niemer v'rfvvant.

wan so (In zenllererfte was. Jiiin hos zerome gewareht wart. daz zierte alle die flat. trowen ueifi zeeren. ir loj) damit zemeren. alle die unkufce leheten. od^ huref da pflegeten. si waren arm od' riche. man enpfie si da wirdichliche. chom magel od^ degen. also liep in was daz leben. fi engetorften nihl gebeten. inne miffe ginge an d^ ftet. uon etelichin dingen. H. 2^- ze den heten fi deheine minne. iVn dem fameztage sa. einez heizzet rotunda. daz waz ein herez petehus. d^ got hiez Salnus. dar nach waz iz aller lieuel ere. swenne Romere. dar innen gebetten. also si wollen. fi ilten uz an daz velt. uil michel wart ir gelpf. uone buhurt ioh uan fpringen. uone tanzen unde uon fingen. fwer du gewan mere. lobes uu der eren. der mähte defte baz. daz buch läget uns daz. der gute fände Bonefatius.

der wihcle Til dazfelbe hüs. ain iiil heiliger herre. dem alniehligen gote zeeren. dar nach fancte MaRIEN. un allen gotes heiligen. Lro der uil heilige man. ze rome an d^'n füll chom. der was der vierde habest nachsancleGregorien. V. 1' du was er in grozzen forgen. daz diu unchufce bi im sohle geftan. du beüuite fich der heilige man. nach allen den gvten chriften. die er ze Rome inder wefle. fi macheten sich wollin un barefuz. fin faniinunge wart uil groz. zeuorderfl er au die ture gie. ze wihen er sa uie. dem waren gote gemehelte er daz hus. die tiuel braften oben uz. lumeliche in daz abgruiide. des ift zerome noch hivte urchunde. JNIv fculen wir wider grifcn. da wir die rede liezen. ia heten Romsere. uil harte groze ere. wed^ üf der erde, noch in dem mere. ne mähte fich ir niemen erweren. fine wrdeu in gehorfam. unde zeRome und'tau. Uv hiezen Romere. giezen özzer ere. elliv div laut

die si beten biduuiit^eii in ir gewall. ilar ubeR biengen <lu die fnellen. ir gubbne fcbellen. iecbücbem lande. ze Rome man wol erciiandc. die Hute alle in ir geberen. als fi da heime geboren weren. fwelecb lant wider Ronicre ibt tele. diu fcelle lutte ficb fa zeftete. H.2'' an all^ flabte menfces bant. mit lozze man feiere uant. ain edelen herren. fi bivolben im di er. daz er in div lant twnge. un r div wider giwnne. Ainef tage^ iz gefcacb. d* Senat ** zerate gefaz. fa r allen gaben. als si uf fahen. ein fcelle lutte ficb da. öf fprungen fi sa. fi ilten dar gaben. die bubftab si laren. fi faben zv einand . fi na fin gz wnd^ wol ercbaden fi daz. daz dufee uolcb wid^ si vi gcfland^'n was. i cbunen Romere. rewellen einen b ren. ain v'mezen bell. von de daz bucb niicbil tugende zeit, uil gz lop fi im fugen, fi faulen d'n bell iugen.

ze divfcen landen. vil wol fi inenerchanden. er het ain fteten mul. en allen mIs was er ein hell gfl. Jjo en pfulhen romare. iulio dem herren. drizech tufint fneller lielede. mit gvtem geferewe. iuli^ d^ herre. drizec tufent nam er felbe mere. V. 2"* want er da uor was inlutifken landen, want er ir eilen wol rekande. want er in ir haimiliche was. du weffer wol. daz iz neliaim lium was. lulius was ain gut kneht. vil feiere waf er geeilt. vnt ander fine holden. di mit in uaren folten. H. 2'"* er kerte engegen fwaben. den tet er michel ungenade. ze fwaben was du gefezzen. ain helt vil uermezzen. genant was er prenne. er rail im her engegene. Uaz buch tut unf kunt. er uaht mit im drieftunt. mit offenem ilrite. fi fingen wnden wite. fi macheten manigeu blutigen raut. difwaben werten wol ir laut. unz fi ivliuf mit minnen. rehat zeaim teidinge. ir lant fi dagaben.

in finc gen ade. fin gezek liiz crflalien du. öf ain berch hiz l'wero. uon dem berge fwero. fint fi alle gehaizen fwabe. ain livt zerale uollen gut. fi fint uh redefpsehe geniic. di fih def diche für namen. daz fi gute reken wai'en. wol uertic. unt wol wihhaft. iedoh belwanc iuliuf cefar alle ir chraft. Jlie fwabe rieten ivlio. er kerle öf di baire. da vil manich tegen inne faz. ßoimunt ir herzöge was. fin prüder hiez lugm. vil feiere befanten fi ir man. in kom an der ftund. vil manic helt ivnc. mit halfperge unt mit prunne. fi werten fih mit grimme. fi uahten mit im ain uolcwic. neweder e noh fit. gelac nie fo manic helt gut. oder uns liegent diu haidenifken buch. div fagent uns zemaere. wi gute cnehte baier waren. da lifet man inne noricus enfis. daz kut ain fwert baierifc. div fwert man dike durch den heim fliic. dem livte waf fin eile vil gut. iJiv geflaehte der baierse. H. 2*^ • herkomen uon armenie.

da noo uz der nrke gie. vnl daz olzwi uod der tuben enphie. ir zaiclien noh div arca hat. üf den bergen di da haizenl ararat. den fig den Ivlius an den bai^ren gewan. V. :^'^• d^n raufer mit plute fere geltan. Uer fahfen grimmigez müt. let im do laidef geniic. di lifet man. daz fi waren. iO des wnderlichen Alexanders man. der da zebabilonie ende genani. dö leiUini l'in (caz vier fine man. di wollen vvefen kunige. di andern füren wilen irre after laute. unz ir ain teil mit fcefmenige. komen öf bider elbe. dv der fite waf. daz man div micheln mezzer Iiiz fahf. > der di rechen manegez trugen. da mit fi di duringe flugen. mit unlriwe komen fi in aine fprache. di fahfen den fride brachen. uon den mezzcrn wseffen. fint fi noch gahaizen fahfen. l^efar begunde do nahen. zu finen alten magen. zefranken den vil edelen. ir biderben uordern kom. uon troie der alten. di di chrichen zerualten. ''■' Ob ir P geloben vvellent. daz ili iv wil rehte zellen.

wi des hcrzogon vlixcf gclintlc. ain cyclops uraj; in fycilie. daz vlixes mit cim fpize wol räh. da er flafeiide im fin ugen uz flach. fin gefclehte dannoh. was in dem walde alfo höh. 11.3'^" fam di tampome. an dem hirne habeten fi uor ne ogeii. nu hat fi got uon unl' iiertriben li innen. indaz gewaelde enehalb indie. j[ roiani uuren indirre werlte. vil witen irre alFeler lande. unz Elenuf ain uerherter man. def künen hectoris witewen genam. mit der er zecrichen. befaz finer viande riche. Anthenor nur dannen. dö troia was zergangen. er ftiphte mantowe. ^.„,„,^,. dnt ain ander haizet haftowe. Eueaf eruaht romifiuv lant. da er aine lu mit drizec wizen ivngeu uaul. franko gefa^ mit den finen. niden bidem rine. den rin het er uvr daz raer. da wohfen ellev frenkifken her. di wrden cefari under tan. iedoh waf iz im harte forcfam. lulius woriile do bi dem rine. di fedelhoue fine. Dize ain ftat gut. bazparte der:^ehutc. andernaciie ain ftat gut.

Enginlliaim der zeliüte. ^' 2 Magenze ain ftat gut. Oppenhaim ir zehule. (16 \rhte der hell fnel. b ingegcu magenze aiii caftel. ain briike worht er da iibern riii. \vi mäht div burch baz gezuet fiu. div uerfanc fit indes rincs gründe, daz chom uon den fanden. daz magenzare nienehaim ir herren. mit triwen mite waren. LI an noh ftunt trieren. mit micheln eren. fi ftunt an cinim ende. infranken lande. inbellica gallia. vil küne waren fi da. fi wertent wol ir laut. unz luliuf der wigant. mit liften in di burch angewan. daz machet der uörfle labian. JNv wil ih iv fagen wi ez kom. daz iuliuf trire gewan. fi werten fih da uor daz ift war. mer denne uier iar. inder burch waren do zwene. gewaltige herren. der eine hiz Dulzmar. der ander Signator. di begunden fih zwain. •: under in zeflriten. umbe di grozen herfcaft. div zetrire was in der flat.

Si^nator wart CoCarif man. unt l'in hriider laljian. iion rspteii iz hethom. (laz (liilzniar wart erflagen, vnt (laz Iiilius iriere ul)orwant. er uant dar inne manigeii turliclien wigant. Ui wile di lierren. mit triwen (amt waren. wi dike fi rieten. daz fi wider den liaifer riten. mit grimmen uolcwige. du beftunt fi der zwiuel. vil michil uolc ze fcanden gat. da fi der zwiuel beftat. di da wo) fint ain mute. di werdent dike ftete. durch zwiuel der herren, fo nam in iulius alle ir ere. iVlfe luliuf in triren kom. fi wanten fi hellen alle den ir lip uerlorn. cefar was edele. vnt kune. div burch duht inuefle. vnt fcone. uon div liez er di herren inu'enfelben eren. da er fi da uor inne uant. di burch beualh er in ir aller gewalt. den oberiften herren den leher gute leben. den kuniften gab er daz golt. di waren im alle willich unt holt. di aller ermiften diel. di liez er an gebe niht. V. 2^' daz lert infin diemvt.

ccfar was mill unl gut. vi! micbel was fin fin. alle lange wonete er under in. unzim alle dulifke herreu. willic waren zu l'inen eren. Do luli'' wider zerome begimde nahen, fi newolten fin niht enpliahen. II. 3 fi fprahen daz er durich linen unmzen zorn. ir heres bete uil uerlorn. unt daz er zedutifken landen. an ir urlop zelange wsere beftanden. mit ungemute er wider wancte. zedutifkem lande. er fante nab allen den berren. di in tulifkem riebe waren. er cblagete inallen fine not. er bot in fin golt rot. er fpracb fwaz er in zelaide bete getan. er wolte fif wol ergezzsen. Do fi uernamen finen willen, dö befameten fi fih mit grimme, uzer gabia unt uzer germania. komen fear manige. mit fcuiden belmen. mit ueften balfperge. fi laiten manigen fconen fciltef rant. alf ain Hut uuren fi zerome indaz laut, do iz romsere gelaben. wi barle fi ercbomen. dv eruorbt im \il manic man. du ivliuC mit lutifker riterfephte fo berlichen kom.. vnt fi faben feinen.

(li braiten fear fine. fan iinte l)ortcn. ir lebencf fi harte uorhten. RigifP. Cato. vnt Pompciiif. 'li rumtcn alle romn<en huf. unt aller fenatuf. mit forgen flühen fi dar uz. er iior in nah iagende. vi! wieten flahende. Pompei'' floh an daz mer. er gewan daz aller chreftigez her. daz inder werlte ie dehain man. zu finer helfe gewan. luliuf ftrebet in al in negegene. iedoh mit minre menige. durh der dutifken troft. wi uaft er in nah zoh. da wart daz hertifte uoicwic. alf daz bi^ch uor chut. der indifem mergarten. ie gefrumt mähte werden. H. 3^ owi wi di farringe chlungen. da div march zefamene fprungen. herhorn du^^en. pac plute rvnnen. unt fluzen. da belach vil manich braitu fear. mit plute berunnen alfo gar. luliuf den fig nam. V. S" pompeiuf inträn. er floh inegipfe laut. dannen tet er niemer mer widerwant. pompe^if redagen lac. luliuf cefar in fit räch.

Lfö IVuete rill der iiingc man. tlaz er div riebe elliv under fih gewaiL er iiör dö mit michelem gewalte, wider zerome fwi er wolte. romare indo wol enphiugeu. fi begundeii irrizen den herren. daz uönden fi im aller erift ze eren. want er aine habete den gewalt. der e was getailet fo manic ualt. den fite hiez der herre. alle dutifke man leren. In den ziten cz gefach. dannen der wiffage Daniel da nor fprach. da der kunich Nabuchodonofor fiue trume fagcte. di er gefeben babelc. wi vier winde. indem mere uör en uebtende. unt vz dem mer giengen. uier tier wilde. div bezaicbent uier kuninc riebe. di alle dife werlt foltent begrifen. l)?LZ erfte tier waf ein liebarte. der uier aren uetech babete. der be^aicbinel den chriebidien Alexandrü. der mit vier berren. uor alter lande. unz er der werlt ende rekante. mit zwain grifen. uörter fdi felben zu den lüften. ineinem glafeuaze. ''• liezer fib in daz mer fram.

nah im \rfou fin ungetruwe man. di k(!leu allo iVailla. fi fprachen im du gerne fcoweft wnder. nu fizzi iemer andeC meref gründe. Du ([dl der wnderliche man. ain tier nur fih gan. ainef tagef zeprime. unz anden Iritlen lach zenone. daz was ein groz wnder. uil dike walzit iz in umbe. dfi gedalite der liftege man. ob er zedem übe Iroft folle ban. mit fin felbef plute. daz fcarfe mer er dö grnzle. air diu flüt def plutef enpbant. fi warf in wider uz an daz laut. erkom wider infine riebe. vil wol enpbiengen in di cbrichen. vil manicb wnder rclait der leibe man. ain drilteil er der werlte under fih gewan. V. 3 ' Oaz ander tier was ein bere wilde, der habete driualde zene. der bezaicbenet driv künincriche. div wider aim folten grifen. der bere was alfo frailTam. uon menfiven finne ne maiit er niemer werden zam. Daz dritte ain fraiflicb eber was. den tiverlichen luliü bezaicbenet daz. der felbe eber zehen hörn truc. da mit er fine uiande alle nider (lue. lulius bedwancli elliv div laut.

fi (licnfon clliv fincr Imnt. wol l>e/,ai('l)Ci)Cl uns daz wilde Twin. daz daz riclie zerome fol iemer Tri Tiii. l>az nieder lier was ein lewin. iz hete mennifclichen fin. iz liete mennifken ögen. unt munt. fulhes tieres newarl uns e nie niht kunt. im wlif ain hörn ingegen dem himele. di fternen ualieten ingegene. daz bezeichinet auer den antichrirt. der noh indie werlt kunflich ift. den gol mit finer ge weite. hin zeder helle fol (enden. der trom alfo regienc. ■ als inder wiCage Daniel feiet. [uliuf di Irifr kamere öf prach. er uant dar inne michelen fcaz. er gebete dutifken holden. mit filber unt mit golde. uon div warin iemermer dutifken man. * zerome liep unt uorhlfam. div riebe er mit michelem gewalte habele. di wile daz er lebete. daz buch faget uns uur war. niewan fiunf iar, romare in ungetruliche fingen. S^ fin gebaine fi uf di irmeu ful begruben. De aiigufto cefare. Alfe luliuf wart erflagen. Auguftuf daz riche nah im gewan. uon finer fwerfter was er geborn.

tlo er zirilUer wart erkorn. fwi er got nie ne uorhle. ie doh er fride vvorlile. inallem richc. gewnnen fie nie nehainen fsemilichen. II. 3' • anden flunden. fweihe in dem riebe waren geuangen. ode gebunden. ode in debainen karkaere geftozen. di biz der kunic uz lazen. der kuninc uil bere. er gebot ienob mere. er biz fcriben allen difen umberinch. baidiv muter unt kint. \'. 3 • bediu wip unt man. iegilibez mufe uarn. fwannez geborn was. daz liet kündet uns daz. alle di ir berren waren entrwenen. den newolt er des ribes nibt gunnen. aines tages biz er dier (remeden Haben. fo wir daz bueb boren fagen. mer denne drizec tufent libe. manne vnt wibe. Cefar Auguftus dö gewarf er alfus. er biz im wrken auer fa. ain waga div biz didragma. er gebot inbidem balfe. fi gebin fi zecinfe. arm unt riebe. di da waren infinem riebe. div fier pbenninge wae. der eins ftunt unz an den lacb.

ilaz der wnro hailanl. uon hiinelo wart gcfaiil. uns allen zolrofte. der uns uon dem cinfe relofle. -Agrippa wart du gel'anl. daz er zerine berihte daz laut. aine burch worhte du der herre. roma?ren zeeren. den namen gab er ir fa. er hiz fi Agrippina. colonia ift fi nu genant. fi zieret elliv frinkinfkiv laut. mezze flipble aiii fin man. melius geheizen. triere was ain burch alt. H. 4^* die zierte romaere gewalt. dannen fi den win uerre. faulen undcr der erde. inftainen rinnen. den herren al zeminnen. di zechülne waren fedelliaft. michel was der romaere cbraft. Auguftuf der vil msere man. Augufta hat noh uon im namen. uil gewalterliche beriht er rome. ia truc er di corone. daz faget daz buch uvr war. fehs und iiunficic iar. dri manode dar ubere. romaere wruen ubele. ' -". fi uerrieten im daz leben. mit aiter frumten fi im uergeben.

Daz biicli kündet uns fus. (laz riebe bcfaz dv lyberiiif. der gewan romseren niicbel ere. di wifen redeiil er bebille. di feie. Er uazte fih über mere. er uör zebierrm mit bcre. ain lant haizet tyberiadif. des fuit ir fin gewis. daz er uaht er da. er reflüc den chunic uon p'fida. zwar fagen ib ez iv. daz riebe tailt er inuieriv. dö er di beiden alle beduwancb. dö uor er in dutifken lant. er kom zu eninem wazer baizel töwenowe. da greif er avoI zebowe. ^- •^' ain ftat werbt er da. gebeizen tyburina. nu haizet fi auer ratifpoiia. Von gote ez becbom. der cbunicHcben began. den fibtum wil ih iv fagen. wrme alfo freiffam. infinem bobete. wbfen. der im ni^men mobte gebüzen. nebain erzenie was irum. H- ^ im nekunde niemen nibt getun. daz im früm wäre, do faget mau im zeware. zemsere. wi ze ierufalem wsere. der aller wift man.

der ic indile werll koni. fin lullende manege. fagcte man dem cliunigc. \vi er di tolen hiez uf ftan. dl niilel füllt ab gaii. und chome er im en^it. er gaebe im wider den lip. mit ainem worte. der chnnie reurute fih harte. er biz im den arzat gewinnen. mit fcazze oder mit gedinge. mit lande oder mit aigin. unt maeht er ingeliailen. er habete fin miniie. iemer mere. dar zu fpracb er londef im wolgerne. Li er böte hup Tili andi uart. alf im uone houe geboten, wart. er hiz \olufian''. daz buch nennet in fuf. do er in di burch ze hieifm. c begunde riten unle gen. du frac er di gefinden. , • wa er ili'm mähte uindeii. den vil guten arzat. ob er wsere indcr ftat. , i ober dan noh lebete. oder wi er fih gehabete. Ein fruwe was iiiden ziteiida. gehaizen Ueronica. ;) ur di got durh fine gute. renerle uon dem grimmigen plute. dannen hete fi gefihet zevvare. '-' ' zwaier minner denne drizec iare.

alf (Jiv frowe uernam. daz er iion got. uragen began. fi erwande vil fere. fi fprah nii Tage mir vil lieber herre. ob du iirm rekenneft. H. 4*^' daz dv info rehle nenneft. er fprach fröwe der kaifer Tyberiuf. der gebot mir bi dem hälfe alfuf. daz ich e nimer rewnde. unz ih den arzat. wunde. mag er in uon fin fuhten gehailen. ia wil er im fin riebe mit tailen. Lf iv gute ueronica. antworte im fa. ez ift zeware. indem dritten iare. daz indie ivden uiengen. an fculde in hiengen. V. 4'"*' andem triten tage. dö reftunt er uon dem grabe. zeunfer gefdite uor er zehimele. ain vil herez pilede. han ih uon finen genaden. daz manet mih finef lichnamen. daz enlaz ih hinnen uör nehain tag. alle lange ih nu leben mac. ih newelle Ilne marter dar an fcowen. der böte bat do di fröwen. daz ü indaz pilede lieze fehen. fi ro daz fi im fin bete uergehen. Her böte was biderbe, unt wife. di frowen bater life. durh def felben gotes ere.

(laz fi (Inz pildo faule finem lierren. daz er felbe inufe fehen. maeht im dehain gnade gefcehen. des haft du ienicr mere. beide geuore vnt ere. iJiv frowe iiiz daz pilde nur tragen, nimen kan iv gefagen. weih weih wnder div fröwe tet. mit uenien imt mit gebet. mit herzen ioh mit munde. fi fpracli du mih an de übe hi täte gefunde. nu gnade mir dort an der feie, du bift aller engel herre. Her böte bat ie mer unl mere. daz fi daz pilde fante finen hcrren. II. 4' div frowe fprach zenote. daz fi iz niemer gelobete. ü müfe felbe da mit'uaren. daz fiz mit eren mute bewaren. '/'■'■ Owi uvi fro der böte was. daz div fröwe gelobte daz. Pilatü den grauen. hiz er feiere uahen. er hiz inpinden. di uöze unt di hende. er hiz in an ein fcef werfen. niemen getorft im gehelfen. er uört infinem herren. er braht im groz ere. Alf in der chafir anfah. unzornliche er fprach. •

mili wmlerl harte, diiier langen uerle. nu waiflu wol daz ih niene mac ih warte dir alfo manigcn tac. daz mili fin wol muz erlangen. mit grozen füllten bin ili beuangen. Her bot fprach daz ib herre fo lange üz was. niene zürne du daz. di ivden hant den arzat erbangen. vnl ift dir laider ubele regangen. fi redent daz er andern dritten tage. V. 4"- 'o^ ftunde lebendic uondem grabe. vnt redent alle, er uöre offenliche bin zebimele. diz lufram pilde. bat dir dife fruwe zeminnen braht. ih getrüe wol din werde gut rat. dib manet diz gute wip. daz du allen diuen lip. uil wirdeclicbe beftrichef. da muzen dir entwichen. dine fuhte allo manc ualt. der herre bebete michelin gewalt. ö hiz der kunic lobcfam. daz pilde uor fili ut haben. er fconet ez bin unt her. vil innichlicbe fprach er. daz was ze wäre. ain uil rehter hailare. uil fcone er in engegene neic. daz hübet er dar an ftraich. er kuftez mit dem munde. der chunTc wart gefunde. uon allen finen noten.

di wrnic iiielen lolc. nider zuder erde. 6f fprach du d(?r hcrre. gelullt Ulli heil. do Irulen fili algemaiue. alle roniare. daz waren gvliv mjere. Alfe der cliiinic crfah. daz im argef nieiie waf. er f\vr vf dem herren piide. er negelege tot da nidere. er hieze zeuören di flal. da der lierre gemarteret wart. fi arneteu in uil tivre. mit fwerten. unt mit (iure. fi uil unraine dit. nu enfol ir genefen nihit. fi muzen zedein tode. damit fol man in Ionen. daz ^'i namen uns den herren. fi engeltent fiii andern libe fere. Do lanle er Uelpafianu. unt fin fun Tytu. di uazten fih über mere. mit uil creftigem her. da feein romere gewalt. über alle hierulalemilken laut. allej; daz laut uolc. in di ainftat uor in floh. bediv kint vnt wip. da nahet indaz 2;it. daz in da uor gefag^c was.

daz oiiaiififelium kündet uns daz. do unter lierre iior indi burc zeierufalem. vnt :^uder marler fol gen. finen üben holden. *'• ^ di im nah wollen, uolgen. di uil edelen fruwen. clagselen inmil triwen. fi wenden ir hende. do kerle üh unfer herre wider umbe. di flal er anfah. daz worl er wainde fprach. Owi kinl uon hierl'em. waz ivh zelaide müz gefcehen. wainet nihl minen tot. minvaler hat iz uon himel alfo geordenol. V. 4^ ir megel wol wainen div dinc. div hernah kunftic fint. iv kumt der tac. daz nimcn dem anderem gehelfen nemac. difiv burc wirt beftanden. uon iweren uianden. o der underifte ftein wirt der oberift. hi gefcihet michel untroft. ir werdet zeuoret. allez iwer geflehte 2;eftoret. iwre fame in ifrahel. gefament fih niemer mere. want ir des i^ites niht erkanl. dö iv got fride ^ehus fante. ir fliehet ungenade. div kumt iv zeware. der uater wirt uon dem kinde gefceiden. daz mu2;et ir albaldu clagen unt wainen.

Div goles wort wrden war. di herreu komen grimmechlichen da.. Tituf hule wol da uor. zedem öfterem burgelor. der lumger inder bürge rihfen began. ia fameten fih di iungen man. fwa fi dehainen rilhc fageii. da ilten fi zu gehäu. di tur fi nidere ftiez;eu. indem hus fi niht uerlie^en. def fi geniezen mähten, ir Hp fi da mit nerten. Eines tages iz gefhach. ain wip in aim hus gefaz. II- 5 ir man wart ir reflagen. uil fcire begunde fi walnen unt clagen. fi want ir heute. fi fprach war fcol ih uil arme wenden. der minor manigeu fere. laider nu nemac ih leben mere. h ut ift der uierde tac. daz ih mazef nienephlac. der lip hat mir gefwichen. daz wort nemac ih niht gefprechen. iz nahet mir zudem tode. di haiden uon rome. nement mir den lip min. owi libez kindeliu. ia ne mege wir des niht über werden. wir mÜ7,en doh uon den haiden refterben. '' nu gefriftc mih aine wile. mit diu feüjes libe. Ia mih ezzen.

daz (liiukel mih im hczzer. (li wolcndo haiden. di retolen uns baide. allo n daz uvorl uol fpiacli. daz killt fi irrialic. fi (btli Ulli brit. air ir der tieuel daz geriet. Uli feiere uluc indie iiisere. daz da bi wsere. ain riebez bus. da gienge micbel rob uz. fa zeden ftunde. dar ilten di tumpen. di wende nider bowen. V. 4' fi nemabten nibt getrvwen. dev iameriicben nisere. di laidigen rubere. bie:^en in ze ezzen geben. div frowe ilte da:^ kinl ncmen. fi trugez dem gefinden. fi fprah bi meget ir uinden. ein underb"cb maz. woite got. waere iv ibt deftebaz. daz was min ainigiz kindelin. H. 5*^ ' nu waiz wol min trebtin. icb gebez iv uil gerne. laider nu neban ih alles ezzenes mere. J^a bi dem worte. fi rekomen fo barle. daz über alle di ftal. groz iamer warte. ia chlaget man vnt wip. daz unfrolicbe zit.

(laz iz l)i infolfo gefcclieii. dem tote baten fi lili alle geben, in ein fcripgadeine. komen du zel'aniene. di aller wilTinen di fi under in weiten, fi namen ir mezzer. fi fprachen ez dulite fi bezzer. daz fi fih felbe toten. e fi des di haiden noten. daz fi uor den abgotten. iemer ihl folten gebeten. lofepbus biz ain wifer man. alfe feiere er den rat uernam. mit micbeln liften. mufer fih friften. •". '< er fprah fwer im felbe tot den tot. der ift ewicliche uerdampnet. nuuernemet ludenen algemeine. marlerent uns die haiden. odo brennent fi uns birinne. fo haben wir doli gedinge. daz wir zeiungeft ernern unfer feie. nu uernemet oh mere. hie zu rate aller msenniclich. des ift not mit ift billich. vi uernemet alle umbe. wife unt tumpe fwelh rat iv baz genaue. des uolge wir dene alle. der ift oh mir liep. ix weltir ivh es uerret befprechen niht. fo lat unfer genoze. uinden mit loze.

weihe aiii andere iTiln nMlalien. 11. G''" daz vuir defte ininre funde haben. llv fazen di gnoze. ü fuhen mit loze. unze fi alle ain ander reflahen. du giuiel div gotef räche, über alle ebreilke dit. da uur waren fi gote liep. unt Avaren trute. uon ir grozen iinkufke. unl uon ir unzuhte. uerlorn fi mit rehte. di hulde ir herren. zeuoret fint fi iemer mere. V. 5^*' Alfo iofephus er fach. daz daz michel wnder gefcah. er ille öf dauidis uefte. da er di leiden gefte. wolt gerne befcovveri. du erfah er entriwen. den uermezzen Tytum. fpehende da umbe riten. er fprach ih pite dih heire. durli des romifken kungef ere. nere in den aller wiflen man. der dem chunige wol gefagen kan. uon an^genge. der uueilte. wi fi aller erft got gefcufe. dar nah uon allen menn^fken kunne. er hat iemer mit mir wnne. Jjö fprach Tyluf der mille. haftu da uf iht feilte.

la (lili (lainil lier zolal. (laz lier liillcl dir uhor al. inder burc piftii mir uerre. lii uze lite ili dili iiil gerne. lofeplms zewene feilt ernam. under iewederen arm. er lie fih vion der hohe. rill geuerte iiewaf niht fcone. wan daz e^ got wolle. daz er dannoh genefen Iblte. er ul(jc under daz her. Titu'^ hiz in neren. H. 6^ fit fereib ain buch. daz ift nuzze unt gilt. des megen alle di wol gehen. di daz buch haut geleren. V cfpafianuf unt fin fun. Tituf. di hizen alle ir man. mit fturme zuder burc gan. mit michelem grimme. da newas niemen inne. di di hant ie zewere öf gehuben. fwi man fi marteret unt fluge. fi waren alle uerzaget. alf inda uor was gewiffaget. di e waren kune. di wrdcn alle blöde. di e waren figes helde. di wrden alle fremede der fhcalke werc fi worhien. di man e uorhte. do wrden di chnehte.

di uon adele utit iioii relile. reweite uurflen folten fin. den zoriite dv min trehtin. dv wrden di gefceden. di der e waren lieime. mit micheln eren. fazen dauor ir altheren. Saul. mit lonathas. owi weih herfcafl bi in was. da faz bi Dauid unt. Salomon. des fuln wir iemer got loben. uon ir wifheit. frttwet fih noh div crifienheit. do faz der harre Mathaliaf. V. 5*^' unt fin Am ludas. herodes lebete mit grimme. der nehete zegote nehain minne. fin ere müfen zergen. ia ftunt div flat zehierlem. mit michelen eren. do nemaht ir herfeefte niemer fin. des wart des tages wol anfein. H. 6'^- Ui biirc di herren gewnnen. fi hiezen zeden felben ftunden. inallen uier enden. daz fiur dar an zünden. fi brauten wip unt kint. daz waren iamerlichiv dinc. di gruntuefte hiezen fi uz der erde graben. Ib wir daz buch hören fagen. romaere gewalt feein. der aller miderift ftain. gelac zealler oberoft. noh was daz der maift untrofl.

an keten unl an fdurcn. hioz man (1 uaile vur<Mi. drie^ic nmb ainen |)liennic geben, wi nialit in iemer wirf ffclcehen. in zelafter unl zefcanden. fi finl in freinedcn landen, unz an den iungift tac. daz in niemen gehelfen nemac. JJö fröten fih di herren. der nianicualten eren. div in fcehen was. der chunic felbe lobete daz. fi kerten wider zerome. ir ant uanc wart fcone. Tyberiuf rihte daz riebe uor war. dru unt drizich iar. unt aines manedes mere. uergaben fi öh dem heren. J\lv faget uns daz buch fus. daz riebe befaz dv Gaiuf. bi finen ze'ten ain micbel not gefcah. ain helleuivr da zerome uz prach. ne weder wazzer noh wiu. nemaht da nehain frum fin. fi nemabten iz nie uertretten. zerome inder ftet. wart micbel wuft. unt not. uor Aanke lac ir uii tot. fi nemabten fin nebein vbchunft haben. fi uerfvblen manige wiffagen. iÄeiungeft fi ir opber vf bvben. H. 6' zeainnem bettebuf. fi iz trügen.

fi bellen vil liure. (l.az er i'i relofle uon dem liure. der got hiz luppiler. alles weters gewalt liet er. fi gehiezen im zeeren. riii lop iemer zemereii. , • Ivppiter antwrle in du. des wrden romsere uil Iro. er fprac nii ill vil drate. V. 5 ' mit gemainem rate. uzer allen iweren i^efinden. ain edeien riter fiilt ir mir gewinnen. uazzet inmit golde unl mit geftaine. tlizet ivh d f algemaine. mit roffechiet nnt mit uan. haiz;etn alfo indaz fivr uaraen. infol es niemen betwingen. wan alnah finen willen. den wil ib uon iv zeopher nemen. unt wil iv di grozen fculde uergeben. ih wolt iv alle hau ueilorn. fo geftillich auer minen zorn. alf mir daz opher wirt brabl. fo wirt ez umbe daz fiur gut rat. Komare uerfiihlen fih alle. uon manne zemanne. ir iegilich bi funder. fi manlen ain ander fwer des wert waere. den iht des gezaeme. def fi mähten gewinnen. unt relofter fi uon den dingen. allez fi kunne.

iVIalsiiKV. 1182. hablc Ini ieiiicr frum iiiil vviiiic. zowil(! mit zo riiiiid»'. \vrueu li gcinaiiiliclic dar uinbc. iÄfciungen nani Tili aiiKü' dar uz geheizen loiiiiiuf. öf aiii hohe er trat. ainer ftille er hat. er fprach weit ir miiieii willen tun. Ib bin ich iv friini dar zfi. II. 7'^ ih erledege iidi allefamt. roniere racten ul" ir hant. l'vvaz fin willie were. unt wtere dehain romaere. der daz mit hihte wideren wolte. indem felhen ("iure er uerbrinnen folte. zerome iprach er fi nu deliein wip. weder niaget noh gehit. di ich zeminnen welle haben. fi enfi mir under tan l'wi ez mir geualle. daz gelobeten du romaere alle. louinnf nam ainen Iwarzen hui. fwar indu truc lin mut. da fazt er in do uor di tur. fo mufe der wirt her uor. di wile er den hui uor der turlidi. fo mufer miden fin aigen gemach. ergebarte fwi im lip was, daz liet kündet uns daz. er uörte allen finen willen. auer laider diu feie muz ieiner dar umbe brinnen.

i\ire (laz 2;il eruullet wart. des er felbe gebat. fi zirten in mit gold*'. fwie er felbe wold^. mit phellel und" mit geftaine. des llizten fi fih algemaeine. uil herlich er gar was. üf ain türh'ch march er gefaz. ainen uanen uurte er ander hende. V. 5 * du nahet im fin ende. er rante hin unde her. den fr Owen den naic er. und kerte über den hof. do enphie indaz luch. niemen iv gefagen nekan. war iemer mer bekom rof unt man. daz loh wart uertretet. daz fiur relafc ander flete. lop fi dem gote fagseten. daz er fi reloft habete. dö kom ain tonerftrale. H. 7 unt reHuc den chunic zeware. daz er uor dem ftule tot lac. driv iar er def riches phlac. unt zehen raanode mere. den got uorhten fi fere. JEin buch fagel uns fus. daz riche befaz fauftinianuf. Claudiuf hiz fin prüder. er tet im lait genüge^, fauftinianuf nam ain wip. div was im fam der lip. ^

fi Icifl im groze triwe. fi was zcmaiiigeii lugenden rekoru. oh was (liv frowe geborii. uoii kaillrilichem kunne. fi licteii groze wiine. mit ir beiderlibe. owol der wile. daz fi ie indife wedle geborn. wart, was fi gelle wocherf hat braht. JJu fUinl iz im lange. unze diu muter mit kinde wart beuangen. zwaier fun fi enfant genas. owi wi fro der uater des was. ainer wart gehseizen lauftinuf. der ander faufluf. do wuhfen div chindeiin. alle romaere tlizlen fih under in. ir iegelih uor den anderen. wi fi div kint mahlen gehallen. alnah der friunt ere. fi wjeren di aller turflen herren. des hohiften gcflehtes. daz zerome fin mahle. fi liden in der chintheil. manige not. unt arbait. di fi wo! über wnden Hl. fi unerdienlen fi den ewigen li(). Jciinen bruder habele der herre. der mute di frowen fere. gehaizen was er Clauduf. der tieuel fcunt in alfuf. H. 1^' keder kuniginne er gie. mit den armem er fi umbe uic.

er driiele'^'an fin hrufle. filier bofen gclufle. bralit er fi innen. er Ipracli daz er fi gerne wolle minnen. er neinalitc (\ iz nihl langer uerlielen. er muCe uerwandclen daz leben, im were gereit der tot. V. G'*' fi nehuif im uz der not. fin dinc ftünde an ir gnaden. daz begunde der fruen harte ("waren. l/iu frowe Iprac im du zu. ih fage dir lierre wi du tu. rela mih fogetaner worte. mili dwinget groziu uorhte. vil liep ift mir min man. di rede lade du alzogef ftan. fi enil't dir nehain gut. zu dir nehan ih nehainen müt. ihnefol mih niht. an dih wenden. noh mein edele kunne niht gefceden. unl ureifcet ez min herre. er gereffet unfih dar umbe uil lere. Jjer herre fprac daz er fin niht enlwefen wolle. ober dar umbe fterben folte. oder l'waz fin wrde. er tröge fo getane bürde. ernemahte mit nihte uerlazen. er begie fo groz unmaze. nah der frowen minne. daz er gezwiuelle ain tail an finem fimie. jLFo nam ir div frowe gut. ein uil lugen l liehen müt.

(laz fi nio niciiuMi fngeto. (li not di fi uon im li;)lj(Ue. linder wilen fi im drote. vil dike fi in ulegete. fi Iprac ureifccl iz unfer mago. des leben werden wir an^. und ander romaere. iz wirt in uil fwfere. fi heizent uns liJile ftainen H. 7^ fi begunde baize wainen. ledannoh newolte fib der berre. der rede nibt bekeren. fi fprac gefwiegc min uil geute. nu tu alf ib dir rate. wart du der zite. fo der wirte gerite. unl bie zeboue werde Üille. ib han 7,udir guten willen. daz geflet ob unlange. mit chinde bin ib nu bevangen. fin nemac zedifen ziien nibt fin. uil liher gefwie min. gib mir gfulicbe ain frift. ib lail'te gerne aldaz dir liep ift. Uer berre ge werte fi der bette. fin gemute flilte er da zeftele. diu fruwe gedable maniger lil'te. wi fi ir ere gefrifte. wi fi den wtgrimmen. uon der rede m«3bte briugen. dö fi des kindelines genas. dauuen fi gebürdet was. des üfelroeten fib zeware.

friunt unt mage. fi vvnden indeii alleren fconiflen namcn. dannen fi ie gehörten fagen. V. g'^* er wart gezeizen Clemens. fit wart er zerome babes. er ift ain martere here. er fol uns wegen hie audem libe. unt dort an der feie. mJo div frowe kom wider zu ir crafl. unt li des nahtef bidem chunige gelac. alfe der herre enflief wi lule in div frowe an rif. hilf du mir herre enzit. e ih pofliche uerliefe den lip. der chunich harte erfcrihte. er fpranc of algerihte. er fprac elliu min wnne daz mir diu got gunne. Maz ift dir gefcehen. gerner uerwandelt ih daz leben. H. 8*- e dir iemer iht ze laVle gefcehe. waz ift daz du indinem tröme fehe. l/iv frowe antwrte imdo. fi fprac herre ihen mac niemer werden fro. ih han fo getaniv dinc gefehen. i^h enmac niht lange leben. oh fagen ih dir uor war. unfer kinl gelebent niemer ain iar. du nehaizes fi diu buch leren. wol trofte fi der herre. liebe fprac er din tröm. rege dir zelaide. nu under wint dih der kinde baider.

wa (li gulen inaifter fin. uertige leibe diniv kinl. da di aller wiflen fint. (1 tugentent allb fru. ili uerfihe mili aller eren dar zu. fi wcrdent unf zefViimccliail. ich enclage nilil wan din arbeil dines rates uolge ih dir gerne, fprac der lurliche herre. Diu frowe hiez div fcef zieren. beraiten vil feiere. dö ez alle^ gar \vas. die liite boten Tagen daz. daz man wolle uerfenten. uerre in eilende. di inncheren baide. fi begundcn liaize wainen. di fine norderften man. di wollen ez gerne wider wendel lian. dö fprac der cbuninc berre. nu ucrnemet e min lere. fwer dem befem entlibet. den fun liazzet unt nidet zubt unt uorbte ift gut. fwer auer des niht entut daz er in zarte wil baben. der zubet aller dicbeft d^n zagen. fwenner kumet zeden wizzen. daz er das erbe fol befizzen. fonekan er zemazen. H. 8 tun nob uerlazen. fo uertreit in fin cbintbeit. V. 6'* dike ingroz arbait. nnl kan difelbe nibt getragen.

ia hört ih min ualer fagen. daz der fun. under ebnet. haben alle gelicbe aine reht. fwen er gewaeblet zemanne. daz erbe befizzet er dcnne. hat er denne wiflüm. der Icrt in ere mit rfim. miniv kint nmzen werden bedwngen. mit frofte ioh mit hunger. mit note unt arbeit. über windent fi di kintheit. der wiflüm eret wol daz rihe. fo megen fi uroliche leben, iemer mit eren. du Ipraeben alle di herren daz ir wille were. im iz im wol gezeme. M.fo iz allez gerait wart. diu k . . . hüben fih an di uart. of daz nier uil brait. fi chomen iiigroz arbait. der mafplum wägete. di marnere uerzageten. du kom groze winde. daz Icef fanc zegrunde. da erlranc al daz daran was. daz da nihtef nilit genas. wan di iung herren baide. daz gap in got zehaile. di nnden fingen fi an ain flainwant. da fi ain vifkere uant. der zoh fi mit ainem nezze. uz. er norte fi haim inl'in hus.

(laz fi iiiomon Cat'Cteii. wannen fi konien wseren. des naui fi groz hele. alfe liflicliche redeten fi da. der ain folt liaizen. Niceta. H. 8'^' der ander folte haizen Aqulla. IJö geuieliz an ain tac. ain groz market da bi gelac. der viflvere nam diu kint bider hant. zu ainem fteken er fi bant. er bot fi da veile. alle di gemeine. di Inder bure waren. di ilten dar sabeu. daz fi fi gefeben. fi wnderte barte wannen. fi komen waeren. oder wamien fi wseren geborn. daz enmabte niemen uzer inreuarn. In der felben bure was queda matrona. der was ir eniger fun tot. dannen bete fi micbel ciage unt not. der fagete man zemsere. daz andem market uaile waeren. div aller fconiften kindelin. di inder werlte mohten fin. fi kofted'iunkeren. durb willen ir funes feie fi legete fi an wat v\'izze. fi zob fi mit micbelem tlize. V. 6 Jjiu frowe bandelte (bv kindelin. fam fi ir fune folten fin.

muter fpracen d ir zu. fi Irulle ii fpate unt fro. fam fi fi under ir brufleu hole getragen, den e|nen Ci fuuterliche nani. alfo uerre fi in befwr. unze fi ain lail uz im eruör. ri uünfte ir ze kinden. ir erbes hiz fi fih under winden, alfe noh der fit zechrichen ifl. müter nehein lange frift. fprachen div wenigen kinJeiin. nemegen wir fo fri fin. du haft felbe wol uernomen. wir birn durh div buch u^ körnen. Jjiu muter wart uil fro. fi fante fi dem herren zacheo. wanl er der zacheuf was. H. 8 der uuferen herren üf den bowme fprac. fände Peter der gotes wigant. bei in dar gefant. der chriftenheit zetrofte. da rihte er ain chlofter. den hailigen geifte zeeren. da waren trizec herren. der bruder newart nie minre noh mere. da lerte man diu kint here. IJu di boten nienekomen. wider hin zerome. unt diu muter lange uerwarte. fi recom uil harte, fi geflunt dike aine. fi begunde haize wainen. fi ciagete uil fere.

fi fprac min uil liolier Wwe. min leben daz enloc. du negcbcf mir urlup. la mih felbe fehen. ob miniv kint inder vverlte iender leben. der cbunic rebalc fih harte du. er fprac frowe wi redefiu fo. ih han uil manigen man. di mir wol kunnen reuaren. wa fi fint gelendet. du ne folt dih nibt fchenden. noh din edel kunne. ia neban ih noh wnne. wan din aine. fwaz mir zelaide. an den kinden ift gefcehen. daz muz alfo wefen. gefcehe dir deheint not. fo wsere mir gerait der tot. zeware nefolt ih dih nih haben. man mufe mih indi erde begraben. Alfo du herre gebiuteft fprac div chunigene. fo muz ez uon rehte fin. owe mir wenigem wibe. nu gedenche ih niemer mer zelibe. V. 7^^' mir ift der lip unmare. H. 9^' owe romaere. zeiw lat ir mih leben. mir ift fo laide gefcehen. ih ne mach laider nu nibt langer uertragen. herre wan haizift du mich inde erde begraben. fi fiiic zeden prüften. den purpur alfo ueften. den zarte fi uon ain ander.

(laz liar mit den hniulcn. uz der Ivvart l'i brac. div vvorl dike fi dar nah fprac. owe daz ich ie indil'e vverlt kint gelruc. ir unge baerde wart genüc. Ller kiinc Irulicliche fprac. frowe ia nemac ili din ungemahc. niht langer Ib gefehen. nu mir laide fule gefcehen. unt dugerne welles wallen. nu dir^^^*^^ uzer minen mannen. di dih behüten unt bewaren. unt fant dir uarn. kom dir din dinc iht geraite. fo nela mih din niht lange baiten. kumeft du mir niht leiere. ih ne vvirde niemer niere wibe zelibe. i\in fcef fimil llize worhten. fo fi baz nedorften. ez wart wol bevangen. mit fiden unbehangen. beidiv golt unt wat. vnt ander flahte rat. fo iz der edelen kuniginne wol gezam. dar zu uil manic herlicman. div frowe ilte andaz uruar. ia dient ir dar. manic edel frowe. mit miclieln riwen. fi fi^h da fcieden. ia gehorte nienimmcn. alfe grozliche clage. unt enfolten li ir nilif haben. H. 9*

fi newolteii l'i iiieinor nerclageii. fo Iprac wi|) mit man. fi redent algemseine daz ir turer ncliaine. ne Avrde nie zcrome gchorn. ir tugent begunden fi hart«; lohen. Yßiu fruwe hup fih an daz mcr. uon rome ain michel her. baide wip unt man. fciden alle weininde dan. fi zugen 6f diu Tegel lail. fi gewnnen groz unliail. uon des meres flute. braft du fegelrute. du retranc al daz da was daz da nihtes niht genas. wan diu fröwe aiue. daz gab ir got zehaile. di unden wrfen fi anden fant. „ dannoh ernerle fi der hailant. fi wonete da ubernaht. V. 7 '• uil dike wart fi in unmaht. Des anderen morgenes uil fro. diu frowe hup fih du. zetale andes meres fant. aine uil gute burc fi uant. fi kom ze einer armen vvitewen. der herberge begimde fi bitten. daz wip fi gerne behüte. doh fi armüte wilte. fi nemaht ir anders nehain frum fin. > du fprac diu edele kuniginne. du haft andern libe michel unchraft.

fwaz ili mit den lianden uerdien mac. ode iiinhe di lantlute erbitten, da hilf ih dir uil gerne mit. du (prac daz ficlie wip. du haft ain uil herlichen h'p. piftu ganz anden uuzzen unt anden handen. dunkel iz dih denne niiit wende, daz du gerne mit mir wil fin. fo heuilh ih dir min dingelin. IL 9^* unt lieh mir guth'chen zu. diu fruwe fprac fi woltez uil gerne tiln. J^em wibe diente do diu fröwe. mit micheln triwen. zeware fagen ih iz iu. fam fi wsere ir aigen div. fi worhte def fi ungewon was. fi geuiel ir ie baz. unt baz. fi was ir wol under tan. fwas fi mit ir arbeiten gewan. da diente fi ir mit. fi bete tugentliche fite. fi was kuITvC unt raine. ir geliche neuvart nenehaine. div mit fo getaner geuoge. ir lail trüge. daz fin niemen innen wart. ia diente diu fruwe inder ftat. mar denne driuzehen iar. daz faget daz buch nur war. Mßev herre warte ie zerome. wenne dehain böte kome. uon wibe ode uon kinden. ode uon anderen den gefinden, di er u^ fante

mit n il:i nor rekanlc. der iaiiior tot im nil wc. fin herze was im nil fer. ia gehorte nie nchain man. elage alfo IVailTam. (laz gefilmt lange wil. der kunic begnnde harte zewinelen. er hiz imgewinnen fine man. er fprac iwer urlup vuil ih han. nah wihe nnt nah kinden. ob ih fi hider iehemdic mac uinden. mir ift daz wip alfo iiep. V. 7^- unt uinde ih ir nih. fo wil ich iemer wallere fin. dementem daz kindelin. den minen luzelen fun. den biuilh ih zeiweren triwen haizet in diu buch leren H. 9"- zihet in iufelben zeren. di wile daz er kint fi. lazel ir in niht gen fri. muze unt tracheit. wirt dike in alter lait. wifhait tugent übet. unzuht fi getrub<Sc. fwenne der iunge man. .. mit zuhten wol fprechen kan. unt fwigen da er fol. fo ftal fin dinc wol. zuht unt triwe. fovln famt puwen fwa fih di gefceident. ih wseniz fcaden zaiget er bedarf grozer wizze. fwer i^erome fol gefizzen.

mitten iiideni fenate. um (l;iz bclte l'ol raten, dar zu berihtcn manic riebe, fpricbet min Tun da wifliche. des habet ir groz ere. fo gezimet er iuh wol zeherren. dementem den iungeb'nch. dar nah elliu miniu dinc. builh ih zu iuveren gcnadaen da wart ain michel iamer. ledannoh tet der herre. uil manige fuze lere. ernam daz kindelin bider haut. er beualb in inir aller gewalt. daz fi fin wol wüten. ir ere dar an wo! behüten. wol gehiezen im aüe fine man. er kerte an daz mer fram. er uor durh fyciliam. dar nah durh kalabriam. du er da niht enuant. du kert er in affricanifkiu laut. du uör er durh alexandriam. dannen indie wftene romanie. iz gefhah inainer mitter naht. du hop flh der gotef Hac. H. IG''- daz fcef allez ^epraft. daz da nihtef niht genas. wan der herre tiure. der kom an die ftiure. ain holz begraf er mit den banden. di unden wrfen inzelande. im wart uil manicgroz flac. ie dannoh nerte indiu gotef cliraft.

J/er lioiTc Ijogmido andern libe. harte gezwiuelen. daz fine iiieaier nier \vrde rat. iiakot ftun er ane wat. rililuin was im fronicde. wan infinem nazzen hemede. der e des riches herre was. zeware fagen ich iv daz. V. 7^- dem was fo gar ze runncn. uon diu nedarf fih niemen uergumieu. def ubelen. noh des ^uleii. wan air im got wil behüten. ia rief dem tode. dem e diente rome. dem e dienten elliv lant. froft unt hunger indo dwaanc. walt unt fteine. lief er algemeine. dri tage unt drie naht. daz er mazzes nieneplilac. ledannoh wolt ingot neren. du fah er of bidem mere. ainer efeler uaren. uil lute begunde er im baren. der efclsere wart fin gewar. er kertc nah im dar. du fracte der efclere. w'az im gcfcehen wäre. daz er fih fo miffe habete. ain lail erz im fagete. er fprac ih unt ander kufman. woUen zcmarcte fin geuaren. daz fcef ift uerfunken.

dar an fint ertrunken. alle di geuerten min. II. 10 ' nu fage mir ob iender hinalie gebüdc im. zware ih dirz fage. ez ift an dem uierden tage, daz ih az noh entranc nihl. mir wsere der tot allezan liep. If er efelsere fprac dö. gut man wi redeft du nu fo. du mäht fin iemer got loben. daz du uz dem mer bift komen. gut man daz gut la dir wefen unmjere. daz was ain übel wilfelde. fwi naket du nu ftaft. nu du den lip haft. din wirt noh gut rat. ain gut burc hi bi ftat. da fint riebe herren inne gefezzen. er da mäht du allef dines laidef wol uergezzen. er zoll uz fin gewendelin. den herren (loft er dar in. er gab im Avin unt prot. er fprac fo getan not. hau ih dike reuten. dir neift kunt zefo getanen fiten. handeleft duz mit finne. du mäht noh genuc gewinnen. iFef anderen morgenef uil uro. di geuerten hüben fih du. inlaoditiam. da beftunt der edele man. da laider arbait giiüc.

den wit er da uaiicirnc. er diente arm nnt riehen, dl ku',ne zoli er tsegeliclie. er beliilt gerne die warheit. er liazzet luge unl boflicil. V. 8'^' da mit u'diente er daz. daz er in allen liep was. luzzel was fin habe, er het wifliche rede. er was so wartfpclie. si fprachen daz fin wifer. da ninder wfcre. j\v boren diu buch Tagen. und' diu cbonien hierleni geuarcn. II. 10°* kofliute uon rome. mane en[)lie fi uile fcone. mit michilem ulize. in aller flahte riebe. wie wol man si erte. sva li bin cberten. du si zeierlem waren. wi diche si v namen. wie ein kint in die werlt w^re chomen. von einer magede geborn. finiu gzen wnder. div läget man befund . daz er uon dem wazer machte win. die mifelfuht hiez er heil fin. die plinten hiez er gefehen. di toten hiez er lebende ufflen. Jjie kufluite fpiachen fine wollen ez niemer geloben, fine fehen fin etelichin teil mit den ogen. ein plinler was du ind' ftat.

dem unfer Irre fin lieht w'kVy gab. den fchoweten si da. duricli wnd' furin fi zebelhania. (lo r\ den fnnden l'a zeden felben l'tunden. lert er fi uon des gotes gute, er ueftenle in ir gemvte. daz die köfliut iemermere. minneten alle goteliche lere. JLiv di reiche kufman. wid' ze rome foUen uaren. ain gotes Irut da was. gehseizen was er barnabas. fanete Peter d' böte frone. hiez in uaren zerome. mit den kofliuten in die ftal. daz er da wrde wcherhaft. daz hailige euglm. hiez er in da chunt tun. der herre tet durich not. daz im fin maifter gebot. erne uorhte neliain werilllich wizze. 11. er gedaht in daz gotes rieh. Jjo fi chomen an daz urnar. ain wazzerfuhteg' wart ir gewar. er obläget in fine not. finer hant er darbot. wil du geloben an got. d' din urlofer ift. un ie an anegenge was. fprach der gut fanete barnabas. fo wirftu an de libe. un an d' feie gefunt. d' fieche fji'ch and'iUuil.

(laz gclolic ich uil gerne, do legeiit in d' liailigc liene. als daz crucc wart getan. V. 8 '• gefunt wart der (leclie man. du fpraclion Romere. daz er in ein lieber geuerte wjere. l}\ die kofliiite chomen in die ftat ze Ronie. si giengen in daz dincluis. du uolgot in d^ heilige apls. ir gäbe fi für brahteN. die furftin si alle uragelen. ob in ierlm. waere. iht feltfencr msere. die fi v'nome habeten. daz fi och in fageten. dv fprachen die kofman. wir wellen iv groz wnd' fagen. daz uon d' Averlt ift unuernomen. ain kint ift uon ainer maide geboren. du fprachen die Romere. daz iz niht niewan ain getroch wserc. dö fprachen aue die kufman. wir wellen mere von im fagen. halz Ulli chrumbe. die werdent alle uon im gefunde. dehain fiche ne wart nie fo getan. er ne haiz in hail hine gan. d' pliiiter uon d' muler geboren wart. den liezen wir ze ierlm in d' flal. f ; , dem gab er lihtu ogen. ir fcult uns wol geloben. IJ. ll'- wände wir in taegeliche fahen. di wile wir da waren.

(lo fprnclion Ronicre. daz er ein ii;üt arzat wäre. do fprachen auc die kofiiian. wir rnegen groz v/mV uon im Pagen. wie inolilcr gewalliger fin. uon de wazzer macht er den win. d' drie tage lach hegrabcn. den hiez er an de uierden öf ftan. wände wir nie wid^ wnden. vnze wier den felben man funden. di hi im fazen. un Hunden. d^ warhseit fi im alle iahen. do fprachen Romere. daz einem ir gote geliche were. Uli het erz an fi geuord^ot. si heten in inpfangen als einen andren gol. MJ\ fancte Barnabas u^iam. daz in diu rede wart gehugelam. öf flunt er da zeftunt. er tet in den gotes fun kunt. er fprac wol ir romsere rechent inneren fcepfere. lat difiu hofev getroc. petet an ainen waren got. d iuch von d* helle erlöset hat. lat ivch an minen rat. ich chunde iv den ewigen lip. uil churz ifl daz zil. da wir hie innen feinen. ia muz div feie von dem übe. iedoch zeiungefle fceiden. du antwrt im d' Konifere ainer. V. 8^ du duncheft mich ain wifer man. chanft du mir rehle gefagen.

warumbc der hovfcrecli fpnge uf iin nidcr dich. un iewed^lialp uelecli lial. un icdoch an felis pseinen gat. iiii der liclpfant daz u mserle tier. habet ficli of mit tieren. d^ bedorfte d^ uedere michels baz. II. ll'^* du fprach d gut Barnabas. unfer herre ihs xpe. fant uns niht uz. diirich uogel noch durich uihe. funter daz wir den tieuel uerlriben. uiT weheren im die feie. do zürcnden ronijere. n hiezen in rumcn ir dinchus mit fpole wrfen fi in daruz. C^lemens d' iunclierre. d' behilt wol fin ,ere. wand er da uor was gewefen. fo wir an den bnchen hören lefen. drige tage uil drie naht. daz er mazzes niene pflac. er forget allez umbbe die feie. mere den umbe werllHch ere. des ne moht er nehain ende hau. di rede zeiofl im d' iiseihge man. JSwaz d^ herre uon gote gefprach. daz wart dem kinde liep un gemach, du fprac d^ gute fancte Barnabas. ;; zeware fage ich dir daz. ich han ainen geliaizen ift er Peter, lieteflu den uernomen.

fo worofln aller erflo uol chomen. alles (Ullis willen. er fprac iiii jicbcr gefeile, wa iiinde ich den guten man. clnimeftu in iudeam. da gemacli ich dir in chunl. er gab im fa zeftunl. fine triwe an fine hant. er chome nah im in daz lanl. Joanne Iciel du barnabas. zeware fagen ich iv daz. Clemens luzzl wil erheitte. wan als er fich bereite. er vr togenlichen danen. uon allen finen mannen. er chom ad cefaream. du erfiowet fich d^ hailige man. H. 1 1*^' der gute fancte barnabas. d da uor zerome mit ime was. als in fancte barnabas an fach. sin gebete er ze himele fprac. ö wol du got ammirabilis. wie wnderlich du bift. in allen dinen werchen. rüch difen man ze fterken ze dinem lobe, un ze dinen eren. wol enphie er den herren, V. 8^'* er braht in zu fineni maifter. alfus gruzt in fancte Peter. lueil fi uiifer wirt gut. d' mit ainualtigem mvte. enpfie den boteN frone. nu gebe dir got zelone. daz du in d' martserere köre

enphaheft di liimeliclien kröne, wände du in dirre weiite l'vii'le hil't. nu lade dich cP liailigc clirift. mit d' niarter in lin rieh. mit den engehi wonift du ewecliliche. V/'lemens hup fine rede an. er fprac magift^ nu fcolt du mir fagen. wes toreftu mich. ift div Tele totlich. fol si erfterben. un andM'tu"^' lebentech werden. od' fol fi in dem fiwer v'bnen. Ib fi uert hinnen. od' fol si ewechlichen leben. od' wirt fi zegerihte gegeben. od' v'vantelt si fich etewene. in dihene bezzerunge. od' fol si gar zergen. od' ewechliche heften. ; od' sol fi zu dem lichnamen wid' chonien. fo ich uon manegen han u^nomen. fo getane tugen. mach ich in borwol geloben. fo iz ofte höre fagen. hie ze dir wil es ich gerrene ein ende han. ez waiz luzzel dehain man. H. II'* daz ich her zu dir bin geuaren. ift ez och mit dinen minen. fo nekum ich nimmer vo hinnen. dune zelofeft mir die rede. ich bin gerne in diner phlege. m}\ antwrt im suf. d' hieilige apls.

got waeiz iungelincli. dv vM'loft g*zziwe dich. div rode iCl niht (V trdjen. nv flege wir gol dar umbc. daz er uns ettewie. eroHen die Hiclie. zewiv er dn menfch habe gefcaircii. wiegetanen Ion div feie enphahe. fo fi fceidet uon de liciinani. er fpc clemes Heber frivnt min. nu nela dir daz niht laeit fin ehie wile follu für daz gadm treten. wir getvrren noch mit dir nilit gebeten. hin zehimele er Aich. ze finen ivng'en er fpc. bruder min uil lieben. nv fchul wir got fliegen. d' ivngelinch ift uon rome geboren. er ift durech gzziv dinc her komen. er ift nahen deme geloben. V. 9^* gefihet er dehaine togen. fo wirt er got gehorfam. da waren fehefe unt drizec man. öancte Peter uiel drie uenie. mit ander der menige. bidaz er daz wort uol fprac. ainen engele er gefah. gefendet uon himele. in menidvcm pilde. petrum unt dementen. di zuht,'er uon den anderen. daz fi ir niene fahen. noh enweffen warfi chomen waren. In dem felben zit. ze letfsemani uerfciet ain wip.

ij;chaizen was fi Racliol. (li tieuel namcii ir feie. H. i'Z'^' fi lielen fih gefameiil dar mit ainer fo michelen fear. nil k (ii nienfiiven niemer gezeln ne mahlen, ioh niemenf fin belrahlen. \vi uil der tieuel waren, di di feie namen, fi uorten fi da zeflunt. inder tiefen hellegrunt. ir wicliet fi fangen, fam da ain burc ift gevvnnen. Hannen feienden fi fih alle dri. über zehen mile dabi. Vedaft"' hiz ain hailiger man. ain ewarte got gehorfam. in der felben wile. er uerfciet. diu feie ift iemer gote liep. di engele komen dar engegene. mi uil grozer menige. di feie namen fi inrihte. ze der herren gefihte. mit lobe unt mit fange. uorten fi fi dannen. di himel fahen fi offen ftan. der engel fprach zu dem iungen man. clemenf lieber friunt min. hi folt du iemer ewiclichen fin. mit marter enphaelieft du di crone. di himelifken haimot nah dem tode. MJer engel uor zehimele. di herren komen widere, da fi der engel da uor nam.

L'ol liete wol ZU in"cUai). du frocleii l'i lil» haicie. ia uunden fi da hainie. ain uil groz iiiaere. ia was ain guUelsere. wider got dar komen. gehaizen was er fymon. der daz allez uercherte. fwaz fi uoii got lerten. Niceta unt fin brüder Aquila. Ivomen uh zu inda. fi Sprachen willekomen fis du lierre Peter. IL 12''- der unfer libe mailler. zu dir frowöc fih unfer müt. V. 9''* alfe den kinden zudem uater tut. daz wir dih gefehen haben. unfer lait wellen wir gote clagen. ain kukelare hat uns betrogen. dem müfe wir gehorfam loben. mJo fprac der heilige man. der gehorfam vvil ih iuh ledie fagen. uppik antheize. fin gut zelazen. nu en uolg&. im niht mere. du fpraehen di briuler baide. maifler er hat ain ungemailtez kint erflagen. unt hat iz unter finem pele begraben. da mit zubert er fwaz er wil. finer wnder ift alfo uil. er fprichet wellen wir im uolgen. den plien machen wir zegolde. er fprichet welle in iemen nahen. der nemege im niemer genahen. fwenne er fih welle helen.

inenmege nimen gefehen. fwenne er welle refterbcn mit auer lebcndich werden. fwanne im geualle. fo fi er inder helle. fwenne er welle zehimele. unt auer lii nidere. bindet man im die uoze unt di hendo. feiere loft er diu gebende. diu floz haizet er öf gan. nehain ifen mac uor im beftan. inbulzinen fulen. machet er di fei. daz di lute wenent daz fi leben. alte ronen hiez er beren. fwenner wil fo ift er ain kindelin. fwenner auer wil fo mag er alt fin. fin uater haizet Antoniuf. zegetfaem^^'hiz fin hus. div muter haizet Rachel. div hat ez in gelert. fwenne fi in hiez fniden gan. U. 12^- fin haut kom nie dar an. fin fichel fneit feiere. mer denne ander uiere. wil er durh ainen berc uarn. der ftet iemer mer ingegen im of getan. mJo antwrte im alfuf. der hailige apls. nu min vil liebe. niemen nemac zwain herren gedienen. Symon ift dar zugeborn. irritum fol uon im kömen. wir fülen pilliche ehtefal doln.

ich gcMruc miiieii mailler uil wol. daz iiehain zoborlicli lifi wider in uehaiii (Viini ifl. Lfu fraget der böte maere. wa der gükelaere waere. fi fpracheii er wasre indaz dinchuf. dar kerle der liailig apls. du uolg<Sc im zacheuf. unt der gute Nichodem^ V. 9*^- do was uli lofephuf. um der gute Lazai^uf. da was Ilelyfeuf. unt was uh Onefim'*. da waf Sophoniaf. unt der gvte i\lichea^ da was Eliofdrol". da was Clemenf. unt Arinlliür. da was Niceta. unt fin prüder Aquila. fce Peter hin zehimeie Iah. zu finen iungeren er fprac. wol ir lieben prüder min. nulleg6c min trehtin. daz dilute werden innen. daz wir di warheit minneii. unt daz ih hiute gerede. fo iz finem namen wol gezeuj. alf daz gebete er gie. fi uielen nider an diu chnie. hin zehimeie fi laben, fi fprachen alle amen. J^ancte Peter dar ingie. di reue er au uie. II. 12^

l'rido fie liiniie. allen don di i;ol iniiinen. fwem IVide lip ifl. den minnent der heilige clirift. daz nu fie aller herCl. daz rede wir zeallererift. uil harte gedulticliche. uon dem goltes riche. fuln wir rede han. allb fprach der heilige man. 1*0 fprac Symon wsere wir durh fride uz komen. fo nekunden di lute uon uns nihl gefagen. fcahsere unl diube fuln fride haben. un allez daz der übel ift. wir zvvene bedürfen niht fridef. daz liul fol allez ain ander flahen. unt gerne firil under ain ander haben. ain laut fol dem anderen an^cfi^en. iz ift pezzer uehlen denne friden. daz ih wol bervvjeren wil. der lute werde anders zeuil. unl wrden oh zehere. peter wil du anders iht reden mere. 1*0 fprae der böte mere. daz wil ih hiute wol bewaeren. daz inder helle gotweiz. nehain funde ift fo haiz »^ fo div grimme manflaht ift. fo man ling6c unt lifet. wände fi got felbe uerboten hat.

niemen du enflalie, du wirft fuldic andern urtalichem tage. ^ynion fprac du. Peter wi gaheft du nu fo. du v>\ e reden. unt wil dir felben antworte geben, du fprac der gotes Irüt. nufag über lüt. wil du gotes fridef iehen. fo wil ih dih gerne lazen reden. V. 9^- Mßii wart dem kukelaere. H. 13^' daz wart uil fwsere. daz er fo dike fride fprach. ia was der fride fin ungemach. Er fprach Peter du bift ain wnderlich man. daz du daz nibt chanft uerftan. daz dir daz wort wider werlich ift. ia fprichet din maifter chrift. ih enkom umbe daz nihl andi erde. daz fride fule werden. funder daz fwert fol gefigen. wi wil du daz befriden. daz din maifter hat gelaert. daz haft du uerkeret. daz er daz fwert uz fendet. daz haftu zefride gewendet. diu zwei wort gehelleut nilit zefamene. nu rede du da engegene. fwaz du welleft. ob du ihl kunneft. Yjo antwrte im fus. der heilige apls.

du haft diu buch uurchle uornomen. din vviftum hat dili da betrogen, daz wertliche fwerl wil du gehaben, daz dem libe mag gefcaden. unt wil daz uerfwigen. daz da gehöret zedem ewigen libe. ih zeige dir geferiben da bi. beati pacifici. Wfaelichliche fi lebent. di fride machent unt bereut, wände fi gehizent fint. des lebendigen gottes kinl. Mßo fprac Symon. ih han daz worte wol uernomen. zeware fagen ih dir peter. daz ift widr dinen maifter. nu du rugeft den maifter din. fo wil ih über in fin. ia fprich&. din maifter daz. wirt der iunger fam der maifter was. da mit fol iz ingenügen. du wil dih über dinen maifter üben. H. 13^- nu fprich ob di zwo rede. iemen zeainer bringen mege. Ilü fprach der bot raine. di rede wil ih dir baz under feeiden. unfer herre der heilaut. hat fine lungere indie werlt gefanl. zetüfen unt zeleren. di heidii zebecheren. infwelheh hus wir gen. da fulen wir fride iugeben. ift iemen dar inne.

dem ift der golcf fride gekiind(Sc. mit dem hailigeii gaiftc enkund6c. iion damien werdent gelVeiden. der fwelier uon dem eidem. V. 10'^" der iiater uon dem finen funne. diu fwiger uon ir fiiure. l)ruder uon dem Itruder. lohter uon der muter. Wo fprac Symon. Peter, din meifter. newas niht uol kernen. er enhete niht uolle finne. ih reffe in inmanigen dingen. ich enwil fin niht gehaben. zeainem warem wiffagen. fwer daz wip feeidet uon dem man. der hal unrehte getan. waz mac man dar an götef getun. daz mau den uater fceid^c uon dem fun. brüder uon dem prüder. tohter uon der müter. der di fcidunge tut. der ift gewifliche niht gut. wände fi muz wider der e fin. Peter nu antwrte du der rede min. mJo antworte im fus. der haeih'ge apis. diu fcidunge ift gut. fwer fi durh gut tot. wir fühl künden den finen namen. den geloben ueften unt tragen, über alle dife erde. H. 13^ fwer des gerüche unt gere.

uorfmaliel iz ;iinem priulcr. fo em{»li3eh6c iz der ander. enplialiet iz der fiin. fo ne wiliz der ualer iiilil lün. enph?eliet iz diu tohter. fo hazzet iz diu niuter. enph?eh<Sc iz der aidem. der fweher wil fili uon im fcciden. da geftet daz gotes worl ewiclihe. unt geuell(Sc des lieuelf riebe. fwer hi infiner zit. uerlaet kint ode wip. aigen. ode lelien. durh willen unfers herren. ode iht des er hat. dem uergiltiz got hie zehenzecualt. unt dort fin himelriclie. da wonet er iemer ewicliche. Synion nu fezze indineu niul. ift diu fcidunge übel ode gut. wil du dar wider iht reden. daz wil ih gerne uernemen. Aßo fprac Symon. din rede newil ib niht langer doln. ih wil dir uurlegen. daz alle di wol gehen. di hie fizzen unt ftan daz ih di warheit ban. diu oren muft du uerfeieben. den ruke keren zeflihen. daz du fcantliche ftaft. fo du antworte niene haft. unt denne di lute nienier niere. uernement nebain din lere.

Co n mih gchorciit. Ib in din irreUim gar zcftor6c. V. lo'** Lfo Iprac der gotcf trilt. Symon nu rede über lüt. fwaz fo dir geualle. la di horaere iehen alle, ob ih diner rede, geantwrlen kunne ode mege. llö fprac der gökelsere. H. 13^'' Peler ih wil hiiite hi bewteren. daz maiiic got I'i. unt fpriche da bi. fi fint ainem got under tan. des du dih nihl mäht uerftan. er ifl uon dir unrekant. er er ift got über fi alle fa9]t. er ift aller gotte herre. den wil ih dih leren. er ift unkuntden goten allen. nu anlwrte ob dir geualle. Jjö fprac der böte maere. diu rede ift gewiffe feltfsene. fage mir wannen du den got erkenncf. den du uns fo unkunden uur nennef. der über alle gote fi. unt fage uns da bi. \vi wil du bewjeren. ainen got fo mteren. haft du in uon hebreif ker ferifte. ode uon der orthaben crefle. ode uon fcriphte. der chrichen. ode uon welherflahte buchen.

ode kuiulnt in nnf di wiffnucii. ode megen wir dehaiuc gewiriieil uon im liahcii. daz er alfo lange fril't. alle dife werlt ucrfwig(Sc il't. IJü fprac Symon. peter war ift din wiftüm komen. nii enkaft du nihl mere. ili wil dih wol leren. du vindeft 6h gefcriben ftao. daz di gole fpraclien. machen wir ain man inder felben linea. vindeft du gefcriben da. nu ift adam. alfe unfer ainer getan. der rede kan ich dir genüc cellen. du ilten di iuden uzwellen. ainen got inifrahel. der nehat gewaltes niht mer. er ift aller gotte herre. peter waz kanftu du nu mere. H. 14^- JLfer gotes böte liebe. begunde ain tail fmilen. er fprac. fymon fymon. wir nehan fogetanes niht uernomen. daz wir diu oren dürfen uerfcieben. noh den ruke keren zellihen. noh nehain fo getan rede. da wir den vuz dürfen umbe wegen. du haft ain rede rehaben. di ich dir baz kan gefagen. denne du fi kunneft uerflen. V. 10^' lazen wir di horare des ielien.

got richef6c nin. über alle di werlt gemaiue. er gil)(Sc lip an tot. er gib6c genade an not. iz ift allez in finer gcwalt. niemen niinot ez uz finor hant. moyfof der ^>|)lia. fcribct uon im da. ds deori;. dnf dnori;. du bift herre unl warer got. allez daz der il't. daz eruullet diu gebot. David j)pha rutit in an fa. herre got du bift wndeHich. dir enwart nie niht gelich. indinen gnaden ftat. allez daz iemer wir. ode iewart. du bift ain warer got. daz ander ift allez ain getroc. _Oü fprac auer der wäre gotef trul. fymon wi getorfles du uerden lut. daz dehein got wsere. wan in ifrl'. der engele fprac er w^olte got fin des erbalc Hb min trebtin. uon diu muz er mit fere. II. 14^ di helle buwen iemer mere. daz der flange gefprac. waiftu wiz got an im räch. uon diu müz er uf der erde. anden bruften crefen. iemer mere. got hiez uon nihte werden di engele.

(laz (1 in lohon unt erkennen. (Jen nienniflicn l'cur er uon der erde, da muz er auer zu werden, der engele ifl hewcifilich. der menifke ill lotlich. nu fpric waz mac gote gelih fin. antworte du der rede min. ifo fprac fymon. peter du newaifi wi daz kom. ih waiz iz micheles paz. want ih da mit was. daz daz du mennifke pift. unt dih der liimele nnderwindeft. ianekanllu der erde noh nihl gemezzen. der fiunf finne Ijiftu befezzeu. inliunf finnen I'tat. allez daz iewarl. bediu kunft unt uernunfl. unt aller mennifken tugent. ijo fprac fancte peter ubele lerte dih din maifter. doh er fi ain got here. ih wil dih daz leren. di herren wiffagen. di müfon den feilten fin haben. di der hailige gaift fo enzunte. daz fi uorkuntcn. daz indi vverlt kunftic waf. fymon wän fageft du mir daz. wie fühl wir dinem got dienen. nu erchennet in niemen. wie fuln wir in erkennen. V. lO' mahtu unf in NEl^i^EN.

Do fprac Symon. peter fo wirflu feiere uerloren. nehaines mennifken oren. ne fühl finen namen iemer gehören. ez envvart nienehain engel fo her. der in rekenne mer. wan ih aine. unt dem ih in wil zeigen. H. 14.^* der got der himele unt erden gefcafen hat. der newaiz niht wi iz umbe inftat. ih fage dir Peter, mih ierte indiu e. doh fimih in geler t hat. fi newaiz felbe wief umbe inftat. tjrrüntuefte der chriftenheit. antworte im geraeit. fymon biftu uon mennifken geboren. ode wannen piftu indi werl6c keimen. daz du da mit wsere. da unfer fcephaere. himel unt erde gefafen hat. nam dih got an finem rat. unt daz dih diu e geleret hat. ain got den 11 felbe nit uerftat. wi daz iemer mähte gefcehen. daz la di horsere iehen. mJo fprac des tieuelf man. peter daz wil ih dir rehte fageu. ich enpin niht mennifkilich. doh ih rede wider dich, ich enlian wazzer noh erde, ich enfol niemer refterben.

uon fuire iinl uon lüfte, nam ih mir creftc. ih waiz wol waz da zihimcle ift. ih enpin niht mcnnifke alfo du biTt. mir ift wol kunt. indef tiefen meres grünt, walt unt ftaine. di waiz ich algemeine. iz newart nie nehain feie. noh enwirt niemer mere. ich newizze ir angenge unt ir ente war fi ful gewenden. II u fprac der böte here. nu fage mir uon diner müter Kachele. war ir feie fi geuaren. def wolt ich gerne ain ende haben. du fprac fymon. wi fol iz umbe di feie komen. diu noh indem lihnamen ift. H. 14''- du newaift wes du urageft. Hü fprac der heilige apls. din uater hiz antonius. din mnter hiez Rachel, die tieuel namen ir feie. des ift hivte der dritte lach. wi kuml iz daz du ir gehelfen nemaht. fi ift in der helle begraben. da foltcftu fi reloef6c haben. MJo fprac def ualaendef man. uater noh muter ih nie gwan. doh ich heize fymon. V. 11^- uon mennifken bin ih niht geboru.

himel mit orrlc nemegen mih niht gehaben, die engele fulen mih muler den handeii tragen. ih pin aller gote lierre. peter nu enfrage mih nilit mere. \volt ih dih hal)en uerloren. ih hete feiere gerociien mineii zorn. ilo fprac der gotef Irut. du redeft e über liil. daz mennifke unt cngel. fühl dinen got nimer genennen. unt nu anderftünt giliift daz du felbe gol fift. daz du fo grozen gewalt haft. unt fo nngerne hi bi mir ftaft. wän uerflu uon uns bin zehimele. do relachete alle div menige. !^ancte Peter der hailige man. hiez im ain prot togenliche tragen. er fegentez indem namen des uateref unl des funes. unt des heiligen gaiftes. di haut er of bot. fymon biftu der wäre got. nufprich du here wifilige. waz ih inder hant habe. ode wes gedenche ih mir alzan. nekanflu mir niht rehte gefagen. fo bift du ein unwerder got. uon rehte biftu der lüte fpot. got hat din uergezzen. mit den tieuel biftu befezzen. M, 15^- daz du diu ie ze gote gehaeihe. du bift ain gukelaere.

fo du zovber wil tun. di lutle da mit tricgen du lj)ri('lieri du wcllell lligeu. du enheizeft den plindcu niht geiclicn. den toten nilit of flen. der milellulitige newirt da niht gereinet, uor gote biftu uertailet. Uö fprac fynion. Peter war ift diu fride nu komen. uon dineni fride neraaht e nienien genelen. wil du nu uehter wefen. du lieft hebeft dih engegen mir fo groze. ih wene du dih mir wil genozen. du bift zeworlfpaehe. nu waere du aine armer vifchsere. l'ö anlwrte im fus. der hailige apls. nu wel dir uz der menige. der wiften zweleue. gen wir haim indin huf. nim diuen toten her uz. ain kint ungemseiligöt da du mit haft gezuberöt. daz haftu under dinem pelte begraben. da fuln wir der rede ain ende haben. Her gutes widerwarte. V. ll''- der rede erkom er harte, elliv fine varwe. uerwandelte fdi garvve. er gewan manigen angeflilicheu gcdanch. uil kume er gefaz. 6f die panch.

or uorhte ober lugonotc. (laz (i den lolcii. infime liuf uoiiden. daz fi infa zeriuiidon. liiengen ode branten. mit michelen fcanden. rumt er daz dinebüs. diu menige ilte nab im dar uz. fi komen des inaün. 11.15'- fi wollen in gerne ftainen. dö weget im der hailige man. wi kume er in nahtes entran. Do wihet er zacbeum. er beualh im daz biflüm du fprac wip unt man. got hete wol zu im getan. fi \vrden alle uil frö. got lobeten fi du. ai daz inder ftele \Yas. fi fprachen alle do gracias. Nu faget uns div ferift da. indem mere was ain infula. Aranlü haizet diu ftal. da diu fruwe almufenef pat. uon rome diu edele kuniginne. da waren fule glefine. dannen fagele man michel wnder. di lungere wnfceten alle bi funder. daz fi di fule mufen. fibaten in urlöp dar geben. dö fprac der hailige man. ih vvil felbe mit iv dar varen.

llie lierrcn urdcn iiil frö. zefceffe giengen Ti do. fi daz werk erlalicii. ih waiz fi alle iahen. daz l'i nie geftehen. nehain werc fo Cpaelie. uon mennifken hant. iz wsere wol msere über elliu laut. di lungere begunden fcovven. fanete peter kerte inainen winkel tugen. uzerhalp der msenige. füchter fine uenie. er Uli anfin bariu knie. ein frowe dar zu im gie. fi fprac berre durh dinc gute. warte zu miner nole. di ih uil arme bau. fi redent alle du fift ain gut man. fpife ift mir tiuer. nu bedarf ih diner fliure. berüche mih hiute difen tac. 11.15*' want dirz got wol uergelten mac. Do der herre uernam ir bete. uf ftunt er da zeftete. er begunde di urowen. ain wilc an fcowen. er fprac fage mir gut wip. haftu noh ganzen lip. ziweiv treiftu den gemeiten. mebles du arbaiten. '«• uerleh dir got ganzen bende. fo haftu des groze funde. Y. 1 i wil du di müzec tragen.

§ nne lioreft du den wifagcii. wi falic der lebe, der der hcnde arbaite phlcge. Avtere ih fprac diu frowe andern übe gel'uul. fo waer ih gewiffe tump. hete ih ganze hente. fo duhlez mih felbe miffewende. ih enhan. gefunt noh gefihene ih pin ein lamiv durftiginne. gebuzeft du mir dehaine min not. daz uergiltcSc dir der gewaltige got. JIfö fprac der heilige man. nu folt du billiche helfe han. nu du andem libe bift uerfcertet. ich newize dirz niht harte. woltes du mir ueriehen. wannen iz dir fi gefcehen. \vi ob ih dir ettielichen rat getun. der dir gut ift der zu. Tu herre gehalten fprac daz wip di rede din. mir nemac niemen frum fin. owi dö mir aller erift ubele gefach. daz ih mih felben niht erftach. noh mih niht ertrancte enzit. efh fus uerkolte dem lip. daz daz arme gebeine geruwet wsere. ih waene ie wibe fo laide gefcehe. JLfu antworte ir fus. der hailige apls. uruvve nu enthabe din müt. di gedanche fint zenihte gut. H. IS'^* fwer im felben tut den tot. der hat der mit erarnot.

(laz diu arme Tele, hiiiinel indcr Iiclle ienior mere. owi fprac fi lieher lierre. wan folte min feie. inder helle hriimen. mäht ih da mit wider gewinnen, daz ih ze ainmal gcf?ehe miniv kint. div fo lange uon mir fint. daz ih ir gebaine folte hegraben. dar umbe ih den lip uerkolt han. m}o trofte fi wo! der herre. er fprac fröwe nu ncciage du niht fere. allez wainen ift uerboten. uon dem almaehtigen gote. wan di funde aine. di zeher di fint raine. eroffen mir difache. di dir daz lait habent gemachet. daz dir andern hbe fi miffe fcehen. diu kunne folt du mir uörlegen. ich wil dir gilt fin. gelubeftu minen trehfin. dir dih gefcaffen hat. fo wirt din noh gut rat. mines kunnes fprac ü herre des ge[wige. daz ich angefle andern übe. V. 1 1'^- alfo lange reliten han. des wil ich dir ain tail fagen. iTXin uater unt min muter. heten kunne gütez. fi waren genüc riebe. fi zugen mih mit flize. fi gaben mih einem edelen man.

bidem ieli zewcne func enfanil gewaii. ainen biüder habele min hcrre. mir zemichclem fere. der was aiii liaislih man unkufke facht er mih an. er gerte miner minne. du plahc ih guter finne. mit enthilt in al mit liftcn. daz ih mih uor im gel'rifte. H. 16'^- daz ih min kunne niht enterte. min gemute mih lerte. daz ih im entranne, fo ih den dritten fun gewnne. da mit ih was beuangen. du klagete ih minem manne. ih bete in minen trume gefehen. miniv kint en Polten daz iar niemer geleben. noh enwrden uns niemer zeeren. ih enhieze fi diu buch leren. du nam ih phelle unt fcaz. zeware fagen ih iv daz. ih fante fi ze fcule. ih newaiz war fi uuren. mir nekom nie dehain man. der mir uon in iht künde gefagen. JJerre dannoh fprac fi was ih haime. mit michelem laide. gedanke het ih genage. wi ih des mailes über wrde. ich clagete min n.it. ih fprac mir wiere gerait der tot. ih enmüfe miniv kint gefehen. ih pat mir uriup geben, migernez min man tet.

ie doli gcwerler niüi der belle. er enplialh niih llnen mannen. du hüben wir uns dannen. du relranc allez daz da was. laider iierre daz ih genas. zeniinem unhaile. kom ih ZV einem flcine. einer armen witwen chom ih zv. der diente ih fit fpate und^ frv. die wile ih au dem Hbe ganz waf. nu ift iz chom an da?;. daz mdi daz gibt zebrochen hat. uil liizel ift der mifer rat. fwaz wir rebettelen baide. daz ift algemaine. herrc du haft wol uernomen wi mir min fache ift komen. nu enfolt du niht twalen. II. 16 '■ tu mir ettihche gnade V. 12'^" befcere mir ettelichen rat. min dinc uerre andinen gnaden ftat. Ifu fi alzan ander rede waren. unt er fi wolle mer fragen. dv kom clemenf der iungelicnh. maifter fprac er fo gelaniv dinc. v fo ich hi han refehen. fo müz ih uon warheit iehen. daz inallem riebe. difem wnder niht macgelichen. do fprac der hailige man. nu foll du zefceffe gan.. ile du uor liebe. ich kom nah dir feiere.

Jller gotef pole here. uracte di frowen niere. wi hiczen diniv kint. di fo lange uon dir fiiit. div frowe fagete iz im ungerne. ain wile betröc 11 den herren. fi fprach ainer hiez fifinniuf. der ander eliofdros. owi fprac der hailige man. ih wände daz wir fröde follen han. ain iungelinc ift uon rome her kom. uon dem han ich uernomen. wi fine brüder uören zefcule wi div muter nah uore. wi fi ane meil entran. zeiungeft bewegete fih der man. dv fi lange waren in wege. der kint fagete mir felbe di rede. den fi liezen haime. ienoh hiute fint fi gefceiden. daz fi niemer mer wurden vönden. daz wip wart under ftuuden. rot fam daz ph'it. fi er zunte fam daz fmr tot. unterftundn wart fi blaich. der h'p ir gar entweicli. du fegente fi der haih'ge man. er hiz fi wol. gefunt öf ftan. H. 16^- Alfe div frowe daz uerftünt. daz fi an dem hbe was gefunt. ?\ uil im zeuuzen. herre fprac fi daz ih den kint fehen muze. er ift wserlich der fun min.

nu künde du mir e fprac er den nanicn liii. owi über lierrre. ili läge driz ungertje. min iungefler tun clemens hiz den ili zcronie liz. nu geliabe dih wol fprac er liebe. den zeige iji dir feiere. er nani div frowe bi der liant. er wifte fi da fi dementem uanl. Clemens fah fin maifter. die fröwen zu lailen. er enphie iz uör fpot. er fprach maifter waz ift dizze durh got. div frowe zu dem chinde gie. V. 12''- mit den armen fi umbe nie. Clemens uon ir wanele. nehainer minne er ir gehancte. er betrahte fi zeunfinne. er wolt ir gerne entrinnen. Mßo fprac der hailege man. fun du folt Ci liep hau. fi ift din edeliv muter gut. du dich zedirre Averlte getruc. der iuncherre wart du halt. ir Nuine wart du manicualt. di fi habeten under in. daz uucte wol min trehtin. uh half fin wol fin maifter der gute fante peter. du iz di purgaeie uernamen. , fi ilten alle dar gaben. fi wrden alle uil fro. got lobeten fi du.

Mßn fprac diu gute, faule clemenlif müler. wol du lieber maifler min. mahtez mit diiieii liuldeu fin. IUI ih hin fol uaren. II. IG'*- ich wolt gerne urlup han. zu ainem guten wibe. diu lange fih ifl an dem übe. ir dinc ir notliclien ftat. hai wi wol fi zemir getan hat. JJü fprac der heilicge man. wir fuln ir gerne künde han. e wir fceiden hinnen. haiz (i uns uorbringen. alfe man die fröwen uor Iruc. du fprac der frone böte gute. gelobeft du angot den guten. mit herzen unt mit mute. du fprac diu frowe. wi gerne ih an in gelobe. geiobeftu daz fin fun chrift. unfer urlofaer ift. daz gelob ih f brach fi gerne. du fegente fi der herre. er hup üf fin haut. du befcetwet fi der hailant. diu frowe wart gefunt. er hiez ir geben goldef zelien pliunt. er beualh fi ainim guten man. do wrden gote gehorfam. alle di da waren. unt fi diu grozen zeaichen Iahen.

Daunen feiet der liailige man. di frowen hiezer mit im \aren. Niceta. unt fin prüder A(]uila. di komeii im gegen da. du li di frowen refahen. fi begimden under infragen. wer diu frowe waere. di fi unkunde fsehen. der hailige apls. di rede huber alfus. ih wil iv fiigen wizzeeiirift. wer div felbe frowe ift. unt wi ir dinc ift uon rome geborn. zeware fagen ih iv daz. V. 12^' des peften kunnes des da was. H. 17^' ir friunt gaben fi ainem man. bidem fi zewene fune ge infamt gewan. ain prüder habete der herre. der mute di frowen fere. '-' unkufke gerter da ze ir. fo fi felbe fagete mir. ' daz was der frowen lait. dannen kom fi inarbait. dem kunige fi fagete. '• daz fi trom erfehen habete. div kint uvrden ir niemer ^eeren. fi nehie:^e fi div bücli leren. ir man erlobete ir daz. div kint fante fi ze Athenaf. .. '-• du wren fi zefcule. ia tet ir lait genüge. def ualandef man. vf daz mer fi entran.

alle die andern fcenb waren, di relrunken unt erlwalen. di unden uifen di IVowen uz. du kom fi inainer armen wiliwen hus. da uand ili fie clagende. micliel not habunde. zeallen ziten rief fi fus. lieber fun fauftinuf. über fun faufluf. war fol ih finnen. nah minnen liben kinden. J\iceta unt fin bruder aquila. öf fprungeu fi fa. einander Ci an fahen. du fi die rede uernanien. fi fprachen wo! du berre trehtin. Avaz fol dife rede fin. wol du lierre peter der unfer lieber maifter. weder muent uns trume. odr fuln wir die rede gelauben. Du fprach fant peter. der ir gute maifter. ezenfi daz wir unwizzen alfo wir hie fizzen ir foltez uör warhan. H. 17^ alda^ ih iv gefaget han. fi fprachen wir birn iz fauftin^ unde fauftuf. der hailige apls. der uil fine uenie. alfo petter hin zehimele. wol du chrift herre. drie kunige brahlen dir uerre. ir Opfer uou ir lanten. di din dauor nihl rekanten.

wan fo fi nach aiin rtreiicu imileii uani. allb woldos du Ijewarn. diu kiut iudem eilend^ du I)iri angengo. uul d r endo. al d^^f der ift. div erd*^ diue barmvnge erwllet ift. er Ipeli zv den kinden. grillet hver gefind n. clenienf ift iwer prüder diu fruwe ift iwer müler. hie meget ir wo\ ueiftan. got hat iz durch Avnder getan. daz manz wol feriben mach, unz an den iungiften lach. IJie gebruder zefamen giengen. hsei wi fi sein ander ender enpbiengen. V. 12^'- ingot fröten fi fih du fi fprachen gla l do. diu miiter was müde. ia wollen fie die prudr. uor frude reweket haben. du du fprach der heilige man. fi ift bröde an dem libe. nu bitet ir ain wile. ih wil iv dii wech machen. ih entün iz nicht an fache. Alfo div froe üf fach. fanct peter ir ^u fprac. Avildu an got uole komcn. fo folt du die tüi'e loben. wil du an dm gelouben dnne wollel'laii. fo mäht du zu diii fronen tifkc mit uns g;iii. Mßu fprac diu frowe. wi ge'ne ih gcloube. II. 17^-

daz mih ain warer got. von niehte hat gebildot. ih glöbe daz fin liiii chrift. min uiiofser ift. infineni nam. Ijete du mih gefunt. ia uewart ich nie fo tump. mirne waeren unmsere. div bofen getroch div zerome waren. JLfü fprac der böte frone wände du uerUeze die ftat zerome. und din edele. chunne. dar zu alle uverlt wnne. durch diue kvflie. und durh dine raiue. und du dih behiUe an maile. nu gebe dir got fin riebe. iemer untolHche. durh diu hailigez leben. dine fün laz ih dih fehen. hie ift fauftin** unt fin brüdr fauft"*. die hat dir got gehalten. nv folt du an dine alter. mit mihchelem frudn fin. daz gebivtet dir felbe min trehtin. iVlfo der hailige apl's. vol fprac. fauftin*^ unt fauft''. div frue ernewcSc fih anderftunt. daz alter kerte fdi indie iugent. nehaines mennifken :^unge. ne mähte iv div michel wvnne. niemer erbringen. gefagen noh gefingen. die fi uudr in habeten.

der mfitcr fi du fageten. ^vaz in zelaid*^ gefclialie. wie fi uerfuuken waren. wie fi zeainem fteiien gebundn waren. wie fi aine gokelsere. waeren aller erift zu komen. wie fivdr biete betroffen. unze fivdr wäre ^)i>ha. dannen erlofet biete. wi fiv got erkante. II. 17^*- mit üf erhaben band n. lobten fi ir maifter fanct peteren. der fiu gefamenet biete. Du fprac der heilige man. V. 13**- iz hat got felbe getan. der heilige crift. •" ' dr ain famenare ift. des libes und^ der feie. dem geben wir lop unt ere. JLles andern morgenes uil frü. fanct peter gie zede mer dö. ''^ fine iungere die hend twögen. ir gebet fi uf hüben. fi faben hin zehimile. fi uielen ir uenie. ziuil raanigen ftundn. mantent fi got finer wundn. Ein armer wart ir gewar. er flaeich in nah an daz uruar. sein armer tragaere. doch er e kuuich zerome waere. ' ■ er wolt an fin werb gan. du refach er dn baeiligen man. mit liften enthilt er fib allen den tac.

daz er Werkes nieneplilac. /e iungii'ic reballe der alte man. die rede liilber alfiis an. ir birt lierreii aKb riebe. diibl iz iub nih uerfmaelicb. fo gruzt ib iub gerne, nu uurbt ib uil fere. want ib pin sein armer man. daz ir i^ zeunzublen wellet ban. Mßn antwrte im fus. der heilige apls. dien gruzzen ift uns uil liep. durb din armut uerfmaben wir dib niebt. uns gehütet min Irebtin. daz wir gerne durb in arm fin. fwer im wil dienen. im uerlmsehet niemen. arm und riebe. er enphsehet fiv alle gelicbe. H. 18^* Mßii fprach dr altman. peter ain red wolt ib gerne mit dir hän. betet ir und r iv uverren debain. ds wolt ih ivh uil wol hefcaiden. ih pin ain wol gelerter man. in mangen guten liften ih mich uerftän. hete. auer ih dhain werren. nu bort ih uil gerne wie du mib des befcseid n wolteft. want duz uon rehte tuon foltcft. ob dir min red wsere liep. nift auer def nibt. ift dir min red lait. fo gan ib wid'r an min arbal.

und rede mit (lir"'''^mere. ih wrhle aucr daz iz dili geriwe nil fcre. Mßu fyvAC dr liailige man. unfer urlup folt du hau. haft du ilit gehöret odr gefaehen. daz dich tunke uon d m wege dar umbe reffe uns alle, fwi fo dir geualle. red s du iht des nuzze ift. wie wiilekomen du uns pift. V. 13'** ift i^ ioh niht nuzze. dan noh fkonen wir diner wizze. und fühl diu gute friunt fin. habe uns relite fam die fun diu. liü fprac der aitman. peter da^ ih allen difen tach müzech gan. daz; wil ih dir rehte fagen. warumbe ih da:^ getan han. du erbarmeft mir harte. du ih des gewarte. da^ ir fo hie hietet. hie nefit gotte noh ftete. noh neift nehain geübeds here. gerft du denne nihtes mere. danne du uon der wilfaelde math han. fo bift du aein wnderlich man. wseneftu daz dir iemer iht mege gefcehen. wan alfo dir diu wil faelde wil geben. des uerftan ih alle wile. H. IS*' an min felbef libe. daz gebot nehain frum ift. noh under uert nieraer mennidvcn lift.

diu wilfelde nifiz ie regan. daz wil ili wol bewseien fpracli der altman. C^lemcnf fprach du nu fprichet der lierre plato. fwaz uon gute ift enfpruiigen. des ift felteu zerunnen. uater getorft ili dih fragen, wa diu haimod wseren. oder wannen du wareft geborn. du haft din alter her wol rezogen. J^ü fprach der alt man. was folt ich dir uon miner haimod fagen. oder uon dehainer miner geborte. miner rede fol man e antwurtun. wewf uns hernach diu ftunde. fo fagen ain ander zekunde. MJer gotef böte frone. antwort im fcone. wir fuln dih wol enphahen. genc hei* naher. du bift in guten wizzen. zu mir folt du fizzen. du bift ain wol gelert man. alfus uie er die rede an. fwer die warhait leret. brauet und meret. und wochert der mennifken feie. der luhtet iemer mere. fam der fkime def funnen. er hat got gewuchert und^ gewunnen. daz er untotliche. wönet iemer inde goles riebe.

des wir Urkunde haben, ia (cribent uns di wiffagen. Swer ain grozze ftat. uf ain hohen berch gezimpert hat. V. 13^^- diene I'ol man niht uerbergen. fund r uerre gefelien werden, noh en:^undet nieht fin Hethuaz. daz er ii, under d^n multe bel'lurze umbe daz. II. IS*'' funder fezze uf daz kerzenftal. daz iz luhte über al. MJ II fprach der altherre. diu rede ift mir uerre. diner wiffagen uerftan ih niht. ain ander rede waere mir liep. ind n püchen da ih inne geliizzen han. die ih uon miner maifter fcefte uerftan. die wil ih dir uurlegen. peter kanftu zerlofen min rede. od wil du mir iht uurlegen. ih wil dir gerne antwrte geben. Du fprac der gotes trüt. red du ubelut fwaz fo dir geualle. man anlwrtel dir gerne danne. "eter ih fpriche. daz nehain gol die we)lt rihte. noh fie nlh antraite. unt daz; der uppik arbaite. der inder werlt ihtes gere. wan alfo ime div wilfseld gebe. • infwelher wile der mennifke wirt geborn. div muz iemer über in kernen. er müz iemer dirnnebern.

alfo lange er frol leben. ernemach niht uurha^. uiit wider redeftu daz. fo anlNvrt ih dir denne. alfo ih di rede erkenne. JNiceta dar unr trat. den maifter er nrluhes pat. maifter fprac er liebe. daz wil ih iemer gerne dienen. div rede div ift füzze. da:^ ih ir antwrten muzze. Du fprach d r hailige man. \i wol ih dir fin gan. antworte du im zeftunden. alfo dir der hailige keift fend zemunde. Du kerte er fich zu dem alteman. er fprac uater du enfolt iz, niht zeunzubten hau. daz ain tumper ivngelinch. H. uerfvchet alfuf grozziv dinch. zeainem altheren. i^ enmach dir niht gewerren. uor fraeuele ih iz, niht entun wan alfo hin zedem uater ain fun. über windeftu mih mit rede. ih pin gerne in diner phlege. llu fprac der alteman. kint infwiv du kunneft fürgan. wel du dir uzer fiben liften frien. daz dir aller hefte kund ift. V. 13''- da:^ ift mir liep. gezwifeleft aiier du andir felbem iht. haftu dehaine gefeilen. die dir dar zu helfen wellen.

die vindent mih gerclilcn. wider der warheite newil ih niht ueliten. wan iiider heften mazc. aine millel fuln wir dar uiider läzen. daz man unfer rede. baid^ihalp avoI geh engen mege. Mju fp'^h niceta. vater ih eroffene dir nufa daz mih Epicuruf gezogen hat. unt ainen minen bruder der hie ftal. d^n dritten 7,och gewil". plato unt Ariftotilif. nu wel du dir uz den allen. fwaz fo dir geualle. dar dih din fun laite. hie uindeft du uns graite. def fohl die horare iehen. ob wir dir iht geantvvrlen megen. wir nedurfen Im nehain lafler haben. über redet uns ain fo alter man. Du fprach fancte peter der hailige man. uon der wilfaeld huper die rede an. daz tunket mih gut. dannen er die rede erhup. daz wir def zeend*^ komen. die lute begunden alle fancte peteren loben. Alfo fi erkanten den gotes trüt. 11.19*- fi riefen alle uberliit. wille komen fift du herre. lop unde ere. müftu iemer mer han. daz du komeft in iudeam.

iS' iccla hup die rede fa. fwaz eweclihcn Ctaf. daz il't allez ain uall. fwaz menige fcol han. daz muz allez zegan. fwaz mit menige fcol geften. daz muz allez zegen. al daz man getailen mach. daz enhat nehain evchliche chraft. fwaz ainualt ift. unde ainc. daz enmach niemen getailen. noh enmach niemen uerwenden. i^ enhat angenge, noh ende. welleftu gut maifter fin. fo nim inden müt din. aldaz ainualt ift. daz enbevveget niemer mennifken lift. wi folt man daz uerweden. def niemen wai^ ende. noh anegenges nienehat. unt an orthaben ftat. daz ift urmsere. hat iz auer fkephsere. fo muz iz wol zergan. V. 14^' fol iz fhephaere han. uon dannen ift der engel ewegelih. uon dannen ift der mennifce totlich. al da?; ewechlichen ftat. niehein angenge iz hat. noh enhat endes nieth. uater fwenne dir nu fi iiep. fo folt du mir antworte geben. ob du iz welleft weder reden.

Mßii fprach der allman. fiin du bin mairicrlicheii iiurgeuarn. alfo lange Ib ih lebe. fo gebort ib nie bezzer rede. uon dibainem iungebnde. du phlegeft guter finne. der ainualt ih niht uerften kan. 11.19'*' uon der wilfeld rede ban. fprach der iunge man. diu rede ift underfkaeiden. die mfiz wir entriwen tailen. weder fi ie weere. öde fi habe fcbepfsere. ode wiefi fi gefcafTen. uater daz kan ib die wol geolfen. Du fp ii d r altman. fun die red*' lä fürgan. Jju fp f d'^r iungeman. ih wil dir werbeben fagen. div werlt bat ain ortbaben. der zweier wil ib un^e gedagen. uon dem fi anegenge hat. indes beruchunge fi ftat. .: er ift fcbaepfaere der lügende. alle dinc megende. er ift uater aller gute. er bat infiner büle. aldaz indirre werlt ift. nu antworte ob du weilift. Du fp^'b der alt. die rede mäht du ain wol gebalten, hete div werlt fchaepfsere.

linde wefte ih wer er waere. Ib wolt il) iioh zu im komen. diu rede il't unuernomen. daz fi fchepfaere habe. urwar ih dir fage. ih enlaze mih des niemen über reden. fvva^ dem mennifken fol gefchehen. ernemach fihes mit niht bewaren. daz wil ih bewaeren unde behaben. ih uerften au mir felbem fo magev diuch. div uurehte geordenet fin. div nienier maehten gefchehen. fcolte fchepfaere wefeu. folte mih fchephaere bewaren. wa^ mir d nue gefeaden. mih eumach behüten. div ubel ioh div gute. II. 1 9*^- wan alfo div wilfaelde wil. lütte eruallent fih vil. ertrinkent uude werd nl erfiagen. der dinge maeht ich dir meuigiv fagen. V. 14*'' ob diu rede waere wser. die der niemer gefchaehen. wände fo uerhancte fin der orlhaber niht. wil du iht reden, daz ift mir liep. Du fprah Niceta. daz be waere ih nu fa. ift daz ih uordinen huld^i getar. dlne rede ualfk ih gar. daz fi alle noh hiule iehent hie bi. daz du fpricheft daz wilfaelde fi. i^ enhat nehainerflahte craft. fundor elliu difiu werlt ftat. under aim fkaephaerc.

daz wil ili beliaben und bewsereii. du fp"h der all lierre. di rede lior ili gerne. Uatcr du bil't des wol zeende komen. div mennifken werdent elliu winigiv geboru. di wil iz ifl kindelin. fo iiemach da finnef nihl '',". fo zuhet man i^ tanne. uiiz iz fih piledet zemanne. wil man iz wol beruchen. fo fezzet manz zuden buchen. oder leret iz, fwaz man wil. der anlraite ift vil. uerfinnel i^ fih wol inder kinthait. iz grifet an die frumcbail wil iz auer bofliclien fri gan, du fpriclieft 17, habe diu wüiselde getan. man leret diu kinl durch daz gute lift. daz fi fih in dem alter der mit friften. der man lugendet fih umbe daz. daz er mege defte baz. ifl er den lulten nuzze. und gute. daz man im danne fam tut. grifet er auer andie uhele. fo mizzet man im hin widere. aldi felben maze. 11. 19'" dem mennifken hi ift uer lazen. daz er finen fcephaere. wider antworte die feie. wil der mennifke fih felben niht erkennen. fo muz div helle brennen. di feie iemer dar iime. daz finl allez mennifken finne. war ift diu wilfselde da komen

(liv ift wjerlichen i^ar uerkorn. mi fpricheftu iz liil ("in. Uli antwurt uli du der rede min. ifü fprach der alt herre. fun du haftu fcone lere. din rede ift genüch fuze. doh fi hi zemir luzzel l)U7,e. fi ne mac dir nehain t'runi fiii. ih geualfke gar di rede din. ia hört ih dih iehen e. V. 14''- daz elliu dife weht fte. under aim orthaben. killt nu folt du mir fagen. ob din orthabe ift rehl unde gut. daz dehain mennifke d'^m and ru iht ubeles getüt. daz folt er bewarn. daz iemenden andern mselite erflahen. noh an nihte maehte miffelchehen. waz gutes maehte ih uon ime iehem. waz orthaben ift er d nne. fo er dir ubele muz uerhengen. het ih under mir ainen chneht. der mir dieneftes wasre gereht. fwaz ih in tun hiezze. wie gelorfter daz uerlazen. du fageft rede fpahe. diu werlt habe ain feephaere. hat er di werlt gefcafen. fo folter fi oh machen daz di lutte waeren gelich. alle ebenrich. etelicher hat armüt. fo ift der ubele. fo ift der gut. ir iegelich zuhet fin lip.

alfo im diu vvilfekl*^ git. II. 20"^' du neweileri ain ander red^ hau. diu wilfaelde luac iioh wol gan?; bcrian. Jöu fprach uiceta. daz befceid ih dir im fa. got der ift fcephaere. himeies unde erde. und aldas^ daz beuangen hat. nihtef niht an inne ftat. wi erz auer habe befceiden. da^ wil ih dir hie zeftete zeigen. elliv mennifken kinl. inainer frihait fint. erhat inlazen ain l'elpkure. ainer nimet fih mit gute uder. ^rifet zu maniger gute. mit hercen und mit mute. hat got uor ögen. •< rekennet fine tögen. fröet fih guter dinge. der hat di heften finne. want er feephaer rehter rihtaere ift. *^ den behalte er in finer mitewift. der wirt den engelen geUch. froel fih evvedich. ^ - ainer ander dar engegene. flizet fih auer der ubele. wier unchufcHchen gelebe. wi er über mute gephlege. wie er den refiahe. ^ •'• wi er dem beneme fine habe. uuir er den uerräte. fruet fih übel tsete. übet ze allen ftund n.

hübelliafle fand wir haben uiuler unf wäre wiffagen. di luken muzen wir uh liabeii. under den haiden Tint rehle pliilofophi. di luken finl uh da bi V. 14*^ under die waren gotef boten. fint trugenare komen. und r die gotes leraere. di luken trugenare. in der toufe here. H. 20^ fint gelihfnare. ainer wil di luge behaben. der and r wil ander warhaite beftan. nu tu du uater fam ain wife man. der di under fchidunge wol kunne uerflan. wel dir daz peft tail. gewin dir wider din hail. ile anden rehten wek. mache dir bruke unde ftek. fo nahet dir da:^ gotef riche. da froweft du dih iemer ewechliche. Der red wil ih zedir urlöp hau. vil fcone neic er dem altman. i\quila dar uür gie die rede er alfuf an vie. vater fprach er newser ii, dir niht fwsere. ih berihte dih der wilfselde. Du fp^h der altherre ih pin gevarn verre. fo mir nienehain man. niht bezzerf der uon kund*' gefagen. wan alfo ih an den buchen gelefen hau. da:^ diu wiifaelde ie muz ergan. mahl auer du mit dinen finnen.

mih inaiiie l)e7,/,ei' rede bringen. Ulli il't (laz ih die waliail erkenne. Ib uolge ih dir gerne. Uater fprac er du foil min rede relile uernenien. Daz ift dikke and^r erde gefchehen. daz zwene riebe kunige. lebeten famt ubele. daz fi gerne ain ander fcanten. mit rube unt mit braute. zeivngeft famenten fi fich mit menige. fi komen ain ander engegene. fi nähten ir uolcwic. da uerlof manic man den lip. da worden hhte zehen tufent erf lagen. wi malit daz ain vvile getragen. daz fi inainer vvil worden geborn. und inainer wile doch den hp liant uerlorn. DU min uil lieber herre. nu uernimm oh mere. H. 20 * fwa ift ain offen oruar. daz Hut famet fih dar. ' - dar komt maniger flahte. wipunt man. -^ unde mozzea an ain fehef gan. die witen gefamet fint. fo heuet fih ain ungemacher wint. V. 15 • und ertrinket aldaz dar inne ift. herre fo wol fo du geleret pift. daz du da:^ niene wil uerften. wie da:^ uon ainer wile maehte gefchehen. wie fi in ainer wile maehten geborn weden. unde iedoch in ainer wile müzen laut erflerben. getorft ih dih es ermaimen. ih mähte dir manigiu dinch fagen. di diner wilfaelde.

alle wideiwferlic wsern. und wolles du mirs denne iehen. fo nemahlcs du mit der waerhaile. dar wider niht gereden. Lfü fprac der alt man. liebe ih kan dir^ allez paj; gefageu. denne du i:^ felbe kunnel't uerften. diu wilfaelde muz ie regen. du bift noli ain iungez kint. der vvile uiere unde zuenzech l'int. under läge, unde under naht. ir iegelich hat ir chraft. ir newirl mere noh minre. fi fint alle gelihc lanch. Tun nim indinen gedanch. wi mahle menuifke uou Finnen liflen. ir lauf dar under geiriften. daz bewärt dir pytagoras. diu wile diu uortuefent iaren was. wil du dar nah arbailen. ienoh uindeftu fie geraite. zeware lagen ih dir daz. hetes tu ain lail getlizen baz. Ib wsere dir aftronomya uil künde. du fprichefl uh daz all und iunge. zeaim uolcwige fin komen. nu la zehenzech lufent den lip haben uerlürn. fwelher ie da tot lac. 11. 20''- daz was fine wile und Ini lac. er nemahtes niht uberwerden. Fwelhes lodes er folt erfterben. er relrinke. oder werde reflagen. diu wile muz indar tragen. alfo iz dar inne gefte.

(laz maiftcrent allez sc[»le planete. di di hiinele rihtent. und die vvile diliteiit. undo jj. iegeiich bifunder. walzet alliimbe. linde müz ir ü;it durh gan. da nekanft du mir uiht uongefagen. in d n puchen pin ili gezogen, zeuvar div wilfaelde mus; ie dem mennilken komen. fwai^ im der uon folt gefkchen. kint wil du ilit and rs mit mir reden. "er iunge fah den alten an. V. IS*^' er fp'^h wi ob ili dih man. elteliclier dinge. ift iz mit dinen minen. daz du der wilftelde abgeft. da du biute fo uafte an ftei't. de fp h der alt herre. die rede bor ih gerne. V nfer altberren. 'i-' ilizen fih hie uor uerre. daz fi etlelih wunder uörbrelen. da nam ir iemer bia;edehte. phylofopbi gwilTe uonden. wile unde ftunde. du der herre pytagoras. indi hohe der himele maz. daz waren groze finne. fo mennifke niht bezzers mähte uinden. fi waren alle wife genuch. ^*'- der auer den wiflum trüc. daz himel unde erde gefcaflen wart. undalle di werlt in daz fine teure befleißen hat.

den di engel lol)ent indem liimele. und elliu fin gefcafl hi nidere. uurhlet unt eret. unde die er felbe denne hat geleret. II. 2 1''- unt in eroffenet hat fine tougen. dem fcuhi wir mer glöben. ir lere fculn wir ueften. unde tragen, uon der wilfaelde wil ih noh rede haben, dannen du erft begundeft reden. dannen wil ih dir gerne ain ende geben. Uater wil du mir fagen. mac ain wip zuv bürde famt getragen, bafiu daz iend r gelefen. mac fi ^waier kinde infamt genefen. Du fprac der alte man. fiben bürde mac fi tragen, dauur nemac fi niht komen. oder unf habent dai buch gelogen. ifer iunge fprac du. der rede pin ih fro. daz du mir felbe giheft. da:^ div warheil da ift. fo denne daz wip. get unze an ir ^it. fo gewinnet fi zwai kindelin. iz prüder oder fwefter fin. der aine wirt ain gut man. dem livte liep unt lobefam. der ander wirt ain fcachsere oder ain diep. da;^ enift doh d r wil fcult niht. der durh maintat wirt erhangen. daz ift durh fin übel ergangen. fo wirt der ander kufke unt raine.

iiater wie wil du nu erlailen. (I.1Z tiaz iion (fr wilc fi koiuen. uiule doch inaiiier vvilc fin geborn. wil duf miiien rat lian. (1 r rede mäht du wol abegan. V. 1 5^- du haft den unrehteii wech begrefen. mit dinem gloubeu piliu belwichen. l/ü fp^h der altman. der rede ih wol geantwrten chan. Scol ain wip ^waier kinde genefen. da mü^ wile under weCen. Ib fi aines kintdes enpriftet. wie ob div wile gar erüfket. edaz ander werde geborn. H. 21^* i:^ mac ui! hhte fo komen. da:^ fih div wile uerwandelen mach . bi da:^ dir da:^ öge git den widerflach. die rede fculn wir den lazen. ■.,, , die di himele hieuor mazzen. die waren wife phylofophi. ih enwaiz ob nu iemen lebendich fi. der uon finem finne. fo getannes iht uurbringe. fo fi uns an habent praht. du haft dihes unrehle bedaht. daz du div buch wil wider reden du nekanft der rede nehain ende gegeben. MJn fp^h der iunge. owi uater wi wol ih dir gunde. woldes du die ainualde gehaben. unde gelopteft an ain wären wiffagen. ,,, wile unde ftunde waelzent allumbe.

ri megen uns lihte entrinnen, woltcft du diner feie gewinnen ain ewige haimüt. diu dir wfere nuzze und gut, erweitert dir daz befte. gewunneft ain gruntfefte. div dir niemer msehte entwichen, fo taeteftu wiflichen. Du fp\ d^r alt man. mit fivrund n ougen fah er inan. wie msehte ih uon minen finnen. mir daz befte tail gewinnen. haftu ain müt. der dunchet mih niht gut. fam dunket dich lihte der mhi. daz muz über elliv mennifken fin. diu werlt ienoh hivte ftat. fo fi uon allererfte wart. fi newirt niemer wirf noh paz. wan fo fi allererfte waf. da müz der mennifke inne leben. fwaz im diu wilfselde wil geben. des nemach er niemer über werden. intelern noh inpergen. H. 21'"" mit dehainerflahte were. tlueht er uf daz mere. ift iz ie diu becerunge. fo retrenket indiu unde diu wilfaeld muz ie über in regan. daz wil ih ienoh bewaeren fprac der altman. Vf ftünt du Clemens. V.15^- den maifter bat er urlobes. daz er rede mufe han.

er kertc fih zu dem alleman. er fp''h uater newaere iz dir nila fwaere. ih wolle dih gerne ain lus^i^el fragen, zevvare fprac er Tun. daz mahle du uil wol tun. erkeuneft auer du under den haiden. ir maniger gote dehainen. der erkenne ih fprac er manige. dannen ih dir genüch hau zefagene. Clemenf fprac gefcah dir daz noh ie. daz du din oppfer brsehtefl nur fi. MJn fp'^h der alle man. daz han ih dikke getan, fwa iz div wilfselde uerfümet hat. wirt min iemer mer dehain rat. ih eruollez vil gerne. ih getruwe in vil uerre. Jjü fprac clemenf. harte wund rel mih des. daz du uur dine gote gienge. unde uor in nider fiele. din oppfer brseht du in ir hus. wergot wie fchide du dar ut,. taten fi dir iht genaden. getar ih dih des gefragen. Ettewenne fprac der altraan. hant fi übel zemir getan. , v ettwenne wol. alfo i^ ie denne kom. unf gebiutet unfer e. daz wir opfern lune. beidiu ol unt uin.

dar umbe wil li uns dinahl uor riii. adleplum martif. der ift ain gro:^er got uil gewif. dem opfern wir ikille. und fvvert. gro^ereren ift er wert, fwener wil bewaren. dem nemae mennifke niemer gefcaden. Mercuri^ der msere. der ift ain got feltfaene. er wil daz indie chauflute. uor and rn goten trulen. iovi dem herren. dem gezimt grozzere. dem oppfern wir ^eware. mit bogen unt mit ftralen. laeler finen ^orn uurgan. niht lemtiges mac da uor geftan. veneri der frowen der fuln wir aller eren wol getruwen. der oppfern wir plum unde vingerlin. in ir hulden wil ih gerne fin. unfer dinch uerre an ir gnaden ftat. fi gebutet uns umbe die hirat. Saturno dem wilden. V. 16^ oppfern wir mit kochfilber. alle gote nemegen uns niht bewarn. wil er aine uns fcaden. der herre wil daz im mit golde. opfern fine holden. dar umbe git er uns funnen. und^ manigerflahte wunne. der ander gote der ift vil. der ih nu nennen niene wil. die wir ;^erome emphangen hau. in aimme iare nemahte ih dir ir tugent niht gefagen.

MJu fprac Clemens der iiingelinch. dizze finl vvunderlichiv dink. uzer din felbef munde. fo überrede ili dich hie ^eftunden. diner wunderlicher fite. waz ervvrue du der mite. daz du uor dine gote gienge. und uor in nider uiele. wes mähten dih dine gote gewaren. fo dir diu wilfaeide fcol gefcehen. H. 22^* diu wilfaeide mfiz liegen. oder di gote triegen. muteft du ihtes daz in. daz muz wider di wilfaeide fin. wil du auer die wilfaeide gehaben. fo muftu die gote lazen varn. in ie wederen taile biftu betrogen. nu nemaht du in newederem taile uolkom. MJn gefwiget der altherre. erne antwurte im niht mere. uor ^orne woll er dane gan. du behabet in fante peter der hailige man. er fprah nu fcone diner wizze ain wile fcoltu fizzen. nehabe nehain ungebaere. ih uerende dir umbe die wilfaeide. Jjü fprah der alte man. der rede wolt ih gern ain ende han. doh enmac ih niht frö (in. mir hat gefwichen. der fin min. daz ih fcol fin über wnden. uon ainem kinde fuf tumpem.

ih enmege niih des erhaln. ih enwil mich niemer nier wolgeliaben. MFu fprah fce peter der heilige man. ih wil dir waerlichen fagen. fwer fich an die wilfaelde uerlaet. daz im dikke miffe gat. unde wil dirz hie ^eflete bewseren. fprac der böte mere. liiebe nu tu alfo ih dih lere. wel dir der aller heften maiftere zwene. V. IG**' dider nu fin inallem riebe. unde nim den andern tögenliche. indine gefwafhait. unde fprich dir fin fo grozze herzelait. inder ^Yile gefchehen. da^ du gerne uerwandelteft din leben. dir fi der Hp unmsere. frage in ob ii, der wile fcult wsere. du wellef fin gerne da zeim ain ende haben. fo haiztet er im fin buch uur tragen. er ^aiget dir uil manigen wunderlichen fternen. H. 22*^" unde machet uil grozzen werren. er laitet dir den fternen hin unde here. fin hübet daz weget er. er fpriechet daz div vvile waere. in fogrozzen unfselden. da:^ fi mennifken niemer msehte getragen. mit rehte müftu lait haben. Juiebe nu ift daz getan. nu lä den finen wec gan. fa bihanden. fo fi-age auer den andern.

mit frolichem aiilluzze. fprich dir wsere div leibe wile fo nuzze. dir gefehe indirre werlte nie fo liebe. fo haizzet er im iiil fkiere. fin buh dar bringen, fo zeiget er dar inne. di fternen alfo werlich uil tiure uermi^et er l'ih. daz diu wile weere. info großen faelden. daz fi mennifke niemer gebsere. gehain fcaden. uon rehte mufeflu frod*^ danne haben, fo haut dir di maifter baide gelogen. fo hat dih diu^uilfseld^ betrogen. Du fp^h der alt man. Peter nu müz ih dir durh not lagen. wa:^ mir uon der wilfaelde ift bekonien. fi öh ih iemer zealler eren uerkorn. nu waf doh ih zerome ain rihe man. ih nam ain wip diu mir da vvol ge^am. uil fidere gewan ih dabi. erlicher fune dri. zuwene fant ih zu atthenas uil unlange tunt daz. unz; ih di muter uant rivvege. an di bruft bliwende. wainunde und clagende. michel not habende. fi rief :^eallen zeten fuf. lieber fun faul'linuf. lieber Am fauftuf. diu muter uor nah den kinden indaz laut. ih nefrafcte noh enuant. H. 22*^ war ir dehaine^ ie bekome. zelibe oder zetode. V- 16^

miiiem iungelten fuiie. gab ili allen minen rilitüm ih uör nah wibe. und nah kinden. ih nemaht ir nehaine^ niemer mer uinden. ail'o uar ih noh daz ift war. mer denne uierzehen iar. daz ih den luten kochete unde buch. den wite ih hie uaile Iruch. di kurn ih (aegelichen zöch. peter gelöbeft du an di wilfseld noh. diu kint erhörten da^. da:^ der herre ir uater was. fi wollen fih im eroflenet haben. daz uerbot inder heilige man. er hie:^ fi wefen flille. unze i^ wörde fin wille. Afii fp^h der hailige man. nu Tage mir denes iungen funes namen. du fp h der alt lierre. den fage ih dir uil gerne. wände inder werlt nienehain man. Heber kint im gewan. allb lange i^ diu wile dulle. daz ih fi haben fcolt. der eltifte hie:^ fauflinuf. der da nah hiez fauftuf. clemenf min iungifter fun hie^;. dem ih alle^ min erbe liez. JLIu antworte im fus der heilige apls. nu ob daz Ib mach komen. daz ih dir zeige dine e konen. mit dinen drin fiuien.

(laz wil (hl (lennc umbe die wilfielde lüri. vil kufke unde uil laine. an alle bofe mailc. Du fp^h der alte. peter tu di rede gehalten. all'o uil mag ih kint oder wip iemer mer gefehen. fam u^er halp der vvillfelde iemer ih mac gefehen. Ilü antworte im fus. H. der hailige apls. wil du an ain waren got gelaube haben, der wilfaelde wider fagen. ih antworte dir hie zeltet din wip. der du gedarbet haft manigiv zit. Du fp% der altman. ih wil der vvilfelde wider fagen. mäht du daz getün. da:^ ih erfehe dehain minen fun. mähte ih denne daz wip gefehen. peter fo weit ich dir der warhaite iehen. Der wäre gotes wigant. er nam di frowen bider hant. finen ivngiften fun demente. den hiez er :^ealler erift uurgen. fancte peter inalmitten du geflunt. den livte tet er offenhche kunt. der herre den fin arm fsehen. wie groz richtser er da zerome waere. V. 16 " er eroffente elliv fiuiv dinc. umbe wip unde umbe kint. er fagete uon allen ir nuten. di n erhten heten.

Mßu fp Ii der hseilige apls. liic ifl fauftinuf uiid^ fauftuf. div kinl hiz er dar uurgan. nu erblaichete der alleman. er begunde nider figen. des lebenef gezwiuelen. des älmen im zeran. du fegent inder hailige man. er hie:^ in gefunt ufrihlen. er kom wider zefinen ehreften. e was er uerwandelot. daz in genüge wanden tot. fin lip was im fwaere. fam er in ainem grozzen trome laege. alfo im fancte peler ^ü fp h. wie frolicben er allentehalben fin fach. an wibe unde an kinden. unde an andern den gefinden. zefamene fi du giengen. ainander enphiengen. H. 23^* mit fo getaner vvunne. die mennifken zunge. riemer gefagen nemach. daz was der aller frolicliefte tach. den fi ie da uor gewunnen. des wolt in got gunnen. Yßu fi in aller grozziflen froden waren, und des gelovben ueriahen. die chriftenhait an uergiengen. unde die tovfe enphiengen. fymoni dem gaukelaere. was ir frovde vil fwaere. er uam finer lungere zuene.

er fante fiv dar Lede. einer hiej; Agon. der ander anubion. die komen zu dem alten fauftiniano. fi fprachen zu im du Corneliuf ift uon rome komen. er hat din frode vvol uernomen. wie dir din dinch komen ifl. nu lobet er uerre den balligen chrift. er fpricbet dich gerne hie bi. nu uerhiliz dine fune dri. Jju fp^h der alt berre. ' da;^ laift ib alle^ gerne. uil tovgenlichen ilte du. ^ er fp b zu dem hailigen apio. maifter du foll mir urlöp geben. ib wolte gerne ainen minen frivnt fehen. Corneliuf ift chomen in daz laut. unt bat mir finen poten gefant. '*i mib engerre fin des libes unchraft. ib kome dir noh her wider uor naht. > MJu fprac der heilige man. wi wol ib dir fin gan. V. guten frivnt alten. fol man wol gehalten. nu uar da:^ din got pblege. unde enkere niender u^ dem wege. funder du dib uerfinneft unde uer ftaft. waz du an uergangen haft. *'^' Alfo der altherre dar kom. H. 23*^ wol enphiench in fymon. er wände allez j^eware.

daz iz Corneliuf waere. er bat in ^u im fizzen. er uerwandelot im fin anllu^^e. Du fi du geredeten. aldaz fi wolten. der gaukelaere urlovp nam. fro fehiet der herre dan. alfo was er betrogen. du er harn under die fine kom. unde er an fine flat gefaz. alfo er dauor gewon was. div frowe in anfach. vil zornlihen fi zu im fprah. Diffef gefideles ih dir niene gan. ia han ih ainen vil liebem man. wie getarftu zu mir gefizzen. du phlegeft unwiz:^e. want ih unehufke nieniht gephlac. vil fehlere riime du die ftat. alle di du iahen. die fymonera ie gefahen. daz er waere fymon der gaukelaere. unt fwer auer fymonem ie gefah. daz der uör war iah. daz er waere. fauftinianuf der romaere. Jlii fprach fancte peter der hailige man. i^ ift waerlichen frowe din man. du erkenne in ander ftimme. ih pin wol warden innen, er was ^edem koukelaere komen. er hat im fin antluzze genomen. daz er wände daz corneliuf waere.

daz was fymon der gokeisere. mahter 17, getVigen. er wolle unfer frode gerne getröben. MJi\ kint erhörten da^. wider uater betrogen was. fielen ir maifter 2;efuzen. fi baten in da^ fi geniezen müfen. H. 23*^" daz da^ er öh des gedaehte. wi er fi ^efamene braehte. wainende unde chlagente. michel not habende. üf ftunt der heilige man. er hie^ den altherren dar nur gan. daz cruce er über in tet. gefunt wart er ander ftet. daz antluzze uervvandelte fih widere. erwifet in an fin alt gefidele. V. 17"* ergab inder frowen bider hant. du lobeten den hailant. alle di da waeren. wände fi diu großen zaichen fahen. ,,^ J:^ auftinianu und fin wip. di duhte du michel zit. daz fi ir maifter ladeten. uon dem fi habeten. fröde unde ere. fi baten den herren. daz er uöre zerome. der böte frone er ge werte fiu du. or, des wrden fi allefamt uil fro. fi uören zerome indi ftat. allei^ fin erbe er im gab.

fi lebeten gaiflliche. Claudiuf richte daz riche. J^ymon der kökelaere wart des gewar. vil fchiere hüber fih nah indar. er gehaimlichte fich dem kunige. ergie in fit baiden ubele. !Sc<^ peter hup die gotes lere. daz ^ornde dem kaifer fere. vil manigen er gelerte. da^ er fich zegote kerte. die toten hies; er uf ften. di mifelfuhte abgen. die da lagen ander gihte. mit gewalt er fi uf rihte. die lute wrden fce peleres gewar. alfo uerre fo fin fcate bar. die wrden alle anden ftunt. H. 23*^ uon allem ir fichtöm gefunt. JSymon der gotes wider warte. fancte petern mut er dikke harte. den herren er dikke anlok. den kunic er ofte betröc. er floch ingegen dem himele. er uerwandelte fin pilede. unt lie daz den kunic fehen. daz livt begunde im alle^ iehen. daz fi niene gefaehen. nehainen got fo mseren. der in fo wol geviele. daz uerwandelte got felbe fchiere. Jlü der herre fauftinianuf verfchiet. fymon der gaukelsere geriet.

dem kaifer Claudio, daz er dem hailigen aplo. uerbute 5;erome die ftat. want er im nie holt wart. Du zurndeu romaere. daz der kaifer dem gaukelsere. geuolget alfo uerre. in war an im öh mere. er behurte in diu wip. 11 rieten in an den lip. daz riche heter uör war rehte driv zehen iar. und ahte manode mere. mit aiter uergaben fi dem herren. . 17*^ ißäT, buch kündet uns mer. da^ riebe befa^ du ner. der was der aller wirfte man. der uon muter indife uerlte ie bekom. rome hie:^ er zeainen ftunden. zuelfen enden zünden. da^ duht in ain fcone fpil. er hiez riter wafen uil. er bie^ fi mitten indaz fiur gan. fi mufen alle ain ander flahen. ir wize waren berte. mit fiure. unl mit fwerte. der kunic fprach er wolte fehen msere. wie den chimen troiansern waere. H. 24*- du fiv die chriechen kolten. mit fivre unt mit fwerten. fwelher uz dem fiure entran. den hiezer uör die hunde flahen. Du flii^te fih der kunic Ner, wa^ er mer unt mer.

ubeles gefrumete. daj; iemer uon im fagete. Aines tages iz gefach. vil manic furfte uor im fajr. er hiez inallen gaben. fine müter uor inalien uaiien. er hie^ ir den püch üf fniden. er fprah er wolte feiien an zwefel. wier inir wambe Isege. da^ waren feltfeniv maere. Nu uernemet mere. uon dem ubelen kunige Nere. er ie^ im gewinnen drate. wife arzate. er fprab ernewoites nehain rat haben. er wolle felbe kint tragen. er gebot indaz fi fiches niemer gelöpten. er hieze Ciw marteren unt höpten. fine macbten in fwanger. mit kinde beuangen. Dil antwrl im life. ain arzat vil wife. herre wir laiften din gebot, wir furhten aller du habeft etteliche not. du muft arbait toln. wie fol iemer kint uon dir komen. Du fprah Nere. der grimmige herre. gefkihet mir dehain not. daz ift iwer aller tot. indem fivre uerbrinnet ir zetote. da mit haiz ih iv des allen Ionen.

Jlie arzate heten manigen angefllichen gedanch. vil wnderlihiv Iranch. die arzal under in erdahten. uör den kunic 11 fiv brahten. der kunic uon in div tranch nani. H. 2^^' in im vvafen began. wider der manne nature. V. 17^' ain wrm ungehure. alfo da:^ 2;it kom. daz er zekemenaten folte gan. er gebot fine wirtfcaft. fiben läge unt i'iben naht. alfo der kaifer über den tifk durh linen half obene braft. ain chrote uil brattiv. zeware fagen ih i^ iv die waihe fprungen uf fa. fi riefen alle lata rana. dannen gewan fi den namen. da^ fi hivte haizzet lateran. ■" Jjar nah ftunt 17, unlange, unze fancte Pauluf wart geuangen. man fürt in gebunden zerome. fancte peter der gotes böte frone. ^ der enphienc in mit michechelr liebe, da^ maere kom zehoue fehlere. J^ymon der gaukelaere fprah zu dem kunige Nere. hie fint ^wene irraere. da^ ift mir vil fwaere. fuln n hie ze rome boftan. fo neniaht du min niht mer han.

ih uare liin zeliimele. du gefiheft mih hie nidere. hinnen uör niemer rnere. Du zürnte der kunic Nere. mit michelm grimme. hiez er im die herren gewinne. JSi waren gotes holden. erwinden fi niene wolden. fineforhten daz fiur noh den tot. noh dehain weriich not. fi giengen uör den kunich Neren. er fprah zu den herren. ir birt irrsere. daz ift mir uil fware. ih han mir erweit ainen got. der git lip unt tot. H. 24^* er tut Wunders vil. fwenne fo er wil. fo ift er öf dem himele. unt komt mir auer her widere. er ift gemsedich unt gut. er erkennet aller mennifken mut. dar umbe gib ih iv frift dri tage. zeware ih iv da:^ fage. newerdet ir im niht gehorfam. iwern lip muzet ir baide uerlorn han. ^ancte peter antwvrt im daz. Des wseren wir iemer mer fro. wurden wir andem galgen erhangen. fo wsere unfer wille woi ergangen, wände der waltunde got. durh uns lait den fwaeren tot. felbe trüc er finen galgen.

wir fuln iiigerne nah uolgen. V. IS'"*' zu der niiuler l'uln wir gereht fin. nu haiez du den got din. ^eunfer gefihte 7,ehimcle uarn. meger den gewall uor uns gehaben, hai^ uns kohi denne. fme fo dir geualle. i\n dem dritten tage uil fru. da^ lantfolc i^och allenthalben z^u. riter unt frowen. div wunder wolten fi gerne fcowen. der romaere ain vil michel fear. Symon der gaukelsere kom öh dar. uf ain erin ful er ftajch. daz lantfolch im allez naich. die tieuele wrten in uf ^u den lüften. .. ; mit michelen chraften. fanet pauluf viel :^u der erde. er bette in fuzze unt werde. fanet peter ftunt ufwert. ü^euer marter waren fi baide gereht. mit herzen ioh mit mute. manenten fi got der guten, waz er finen iungeren gehie:^. du er fiv vil Irurige lie;^. fwes fi in fime namen gebseien. H. 24^ daz erz allez isete daz er dem lieuel iht uerhancle. daz er die chriflenhait gefcante. mJu die herren gebetten. fo fi folten. , fi taten alfo fi wolten. . / fanet peter hupuf fine haut. er befcainte mines threhtines gewalu

er fprah ih gebivte iv tieueln fwarjren. bides almaehtigen gotes Avarlen. indem namen des balligen chriftes. daz ir in niht langer enfriftet. ir lat in wider nider iiallen. zeichen difem liut allem, daz got richfet aine. über alle dife werlt gemaine. über erde uot über mer. unt über aliez himelifche:^ her. Alfo fanct peter daz cruce uol tat. die tieuel fluhen fa zeftet. den gaukelaere fi uerliezen. ^^u der erde fi in ftiezen. er viel daz er aller ^ebraft. wie truric der kaifer du wart. J^u zörnle der kunic Nere. er hiez die herren bsede. ander ftete nahen. ainen hiez er an den galgen haben. dem andern hie:^ er daz höbet abeflahen. die himele waren öf getan. du komen die engele frone. fi enphiengen ir crone. die got fanct peter gehiez. du er im den gewalt derzu uerhez. V. 18 • daz uon finen worten. enfluzzen fih alle himelifke porten. den gewalt habten fi baide. die chriftenhait fuln fi rihten unt retailen. uon ir gewalte uon ir genaden. müzen wir alle daz gotes riche enphahen.

J^eio rihle daz riche zewar. rehte drivzelien iar. ainlef manodc dar ubere. fin dinc ergienc im ubele. nah dirre marter here. begunder fichen fere. H. 25^' sre aller erift uon podagra. fo ftat gefcriben da, dar nach uon der uergihte dar nah uon mifelfuhte. i^eivngift begunder zewinnen. ..j er hiez im gewinnen. in fine kemenaten. u^er dem fenate. der heriften romsere i;ehen:^ich unde dri. ih fage iu wserüche da bi. ^ . ir hovbet hiez er in abe flahen. daz fwert hiez er im dar tragen. er Iprah nah minem tode. frowet I'ih elliv div Ttat zerome. ^eware fi begrabent mih morgen niht ainen ir iegehch muz finen friunt clagen. unde wainen. Allb er daz; vvort uol Ip^h. daz fwert er in fich flach. Indem felbem zit. hob fih zerome michei ftrit. di lute wolten in uz tragen. biden fuzen i^oh man in inden buregraben. die tieuel komen dar. mit ainer michehi fear. infwar^er uogele pilede. inainen michelem genibeie. ^^^ namen fi die feie.

die helle buvvet fi iemer mere. der lichnam was unraine, die wolfe fra:^en fin gebaine. iFaz Buch kündet uns fus. daz riche befaz du tarquiniuf. der vvaz der ubermuligeft man. der ie uon muter indil'e werlt bekom. Ain furfte was biden ziten zetriere. der gewan miehel liebe. ^e tarquinio dem kunige. iz ergine in baiden ubele. er waf ain riter uil gemait. trieraere taten im fo groziv lait. daz der helt vil gut H.25*** ainen furflen da zetriere erfluch. der hiez Conlatinuf. du mufer la^en daz huf. er vazte fih fcone. in die ftat zerome. itomsere emphiengen wol den heren. mit vil grozen eren. V. 1 8^* fwar fi riten uf div lant. da diente im ieder helt palt. unzer mit finem fwarte. 5 alfo grozen röm beherte daz fi den ellenthaften man. zegrozen eren wolten han. unde daz indie fnellen. erweiten infelben zegefellen. Indem fenate.

l'wa man dchain uormechait wolle tun. da uorderle man ie difen herren ^u. du geuoct i^ fih alfiis. daz im gebot der fenatuf. daz er aine frowen uon rome nseme. div finer edelkail wol gesjaeme. Ainer frowen er du bat. wie fcbiere man im fie gab. div hiez Lucrelia. fi ftat in ouidio gel'criben da. do wart im daz wip ^ rehte alfo der lip. du minnet öh in div frowe. mit allerfiabte triwen. mit zuhten unde mit gute. mit aller deumute J minnete fi den helt palt. fi heten grozer wunne gewalt. Vil dikke faget man dem herren zemaere. daz zebiterne wsere. guter knehte alfo vil. manic riterlich fpil. vil manic houefc frowe. fwer di gerne wolt fcowea. H. 25*^- der fin felbe wert wsere. waz er guter lugende da erfaehe. Zealler ivngeft nam erz im zeainer emzechait. daz er dikke ^ebiterne rait. daz iz im harte harte begunde lieben. daz frailclen di herren uon triere. daz er da haimlich waf. triersere gaben ir fcaz. daz man in da fcolte erflahen.

wi kume er dannen entran. inwibes gewsele. daz er an legete, muf er uzer der ftat entrinnen. innerten gute gefinden. Du der helt uil ball. flob zerome indie ftat. du claget er den altberren. wi iz im ergangen wäre. fi luten ir fcellen. du famenten fih die fn eilen. fi fpraehen alle dar ^ü. wi 17, piternsere ie getorften tun. fi redeten daz iz groi; lafter waere. daz i:^ ie debaimme rorasere gefcaelie. Die bürc fi befazen. romsere fih uermazen. div burc müfe brinnen. fi ne vvolten nehainerflahte gedinge. V. wan gut und lip. romsere hüben dar zu den ftrit. piternsere waren ob gut cnehte. fi fp hen uon ir altem rehte wolten niemer getriben werden. fi folten allefamt e fterben. XJil fehlere gerehte fih msenneclieh. mit ftahel befiui^en fi fih. \'i wrfen uf diu burgelor. ia uönden (i da uor. di aller heften wigande. die inallem laiid\ geubfen ie mere.

Hüinsere belierlen ie wol ir ere. H. iiiinaiiigein grozzem volcvvige. ronisere habclen iz zenid . daz pilernaere. gute cnehte waren. linde fi fiv ingegen in ufreht fahen. mit maniger lihten fear, mit manigem held wol gar. fo iz gvten chnehten wol ge^am. da warl ein fturin vreiflam. l^oUatin'* na Romare uan. •• er cherte an den burchgraben. helede di iungen. vil val'te fi ber u:^ trungen. da llöc ger wider ger. da wart vil manic helt uerh fer. manic fwertegen ivnc. lac da tot unde wunt. da wart vil manic helmfcart unze fi div uinfler nabt. müfe dannen fcbeiden. den feaden tauten fi gemaine. Aines lages kom iz fo. ronisere wrden vil fro. an den ftunden reden fi begunden. uon vil guten knehlen. di indem riebe wol getorften uehten. fnmelicbe begunden fi auer fchelten. di ir zagebait müfen engelten. an den felben ftunden. redeten fi uon fconen roffen. unde uon guten bunden. fi redeten uon ueder fpil. uon ander kurzewile vil.

fi redeten uon fcouen frowen. (laz fi die gerne wollen Icowen. aiiden niene wxve. nehainerflalile wandelbaere. JLlü fprah der romaere elteliclier. fo muzze mir got got geCwiclien. fwi ili uon minem wibe worde gefceiden. ili enwolte fi niemer geclagen. noh gewainen. Du fp^h auer elteliclier. H. 26* fam mir got der riche. ih lian ain fruniec wip. V. 19* fi ift mir alfo der lip. fi ifl piderbe unde gut. fro mcliet fi dikke minen mut. 5 Du fp h der eilende man. der uon triere dar kom fam mir min lip. ih han daz allerlrumigifte wip. di der ie dehain mau. uf romifker erde gewan. Du fprah der kunic herre. du uermi^:^eft dih alzoges ^euerre. unde über fpricheft inallem zit. ia ne fcolteflu diu wip. uor mir fo harte niht loben. miniv ift baz geborn. unde ift öh uil bai^getan. daz erzivge ih mit manigem frumen man. ißii fprah der rekke. Nu hört ih fagen dikke. daz man dem riehen. piUiche folt entwichen.

wsereftu auer nilit alles richef herre. fo beredet ih i/, iioh vil verre. W'az wil du des maere. fprah der kunic liere. min wette ih dir bivte. uör allem difem liute. ift div dine. paz getan danne div mine. fo genade mir min threhtin. pringeft du fin di warhait. fo enift iz mir niht lait. noh gezurniz niemer mere. <*' daz uerwetteu fi du bede. xdelede alfo uermezzen. uon dem gefezze riten 11 zvvene. fi newolten. niemen mit in mere. fi komen zerome in di ftal. ettewaz uor mitter naht. H. 26 ' der trlerar pozzet an fin tor. man fragete wer da wsere uor. du man fine ftimme uernam. fchiere wart im uf getan. der frowen kom zemere. daz der wirt komen waere. uzer dem pette fi fpranc. du lief fi des houes lanc. wille komen fis tu lieber herre. ia uoihl ih diu vir fere. fam mir got der riebe. du halt getan vil frumeclihe. da:^ du her zu mir komen i)ift. elliv min angeft uon mir ift. <-

ißu fp^li iler herre. frowe wa:^ wil du daz min werde, ih enaz hivte bi difem tage niht. entriwen fp h fi herre daz ift mir lip. fo lazze mih got leben, wir fuln dir genüc geben. feie hiez ir tifke rihten. V. IS*** fi diente da mit michelen 2;uhten. fi fcahncte in div goltlaz. denuvin. fi bat den gaft fro fin. alfo div frowe ain trinken vor Iruc. der wirl den köpf uf hup. den win er ir under div ovgen goz. daz trinken an ir gewsete floz. fi ftunt naic im gezongeliche. du erfmilte der cunic riebe. üiv frowe iite drate wider in ir kemenaten. fi zierte fih mit micheln flize. in ander wat wize. fi fchancte dem wirte den win. l'\ bat den gaft fro fin. fi enphie im daz goltfaz. H. 26^ daz tet div frowe umbe daz. da:^ der wirt fro waere. unde des gaftef mit eren phlaege. Alfo die tifke wrden erhaben, unde fi zebette folten gan. div frowe newolte den gaft nie ueriazen. unzer andaz bette kom flafen. fi ftünt neic im gezongeniiche.

du Ip'^h der kunic riebe, nii lone dir got frowe. man mac dir aller eren wol getruwen. diiie nie finl gut. du haft aller tungende genuc. Alfo fi eruölten den rat. der under in gelobet wart. du in div ander naht kom. du ilten fi zudes cuniges houe. der cuniginne kom zemaere. daz der kunic komen waere. des müz er fprab fi haben undanch. der tac was noh hivte fo laue. daz er hat gemachet. daz ih allb unlamfte bin erwachet. div frowe lac flille. fi ne wolle durh finen wellen. nie uon dem bette komen. der gaft bete die rede wol uernomen. l^er kunic an daz bette zu ir gefaz. frowe fprah er wi clageft du daz. wir birn geuaren verre. unde jezen noh gerne. wollefl iz herre fprah fi bedenken. ih enpin weder truhfaeze noh fchenke. kamerare noh koch. über allen difen hof. ih enwaiz waz du mir wizeft. ih euruch ob du iemer ihtes enbizefl,. MJi helede alfo uermezzen. riten wider, zu dem gefezze V. 19^- du di uörften den kunic erfahen.

fi begunden inalle fragen. H. wer daz wette hete gewnnen. ih wil im der eren wol giinnen. fprah der kunic riche. ih fage iv herren waerliche. daz ih e noh fit. nie gefach nehain fo frumic wip an allen ir gebseren. fi zeaeme wol zeainer kuniginne allen romaeren. Aines tages gevöctes fih fo. daz der kunic wart vil fro. romaere beten groze riterfaft. daz maere kom ^ebiterne in di ftat. du ilten alle di houefken frowen. oben an di zinnen fcowen. du romaere di frowen erfahen. fi ilten ie baz unde baz dar zu gaben. daz di frowen gefahen. weihe gute riter uon rome waeren. j\omaere aines frides gerten. unze fi fih mit den frowen erredeten. Du der fride wart getan. manic frovve luffam ftunt da i^eredene. mit manigem helede edele. ain pallfprahiv was da. gehaizen Almenia. fi fprach Totila ain edel man. du mahl wol naher :^u den frowen gan. du bift küne genüc. des libes alzoges ain helt gut. wergot fage mir des ih dih frage. weder dir lieber waere.

an diue triwe. ob (lih an fconiv frowe. wolte minnen alle dife naht, obe du morgen den tac. indinem gewaefen (blteft gan. uehten mit ainem alfo kunem man. fo du waeneft daz du fift. waz du tun woltefl. ob div wal din vvjere. H. 27^- r wederz dih baz gezaeme. Wer helt totila. der antworte ir fa. ih enwaz ob ih diner rede. wol geantwrten mege. ih wil dir wserlichen fagen. nehain frum man fol niemer uerzagen. fwa er mit finem fwerte. dehain fin ere fol beherten. felbe nefol er fih niht uor rumen der frumechait. daz iz im dar nah werde lait. umbe di minne ift iz auer fo getan. da nemac niht lebentiges uor geftan. fwer rehte wirt innen. " frumer wibe minne. ift er fiech er wirt gefunt. ift er alt er wir ivnc. V. 19"- di frowen machent in genüge. hofefch unde kune. im nemac niht gewerren. du frageft mih zeuerre. ih pin ain tump man. diner rede ih niht wol antwrten kan. "' Jjü fp^h almenia. helt ih wil dir clagen fa.

iwer gaft conlatinuf. der rait dike inunfer huf. durh romaere ere. wir enphiengen wol den Herren. di frowen nerten in iiie iion dem lode. weit ir uns def fo Ionen, fuin wir des hiingeres ertweln hinne. oder zetode uerbrinnen. da fol man ivh romaere iemer umbe fcelten. lates di fuldigen engelten. über di fol ii, billichen ergan. waz habent iv di fconen frowen zelaide getan. Indem fenate komen romaere des zerate. durh der fröen willen. fi namen ir gedingen. H. 27^* mit den aller fuldigeften drin. di da waren under in. di den fcaz uon trieraeren enphiengen. über die burch fi di hiengen. di mure fi zebrsechen. ir zorn fi alfo rächen. da mit iz allez befunet wart. romaere kerteu wider in ir ftat. Der kunic lac def nahtef an finem bette. er gedahte an fin altez wette. daz im div kuniginge hete uerlorn. der antvanc wart im öh zorn. er begunde irz harte uerwizen. Du fracte fi mit flize. wes da gewettet waere. wi gerne fi daz uernseme.

Der kunic ir rehte fagete. alfo er gewettet habele. div kuniginne uerflunle daz. daz iz ir zeuare getan was. fi lac dem kunige an. fi tet im manicualte mane. er gewnne ir wider ir ere. ir gefcsehe nienehain herzelait fo grozez mere. ode fi gewunne niemer gut gemute. Der kunic ir antworte, du tüft im zeware unreht. er ift des libes ain gut kneht. div frowe ift ain frumec wip. zewiv foltih ir uerderben den lip. V. 20' Da b iv kuniginne wainen begunde. fi fprah der triwen fin Avir iemer mer gefcaiden. du haft mih uerlon. ih enwil niemer mer indin bette komen. Der kimic fpraeb ir über lanc zu. waz rateft du daz ih dar umbe tu. ' fi fprach herre wil du behalten minen Hft. ih rate dir daz; du daz felbe wip erwirueft. '*= entriwen fprah der kunic here. des rates uolge ih dir gerne. Div kuniginne fp^h im auer zu. ih fage dir lierre wa^ du tu. warte du der ^ite. fo der wirt uz dem laute gerile. und^ kume du dar. nim vil wol war. fo div frowe flafen welle gan.

fo foltii nur di Im* ftan pit li llizecliche des libes. linde ob fi dires uerzihe. fo gebivt ainem guten kenehte. er fte bi dir gerehte. unde ftoz in dar zu ir. entriwen vil wol Ion ih ef dir. fprich du habeft in bi ir uonden. du welleft ii, dem livte offenliche künden, alfe liep fo du mir herre pift. du erwirueft dermit aldaz dir lip ift. Uer kunic niht langer nebait. vil frolich er dar rait. fi enphienc in herliche. fi dient im mit grozen flize. Du di tifke wördent erhaben unde fi zebelte folten gan. zu der flafkamere der kunic trat. des libes er fi flizeclichen bat. div frowe erkom harte. fi fp h herre erla mih fo getaner worte. der mir alle dife werlt gsebe. \si ungerne ih di nseme. uor minen vil lieben man. min dieneft foltu iemer fus han. MJer kunic tet alfo man in hiez. ainen riter er dar in ftiez. er fwör bi finem hovbete. daz er irz dem livte offenliche kunte. daz er in bi ir hete uonden. alfo fi des werde überwunden, uon rehte urlaile. fo haizet mau dih ftainen.

J/iv frowo eniorht den. fi (prall mi mu^ ili liden diirli not. H. 27^ • al daz du über mih gebivteft. V. 20'^* nu du mines libes fo geweltic bift. J^er kuuic frumete finen willen, er fagete wider der kuniginne. wi iz im ergangen was. vil tivre geliiez fi im daz. fi lonetef im iemer mit guten minen. er bete wol gefrumet ir willen. J^ucretia entw^elte nilit mere. fi faule nah dem trieraere. ober fi iemer lebentic gefehen wolle. daz er haim komen folte. Du er di bolefcafl uernam. vil harte er gaben began. fi enpbienc in herlichen. fi umbevie in füzecliben. fi fprah wille komen fiftu mir lieber herre. ih pitle dih durh diu felbes ere. la mih aiu wirtfeaft machen. ih enlüu iz niht an fache. durh dine tungenliiche fite. fo gewer mih des ih bitte. min Irivut wi! ih gerne ze hus laden. herre des fol ih din urlovp haben. Alfo da welleft fprah er frowe fo tu. wes uordereft du mih dar zu. du maehtes \7, alle^ an mih hau getan. fi fprah herre ioh fcol ih dich zealler uorderft da hau. Alfo urum div frowe di wirtfeaft. mit vil grozer chraft

dar körnen z;eware. frivnt unde mäge. Du div frude aller maifl waf. div frow nam ir goltfaz. fi fahncl alumbe. fi bat di furften alle bifnnder. da;^ fi fro waeren. mit fconen gebaeren. mit lachenden ovgen. ia nemaehte niemen getruwen. daz iz alfo bofen ende nam. H. 28'*' di frovven lobete manic frum man. Alfo daz vvazzer wart gegeben. daz man di tifke folle heuen. fi bat romaere. daz fi ir ain lu^el uern^emen. fi hiezen ir aine ftille tun. vil willecliche horten Ci dar zu. vil offenliche fagete ^] romaeren allen. wi iz ir mit dem kunige Mas ergangen. iVlfo f] daz iungifte wart uol fprah. mit dem mezzer fi durh fich felben ftaeh. div frowe viel nid er tot. da wart michel clage unde not. V. 20^ uor war wizzet daz. al daz in der wirtfcaft waf. di begunden alle clagen. und wainen. dem wirt gefach nie fo laide. er brach daz bar uz der fvvarte. er greif nah dem fwerte. unde waerer niht geuangen. iz wäre fchiere über in ergangen. er rp h owe mir wenigem man.

da/, ili diu i(! kiiiule £(evvan. der mir alle dile werll gsebe. wie unsjerne ili di nseme. daz ih liie uor dih Knegc. daz ih dinen tot niene faelie er- fprah owe mir eilendem man. daz ih zerome ie hus gevvan. wände wxve ih under mincn vianden zelriere. fo uerlür ich den lip uon in Ichiere. fo waere ih ovh uz den forgen. di mir noh dauor Tinl uerborgen. JLlaz mjere wuhs zerome indie flat. vil groz der iamer da wart, indem fenate. komen fi des zerate daz Tarquiniuf niemer mere. newerde ir kunic noh ir rihtsere. er waere uon grozen fulden uz genömen. daz er niemer :^ir rate folte komen. H. 28^* C^'onlalin^ was ain eilender man. fin lait miif er aine tragen. er geflunte dikke aine. er hugunde haizze wainen. mit groz;en angelYen was er bevangen. iedoh ftiml iz nihi lange. unze Tarquini' mule dannen entwichen uon der flat. Alfo des Conlalin'' gewar wart. er nam geburlich gevant. er ftraich nah im in daz laut. alfo den kunic rehle erfach. daz wart er wider fich felbem fprah. owe mir meines Üben wibes. owe dir dines libes.

fvvaz min zerate fule werden, du muft ie dar umbe erfierben. Daz ros nam er mit den fporn vil harte räch er finen :^orn. mit grimme hup er fih dar. def enwarl niemen gevvar. unz er durh in flach, daz er niemer mer wart erfprach. JLrer kunic viel nider tot. di fine heten alle michel not. in wart zu dem herren fo gah. V. 20^ in nekerte niemen nah. der reke iloh. indaz laut. zerome man nefraifcte noh enuant. war er iemer mer bekome. zelibe oder ze lode. Tarquini*^ het daz riebe uörwär. rehte uierdehalp iar. unde zuwaier manode mere. alfo refluc in der herre. Jjaz riebe befaz du. Galba unde Pifo. bi ir zit. hup fih zerome urluge unt ftrit. daz was der uorften rat. daz galba were zerome inder ftat. Pifo rite indem lande umbe. H. 28*^- du ftipht er pife ze den felben flunden. Galba der ftifte cappua. da fi baide famt worden erflagen. daz tet Otto waerliche. fiben manode rihten fi daz riche.

Jtfaz kiclie liclaz tlfi. der uervvaiTen Otto den fluc der hell vitelluf daz buch kündet uns Cur alfo er daz riebe befaz. dri manode er dar an was. du clageten romsere. daz iz in zelafler gefehen wsere. fi wollen ingerochen haben. fiunfzech tufent war ir reflagen. indem capitoho. vitellii lobeten fi du zerihtaere und zeberren. i^ geröe fi allefamt fere. Alfo uitelluf daz riche befaz. daz buch kündet uns daz. Otto habet ain groz kunne. fine wolten im des riches niht gunnen. fi wolten in gerne han reflagen. uil kunie er nahtes uz entran. ifer kunic bete groze arbait. fine vil inneriz her2;elait. clageter finen nianen. di frivnt rieten im alle. er rite zerome uor di ftat. vil fchiere daz getan wart. er gewan vil nianigen hell uermezzen. rome wart befezzen. mit vil micbelr chrafl. fi beten groze riterfcaft. di burc fi wol werten. mit geren unde mit fwerten.

da was iiine inanic wigaiit. der man wol da uant. des im der lip gerle. woller mit dem fwerte. bot er im daz l'per. dem romaere was dar zu ger. fwi er fih wolle üben. er uanl fin da genüge. ow i weih mort da gefrumet warl. da warl manic heim fcarl. da vielen di uaigen. der kunic fah im laide. xiomsere werten fih mit grimme. unze fiv der hunger begunde dwingen. di du niht enhabelen. unde fih nollichen trageten. di giengen zu dem fenale. vil tivre fi des palen. man gsebe di burc dem kunige. den riehen gewiel iz ubele. fo fprahen auer di riehen. fi newollen im nimer entwichen. fi heten vil guter knehte. fi wollen gerne vehten. der kunic müfe entrinnen. welch ere er zerome Iblte gewinnen. ^eivngeft nam fih ainer uz. gehaizen odnatuf. er bat ainer flille. er fp h ift iz iwer wille. mide weit ir mirs wol Ionen, ih erlege dife flat zerome. des uermiz ih mih.

Ilevved^• l'lac noli Aich. bedürfet ir dar iimbe jiih rnere. ih belierl iv wol alle ivver ere. daz di viande müzen entrinnen. fi fprachen fvvelber l'lahte gedinge. er dar umbe weite. \vi gerne fi daz frumen Avolten. allb liep in wip unde kint waren, alfo fprachen romaere. Jc^r fprah nu ilte mir uz wellen. :^well'e mir 2;egefelien. di mir dar zu frume lln. H. 29^' fo ergat wol der wille min. Alfo di fi rede uernamen. fi ilten alle wider ain ander gaben. fo fprach etlelicb. aller triwen man ich. want ich din kunne bin. uon rehte fol ih mit dir fin- fo fp h auer der man. '^ du folt mih pillicbe mit dir han. du mäht fin an angeft. fwa du mih hin geftelleft. MJu begunder uz wellen. i^welfe im zegefellen. v di fwören gewi fliehe I fi newolten im niemer gefwichen. 2,e allen finen fachen. fwa er fiv hin wolle fcalTen. V.2l'^' Der hebe odnal''. der befcbiet in di rede fuf. ih wil iv minen willen fagen.

ir fult gutiv mczzer tragen. baidenllialp fin div wafle. iHule fnideii allb ain fcarfahs bezzer ifl daz wir zevvelle eifterben. e difiv ftat zerome utirwerde. nu merket ir wol di rede min. ib vvil der aller erfte fin. min lip ift dar umbe uaile. ih läge iv herren algemaeine ih wil den kunic erflahen. fo höret ir fehlere wol fagen. wie 12, mir dar n^e ergangen ift. enthaltet ivh wol hinne di frift. irne folt ivh uon ainander niender fcheiden. daz lobeten fi du alle gemaine. Der hell Odnatuf. zu den zweiten redet er auer fus. Nu er uur . lite^ iv niht liefere. ia neger ih zelebene niht mere. ir meget iz laiften delte baz. zeware fagen ih iv daz. H. 29^ gefrum ich minen willen. ib fo fizzet ir hi haime vil ftille. wefet ledic der aide. ob ih wol dannen fcheide. werde auer ih geuangen. beftumpelt oder erhangen. fo nelat iv niht wefen zegach. über vier tage dar nah. fo frume auer du dinen willen. alfo gab er den gefellen. ir iegelichoni ain zit. fi uerlurn allelamt den lip.

e ir aide wurden maine. des uermazen I'i fili vil tivre alle gemaine. J/, gefcah an ainem morgen. odnalui" nehete umbe den lip nehaln forgen. du kert er über uelt. rehte ingengen des kuniges gezelt. ain herzöge hiez Riomus. daz puch nennet in uns fus. unde der furlte uon kappua. di giengen fco wende da. <»' der herzöge an def kuniges ftul gefasr. \il harte gefcadet im daz. Odnalui' kerte ingengen im dar. niemen tel fin dehain war. den herzogen er durh den buch ftach. daz er niemer mer nehain wart enrefprach. < \ JLlü newaf des nehain rat. uor den kunic wart er braht. der kunic hie:^ du mit flize. V. 21^' gerehten manigerflahte vvizze. Alfo man in marteren wolte. er fprah daz erleben nelblte. niemer nehain tac mere. fo fprachen öh alle di herren. Odnatuf befwr den kunic tivre. daz er in ^u ainem fivre, e komen lieze. unde indar nah hieze. wizen fwier wolte. II. 29^* er l'prah daz er uon rehte folte. mit hver fih e gerainen. *•' des wnderet di l'urften al gemaine.

Vitelluf was ain liftiger man. den fculdigen er fragen began. nu \i\7, haftu an dem Herren gerochen, warum be ha flu in ane fache erftochen. Der fuldige Odnat". der antworte dem kunige fus. ih fage dirz wol her nah. mir ift zu dem fivre nu fo gach. ih en wil dir^ niemer gefagen. unz ih mich mit dem fivre gerainet haben. Lli furften hiezen ain fivr machen. i^ enift niwet an fache, fprachen alle di herren. wir erfehen vil fchiere. allen finen willen. ernemag uns doh mit nihle entrinnen. ]\u uernemet wnderlichiv dinch. dar gie der iungelinch. di haut er indaz fivr ftiez. uon der ftete er fie niene liez. ernefprah nie oh noh we. daz enfraifel ir niemer. uon dehain werltlich man. unze div haut gar her ab uerbran. Odnatuf hiez fich vor den kunic voren. vil tlvre fi in under wegen befwören. daz er in fagete. warumber div uvnder gefrumt habete. vil manic frurfte indar umbe pat. nicmen er dar umbe nehain antworte gap. noh nie wart er fprah.

der kunic in lange anfach. wider fich leihen er betrahte. was^ er dar umbe tun nisehle ih wil dich fprah er lazen leben. iz neift ane gro^e fache niht gefcehen. nu folt du mir rehte lagen, war umbe haft du dine hant. H. in dem fivre fo gar uerbrant. ih uernseme gerne div nivmsere. fi dunkent mili harte lelfsene. ller hell odnatuf. der antworte den kunic fuf. V. ih fage dir kunic entriwen. min hant nedarf dich niemer geriwen. ich folte dich der mit haben erflagen. nu han ich unrehte geuarn. min hant hat mir gelogen. da mit bin ich betrogen. min hant div ift mir vvarden mainaide. uon rehte wart i:^ ir zelaide. OS ih fage dir chunich daz war ift. dich enbefcirmet nehain mennifken lift. noh felbe iuppiter der wallunde got. dir ifl vil nahen der tot. alle minnifken ne kunnen dich niht bewarn, ti; - inkurzer frift wirftu erflagen. Oer kunic fant in du wider indi ftat. fin Übermut im du harte gelac. Odnatuf fagete romseren. wie ii, im da uze ergangen wsere. ■)<■: finen ftumpf er uf pot. .x er fprah fufgetane not. han ih durh ivh alle erbten.

mit fo getanen fiten. fprachen romaere. da:^ fi nie gefaehen. nehainen man fo wunderlichen. Du fprachen arm und riche. er folt uon in iemer mere. baide lop. unde ere. uon rehte da :^erome haben. fi hiezen indar uor gan. fi gaben im ain gut palaf. aifi:^ pruten da uör was. uör namenes in aigen. er wart der aller richeften ainer. di zerome waren fedelhaft. H. 30*- fines laides er wol ergezzet wart. JLler kunic vitelluf fante indie ftat. aines frides er du pat. er beftunt fi mit micheln minnen. des frovten fi fih dar inne. daz riche het er nivn manode. romsere marcten vil genote. wenne der fride ende nam. ^welfe vefpafiani man. nahtes in uz der burc trugen. alfo lebentic fi in indi erde begruben. Jl^a:^ Bvch kündet uns fus. daz riche befaz vefpafian^. alfo fi in gelobeten. %e rome zeainem uogete. ir boten fi fchiere fanten. ze hierufalemifken lauten. alfo Uefpnfian' uernam. V. 22^ daz vitelluf lebentic was begraben.

mit nehainer flahte dingen, nemaliten fi in andaz riciie bringen, er fprah daz er fin niht haben foite. unde daz er uon rehte buwen wolle. da^ lant daz er bete, bedwngen mit fine herfcilte gewnnen. dannen köm 6h er niemer mere. daz enbot er den berren. Alfo fi di botefcafl uernamen. fi ilten zefamene gaben. ia fprachen romaere. daz er iemer uerworfen waere. u^er allem romifkem rebte. fi geboten Arimefpe. der finer fwefter fun was. daz er im nider prach fin paias. und fih alles fines erbes unterwant. beide bürge unt lant. > ;■« mähten fi im alle^ Untertan. alfo uerworfen fi den edelen man. L'efpafian^ uernam das;. daz im zerome uertailet was. H. 30^ du gienc er gerate. mit den libeften di er bete. :. er claget in fin ungemab. want im nie fo laide gefcah. . der edel tit^ der antuvorte im der rede fus. uater ih was indem rate. da dich der fenate. mit allen romaeren. ervvelten zeainem lailaere. daz du ir heres pblsegeft.

und die raclie an ir vianden nseniefl. du wollen ü dich zeeren. nu enkan ih geraten mere. wil du nu wider romsere ftreben. wa muge wir uor in genefen. fi fuclient uns mit liere. fo nemegen wir uns ir niht erweren. vater daz enrede ili umbe daz niht. diu ere fint mir alfo hp. ih pin gereht unde gar. i^ wol oder ubel uar. durh dich erfterben. oder fwaz min da fule werden. wir newerden auer in gehorfam. ir wile müz über uns ergan. Vefpafianuf hiez ilen. fine briue fa fcriben. er er enbot romseren. wi gerait er in wsere. allem ir willen. iemer gerne zeruollen. er ne hetiz wider in niht getan. er hete uerlorn fine man. V. er hiez indaz clagen. uon babylonie waren fi im erflagen. ernemsphte niemer wider gekeren. er negersech \z, nah ir eren. er wolt e den lip da uerliefen. e romsere ir er folten uerkiefen. Du fprachen romsere. H, wil willic fi im des waere. Alfo der edel Uefpanian. di burc ze hierlni gewan.

di ivden er uerkaufen Iiiez linde nilit da des ucriiez des der iiuzze. oder friim was. daz lief fagct uur war daz. wil fcliiere er fih beraite. daz her hiez er laiteii. engengen babylonie. ^edem aller wirften kunic. der in dirre werlte. under difem himele iender lebete. Jl^er kunic Milian. hie:^ fin her ingegen in uz uarn. er uor in ingegene. mit niichelr menige. er hele manigen hell kunen. manigen uanen grünen. manigen wi^ unde rot. , fi komen ingroze not. da maelite man fehen glizen. li üi: manige halfperge wize. manigen guldinen fchiltes rant. da waf manich tivrlich wigant. manch lihtiv fear. manich helt wol gar. <;V 1 ytus nam romsere uan. vil fchiere rant er den an. der den uanen da uorlaite. den brahter zegrozen arbaiten. daz fper er durh in ftach. daz wart er uermezzenlichen fprah. ledic fint diniv leben. du nemaht dinem herren. niemer dehain mere der uon gefagen.

i^ ift mit dir unfamft erliaben. den fchilt er uf ruhte. den uanen er u:^ zuhte. der was harte blut uar. er kerte ingegen des kuniges Milianif fear. H. SO'^* helde die iungen. vil vafle fi zefamene drungen. Avil wol fi div fper uerltachen. wie wol fi die fear durch prachen. da wart manic wiz uan rot. da lac manic hell tot. romsere frumeten manige wnden. di brunne fi getrauten. di herten ftales ringe. nemahten niht gefcirmen. fi durh hiwen daz wal. der viande wart ain michel teil erflagen. owi welch mort da gefrumet wart. V. 22^* da wart manic ehlnifcart. fi nemahten in niht uor gehaben. da wart der kunic Milian erflagen. da gelägen die uaigen. dannen fluhen di haiden. wider 2;ebab\lonie. fi waren ingrozen forgen. Vefpafian^ und fin fun Tituf. di manten alle ir man. fo iv daz niemen gefageu enkan. Tituf inden fatel trat, zefinen beiden er fp h. Owol ir Romare. gedenket andi grozen ere. di unfer uordern uns habent an braht.

fin in noliniiKM- fhthio ral. wir nc fiichoii fiv da liaiine. i:^ wiiMii iioli i^elaide. fi ringen, uns unCer mago. du wir ze hierim waren. dar umbe wil oh ih erflerben. ode fi nu°izen gerochen werden. an wiben unde an kinden. wir fulen in zehns bringen. di vil laiden gefle. nu wefel nol uefte. geeret elliv romiflien laut. di beide rabten oh ir haut. H. 31^- fwer in da enlrunne. daz er niemer Mere gewunne. lehen noh aigen. er folt oh fin gefcheiden. uon allen romifken eren. daz geueftent alle di berren. iVifo Tiluf ir willen nernam. ^''' du frevle fih der iunge man. du für der hel,milte. uor der fear fpilende. er vort ainen grünen nanen. mit golde was gevvarhl dar an. / ^ ain eher wilde. in wunderlichem pilde. der felbe eher ^ehen hörn truc. mit den er fine viande nidcr (lue. wol bezaichenet uns daz eberfwin. daz daz riche zerome fol uor den andern fin. JLfi beide alle wol gar. iegelicber infiner fear.

vefpaniano dem kiinige uolgeten H zxbabylonie. du fluiden fi uor den buregraben, daz iv nienier zunge mac gel'agen. uns newellen div büc liegen, nehain uogel mahle getliegen. du,h den mseren cradem. fi beten alfo getanen magen. unde wseren mit der crefle. Y. 22^* daz ir efchine fcephte. nehaines mennifken äugen, ne mähten durh fcowen. L yluf nani romaere uanen. er kerte an den purcgraben. daz fper wehfei wart alfo groz. daz blut allent halben uon in floz. ir wart alfo vil erf lagen. mit toten fulten fi di graben. da wart der fwerte ain miehel clang. Du Tytus in daz bürgetor dranc. da gefrumte der helt tite. H. 31**- vil manige wunden uvite. ™^*raanigen blutigen fciltes rant. da belac inne manic wigant. manic helle guter. betroret mit dem blute. di fih doch wol werten. di wile daz fi lebeten. iJefpafi; Lianus. unt fin fun tituf. di burc fi gewunnen. ir wichet fi fugen, fi hiezen flahen ir gezelt.

7,el)al)ylonie andaz uoll. fi befazon di vvicflal. fiben tage iinde fiben nabt. ir zorn fi du raben. di mure fi nider bracben. n Wanten ir uanen mit micbeiii frovden füren fi dane. iNlv Hören wir daz buc fagen. ain kunic was ad affricä. gehaizen was er Hylas. want er Mib'anis bruder was. ; dem faget man laidiv nivmsere. daz im de, bruder erflagen waere. uil feiere er fib befante. in allem finem lante. der kunic was unfltelic. fine man newren im nibt willic. jedoch gewan er feiere. l zeweinzec fear, unde viere. Di kunen romsere fraifcten daz. ''- daz der kunic mit famenunge was. fi gerieten ain baifcar. mit micbelr frovde bilben fi Heb dar. ' i\lfo fi konien fo nahen. i. V daz fi ain ander an faben. romaere mit nide er fprancten. allen vierbalben fi fiv an ranten. harte uermezzenlicben. mit flegen und^ mit Hieben. H. Sl^- zeflühte fi fiv duungen. die fear fi durb trungen. i der kunic wart geuangen. mit finen alier turften mannen.

fi Iratten unde viengeii. fwaz fi ir begiengen. fliigen unde fchanten. Y. 23^- div lant fi in elliv liranlen. fi füren iiermezenliche. wider in romilke riebe. Alfo die beren komen. wider hin ^erome romare uz der flat rilen unde giengen. öwi wie wol fi den iiunic enphiengen. alte und iunge. groz lop fi im fungen. ^ewaere fagen ih iv daz. du wart der kunic byias. gewarfen in den karebaere. fi fpraeben daz er des todes dar umbe fculdic wäre. er bete Avider romifliem rehte getan. Du weget im der vil edel man. Tytuf nert in uon dem tote. er fanl in uzer rome. haim in fin riebe vefpafianuf lebete du kuniclicbe. daz faget daz buch uor war. dar nah abte iar. unde zeben mano unde zeben manod mere an dem blute uerfciet du der bern JLfa^ Riebe was du Isere. fi fpraben daz Tituf waere. mille unde kune. edel genüge. unde daz er wol gezeaeme. zeuogete unde ^erihlaere. Romaere niht langer entweiten.

tiluin fi eruvelton. du wollen fi ir vvilloii bi in) liehen, du hiez er di phalil uor tragen, ernewolte nieniht gerillten. H. 31°* wan alfo im gebot div pbalite. J^u waren ^erome tunipe herren. di dem kunic an l'in ere. tovgenliche rieten, daz fi wider dem kunic tagten. fi weiten ingerne haben erflagen. du nemahten fi der ftate niht haben. Der cunic wart gewarnot. fi komen alle ingroze not. Tituf d r riebe. der gewarf harte wifliche er befant ir ainen vil drate. er kome ze finer kemenaten. alfo er in an fah. vil gutlichen er im zu fp h. Du ih daz riebe aller erft gewan. du wurde du bi banden min man. waz getet ih ie wider dich. oder wes fculdigeft dn mih. nu fage mir uf dine triwe. iz enfcol dib niemer geriwen. waz iiblteftu haben getan. msehteftu min fam guten gewalt bau. V. 23^ alfo du in miner gewalt bift. fage mir dinen lifl. wolteftu mih lazen leben. du Iblt der waribaite ieben. llu antuvorte im fuf. der fuldige Arioluf.

iii wil dir wserlichen fagen. niselite ih diu guten gewalt haben, wserefl du mir alfo haimlichen Uomen. fo heleft du den lip uerlorn. da ne maehteft l'in niemor über werden, uon niinen banden mufeCtu erflerben. dines gerihtes piftu grimmse. wir nehaben ^u dir nehaine minne. dar imibe w^ellen wir dich erflaben. daz haftu uns zelaide getan. Ifu fprac titus der riebe, harte wifüche. H. 32^ ob ich nach der phabte. daz livt rehte rihle. daz du mih dar umbe fiaben wil. der i'culde ift niht vil. wil du mir den lip nemen. fo wil ih dir min golt geben. er hiez im gewinnen. vil feiere rotes goldes geben. fo er aller maift mähte getragen. er hiez in romen daz gadein. er hiez in belailen wid r uz. er gahete haira wider in fin huf. Hat, ftünte du unlangen. du befant er den andern. fo tet er den aitgenozen allen famt. unzer di warhait eruant. fin golt er in allen gap. funderliche er fiv alle bat. daz fi in da weiten. fvvederz fi da zi im haben wolten.

daz {\ viande oder fVivnle vsarcii. fwaederz fi baz gezaeme. AFie aitgenoze zwelfe. di komen wider zefameiie. fi fprachen daz fi groze gel alteret vvieren. daz ir uordern nie gefselie. iz enmsehle uiht belibeii iingerocheii. der kunic bete fich liarte über fproc^hen. fi frumten ir mezzer. fo fi nedorften bezzer. dai waereii baidentbaibeii was. fi fniten fani aiii fcarfabs. ob fi fich otfenlichen iiiene mtebteii gerechen. fi wollen in auer töugenlicben fleclieii. J. ytuf der milte. gelac aines nahtes an finem bette. ainen tröm er gefach. da laider inne iingemach. V. 23^ wi er rite zeainem walde. da faher lewen wilde. fi wollen in nider 7,iben. H. 32 • der lierre begunde uor in tliben. er kom uil kume. zu ainem dürren böme. dö neheten fin efl. nebainerflable uefte. an fwelhen aft er trat. wi feiere der inj^wai brafl. fo begraif er ain anderen. der uerfwanl im uz den bauten. der herre ingro:^en forgen was. ■> '^ unlange fluni da^. ain andern bonie kofer im da bi.

den wipfel naicl er audi erde, du relialte fih der lierre. er Iwaiic ficli uf in rilile. der kuiiich u:^ dem flafe reCcricte. Alfo der kunic erwachte. den Irum er felbe belrahte. alfo er oh fit ergie. uil wiilichen erz anuie. der kunic gute. fcüf fin hule. di in vvol bevvahten. zetage uut zenahlen. daj^ fi im nie nemalilen gel'caden. neweder erflechen noii erflahen. jji den zeten was zerome ain fpilhus. gehaizen was ii, afilus. der herren ilte was i'o getan, da wolten fi iemer ze none ingan. ain ander fi da lagelen. waz fi uernomen habclen. uon waerlichen eren. des filzten fih alle üi herren. JL ituf der riche. der gewarf du harte liftecliche. er hiez fine fpsehaere. über alle di ftat zerome fagen msere. da^ er mit finen haimlichen maimen. hin zedem fpilhus waere gegangen. 11. 32^ ain halp gienc er indaz fpilhus ander halp ftal er fich dar uz. er hiez wallen alle fine man.

er nevvolte nehainein lagen. waz er Crumeii wolle, er fprac daz er fi lirben folte. zemicheire note. die helede. gerehten fili träte. Du fagete man über alle die burc zeware. daz der kunic in dem Ipilbuf waere. di uiande waren des uil fro. uil feiere fanienten fi fih do. Y. 23^ • diu mezzer waeren gereht und gar. mit fröde hüben fi fih dar. du fi°icliten di gefinden. des fi niene mahlen uinden. fi relüchten daz fpilhus allenthalben. der kunic koni mit finen mannen. mit lilten er in nach (laich. cl unz er ü allelamt begraiif. er hiez umbehaben daz fpilhus. man nelie niemen dar in noh dar uz. er hiez di ailgenozze nahen. unt alle di andem rate mit in waren. qv er hiez 11 uuren uf den hof. daz urkunc ift zerome ienoli. mit rehler urtaile. romsere algemaine. hiez er in div bubet abflahen. die bolechc hiezer werten indem buregraben. ze afe den uogelen. unde den hunden. alfo zuhtiget er di lumpen. m}\i hiez der kunic mere. fine liflwchfere. geizen ain ful erin. fo liivle zerome ift an fein.

di zwelf Iierren hiezer dar an ergraben. mit golde fcreip man ir namen. fo man hivte da lefen niac. zeauinem Urkunde unzan den ivngiften lac. Tituf der tivre. H. 32^^- der fiel zealler obrift ander fule. ain fwert hal er in der haut, div All fciuel uerre indi lanl. daz warl unibe daz getan. fo wir daz buch boren fagen. fwer daz zaichen iemer da erfaehe. daz er bilde der bi neme. MJu wart der kunic uorbllich. inallem rieh. fi lobeten fine gute. er was mille. unde diemute. er was ain hell flate. zuallerflahte note. uns faget daz buch uör war. do lebet er nih wan ain iar. und liunfzeben tage mere. uon der werlle uerfeiet der herre. iJdiT, buch kündet uns fus. daz riebe befa:^ fin brud r domitianuf. der was ain gotes wider warte. di criften mut er harte. er was ain Dehler der criflenhaite. hin zebeneuente er mit here raite. V. 24** di burc er zeftorte. di criftenhait er :^euörte. er hiez alle di martern, unde hobeten. di andcn waren got glopten.

JNl u knndet uns daz buch da. lohs emrlifta. ö der kom under diu zerome. der wäre gotes pote frone. den gotes fun er in kunte. daz livle er offenliche f'unte. daz fi fiii zegole kerlen. uil mange er gelerte. daz fi gote wrden under tan. daz ueraifcte der grimmige man. daz fand Ichs zerome was. uil harte zürnt er daz. den herren er uör fih uorderote. er fleget unt drote. H. 33^* der herre wolt fin niht tun. er kunt im den uater und den fun. und daz der heiUge gaift. waere der zuwaier uollaift. und daz er di dri namen zeaine waren got folte haben. Hü zürnte der kunic fere. der finer fu^en lere. newolt er niht hören. er hiez in uon im uoren. er hie^ ole wellen. ain boligen uil uolle. er wolt in gerne feenden. man pant im uöz und hende. er hiez in in daz brinnent ole werfen. daz enmaht im niht gehelfen. ;. : 5 er nemahte im nehain fcade fin. do fant min trehtin. ain finen engel here.

er loft in uon dem lere, do feiet der herre maget raine. an allerflaiile maile. uon des oles flammen. do faget er romaeren allen, daz im anderes nilh neware. wan fam er üf ainem getöeten cle lege. ledoch Iwie der kunic faehe diu ^rozen zaichen. Ci nemahten in elliu niht gewaiclien. er zech den hseiligen man. er hei iz mit ziiber getan. fwi iz romaere alle heten sefehen. im nemaht doh niemen gewegen. noh engetorfte niemen gehelfön. er hiez in an sein fcef werfen. er hie^ in uerfenden. uerre ineilende. Meiere was daz getan. des euniges gebot muf ergan. ü uiengen den hailigen man. V. 24"* fi uorten in des merf in ain iufulam. daz lant heizet pathmof. da laider arbaite gro:^. da fcreip er Apokalypl'is. li. 33'* da lifeth man imie gewis. uil manige gotes tovgen. di er in da zehimele lie:^ fcowen. iz ift der liere lohs apls. dem unfer herre ihc xpc. du er in da zeder feah. dem er llne muter da enphalh. iz ift der Ichs cughfta. der uoji unferem herren ihu xpo.

fcreip daz euglm. in principio erat uerbum. daz fcreip der herre umbeda^. waiil ain flrit linder finen lungeren waf. da mit feiet iz, der herre. daz fi nezwiuelten nilit mere iz ift der iohs apls. daer da heisjet di electnf. iz ift der herre maget raine. der unf andern iungiften fol retailen. da helf er uns zeden ewigen genaden. des fprehhet alle am. JMu fuln wir wider grifen. da wir di rede liezen. Domicianus der uerwörthe. der got niene vorhte. der wart fo harte uerfluchet. daz fin got niene rfdite. er Avart andem libe uncreftic. harte mifelfuhtic. do was der fit zerome fo getan. ^,. daz zerome nekom nehain fo erfam man. wart man der fuhte an im inne. fo nehalf in nehainerflahte gedinge. er muf in rumen di ftat. alfo indem fenatu gelobet wart. i\lfo der kunic domicianuf wart innen, uon finem michelem grimme, newolter niht entwichen. fi fwören alle gemainlichen, daz fi in zetode flögen, oder alfo lebendic in di erde begruben. U. 33^

iVlfo der kunic Domiciamif ueriiam. (laz in romaere wollen ref Iahen, do mür er entrinnen, er iiiez im ain rof gewinnen. erkerte engegen der burc. alfo er kom in almitten. daz liet fagei^'"'^ane zwiuel. daz ros flüg in indi tiuer. ingefah nie nieraen mere. di tieuel wi^^ent fin feie. V. 24^* Jjaz riebe rihl er uörwar. zewene manode unde zwai iar. uon dem tieuel was er in komen. di tieuel beten in wider zeficb genomen. uon div fuln alle kunic. bi im iemer nemen pilde. bebuten ir feie, bebalten ob werltlicb bere. l^az bucb kündet uns da. daz riebe befaz du Nerua. der wart ain kunic maere. zu im kom ain liftwrchaere. er fprah. herre ain kunic fo gewaltic fo du bift. ib kan ainen wunderlicben lift. wil dues baben minen rat. alfo lange fo difiv werlt ftaU ift iz berre der wllle din. diu gebuge muz iemer mer ze rome fin. ißu fprac der kunic berre. daz fibe ib vil gerne, unde gefrumeft du minen willen, du baft min iemer minne.

ifer liTtwrchaere fprah im zu. herre nu haiz mir di ftsete tun. des ih ze noturfte (ule han. fo mac din wiile wol ersran. h ih underfceidiz alfo. und gemache ih dich niht vil frö. und alle di mit dir fin. herre fo rihte du über den hp min. Du fprah der kunic here. H. 33''* nu uolge ih dines rates gerne. er gebot finen kamerseren. daz fi im al daz gaeben. daz er felbe wolte. ode dar zu haben folte. fwaz er da zin uorderte. daz fi im hülfen genote. zefrumen finen willen. fi wseren ef alle willec zerfullen. hjY fy\ zu den kamerseren. daz man im er gaebe. er zaiget in ain unmazen michel gadem. er fprah daz foit er uollez derzu haben. aldaz in gebot der hfl ige man. daz was allez allez feiere getan. der kunic man in zeallen ziten. er fp' h owi wie kume ih des erbite. nu min vil liebe. nu ile auer du des werches fchiere. ih lone dirs mit gute. Ü des wart du fromule. der vil uaige man. er hiez di werchlute ingan. errechof ain tougen ftat. V. 24^*-

der liflvvrcbfere du hat. daz in niemen da irrete. unz er daz werch beraite. Mju ilter naht unt lac. luzel röe er plilac. er go:^ im miUen of des kuniges hof. daz was gel'cafen lam ain rol'. fo alle di iahaen. di iz, noh ie gefallen. daz under difem himele. nevvrde nie nehain roffes pilede. des fi fo wol gezseme. des iahen alle romaere. Alfo der maifter du geworhte. aldes er indem pilde bedorfte. unt iz allez gar was. dem kunic faget er daz. H. 34^- er bat in dar in gan. du fprah der vaige man. den lift wil ih dir herre zeaigen. ih wil i:^ auer fo befcheiden. ih pitte dich durch dine kunicliche ere. daz difen lift niemer niere. ne fraiflve nehain werltlich man. daz fcol an dinen genaden ftan. ller edel kunic Nerua. der antvvrte im fa. der lift ift mit dir rehaben. ih wil dir vvserlichen fagen. want du des liftes maifter bift. mit dir wirt oh uerendet der lift. in gelirnet hinne uor nieraer nehain man. er muz hiute dizfes tages ende han.

Lfaz buch kiindet iiiif daz. aldaz zerome Inimcs oder mizes was. riter und froen. di komen alle fcöen. uf def kuniges hof. da uonden fi ain rof. inainem luffam pilede. des wndert alle di menige. Owol du cnnic riche und her. fprah def pildes maifter. wil du nu herre uoleuarn. fo gewin mir ain ftarken man. der fol zelode brinnen. fo muz din rof fpringen. alfo wit fo dirre hof ift. fo gefiheft du wol daz min lift war ift. Jjer edel cunich Nerua. der antwrte im fa. zegehorde aller der menige. fo iz wol gezam finer edele. mir wider ratent iz mine man. V. 25"- iz en wil dir fo harte niht uolgen. wer folt dir der des hengen. woltef du di lute fo zetote uerbrennen. uuellef du gut maifter fin. H. 34'^- fo geuc du zeallererift dar in. wil du wol dine raaifterfcaft behahen. fo nemagiz dir niht gefaden. LIer maifter viel im zefüzen. er fprah. des foltu mih herre erlazen. durh dine kuniclich ere. nu riuuet mih min dieueft lere.

JLlfi anUvrte im fa. der edel eunic Nerua. her ift livles komen vil. du mfift in zseigen din fpil. du erkenneft wol fiiien fite. da nekan niemen fo wol mite. zetole. oder zelibe. du müft dar in ane zwiuel. er hiez di geno^e. den maifter dar in flozen. daz turlin u^in. vil uaft zu fliezen. an den ftunden. daz fivr dar under zünden. öwi wie daz rof fpranc. du daz fivr den maifter duanc. uil lute rief der maifter. daz rof fpranc hin unt her. daz enwas nehain frum. im nehiahte niemen zehilfe komen. über allen hof witen. getorfte niemen gebiten. di fprunge waren alfo egeflich. da nerte fich msenneclich. dannen floh wip unde man. unze der maifter zetode uerbran. Alfo der man erftarp. unde daz rof geftille fine uart. der kunic hiez fine man. daz antwerch uz dem roffe tragen, er hiez daz werch tivre. brennen indem fivr. daz der urmaere lift.

noli liivte unrefniiden ift. H. 34^- noli nie meiiiiifk kundc ciiiarii. wi im der iiiaifter bete gelaii. da eiialc div groze arbait. fi lobeten alle def kuiiiges wifbail. Mßu liebte der eunic Nerua. unz in diifbic podagra. er nerihte niwan ain iar. du uerfciet der ciinic daz ift war. er was ain kunic tivre uiide meere. in ciageten alle romsere. Dajr blieb kündet uns fuf. V. 25^^' daz riebe befaz du Traian^. der entbilt wol mit wizzen. Hn kuniciib geribte. mit allen werltlicben eren. romsere müfen in alle flegen. er rillte vil rebte. dem berren unde dem cnelite. uon der armen diete. nam er nebain miete. der man gewan nie nebain fo grozen ricbtum. daz er wider in wäre debain frum. di uerworbten unde uertanen. di man folte riumbelen unde baben. di nebalf daz filber nob daz golt rot. im was ie gerait der tot. im getorfte niemen gebieten. nebainerflabte mieten. den fuldigen getorfte niemen gewegen. er bete ain kunilicb leben. raianuf was ain helt küne. mibe genüge.

furflen di herren. di het er mit grozen ereii. allef ir rehtef. wol gunder in des. der man nevvaf nie fo fmaehe. daz er im deliain fin relil naeme. unde behiit ie doli fin gerihle. fo iz dem livte wol gerifte. er was befcheiden in allen dini^en. 11.34' def begunden in roniaere miimen. er wart ain kunic uorhllicb. im diente manic rieh. imines tages iz gefcab. du der kunic in wirlfchefte was. du komen boten fchiere. fi fagelen im laidiv nivmaere. daz di laidige norlman. im fine lute beten erflagen. daz fi im in fin laut. ftiften rovb unde brant. mit fceffen waeren an dem Ie. fi treten dem livte vil we. fi viengen im fin gehunde. den rövp vörten fi zelande. jjer kunic biez famenen fin her. er uazte fib über mer. Alfo daz her gefamenet wart. under mit dem fuze inden ftegeraif trat. ain witwe zu im lief. vil lute fi in an rief. Owol du kunic gut. nu uernim min ungemute. miniv lait wil ib dir clagen.

min fun iCl mir an dirre wile erllagen. min her^e hat groz arbait nu rillte herre nah diner allen gewonhait. MJu fprach der kaifer traian. froe ih der mnze nu niene han. V. 25^* daz ih dir gerillten mege. ih pin allezan in wege. wilwen unt vvaifen. wil ih lofen uon ir Irailen. di I'int mir in minnen riche geuangen. den wil ih gerne helfen dannen. fü ih her wider kom. fo rihte ih dir gerne wol. J^iv fröe fah in ubellichen an. nu Tage du mir kaifer traian. fprah daz gute wip. wer hat dir gehaizen daz ;^it. H. 35^* daz du iemer lebeft. und des riches hi zeronie ptlegeft. du nebifl nie fo riche. du nefterbeft alfo werliche. fani fam der der aller sermift zerome ift. zewiv giftu mir fo lange frift. unze du komeft widere. wi ob du tot gelift da nidere. fo haftu mih gar betrogen. fo bift auer du ewechliche uerlorn. Uu fprah der cunic traian. frue din rede (hu ift fraiffam. ih fterbe oder werde erflagen. romaere muzen ain rihtere haben, fwer def gerihtes nah mir phlege.

dem clage die felben rede, der rilltet dir denen gerne, nn muz ili riten uerre. min baitet uii manic man. froe mit dinem uriube lamih uaren. ifiu froe mit baiden banden, gevienc in bidem gewande. herre rihtet mir debain ander man. weih Ion folteflu des uon gel iian. war ifl din gut geribte nu komen. dinen wiftom newil oh ib niemer mer geloben, und werliche fceideft du uon mir fo hinnen, du bift iemer an gotef minne. Owi fprab der kaifer traian. fibt ih aller erift zelebene began. fo gehorte ih nie fo wifliche rede. alfo gerne fo ih lebe. fo richte ih din herzelait. uon dem roffe er wider nider fcrait. errebaizte an di erde. mit ^eherten ovgen fprab der herre. frowe ich enfcaid ivch nu niemer mer hinnen. ich engerichte dir nah dinen minnen. JJu hiez der kaifer Traian. im füchen den fuldigen man. Du ilten boten frone H. 35^ in di ftat zerome. fi erfüchten baide rome und lateran. V. 25^ zeivngeft funden fi den man. fi fürten in uur den kaifer. ingrozen finen fraifen. Alfo in der kaifer an fall.

vil zornlichen er im zu fprali. nu fage tlii mir uaige. waz lel dir der zelaide. waz lieter wider dinen hulden getan. den du da haft erflagen. Er Cprach. herre er hete mir vil zelaide getan, des ich guten gezivch han. ich ermane dich herre wol. er was min rehter gefol. er fluc mir den bruder min. mit dinen hulden fol iz uon rehte ane gerihte fin. Du fprah. der kaifer Traian. div rede ift niwet fo getan. Du dir der bruder wart erflagen. du foltes du niirz geclaget haben. wände mich romare. lobeteu zerihtaere. mines gerihtes haftu dich under wunden. an den felben flunden. mit rehter urtaile. ' der fürften algemaine. hiez er im daz hovbet abflahen. der frowen hiez erz tragen. Allb div frowe da:^ hovbet erfah. 7,e dem kunic fi fprach. la du kaifer traian. nu haftu herlichen getan. nu gemere got alle dine tugent. ' unde gebe dir figenumft. alle dine viande. leben iemer mit fcanden. fit rome dife ftat.

aller erift erhaben wart. fo gewunuen romsere. nienaeliaincn fo tiveren rihlaere. II. 3 5' iioh ovh niemer mer wirdet. unze mennifken kunoe erftirbet. du haft wol gerochen den fun min. nu uar unde phlege din min trehlin. Ifer kaifer unde fin her. hüben fih mit flize über mer. an di wider wertigen norlman. di burc er in zel'torte. daz liut er dannen uorte. flögen unde uiengen. aldaz fi ir begiengen. der kunic wart geuangen. fi uörten in mit famt in dannen. 1/u uör der kaifer Traian. froliche zelateran. fin antuanc wart fcone. man enphie in da zerome. V. 26^" lute rief wip unde man. lob nnd ere muft du herre iemer mer hau. Du rihte der kaifer williche. inallem finem riebe. grozen fride er worhte. fo er baz nedorfte. fwer finen fride brach. wi hart erz an im räch. des er fit groze genade gewan. ain vil balliger man. gehaizen fancte Gregorie. der loft in uzer forgen. daz faget daz buch uörwar.

daz gefacli l'it über zvvai hunderet iar. du er Canct Peters ftül bcfa:^. und er di frumchait uon im las. do erbamt er im fere. daz der tiurliche herre. daz helle wize dolte. daz wie harte er fih dar umbe kolte. Aines nahtes do er zufinem gebete geuie. unde er uör fin grap gie. du gedaht er an fin gut gerihte. hin zehimele er blihte. er gefaz nider an di erde. er gedabte ob er iemer erlofet folle werden H. 35^ er viel fine uenie. Du kom uon himele. der gotes engel erlcein im du. er fprach ze fancto Gregorio. iz folle da mit genuc fin. daz dich erhörte min trehtin. "v ob du di criften. mit dinem gebete msehtes gefriflen. ia fint di haiden. uon den chriflen gefceiden. du haft unrehte getan. ■. Du rewaiute der hailigc man. Der engel fp''h im auer zu. ich fage dir Gregori waz du tu. du bift ain warer gotef fcalch. nu habe uon gote den gevvalt. daz du den haiden. lazeft liden. daz er gearnet habe mit dem übe. oder daz du der feie i(;mer phlegeft. und fiben fuhte dar zu nemcfl.

da^ dir der niemer l)fiz ncmege werden. unzc du doli fulft erfterben. ift daz din wille. fo iiim di feie 117, der lielle. uud bewar fi iinz anden iungiften tat. du eiillöch fich da:^ grap. div feie kom wider zudem iihnamen. di engel ü do namen. fi enphulhen fie dem hailigeii man. V. 26 * der lieuel müfe dane uarn. uil lute fcrei er we. neweder fiht noh e. gebortet ir nie folh ungemach. di tiure er alle zebracb. div liht elliv relafcen. die fcindelen zebraften. der tieuel uör ingotes ba^. der engel fagete fancto Gregorio da^. II. 36^" daz er fuben fubte wielte. und di feie dar zu bebielte. unze dem ivngifien urtaile. dar diu werlt küraet algemaine. da foler fi uör bringen. nu baben wir alle zegote gedingen. ir werde :^eivngeft gut rat. nu er fih ir under wnden hat. JNIu fuln alle werltkunige. da bi nemen pilede. wi der edel kaifer traian. dife genade umbe got gewan. wal er rehtes gerihtef pblegete. di wil er an dirre werlte lelete. der felben genaden fübi fi gewif fin. bebalten t fi an ir geritbe minnlraeblin.

Jjer kaifer lebete in dine wedle gütlichen, dem liute rither noiiillichen. uns faget daz buch uur war. reht nivnzehen iar. unde zwene manode mere. romaere clageten finen tot lere. JLfaz buch kündet uns fus. daz riche befaz du Pliylippus. der was der aller erfle herre. der den gewalt unt di ere. in dirre criftenhait iegevvan. er wart ain kunic lobefam. lier kunic gewan. eiMvart ainen fun hiez Phylippuf. den tovphte der gut fanct Syxtuf. Du llis;ten fi fih baide. fwaz f] der haiden. maehten bekeren. getovfen und*^ geleren. des wseren fi vil llizec zeIVumene. der pabef mit dem kunige. >;• ze gote riünt aller ir lin. baidiv (caz unde gewin. liezen fi in beflifen. durh daz gotes riche. J^eciuf was ain frai flieh man. H. 36^- alfe feiere er daz uernam. daz der kunic Phylippuf chriften was. vil harte uerfamhet im daz. daz dehainerflahle criften. daz riche folte rihten. er hiez im gewinnen fine man.

er begundiz in vil liaildicheii clagen. er hiez des kuniges uären. ze allen ziten lägen, wa fi in begriffen. haimlicben erflichen. Aines tages komen fpehaere. fi fprachen daz der cunic iiaimelichen waere. des wart Deci'' vil fro. vil harte gahet er du. er kora vf daz palas. da der kunic pbylippuf waf. Decius mit menige. der cunic pbylippuf mit uenie. Deciuf mit gewsefen. der cunic mil almuf. Decius mit gewalt. der cunic mit ainualt. Deciuf mit grimme. der cunic mit guter minne. Deci^ mit fere. der cunic wegete mit finer feie. den cunic er mit guten glovbeu eruant. Deci** mit fin felbes bant. den uater mit dem kinde. und ander daz gefinde. frumet er algemainlicbe. in das gotes riebe. ze den mannicfalten eren. fibenbalp iar waren fin berren. ileciuf der grimmige man. durb daz er den kunic belc erflagen. fp^h div baidenfcaft algemaine. fi volten im erlailen.

daz er zedem riclie wol gezseme. want er gut rilUere waere. H. 36^ iVifo deciuf daz riche befaz. daz buch kündet unf daz. du newolt er ze rome nehain criften. bi im niht langer friften. er gebot über fiu fin sehte, daz man fiv fehlere für in braehte. unde fwer fiv uor im uerhaele. daz er des todes fuldic waere. Uü feiere uernam dii Deciuf. daz der gute fanct Sixtuf. di haiden lerte. f. tövfte. unde bekerte. er waere der chriftenhaite leraere. unde daz er fih des niene haele. Jjer vil grimme decius. furore repletus. ■;.i- er hiez in allen gaben. den guten fem Sixtü uahen. an fancti petri ftule. er hiez in fhiere vor fich füren. er fprach du trugenare alte. wi gelarftu mit folhem gewalte. V. 26^- ih zerome uor mir fin. vil fchere bete an di gote min. oder du uerlufeft den lip. Du antwrte im an der zit. ' m der gute fanct Sixluf. 1 er fprach. unfer herre ih'c xpc. wart durch daz uon ainer magede gehorn. daz er den mennifken bete uerlorn.

den er mit finem heren tode wider gewan. d f wäre ili ein froman. ob ih d f wert wäre, daz ich hieze ain martersere. fo lebet ich iemer icone. unde emphienge mine gehaizen coroiie. iz ift billich unde rel)te. daz dem herren fin cneht. uolge in finer fear. ich pin wilUc unde gar. durh minen lieben herren erfterben. H. 36^^- daz iii des hellewizzes dort müze über werden. J^a an dem werte. der cunic erzörnde harte. er hiez den herren nahen. mit zwain finen kappelanen. ainer hiez feüciffimuf. der ander agapituf. div hovbet fchiere abflahen. Du fi zeder marter folten gan. fancte Laurentiuf daz erfach. wi iute er rief unde fp^h. öwol du uater here. nu enla mich hinder dir nimere. waz han ih wider dinen hulden getan. nu waf ih diu haimilich kapelan. unde was des wol gewon. fwa wir zegotes dienefte folten komen. da waren wir ie gemainhchen. wil du mir nu fo gefwichen. la mich diner heren marter geniezen. want du mir felbe gehieze. daz ich uon dir nieraer wurde gefcheiden. dinen fcaz han ich getailet.

linder witwen. unile iindcr waifeii. IUI enia mich lierre uilit in den frailcn. la mich mit faml dii' uarn. Du antvvrte im der hailige man. vil lieber fun min. niene ueiiaz ich din. uernim waz ich dir fage. uon hivte über tri tage. fo lonet dir unfer herre. mit fo manicfalten eren. di tlaifchchen ovgen. niemer msehten gefcowen. noh mennifken oren. V. 27'^* niemer megen gehören. ich pin ain altman. man hat mich fchiere erflagen. iz ift übte über mich ergangen. man kolt vil lange. H. 37^- din flaifc unde din gebaine. din feie ift hailich unde raine. !•> nah difen drin tagen. li. foltu nach mir uarn. elliv himehfke tugent. • frowel fich alzan über dine ivgent. Ir Uil fchiere waren di herren erflagen. zehoue rügte man den kapelan. fi fprachen daz er kamerare wsere. unde allez finef fcazzes phlaege. der cunic grimme. hiez in im fchiere für bringen. Alfer in anfach. uil grifcrimmente er fprah. Bewife mich des fcazzes. unde alles des dinges.

des din maiTler phlac. oder du enuberwindeft niemer difen tac. J^u antwrte im fuf. der gute fauct Laurentiuf. Min raaifter ift mir hivte erflagen. ich enmach dir nu niht dar umbe gefagen. gib mir über dri tage fril't. ib fage dir daz war ift. al daz ih des fcazzes denne han. ih haize dir in allen her uur tragen. Der kunic tet alfer in pat. fanct Laurentiuf fant über alle di ftat. er hiez im di armen bringen. in des waren gotes minne. tailet er under fiv den feaz. unz in der kamere iht mer waf. er wsere nakket oder fiech er uerlie daz niht. er nehulf in uzer den note. mit wette. er dwöc in di fuze er chufte dar an fuze. durh willen unferes herren. er enphalh in allen fine feie. daz fi fru und fpate. H. St'^- minen threhtin beten. daz er finem maifter gensedic waere. unde öh im fine fulde uergaebe. er gerehte fdi träte. zefiner langer her uerte. JNah dem dritten morgen vil fru. der cunic fprab im uortliche zu. ob er mit dem übe wolte gedingeu.

er hiczc den fcaz uorbringcn. do fjtrali der liailige man. du nemalli fcazzes uoii mir nilil lian. ih han in gegeben. V. 27'^- umde daz ewige leben. er fol nah difen arbaiten. mih uur gol laiten. in daz liimel riebe. dar gedinge ih gewifliche. mir ift komen daz zit. ih fcol uerwandelen difen Hp. dem fiaifke mäht du wol darn. der feie nemaht du uör namenf niht gefcaden. div Icol wider zu ir fcepfaere. dine werltliche wizze. fint mir uumsere. Mßer kunic erzornde harte. fa an dem werte. er hiez in brennen üf ainem rotte. der chriftenhait zetrofte. der rofl der was ifserin. ''.: du lobet er minen trehten. finer marter vil fw«re. Du fi alle wanden daz er tot wsere. di engel er uon himele fach. zu den wizzenaren er du fprah. Owol ir tumben. wan kert ir mich umbe. ir birt alfo uergeben. hie gefezzen. ir meget mih ainhalbe wol ezzen. da bin ich gar fam ain fisc. den man fezzet üf des kuniges tifc. difiv wizze netunt mir niht we. ich lige uf ainem tovgem cle. II. 37^-

ilaz liaLeiit di engel gselan. du bekerle fich manic wip unde man. Mßii fpracli er zudem grauen yppolito. der in da martern folte. yppolite. glovbe an den got. der di marter unde den tot. an dem cruce durh unfer funde dolle. alfo er felbe wolte. des engel mili behutent. daz mir uon dirre glüte niht gewerren nemac. zewiv uorderft du an micb fcaz. ich han in gegeben. umbe daz ewige leben. ich getruvvegote vil wol. du fift ovch der rehte fcol. du nemaht fin niht über werden. durh got foit du erfterben. diu marter wirt alfo groz. du bift der rehten hufgenoz. ich fage dir wserliche. mit grozer marter befizzeft du daz himel riebe. 1^11 tovfte fich der gute fanct yppolituf. du hiez der cunic Deciuf. valerianen der waf romaere buregraue. daz er des erdsehte. daz er in mit wizzen uorbrahte. V. 27^ Dil hiez der graue valerian. zefamene kömen fine man. er beriet fich mit den kargen. di rieten im dei argen. er hieze di gefinden.

fanct yppolitum pinden, wilden rolTen 7ai den zagelen. durch dorne unde durli liagene. fürlen fi den goles trut. fi zarten im abe llaifc unde hut. in der grozen marter er got erbat, daz aliez fin bibifc bekert wart, baide wip unde man. 11.37'* di hiez der graue Ualerian. ze des herren antworte, kolen mit dem fwerte. aIu der kunic Deciuf da^ erfach. daz iz frume niene was. daz fich div gotes lere. ' ' bi im harte begunde meren. er gebot finen kameraeren. alfo liep fo im daz leben wiere. fi braehten inalle di criflen. di fi infinem riche weften. er fwör uf finer corone. nehain furfte waere zerome. fo riebe noh fo msehtic. fo here noh creftic. der fi uor im bihilte. aldes er wilte. lehen unt aigen. er negsebiz allez den haiden. unde rsechiz an fin felbes libe. er folt ovh uon rehte liden. '> div wize der criften. Du getorfte fi langer niemen gefriften. Jju braitte fich des kuniges aehtefal. fi tlovch über al.

Du waivl div fuclmnge \il wit. man vienc man unde wip. der kunic hiez gaben. fumeliche erliahen. fumeliclie uerfonken. in dem wage ertrenken. fiiraelichen di hut abrizen. fumebebe inden karcbserc ftozen. fumebcbe inder mangen Hingen uerwerfen. niemen getorfle in(bi bclfen. lumelicbe gotes fcalcbe. mit wallundem kalcbe. marterte man inden bebnamen. alle di an got iaben. der marter wart vil groz. daz blüt uon in floz. :^erome über alle di ftat. H. 38^* öwi wie groz der iamer du da wart. div beige ferift wart da reuollet. dannen der berre dauid cellet. andern falter ftat gefcriben da. V. 27"- mors fcoi"i]. pciofa. was in der tot du fwaere. nu fint fi der werlte riblfere. liten fi du di köle. nu babent fi auer ir corone. nu baizent fi alle kunige. iz ergienc in auer ubele. di fiv da marteroten. di fint iemer mit wizzen unt mit noten. Deciuf bup fieb du. hin zeder burh ^eeffefo. alle di an got da gelovpten. di biezer alle martern unde bovplen.

fibcn brudcr waren da criricii. di vvülleii den iip iioii im Irilten. n lluhen inaine ftainwant. da fiv der kuiiic mit mure inne gebaut. da wollten fi imie daz ift war. zwai hundert iar. zwaier miner deime fivnfzec mere. unze Tlieodolivs der herre. wart zerome riht?ere. ain cunic tivre iinde maere. unde ain grozer fent gelobet wart. hin zu effefo indie ftat. dar konien irrsere. fi fprachen daz unfer urftende niene wäre. noh der hchname undi div feie. gefamenten fich nienier mere. la haete div cbriftenhait. vil michel not unde arbait. unze min trehtin. eroffente di vil liebe fcalche (In. di wurden daz war Urkunde, der heren urftende. _ff eciuf liiez der ehrifienhaite (Iahen. daz wir ir nehain s^ale nemegen haben. di tieuel in zebrachen. H. 38"* di heren marterare fi rächen. • daz riebe heter vor war. niwan ain iar. unde zwene manode mere. die tieuel wizzent fin feie. •*' MJaz SicHE befaz du diocletianuf. unde fin gefeile Maximianuf. - -

(li ubelen wbl grimmen, fi kerten alle ir finne. \vi fi des erdjehten. daz fi uüibrsehten. di iriit unfers herren. ie doch begunden fi fich meren. ir sehte flovc indiv lant. fwa man dehain chriften uant. der des gelovben ueriach. V. 28^- der hete michel ungemach. fi marterten bi ir ziten. den guten fanet Viten. fi marterten fanet Paneratium. linde den guten fem MavRicivM. J\u fuln wir ovch fagen. weihen troft wir zuden herren haben. fanet Uit was ain wenigi^ kindelin. an finer marter bat er minen trehtin. fvvem wirret div uallende fuht. di habent alle ^u im fluht. daz gehie:^ im felbe unfer herre. da:^ di iemer mere. ze ainer iares frifte. fculn haben refte. JNI u boren wir auer fagen. fanet Pancrati'' der hailigeman. di tugent wir uon im haben. fwer uf finem hailigem gebaine. fwert aide maine. der lebet hie iemer mere. mit laide unde mit fere. unde wiler ane buze refterben. fo nemac fi dort niemer rat werden.

JLlaz tliiUe wil ich iv r;iii,('n. dannen div clirifleidiail grozeii trofl mac haben, fanct*' Mavriciiif di liciiel ueitribet. den i)linden er nerlihet. ir geCihen wol widere. den gewalt iial er uon hiniele. den uerhch im unler herre. oveh fage ih iv uon im mere. di flintigen er gchailet. di milelfuhtigen er gerainet. er ift ain tivrer marleraere. alle funtaere. fuln in uaeterh'chen lieben, fi megen gerne zu im fliehen. J^u fagen wir iv uon dem livrcn heri^ogen. \vi er i;u der marter kom. er was ajeware. herzöge der more. Du bort er fagen maere. wi die chriflen wtereu. indes kunigef a;lile getan. daz erbarmet dem hailigen man. Du manet er fine holden. di den lip durch gol arbaiten wollen. 11 komen im drate. er bedorfte ir ze grozer note. Inainer luzzeln ftunt. gewan der herre fehf tufunt. fehs hundert, unde fehszec unde fehf m;üi. di horten alle zu ainer kuniges fear. der herzöge faget in finen willen. V. 28*^' er wolle durh gol wallen.

ü f|)rac]ifin alle ^i waren im gerehte. fi wollen gerne diirli gol uelilen. J\u boren wir daz bfich fagen daz. fwa ain kuniclich fear was. da negebraft niemer dirre zai. fwa fi riten an daz wal. div febf bundert bulen febf tiifent. febzec denne der gefeilen. bvten febf bundert denne. II. 38^* febf v^erwelte man. den waren fi alle undertan. fanctuf MavRicivS biip fih dannen. mit finen lieben mannen. fi füren fcone. engegen der burc zerome. Linder deiv gebot der eunic Maximianuf fine beruarl. du fancte MavRicivS kom zerome indi ftat. der eunic enpbie fiv berliche. er fprac daz er fi mit flize. in finer haimeliche wolte han. ir geferwe dubte fi barte luffam. i^anctus MavRicivS unde di fine. di newolten da nibt beliben. fi biiben fib allez mite. fi beten tugentlicbe fite. fi übten cbriftenlicb ewe. fi weiten baben cbriftenlicb leben. (\ wolten got flegen. man fanc in gewiffe. di metlin unde die miffe.

ir almiiron fi gaben, guter werke fi i>lilagcii. fi vielen ir uenie. fi beiden hin7,e himeie. ir her7,e begunde got minucn. des wurden fchiere innen, di da bi in geherberget waren, daz fi der chriftenhaite phlaegen. JLfü ilten fi zedem kunige. ,rpracben herre unfer geuerte daz ift übel. nu wil du zekerlingen. di criflenheit da dwingen. daz fint wnderiicbiv diiic. unt di criflen under unf fint. uon den l'warzen moren. wir nemegen anders niiit gehören. fi nennent allez ain got. der zebierlm wart gemarlerot. fi geröwent naht noh tac. niemer dir gefagen neniac. ir michel ungehirme. H. 39^- herre nu la dich erbarmen. über unfih haiden. haiden. daz wir mit den chriflen iht gemailen. V. 28^* Du zurnde der kunicli. Maximian. er hiez ie dem zehcnden man. div hübet feiere abl'lahen. daz fi da uorhten zu folten han. ober fi da mite mähte bekeren. 11 llizten fih iemer. unde mere. indes gotef dienefte. (,s mit trun noh mit liften. nemahter fi nie über winden. dv hiez er di gefinden.

mit fwerlen kolten zetode. dv cnphiengen fi ir crone. indem gotes riche. da wonent fi iemer ewichliche. lehf lufent. (ehf hundert, fehs unt fehzicli man. di wrden alle aines tages durh got erflagen. Mß\ frowete fih der cunich. Maximian. daz er daz mort hete getan. der ubele nemaht in nilit genügen. div abgot wolter ander ftunt üben. div e waren zebrochen. div wrden ander ftunt gegozzen. geniw6c unt geeret. der tieuel in daz ierte. der babes wrden cehene. unt elliv div menige. div under in was. uil luzel ir genas. fi nedolten inallem riche. nehainerflahte kirchen. fi zeftorten fi mit pranten den criften zefcanden. man fühte fi under Hunden. da zewalde mit den hunden. inden lochen unt inden pergen. fi muzen alle refterben div criftenhait harte zergie H.39 • div haidenfcaft wider an vie. jjiocletianuf unt fingefelle Maximianuf di grimmigen Wüteriche, di rihten harte gewalticliche. inallem difem mergarten

uorhte. man fi liarte. fi rihten faget daz buch uur war. felise Wochen unt zwsenzech iar. Diocletianuf wart erOagen Maximianuf uon dem riche entran. got daz unpilde an im räch, in engellanden er fich felben reftach. ifaz buch chundet uns fus. daz riche befaz do feuerus. Binnen ziten was zebaieren ain herzöge. der was ingrozem lobe. gehaizen wafer adelger. uil dike getet er wider romifche riche. V. daz begunde inharte miffelichen. MJem chunic kom zemaere. daz infinem riche newaere. nehainerflahte werletlichman. der fo dike wider Tine hulde bete getan. ' unt uertrüge erz im iht mere. iz gienge im an fin ere. do chomen boten frone. fi geboten im zerome. der cunic wolte mit im rede han. er bete wider fin hulden getan. Mßer herzöge bete ainen man. den er dike zefinem rate nam. er uordert in zu finer chemenaten. er fprach nu folt du mir aller erifte raten. dine gedanche fint ofte gute, ich han groz ungemute. romaere haut nach mir gefendet.

ich uorhte daz fi mich fcenden. iz ift ain grimmigiv diet min gemute netrait mich dar niht. H. 39^ mahl ich fin über werden. ich kum dar iiarte un gerne. Mßo fprah der alte rat gebe. alfe gerne fo ich lebe. fo rat ich dir din ere. reuörhte dirz niht lere. wil du mir uolgen. befende du dine holden. haiz fi uazzen mit dem alrebeften gewande. daz man uinde inallem lande. du nemaht niht geuehten. wider romifchem rehte. uar du hin zerome. geere du die crone wette dem cunic fin härm fear. alles rehtes wis im gar. wil er iht dar ubere. daz er get im lihte ubele. J^ö uazte fich der herzöge. indes kuniges hof. alfer zehouue kom. man enphie iu laider nie wol. do inder cunich an fach. vil zornliche erfp h. wigetarft du nur mich komen. dinen lip haft du uon rehte uerlorn. du haft mir uil zelaide getan. di räche wil ich hivte andir han. Jjo fp'h der herzöge Adelger. din pote belaite mich her.

mit relilcr iirtaile. romaere aller gcmaine. wil ich dine hiilde gewinnen. cunic al nach diiicn genaden dingen. Jlo fj/h der imnic Seuer. V. 29^- ich enwaiz der genaden niemer. daz huhet fol man dir abflahen. din lant fol ain anderen herren haben. Du wegeten im romare. fi fp'hen daz indem riche newsere. nehain milterre man. 11.39'*- der chunic folte fin minne han. Indem Senate. berieten fi fih träte. fi fniten im ab fin gevvant. daz iz im anden cnien wider want. da wolten fi in gefcenden mite. daz bar fi im uor uz fniten. alfo wolten senteen. denaller tivriften herren. der zebaieren ie lant gewan. O!^ iz wart auer fiht allez wol wider tan. MJo der tivrliche hüizoge. wider zuden herberge chöm. fines mutes was er harte erholen. du trürten alle fine holden. Mßo fi/h der alte ratgebe, herre daz din got phlege. nu la dinen truren fin. geuolgeft du noh dem rate min. iz ergart, al nach dinen eren. dich muzen elliv romifke huf liegen.

MJo fp^h der herzöge Adelger. din raete brahten mih her. mahl du mit dinen guten finen. mich iemer wider bringen. an di ftat. da ich e was. ich getruwe dir iemer deftebaz. ich enbehabe och hie min ere. ich enköme anderf zebaieren niemer mere. Lrer alte fp^h im auer zu. herre nu haiz mir fam tun. alfam dir fi getan. dar zu befende alle dine man. du foll inallen lihen. unt geben. daz fi fich allefamt lazen befceren. nu waz wil du des mere. ich beherte dir herre alle din ere. oder ich uerlivfe den lip min. la mich herre des todes dar umbe fin. Mjer herzöge uorderote fine man. in funler fp'^h er fi nam. H. 40^- er fp'h fwer mir nu zeminer nole uolleftal. wirl min iemer mer dehaiu rat. dem wil ich liehen unde geben. der fich durch mich nu lat befcern. V. 29**' alfe mir ifl gefcehen. ia fp'\en alle fine man. fi waren im gerait. unz anden tot. fi gefwichen im niemer zehainerflahte not. fiUen finen willen wollen fi iemer gerne eruollen. Uil feiere fi fich alle befcaren. di mit im uz komen waren.

fi fniten abe ir gewant. daz iz anden cnien wider wanl. di helede waren lanch gewahfen. alfe herliche gefcaffen. fi waren alfo zierliche iz newart nie nehain kunic fo rieh. fi gezemen im wol infiner fear. di helede waren wol uar. fi waren tugentlich unt luffain. daz fin alle di wunder nain. di fi ie gefallen. daz fi allefamt iahen. fi gebarten fo uermezzenHche. fi gezsemen wol dem riebe. zeminuen unl zeeren. ■>'' fo f[/hen alle di tivrften herren. Des anderen morgenes uil frü. der herzöge chom zehoiie do alf in der chaifer anfach. mit femphte mute er zu im fp h. waz fageft du mir lieber man. wer hat dir difen rat getan. do fp^h der herzöge Adelger. ich werte famt mir her. ainen minen dieneft man. der mir dike liebe hat getan. och ift unfer gewonhait da haime. fwaz ainem gefcihet zelaide. daz müzen wir allefamt doln. H. 40*' alfe wir herfin chomen. er fi arm oder riebe. daz tragen wir alle geliche. unfer fit ift alfuf. do fp^h der kunic Seueruf.

niigim mir den felben man. den Nvil ich inminen hofe liaben. fo du nu feeideft hinnen, des haft du mine minne. hinnen vor iemer mer. mit allem gute lone ich dir fin gerne. Uil ungerne iz der herzöge tele, iedoch müfer ingewern der bete. er nam den dieneftman bider haut. er enphalh in dem kunige in finen gewalt. der herzöge unt fine man. V. 29^* zedem kunige er urlop nam. du fprachen alle romaere. wi wiUich fi im waren. iJannen feiet der herzöge. erftunt indem aller hohiften lobe. fo nienehain tutifk man. fiilh ere an romaeren gewan. do fi chomen under wegen. do rieten auer di ratgeben. er fante ze baiern in daz laut. er gebot inallen, bider zefwen haut. fwelhe lehen reht wollen haben. oder ritteres namen. fierten den herzogen da mite. daz fi daz gewant ab fniten. unt fwelhe och daz uerbaeren. daz Ci daz har niht uor uz enfcaeren. di helen di haut uerlorn. alfe daz maere do uz chom. daz fich di baiere befniten do gehebet inder fite.

daz fich allo di nach in helcaren. (li intutifclicni riclie waren. Jlai* nach flunt ez unlange, unze div IrivniraCt was zergangen. II. -4 0^* zwifchem dem romiCchem chunige. unt dem herzogen, man rucht inauer da ze houe. Romare fp' hen alle ubelichen dar zu. wierz iegelorfle gelun. man gebot dem herzogen adelgere. alfe liep im waere lip unt ere. er chome feiere ze lateran. der chaifer wolte mit im rede han. iler herzöge gute. wart ettewaz unmüte. ain boten er tovgenliche fante. zevvaelhifkem lande ze finem alten dieneft man. er hiez in der alten triwen mannen. daz er im ftille enbute defchuniges willen. wazer fin wolte. ober zehoue folte. oder da haime folte beftan. da Avolt er finen rat zu han. 17ü fp'^h der alte man. du nehaft niht rehte herzu mir geuarn. hi uor do ich des herzogen was. do riet ich im al deftebaz er gab mich hin demchunige. do gevvarf er laider ubele. riet ich nu andaz riebe. fo taet ich ungetruweliche. V. 29^-

iedocli wil ich dem cliunigo ain fpel fagen. malit duz uol bchaben. unt (agcft duz relilc dincm liorren. iz gezimt im wol zu fincn eren. Ißes anderen morgenes uil frfi. der alle gie zeboue dö. er fp^h borel't duz lieber berre. icb gedencbe an alle dinch iierre. wil duz berre uernemen. ich fage dir ain fcone fpel. do fpiacb der cunic Seuer. daz bore icb vil gerne. 11.40 Ain man bie uor was. min uater fagele mir daz. der zoeb im ain gulen garlen. des flizter fich vil barle. dar inne zocb er würze unt crüt. der carte wart im inneclicben trüt. ain bierz wart fin gewar. nabtes flaicb er dar. über aine fligelen nidere. da fp''ncb er allez ubere. dife uil gute würze. di dubten infuze. unze der garte aller wufte gelacb. daz Iraip er uil manigen tacb. der gartensere wart fingewar. vil feiere geribt er ficb dar. aller wider uz folte uarn. do racb der arm man finen fcaden. daz ain ore er im abfluch. diu fnelle in dane trucb. der man uarte finauer.

er erreichet imdcn zngel. erflucli in im lialbcn abe. er fp'h diz zaicheu du trage, fmirzet iz dich iht fere. dune chunieft her wider niht mere Iz gefcach inluzcl ftunden dem hicrze gchailten fine wunden. er rtreich liin widere. an fin alte ftigelen. crut unt würze. leget er im allez wofte. der man wart fin inne. mit vi! guten finnen. ilt er mit uezzen. den garten allumbe fezzen. alfe der hirz wolle widere. über fin alte ftigelen. der man begreif finen fpiz den hirz er do anlief. durch den puch er in ftach. H. 41*- daz wart er dar nah fprac. div fuze wirt dir zefure. min würze arneft du vil tivre. finen hirz er do entworhte. fo er uon rehle folte. V. SO'"*- ain uobe Charge. lac da bi in ainer uorhe alfe der man her dane entwaich. div uohe dar zu fiaich. daz herze fi im enzucte. irwec fi da mit ructe. Alfe der man wider chom. finge iaget geuil im aller uil wol.

do er des herzen iiiene iianl. er fluch zefamene mit der haut. er ille an zwiuel. er fagelez fineni wib,. ich wil dir ain groze msere fagen. der hirz den ich eruellet han. der was michel unt gut. wan daz er nehain herze in im enlruch. ilu antworte im daz wip. daz weft ich e wol uor maniger zit. want der hierz lait e deufmerzen. unt het er dehain herze, do er daz ore unt den zagel hete uerlorn. er neware niemer mer. indinen garten chom. Jlilliv dife rede wsehe. was demboten zenihle msere. wände er fi ain valtecHche uernam. mit zorne chert er dau. wider inbaier lant. da er finen herren uant. alfer finen herren den herzogen anfach. daz wort er über lut fprach ich michel arbait habe reliten. ich enhan niht erworuen da milte. daz dir gulte ain bone. waz wolteft du min hin zerome. IL er nebutet dir niht mere wan ain fpel faget er finem herren. er hiez mich mit im ze houe gen. unt hiez mich dirz hie haime fagen. daz er icmer übel iar müze haben. JLIö der herzöge daz fpel uernam. er hiez im gewinnen finen man.

er i) 1) owol ir liclde uil fiicl ich wil iv befcoiden diz fpel. romaere wellent mil nczzeii. mir ininen lip uerfezzen. nu wizzet auer wol zewarc. fine durlten min zcrome ander ftigelen nilil uaren. unt gefuchent auer li zebaieren. ich wil iv di rede befeiden. ift daz ich felbe herze han. mit wellent danne min liebe man. fi uindent hi ainen bofen chuf. V, 30^*- fi gewinnent hi durcheien puch. daz felbe der cimnich Seuer. gewinnet fin niemer frum noch ere. ißo faget man auer in romifcem houe daz der herzöge niene wolle uur chomen. do zornde der chunlc Seuer. ie mer unt mer. daz der herzöge finen hof niene wolte lucben. er fprach er wolte auer felbe des ruchen daz er befsehe. inweichem lande adelger waere. iflit gemainem rate. der kunich befamete fich drate. inainer luzzelen ftunl. gewaner drizec tufunt. allez guter cnehle. di waren wol gerehle. mit helmen unt mit halfi)ergen. fi cherten uor bernen. daz here uolget im ulier al. II. 41^* fi riten durch Irient lal.

do fruelen fili di uaigen. of daz laut zebaieren. Ucm herzogen chom zemsere daz in di romsere. fucliten mit Ibgelaneni her. er neniahte fich ir niht wol rcwcrn. do nam im der helt gut. aincn uil tugcntlichen mut. er ladete zeware. frivnt unt mage. beidiv chunne unt man. helfe fucht er fi an. ain wazzer haizet in. da chomen fi alle zu im. manic helt fnclle. unt iunge. chomen zeder famenunge. Her herzöge 6f ain hohe trat. zeden baieren er fprach. owol ir beide uil uermezzen. nuenfolt ir niht uergezzen. daz ir mir drehe wol habet gehaizen. nu fiilt irz uch laiflen. man tut mir groz unreht. ze rome Aunt ich gereht. da mich der cunic fhanle. mit bare unt mit gewande. da gewan ich fine hulde nu fuchet er mich ane fculde. daz enwaere nehain groz not. Isege der mau feiere tot. uns troent roma;re. inir charchiere. fo cbolent fiuns den lip.

fi gchoiiciil uns div wip. di in Ib liep fint. fi retolcnl uns div ciiint. fi flipliten rup unl prant. fo gewinnet baieilant. äJ.'il^'- hinnen nur nienier merc. V. SO^ di lugent unt di ere. unt iz Iji mir gewun was. nu wert lieide defte baz. baidiv lip unt laut. fi racten alle uf ir haut. fwer inda enlrunne. daz er niemer mer gewönne. an baierifker erde neweder aigen noch leben. Uerolten den niarcgrauen den fant er ingegcn den fvvaben. daz er in di marche werte, di in du ftarcbe herten. mit den er ainen fturm uaht. da tet in got figehaft. den herzogen prennen. er uie, anainen galgen er inhie. JJen grauen Rudoluen. unt ander fine holden. mit finen prudern zwain. den fant er ingegen behaini. d r kunic uon beliaini was zefahe mit micheln magene. da hert er in baier lant. alf inder graue Ruololf uanl. er nam felb(! finen uan. er rant in uermezzenliclien an.

er reflucli den kum'cli. Ofuiingen. do entruiinen im di fjiie. den lob er wol wider gewan. da zekampach wanl er fineii nau. W' irnt liiez der burgraue, den fanl er zeware. nigegeu d r Imne niagen. daz enclian iv nicrnen rehle gefagen. wi uil der bune da tot lac, d iageten fi allen ainen funier langen tacb. unz an ain wazzer baizet trune. 1]. 42''*- fi genaren da uor den baieren cböme. Jjer edel berzoge Adelger. der laite fin her. ze brichfen andaz uelt. dafingen fi öf ir geißelt. daz faben romar wartnian. fi riblen uf ir uan. fi rilen engegen den baiere». da uielen di uaigen. da braft manicb efcbiner Icaft. Volcvvin. mit michelre crafl. flacb des cbuniges uenre. daz dem fnellen beide. daz ort hin durch prach. daz wort er uermezenlicbe fp b. den eins brincli dinem herren unt fage dem kunic Seueren. ob er min herren. fcante mit hare unt mit gewande. iz ift chomen andi ftat. daz erz im wol uergelten mach. er zucte wider uf den uan. V. 30^*-

claz ros er mit den Iporn nani. er durch pracli iiidi fear, fi heliben. alle da gar. uze ie wederem riebe. newolten fi nilit entwichen. Avi hizel der genaren. di nuzze oder fruin waren. Afer ftrit was unregangen den lach fo fume Hangen. Romsere helde di uil chunen. di ir uannen grünen. worden alle bluluar. di ir uil wizen lihte fear di trorten alle daz walblüt. daz nie fo manich hell gut. an ainem uelde gelac. niemen iv gefagen nemach. di uil micheln grimme. H. 42"* di fnellen iungelinge. mäht man da fcowen. ' harte uerhowen. da uiel man über man. daz walblul uon in ran. mer denue über ain mile. da mäht man boren fcrien. nie wan ob unt we. daz gehortet ir c nie mer. daz helde fo chune. alle ain ander fingen. fi ne wollen durch den tot. noch durch dehaine werietliche not. uon der walftat cheren. noch uerlazen ir herren.

fi nebrjehten in mit eren damie. daz was ir aller baue. .iFcrtac begunde figen. lioniare begunden zewiuehi. 11 waren verbowen barle. volcwin des gew^arte. den nannen begunder cberen. ingegen dem kunic Seueren. baier di berten mit ir fcarpfen fwerten. ingegen dem kunic fi drangen. ir wieliet fi fungen. di waihe do entobten. zeflihen nocb zeuebten Seueruf erfacb daz ez frum niene was. daz di fiue wurden wont unt erflagen. unt den wal nibt langer nemahte gebaben. daz fwert warf er uz der baut. er fp'Mi rora dicb bat baier lant. gefcendet alfo lere. nu enruebe icb zelebene mere. volcwin fluc inwferlicbe. fibendebalp iar. ribt er daz riebe. Alle der kunic erflagen wart. H. 42' der berzoge flacbte finen fcaft. zedem befelinen brunnen. daz lant ban ib gewonnen. V. 31" denbaieren zeeren. di marke dine im iemer mere. ilaz bücb cbundet uns daz liebuf perliuax.

(|{!r befaz do daz ridie. iz clioni zu Wüiidcrliche. der fite was fogetaii. zcromc was luzel dehaiii edel man. enieworhl im aiii liantgomfülc. daz man iemer uon im fagelc zo iiKcre. ilo chom iz alfiif. daz der kunic Ilelius ain fpilhus. worlite. Co er baz nedorfte. uon gfuen marmelflaine. mit golde gezieret claine. alf ich iv nu fage. dar chomen ü alle famztage. \"\ ubeteii da ain fite. da was den froen uil wol mite. naiiet giengen fi ane wat. alfe der man geborn wart. (b famenten I'i ficii dar innc. niewan di edelinge. mit 61 fi ficli heftrichen. fo fi ain ander angrifen. div hant im danne abfiaif. div but was im alfo waich. daz er in niender mähte geuahen. fo lachelen alle dida waren. fwelher denne was foftarch. daz er den anderen nider warf. der hete di ere gewonnen. daz im di fruen ain lop fungen. Aines lages chom iz fuf. daz der kunic Helius. ranc 6h dar inne. 11.42^^-

do phlach er guter finne. unt was andern übe fo fraeuele. unl fo ftarch. daz er di romsere alle nidere warf, daz im niemen mähte wider ften. alfez im felbem zelaide folte recren. JNI u hören wir daz buch fagen. aiu uörfte liiez lulian. der het daz lop behalten. unz an fin alter. daz zerome was nehain man. der in wol getorfte beftan. do dem kunige do fo wol gefeacli. hai wi ungerne er daz fach. er tele fin gewant uz er fpranch uch indaz fpilhuf. er begunde ringen. fi w^ande alle dar inne. er hete den kunic feiere über wunden. in ainer luzelen ftunden. der chunich geuie inbider brufte. er dructe in fo uafte. V. daz imdaz plut uz den ögen fpranch. uil frseuelliche er in fwanch. nider zuder erde. tot lach der herre. Ainen prüder habete do iulian. vil tovgenliche befant er fine man. im chom uil feiere, fünf tufent unt mere. der chunic fin niene welle, unz di laiden gefte. zeden turn indrungen. ir wiciil fi fungen.

J*('i' kiiiiic ITolius wei'lc fich fo hint^c. unze (li fine gcuielen alle, daz enwas neliain fruni. er iienialite der wider nilit getun. daz hübet flugeii li im abe. romaere trugen in zedeni grabe, fiben manode rillte der herre. H. 4 3'''" dar über liunf tage mere. Jnelius Adrianuf. der rihte do romifke hiis. hierufalem div ma^re. div ftunt wofte. und laere. di haiden habeten fi zeftoret. di niure gar zeuuref. daz tet der kunic Cofdras. daz Eracliuf an im wol räch. jjer kunich Helius Adrian''. do gewarf er alfiis. er begunde di ftat zelieben. harte wol zezieren. er aeuerte wider die ftat. alfe man hivte wol chiefen mach. er uerwandelt ir den namen. er wolte fi nur aigen haben. fi folte do haizen Helia. daz räch got feiere da. zedamafco wart er reflagen. hierufalem behabet auer ir namen. alfe fi da uor gehaizen was. (■ ainlef manode er daz riebe befaz. damafke engalt fin fere. romaere rächen ir herren.

fi hul)en ficli ul)er mcre. fi fuchlen fi mit licr. iz wart in alzclaide. div lanlfcaft algcmaine. wart fo urbue. daz fi harte müfe riwen. daz der kunic ie da reflagen wart. fi riten zehierufalem indi Hat. lit gemainen rate. romsere lobeten do drate. Lucium Accomodiim. fi fp'^hen daz des rilitseres ftid. ftunde übel Isere. fi namen in zerihlsere. alfo wonete der flrit uil manige wilc unt zit. Alaricus unt fine man. H. 43^* fo wir daz buch lioren fagen. V. 31^- di hugeten haim zelande. do duhtez l'i ain michel feande daz iz wider ingetan was. fi rieten dem chunige daz. er rite zeappuHe. dar was ueh fin wille. unze fi an ir frivnden uernsemen. waz ir Aville dar umbe wsere. di uzer woUen Alaricum haben. des enwolten di innen niht ftaten. Luci^ accommod^. rihte romifke huf. daz wart in fit zelaide. do wart ir uil uaige.

do Alariciis fich racli. (li gi'uulueflc er in filil uz der erde brach. llo di herren chomen. Avider in di rtat. zc romc. n cnpliiengeii wol zeware frivnt mit niage. alt unt iunge. ir lop fi in fangen. fi froeten fich ir chunfte. fi dancJielen Inder figenunfte. wände fi wol den fig namen. da fi zedamafche geuarn waren. i\lfe di herren worden enpliangen. do geflnnt iz unlange. der fenaluf uorderolc fi do. man hiez fi fwern. Lucio accommodo. di herren begunden fich funderen. funieliche waren dar undcr. fi fpiien fi foUen e reflerben. e f i mainnaide wollen werden. fi gefriflenez unz anden anderen tac. alfin com div naht. fienlrunnen mit liften dar uz. fi liezen wip unt hus. ixlfe di helde chomen. H. 43'^- zualarico. ir herren. unt fi im geclageten ir note. dl fi relitcn heten. do fucht er groze hilfe. uzer maniger flahle riche. di chunen niedi. ich vveencz fo gefcrihen fi.

(li l)rahten im ander lluul. guter cuelite. fclizec liiriiiil, di ferzen. unl di morc. di hrahten feiere. zelienzec tulenl unt raere. zeiielfe. dem hei'ren. der chunich uon parliie der gabele harte. er bralite im fiimzich tufent helede. mit gutem geferwe. der chunich uon iacobite. der brabt im inden ziten. fivnzec tufent manne. mit brunne beuangen. V. 31'' der kunic uon cricben. der brabt im gewifbchen. ahtzec tufent. man. der herzöge uon polan. fibenzec tufenl. man mit bornpogen. uon ruzen im do cbom. cehenzec tufent auerfa. der chunich uon arabia. dar fant im ander ftunt. finer beide trizec tufent. di uon kalabria unt uon ficilise. di uörten im ahtzec tufent mit guten willen. fam taten di uon appulia. di uörten zewelf tufent guter cneble. zewige wol gerehte. der uurfte der hiez willebalm. dem enpbalhc der kunic finen uan. üomsere uraifcten daz. H. 43^'- daz der kunic mit famenuuge was.

ir boten fi do fanten. uon lande zolande. den kunic uon brilten. hiezen fi manen unt bitten. waz fi dauor durh in Iieten getan. er brabt in nianigen bcilicben man. der kunic uon itab'a. ich der uon purgundia. fi famenten ficb mit llize. fi uorten manigc iialfp^ge wize. di uon lantparlen. unt uon tufkan. di uöi'ten manigen helt luffam. der herzöge uon meran. unt fclauuf fin man. di uorten manigen helt guten. fi komen alle mit ainem mute. indi ftat zerome. man zalte dv des ebuniges crorie. driv hundert lufent gefte. iedoh ftunt elliv ir not uefte. '' <*:• anden clmnen romsere. ich wsene in ie fo laide geleehe. Alaricuf unt fin here. di hüben fleh uon dem mere. zerome uor di ftat. <''/ ich wsene e noh fit enwart. fturm alfo fraiffam. AVillehalm uorte def kuniges uan. uafte unz andaz burgetor. piuf Antoniuf babete da uor. mit aime guldinem ebere. mit manigem beide edele. di des uanen hüten. mit erbülgem mute.

da gcftiez fear wider fear. di lielde nahten alfo gar. ^ unze fi fich gemiflilen. V. 32^* Alaricuf warf mit liften. er hiez zwelue finer fear. H. 44'- mit roten zaichen al bigar. di ri fih wol erchanten. di des niene uerhancten. daz fi niemen under drunge. di waren helde iunge. di behabeten ir herren daz wal. da wart ain fo michel ual. daz maniz iemer zemsere mac fagen. mit toten uolten fi di geraben. diu tieuer uafte uz goz. da daz pliit hine floz. da mäht man mit feeffen hine uarn. ir wart alfo uil erfiagen. daz ir da^ buch nehein zal hat. wol werten fi zerome ir ftat. Alfo div funne i^eabende uerfeein. du newas manne nehein der dem anderem gehelfen mähte. Willehalm den uanen begrifte. den eher er du nider ftach. der romsere fear er du durh prach. alfe fi daz erfahen. di da gezaichen6c waren. fi hüben fih mit ellem. iv enkan niemen gezellen. weih mort da gefrumt wart. Airich dranc in di ftat. mit finere ganzen fcaren. romaere nemahten fich do niht eriialn.

n niüfen dar uz llilicn. da genaf luzel iemen. ilaz waren wnderlicliiv dincli. fi rlugeii wip unt kinl. anden ftunden. daz fiur fidar inzuiiten. Wichuf unt turne. jreuorten fi dar inne. di mure fi nider brachen. hai wi fi ir anden. rächen. daz inda uor zeleide gefcehen was. uil dike gedahlen d an daz. H. 44^" ir kunne rächen fi da. uon kalabria. unt uon alTrica. di inda uor waren reflagen. da gewan rome den fcaden. daz manz zemsere fagen mac. unz anden iungiften lach. Luciuf accommoduf wart erflagen. uil fcone hiz in Airich begraben. alfo gewan er an romseren di ere. fiunftehalp iar was er do herre. di fin ingefide waren. mit eiter fi im uergaben. Ifa^ buch kund<Sc uns fus. daz riebe befaz dö Achilleuf. V. 32''* der zirle rome mit flize. mit marmelftainen wizen. worht er div tiurlichen palas. dem lantliute gebot er daz. fi gseben ir ftiure. graben unt mure.

wart du wol gcuerrot. alfo iz der edel kuiiich gebol. iÄfeaiiier zit kom iz fo. romaere befaiUen fili du. nah den aller lurften herrcn. di in haimlich waren. PorUiiimuC kom uli drale. zu dem felben rate. alfer den rat uernam. want er im finen uater lieter ref lagen. daz er nil uermezzenliche räch. durh den kunic erClach. Pofthumiif uli da tot lac. nivn maiiode er des riches phlac. di fine wrden alle geuangen. beflumbelÄ. unt erhangen. mit wizze unt mit fere. romaere rächen ir herren. IJüz Buch kündet uns fus. daz riebe befaz Gallienus. der was der wifte arzal. II. 44*'- der zerome ie geborn wart. durh fine michel wifhait. fo laider dike arbait. di criften hazz&. er fere. der was ain grimmiger herre. ISwa er dehainen criften uernam. daz müfe im andaz leben gan. alfo im denne uertailcSc wart. fo biez er in uuren uzer derflat. er nerfuhte fin erzenie. er biez inallen zefniden.

di ucizc unt di liende. er hioz fi inalle wis fcenden. baidiv ader unt lit. er reliüp alleR erift denfile. daz man di Inte ftumbelcl bi den ogen. erncwolte fibes e nibt geloben. unz er aller finer erzenie zeende kom. di beiden befunden alle fineii wiftüm loben. "ö JLleR cunicb Gabt iien'\ der was ain wifer pbylofophiis. aines nahtes er andern fternernen facb. waz im des tages kunfticb was. daz im di kamerere. uergeben wollen. der kunic daz niene dolle. dob er wefte ir willen. er gefwigete uil fülle. unzer des tages über den tifk gefaz. da uil manic uurfte bi im was. dö der trubfaeze daz ezzen uor truc. nihtes er zu im gewuc. V. 32''- wander wefte wol daz. da;^ er dar an unfculdic was. •*, er neaz nibt inder frifle. unt entbilt fib allez mit liften. i\lfe der fcenke do nur gie. daz hübet er nider hie. er begunde aine wile. harte ge:^wiueln. er gewan manigen gedanc. 11. 44"- er rillte fib öf über lanc. er fp' b trac her naber liebe. du folt trineben feiere. di uörflen. folu alle wol fcben.

wajr du mir da woldeft gel)cn. nu la uns fehen vA ez dir lienge. fo Irinche ich dar nah denne. Ifer fhenke gefah da:^. daz iz frume niene was. er fp' h ih pitte dih herre. durh dine kunich'ch ere. nu enthabe din gemute. befcein an mir din geute. DeR kunich Gallienuf. der anlwrte im fus. fam mir min gefunt. du Irincheft ez u:^ anden grunl. du haft mir aine grübe gegraben. du mufl felbe den feaden haben. ifer fhenke tet dv durh not. daz im der riebe kunic gebot. alf er uz dem kophe getraue. daz oge im uz dem hubete fpranc. er uil tot zuder erde. hi h'gefl du mit werde. fprac der kunic riebe. icli gelobe dir waerlicbe. din engiltet noh uil manic man. der nie fulde dar an gevvan. MJer chunic dö niht langer nebait. uzer rome er rait. di ftat er wider anfach. daz wort er ubellichen fp h. we dir rome div uerworhte. wi harte ih mir uorhte.

(Ji wile ili indir was. uil harte ainefl du daz. mLW fprac ö \e iv romseren. ia enbehiltet ir nienehain iweren rililaeie. ir nebralitet inie zedem tode. II. 4 5*" man fol iv wol Ionen, mit alder felben maze. minen zorn wil ili niemer uerlazen. daz ir mir zelaide habet getan. daz muz über wip unt über kinl gan. l^er chunic rait ze boimundes caflelle. do woit er uffte tvvelien. unz er fine wort wärh'eze. daz er romaeren da vor gehiez. daz fi iz niemer über wnden. V. anden felben l'tunden. hiez er im giezen ain arke. michel unt ftarke. div arke div was erin. daz aiter hiez er tragen dar in, er hiez fi ailers wollen. al nah finen willen. di arche hiez er ane zwiuel. fenken indi tiuer. alfo des wazzeres ftran. über da:^ aiter ran. fwer fin niderhalp enpaiz. der mufe fterben gotewaiz. fi wanden alle zerome. ez chome uon dem gaben lode. under tage unt under naht. <>'■ driueehen tufent da tot lagen.

JJLliv arka was ober halp der llal. daz fin nienien innen wart, unz ain wifer arzal kom. der was geleil uil wol. alfer den Iniac uerftnnt. dö was. im uil \o\ kunl. daz cz uon dem wazzer komen was. uil feiere uerbot er daz. allen romseren. daz fi di liuer uerbseren. Jjer arzat was ain lifliger man. fine Iiunde er do nam. er kert uf bi der liuer flat. H. 45^ alf inlerte der fmac. du er du kom andi ftat. da div arka uerfenket wart. mit ainem hunde uerftünt er wol daz. daz daz wazzer obene gut was. der andere bunt uil feiere reflap. den er niderbalp indaz wazzer warf. alfo wurden fi innen. des euniges ubele unt finer grimme. Alfe romeere fin wrden gevvar. uil feiere buben fi fih dar. fi macheten ir antwcrc. bediv groz unde ftarc. di arke fi uz wagen. ih waiz fi alle iabeu. daz fi nie gefaben. nebain racbe fo feltfsenc. fi waere ain tiuellicb racbe. bi ainem worle fi alle fp lien.

ez uurc uon dem kiinige. ez ergienge oh im uhole. (IV wjeie fliuklilic des pitleren todes. alle fwurcn fi des. ir Iviiimc laege uon im lot. Der Chuiiic wart gevvariiot. er entran inCyriam. da wart er fit erf lagen, romseren ze eren. uier iar was er herre. Daz Buch kündet uns fiis. V. 33^- daz riebet befaz Conflantiuf. daz habet ir wol ucrnomen e. (hiz bidem bodem fe. Conftanze haiz(Sc ain flat. div im zceren geworht wart. zctrieren nam er ein h'uwen. bi der gewan er entriwen. ainen turüchen fun. den cunen conftantinnm. di fruen woller du kebelen. 11. 45'^* dö wart daz kint (reuele. unt gewan zefiner lügende manigerflabte tugende. den baihgen geluben er gelieple. di töfe er gezierte. mit miehelere arbait. heberte er di cririenhajte. fo nienehein irdifccr herre. in (lirre werlte mere. Abb cftantin'' daz erfacli. daz d r fvn alfo iVvm was. doli er wsere ain kindeliu. l'i miireu alle under im fiu.

(li im waren gefezzen. er wart ain hell uermezen. Der kunic Conftanti'' fine boten du (ante, hin zetrierere lande. er enbot der chuniginne. friuntfcafte. unt minne. unt alle uollichlich ere. dö fprac div fröwe helene. daz fi e erfterben folte. e fi in iemer gefehen wolle. Conftantin'' der gute. der fp'^h do zu zuder müter. fröwe min div liebe. bedenke dih fin feiere. nu dir min uater ere bite. ob dir/, niemen ander riete. ih pin diu geiniger fun. nu folt du mirz zeliebe tun. ez waren sein lafterlichen dinch. hiezen mih di uörften kebfelinc. minem uater dienent uorhlliche. elliv romifken riebe. fo biftu frowe geborn. uon kunigen. unt uon herzogen. geboren alfo edele. gezimet nihl zekebefe. du folt dih iemer nieten. H.45 inlande ioh indiete. aller werlt wnnen. geere din kunne. unt behalte mir min ere. daz diene ich gerne iemer mere. Do fp^h div frowe Helene, fun durh din ere.

wil ich luii daz dir lip ifU waiil du min aiiiiger fiiii pifl. nu haiz di boten ir wec uarn. unt haiz mili romsere hi hahi. nach cuniclichen eren. dinem rate uolge ich gerne. V. 33°- Alfo d^r chunic di botfcal'l ucrnani. er hiez ilen fine man. er hiez im di chuniginne. mit michclcn eren bringen. in di ftat zerome. man enphie fie alfo fcone. Ib e noh fit. newart nie nehain irdenifk wip. zerome fo \vol enphangen. mit wiben unt mit mannen. Ilü der chunic inder aller mailten frude faz. daz buch kund6c uns daz. fiben wöteriche. irten im daz riebe. fi rieten im an die ere. unt anden lip. daz ftunt unlange zit. unze fi den chunic fcanten. mit rovbe unt mit prande. Dem clumige begunde fin gemute harte (waren. unt romsere daz erfahen. fi gehiezen im alle geliche. fi newolten im darzu niemer gefwichcn. er folt in an daz leben gan. daz Ci mit öf gerihtem uan. riten wider fin ere. fi engulten es uil fere.

Die künon romserc. 11. 46'^* faule du fpsehsere. zebullc imlaz laut, da man ir zwne iiaiil. der aiiie hiez Gallus. der ander Siluan^. romaere fliehen dar. fi fcufen ir haifcar. a'nes morgenes do ez aller erifl lagete. den berch fi unibehabeten. der berch der haiz6c gargan. da wrden fi baide uffe erflagen. wi luzel der genaren. di mit in uz komen waren. Die herren riten du wider zerome. du komen boten frone. fi fageten groziv nivmaere. daz kapua befezzen wsere. Miliuf der buregraue. manete rcmjere der genaden. di fi im gelobet heten. fi hülfen im uz den noten. ez wsere dem kunic zelaftcr getan. du ftrebete man uor man. Conftanti'^ der msere. der manete romaere. er fp'^h öwolir helede uil fnelle. gedenchet an di groz eilen. di unfer uorderen unsih an lianl brabl. nu enift des enbait rat. wir müzen unfih ettewa erhaln.

ich geligc lol imder iniiiem uan. oder ich i)elierlo min ere. (lo i') hen roniserc. fi newohcii nienier daiinen entrinnen. V. Z3^' fi wollen den chunic bringen, mit ercn uon dem wale. des fworen di helede über al. iVnden flunden. ir uan fi anbunden. fi riten uerme^enliche. H. 46'*- du rait der kunic riebe. zecapua in daz lant. da er fine uiande iiant. div burch was befezzen. romjerc di uermezzen. ranten fi allenthalben an. du gefwihen in ir man. da was flihenes zit. da nerte menneclicli finen lip. Magnentiuf refach daz. daz e^ frume niene was daz er genefen niene mahle. daz fwert er begrifte. d f chunigef and n er räch. daz fwert er durch fich felbeu erdö flach. du habele er ainen bruder Decentiuf hiezer. dö er eriach. wiez dem prüder ergie. an ainen holbum er fih felbeu erhie. der herzöge öeterion. zudef kunigef uözen er kom. romsere gewonnen im hulde. er uergab im di grozen fculde.

unt diente im iemer mere. alfo berherten roniaere ir ere. JMepotian'' hiez ir dennoh aine. der dem cliunige dike riet laide. di vvile er dohte. do erlanger nemahte. do rumter im da^ lant. ain kufftat er dv uant. magenze di ueften. div duhte in do div hefte. daz er gewarheit mähte han. daz wart feiere kunt getan, conflantino dem iungen. dö entwalte er niht langer. uil tögenliche er im nah fiaich. da zemsegenzen er inhegreif. er wolt ingerne han erflagen. H. 46' ez newolten di hurgtere niht uertragen. fine boten er do fante. uon lande zelande. do komeii im zeware. friunt unt mage. owi weih her da^ was. daz magenze befaz. div wile duhte fi uil lanc. der hunger ^i harte twanc. unze di uaigen gelagen. di do under in genaren. di mufen dingen. fine hulde gewinnen, alnah finen genaden. Nepotianüm fi gaben, indes iungen kuniges gewalt. er uört in zerome in daz lant.

l^oiiflantiniif der msere. der uorhle daz er genaere. ob er kome zerome indi ftal. alles wiftümes was er fat, V. SS''- er Iiiez in werfen an den buregraben, abfniden di nafen. div ögen fi im uzprachen. des kindes zoren fi rächen. t^onftanliuf het daz riebe. uil harte gewallecliche. daz fag6c daz buch uör war. rehte fibenzehen iar. unt fiunf manode raere. romaere begrüben ir herren. LFiv riebe ftunden laere. di kunen romaere. reweiten fancle Elenen fun. den tivren Conftantinü. der herre was dannoh haiden. iedoh was er vil befceiden. uon gottez bechom. der cunich fichen began. ' der fihlvm was alfo fraiffam. H. 46^ nehain waerlich man. nemaht im frum (in. di uörften entwichen alle uon im. lenoch kom ain wife man. er fp h wil du dinen gefunt wider han. fo folt du mir uolgen. , ,0 gebiut dinen bainilichen holden, fi gewinnen mir div kindelin. di in zvvain iaren hi geborn fin.

in ir blute muz ich dich padcn. fo folt du dinen gefunt wider haben, ne mach ili diii nit gerinil unt hauen, haij; mih hacn oder ftainen. iler clmnich hiz im div kindelin gewinnen. ilende uor fih pringen. alfer der muter iamer refah. vil herliche er dö fp'h. du hafl mir ainen ubelen rat oetan. ih en wil div kindelin nilit haizen Haben. ih wil minen lip uerkifen. e ih welle uerlifen. alfo manch kindelin. nu uerbietez min trehtin. bezzer ift daz ih aine refterbe. e fo manich memiifke uon minen fculden re werde diu erzenie neuorder ih nit mere. fp^h der livrliche herre. Jjer chunich des nahtes an finem bette gelach. nil michel was fin uncraft. do erfcseinen im di licrren. dl goles boten bede. fände Peter. unt fancte Pauluf fancte Siluefter hiez do der babes. uil offenliche er fi fach. fancte Peter in gütliche zufprac. du fciheft uil lange. mit forgen piftu beuangen. V. '6^^- du fuchcft gut arzate. nu uernim waz ich dir rate. hi bi rome ift ain man. II. 4 lo- dern folt du werden gehorfam. der haizet Silueter.

din gciTlilich unter wir er. tu alf er dih lere, uolge dem liailigcn herrcn. ich Hige dir wserliche. din füllte dir alle entwichent. daz du inainer luzzelen ftunt. in allem dinem libe wol wirft gefimt. L'il chume erbait der kunic here. daz imder tage fterne. fru kunte den tach. dö fant er fine botfcaft dv der bot den babes an fach. ih wil iv fagen wi er fprach. herre durh minne. mit durh liebe. chum dv vil feiere. ze conftantino dem chunige. er gehabet fih laider ubele. du endarft dih nehain wile fumen. er enbitet. din lebendic körne. Lfer babes was gereht unt gar. uil froliche hub er fih dar. er wände daz er folte refterben durh got gemartert werden. des chuniges wille was fo niht getan. er fprach zedem hailigem man. Siluefter lieber man. du haft vil iibel uvide mih getan. daz du mih daz hsele. daz du fo gut arzat wsere. daz du mir niht. chome enzit. unt heteft mir wider gehulfen an den lip. Lfer hailige babes. feiere antworte im des.

wer hat dir gefaget. da^ icli fi arzet. daz waiz wol uon himcl min trehtin. daz ich arzal niene bin. noh Averltlicher erzenie niene gephiaeli. 11.47^^- uiiz an difen hivüigen tacli. MJo fp'h der cunic conftantin. div rede nemach wrnamenf nilit fin. ich fach hinat zwene mau erlich. und wolgetan. di Iroflen mih wol dar ^u. fi fp'hen ob duz wolleft tun. daz ich inainer luzelenftunt. inallem minem übe wörde wol gefunl. Wol uerftunt der hailige man. daz iz allez uon gölte chom. er hiez finen chappelan fancte peleres mit fancte pauluf pilde dar uur tragen. er bat fi den chunic fco wen. V. 34^- er fraget ob er mähte truwen. daz div pilde den herren gelich waren. do fp'^h der kunic maere. iz fint difelben zwene man. alf ich fi hinaht erfehen han. wan daz fi do lebeten. und wider mich redeten. der ain was gra. alfer nu feinet da. der ander was chal. ich erchenne fi iemer baide wol. ller babes uil zcgolte fine uenie. er fp^li wider zu dem chunige.

(laz hat dir got 7,eliebe getan. nu mache dich ime gehoifam. uolge der gotes lere, daz fint di hailigen herren. di dich an dem Hebe machent gefunden, und di feie lofcnt uonden funden. fo bin ich der arzset. der dir daz gotes worl uor faget. got hat dirz getan, zeminnen. er Avil dich im felbem zeainem dieneftiman gewinnen. .1*0 fp'^h der kunic conftantin. angote müz allez min dinch fin. maifter ich getruwe dir wol. H. 47''* al daz ich tun fol. ich Avil Fine gerne beginnen, alnach dinem Avillen ^auete Siluefter fegende den [»runnen. do Avart div aller maifte Avunue. div dauor ie zerome gefcach. den glühen er im uor fp h er befuft indrieflunt. der chunihc Avart hail unt avoI gefunt. alfer uz der tu{)he gie. div hut im elliv ab viel. ia wart im der lip fin. alf ain niwe gehorncz chindelin er Avart hau und gefunt. er rief ander ftunt. daz got uon himel Avaere ain Avarer heilare. der Avolf wart zefcafe. romare mufen lazen div uil bofen abgot.

(liv zeromc waren inder Ilcl. da wart michel fröde unde lop. daz uücte felhe der wallinde got. la minnet der chunich here. alle goteliche lere gote wart er under tan. finiv werch worden lobefam. di er frumt unde lete. mit alinofen und mit gebete. den armen wart er uil holt. er gab in filber und golt. daz Cuniciich gewale. er was fru und fpa^te. daz lert in fin maifter. V. 34'^- der babes fancte Siluefter. Andern anderen tage. alf ich iv nu fage do garte fich der babes indem münfter fancte Peters. mit allem finem antraite. H. 47''- uon der oberften wifhaite. fanch er aine miffe. di got uon himel wol weffe. der kunic conftantinuf der bette alfuf. wol du waltinder got. du mich uon der haideufcefte haft erledigol. nu beuilich dir herre baide 11 p unl feie. uil ainualdich was fin mut. er enphie den gotes lichnamen. unt fin plut. Lfö der fegen wart getan, bihanden nam in der hailige man.

er \\i\ in aiulaz gerillte, do fazten fi di pliaiite. der chunich gebot fiu edicla alfe fi zeroine flaut gcfcribcii da daz fi der abgotc ienier iie[)hleageii an ain warcngot betten, der himel und erde uz nible hiez werden, er waere ir reliter feepfaere. des gefröete fich manicli roraare. Andern dritten tage alf ich iv nu foge. do lobeten. fi den haih'gen gaift. dem chunige zeuolleift. daz er mit in worlite. alfe fin diu chriftenhait bedorfte. andes fegenes ende. der babes nam inbider hende. an daz gerihte ergefaz. do gebot er daz fwer anden waren got gelopte. daz fich der indem wazzer tuphte. in nomine patris (Sc üUi (Sc fpiritus fei. und waf dchain armez dabi dem hiezer geben zeminnen. cehenzec fcillinge. daz iz, fich enlliilte defte baz. 11.48'''- zeware fagen ich iv daz. uil michel wart ir rum. figelopten an den waren gotes fun. und andes hailigen gaiftes minne. wol rechanten fi dar inne. daz fi lange waren betrogen. uil manige begunden got loben.

Andern uierdeu tage fru. der babes uie zedem ambabte dö. fi lobeteii. alle gotes engel daz fi im hülfen rechennen. di not der cbriftenhait. fuze was fin arbait. alf er di miffe uolle fand). er uie den babes bider hant er lait in hinwidere. anfi herez gefidele. der chunic. des tages gobot. durch der chriftenhaite note. daz man div abgot hus ftorle. fumeliche fparte do di tieuel des uerhancten. daz fi iz niht mähten geanden. do begunde fich div goles lere. zerorae braiten und meren. i%.ndem fiuuften tage. der babes uie zedem ambehle fa. ain miffe fanch der herre. uon den zwelf boten herren. aiiden felben tach was gevallen. da:^ di haiden alle begiengen. ain groz hohgezit. baidiv man und wip. der chunich faz an fin gerihte. der babes hiz im feriben uon rehte. conflanlin'' auguftuf. daz was fin titulus. unt fwer der haidenfcefle mer j)hl3ege. daz der chuniges uiant weere. und aller romsere H. 48'^*

er nam den l)abes bidcr lianl. er leli im ain grozen gevvall. daz dehainem mennifkeni icnier fo harte niiflegingc. an fwollien fculden man in geuiengc. ob in der babes erfaehe. daz er denne ledich waere. alles gerihtes man in relieze. fvvi indcr babes bieze. fo folt er leben iemer mere. daz geueflenle fancte filuefter der lierre. Andern fehften tage fru. der babef nie zedem ambete du. aine miffe fanch der herre. dem hailigem cruce zeeren. da got an gemartert wart. der babes hiez fiiiben den lach. mit almüfen. unt mit uaften. di chriftenbait zeueften. erribte dem babes finen hof. fo ftat iz zerome geferiben. noch. umbe patriarcbe. umbe kardenale. und alle di under im waren. umbe biscolfe und umbe ewarten. wi fi daz livt bewarten. umbe allez gaifilich leben. in welher gehorfam fi follen wefen. und rome ain bubet wsere. V. 35^* aller der. di der chriftcnhaeite iaeben. Andern fibenden tage. alf ich iv nu fage. der babes fpracb do. dem kunic zu. nu min uil liebe.

hiute fuln wir gote dienen, mit michelen trivven. und fancte MaUiEN. unfer lieben frön, do fprach der chunic mere. II. 4 8*"' wiwol indes gezaeme. er woltez gerne eruollen. al nach gotes willen. J^ach dem iungiflen fegene. du ilten di gotes tegene. wider andaz gerillte. do reuölten fi di phahte. der kunic rihte finen öf. fo ftat iz gefcriben noch. umbe herzogen unt umbe grauen. unt alle di under in waeren. umbe alle riteres namen. wi ir leben folte fin getan. daz f\vert fi umbe gurten. daz chruce dar an uörten. befigelt andem fwerte. wider des tieueles geuerte. di chriftenhait zebefcirmen und zebeuogeten. uil manige finen wifiüm dö lobeten ergobot umbe bölute und umbe chöfman. daz fi fride folten hau. und fwer in ir gut naeme. daz der des chuniges uiant waere. Llö chom iz anden funen lach, der babes des ambetes phlach. der gotes e warte. den Chunic er dö garte, er fegent im fine regaüa. er fegent im In; öf fazter im fa.

ain turliclic crone. elliv (liv ftal zerome. ilte im zugaben. du fi iz erfahen daz iz fo wonneclich was. iz geuiel in ie baz und baz. do er in zecbaifer gewibte. gelüben und bibte. er in allen uor fpracb. ie waene zerome ie fo micbel frude gefacli. der babef gie zedeni fronen tifke. IL 4 8'^- do fanch er gewiffe uon der gotes urftende. andes fegenes ende. der cbaifer of ain hobetrat. ainer ftille erbat. hjv fpracb ö wol ir romani. nu uerftet iv wol da bi. V. 35'^- got rucbte ficb zerbarmen. ,ri über unfieb mennifce arme. er fant uns fin felbes Am. zerlofen uns uon den funden. e betten wir algeniaine an holz und an ftaine. daz was des lieueles getroch. nu tut irz dureb den warn got. lat ivcb riwen. daz wir haben getan. werden dem gote geborfam der uns uon nibt gefcafen bat. i-v; in finen genaden allez unfer leben ftat. er hiez uon nibt werden. himel und erden. er haizet unfer rehler uater. wir baizcu finiv kint. alle di im geborfam fint.

di bcfizzent fin riclie. nu fuln wir wider grifen. dincn unferem rehten fcepfere. lat iv wefen iinmserc. div uil unrainen getroch. div unfer uater baut gemacht. fwer di indaz fivr wirfet. unt in dar uz niene hilfet. fi müzen zepuluere brinnen. waz mäht ir an dem gewinnen. fwa^ menfken hant chan gemachen. daz mag och mennifken hant zebrechen. fi hant ögen unt gefebent niht. fi nerchennent di uinfter noch daz hht. fi hant oren. und en megen der mite niht geboren. fi hant nale ane fmach. H. 49''^- fi ne wizzen tac noch naht. Ci ne megen zehainer ftuude. gefprechen mit dem munde. fich enube der tieuel dar inne. fi hant kelen ane ftimme. uöze noch di hende. mugen fi niender gewenden. fi hant uöze ane ganch. fi neliabent gefin noch gedanch. fi fint gar unraine. ich pit iv algemaine. rechennet ainen waren got. den Siluefter habe gebredigot. gehabet iuch zedem hailigen chrifte. er ift ain grünt uefte. aller guten dinge.. habet ir zu im minne. er ift anegenge unt ende.

fi hfiben of di hende. fi lobelen min trehtin. der micheln genaden fin. di er zu in bete getan. fo wir div buch hören fagen. ir wart getuft an der ftunl. mer denne fiben tufunt V. 35*^' an vvip. end ane kint. daz waren lobeUchc dinch. Helena do fi uernam. wiez umbe den fun was getan. daz er di chriftenhait hete enphangen. fi entwalte niht langer. fi liiez fcriben briue. fi enbot ir fune feiere. dem tivrlichen conftantino. femper augufto. muterliehe minne. zu uerfiht unde gedinge. und alle chunichlich ere. enbot fi dem tivrlichen herren. Owi lieber fun min. nu ift übel an dir fein. 11.49'^- daz ich dich zoch zeeren. romaren zeaim herren. fol ich dich han uerlorn. wi haftu minere fo uerkorn. din uater conftantius. rillte elliu romifken hus. iz was uon im ungehoret. t daz er fich iemer hete gekeret an fo getane trugehait. waz wolteft du der chriftenhait.

den di cliriflen anbellent. der ift zcliierufalem uor der fiele. uil lange nu eniölet. fwer anden gelubel. der ifl uor gole uerlailet. waenefl du daz er dich habe gehailet. er nehal fin niht gelan. dö foll iz anders uerflan. iz ift uon diner michehi gute, gefeehen. du foll wider an unfer gote iehen. tiene dem mit Iriwen. lieber fun la dich daz riwen. daz duz an hafl uergangen min herze ift beuangeu. mit laide und mit fere. fro ne wirde ich niemer mere. du newelleft dich uon der trugehail keren. fo enbol fi dem liurUchen herreu. f_yonftantinuf der riche. der enphie di botfcaft togenhche. daz romare. ihl innen würden. waz der haiden boten da woruen noch fin heber maifter uil Hftecliche warf er. fine boten er fante. ze bitinnifken landen. da was div Chunigin Elena. di boten uönden fi da. er enbol der frowen. funliche triwe. ir gezaeme fo groz ere. fo in dirre werlte niemen mere. aller romifk gewalt 11. 4 9 ftunt in ir haut. V. 35^^-

fwaz ir willc wsere. wi wol im des gezaeme. O wi liebiv muter min nu la dir iiilit lait fin. daz ich dir clagen wil. miner note was fo iiil. daz dir daz niemen gefagen nemac. unz mir chom der lach. daz min got fo uil rüchte. daz mich fine boten fliehten. und ich er uollet ir gebot. da wart öh ich erlediget. ich enphie di haihgen chriflenhait. ich waiz wol di warhait. > anden ich mich han gewendet. daz in fin uater hat gefendet. zetrofte und ze haile. allen den gemaine. > di g'^loben zu im wellent han. den ne mach an nihte miffegan. di befizzent den lihten lach. er ift aller engel craft. » er ift aller rehten übt. div funne diu feinet niht. wan alfer gebivtet. und wil. finer genaden ift fo uil daz dirz mennifken zunge. niemer mach gekunden. noch mennifken ugen. niemer gefcöwen. > noch mennifken oren. -i ;)^ niemer fuln geboren. noch minnifken herze redenken nemacb. dar er uns gelaitet hat.

nugewin du fine huUlc. daz wil ich an dich gedingen. des uerliche dir min trehtin. fwi du mir denne gcbiuleft fo wil icli fin. iVlfe Elena di briue gelas. 11.49^'- wie tiurich ir herze was. fi hiez fcriben brieue. fi enbot ir fune feiere, daz fi di ftal zerome. im zclaide wolle ftorn. und elliu romifchen riebe, er müfe felbe fcantliche. leben iemer mere. er newolte fich uon der Irugehait keren. C^onftantinuf der gute. niht langer erz uerheln nemalite. ernebot iz finem maifler. dem gutem fancte Siluefter. alfe der hailige man. di botfcaf't nernam. er antwurte im fus. Te deum laudam''. lop dich herre trehtin der uil miheln genaden diu. V. 36^* want du allen dinen gehieze. di fich iemer andich uerhezen, und ethefal weiten in dinem namen dulten. daz fi iemer gewifliche. boeten din riche. Der babes fprach zu dem poten do. nu fage du dem chunige conftantino.

er mach wol fio fin. ia wil felbe min trclilin. fin namen an im gceren. di cliriftenhait gemercn. ain fent mozen wir loben. lazen wir zefamen komen wife. und alte. di,iiiden und haiden walten dai' engegen uoren wir div kint. div in gaiftlichem leben fint. uernemen di rede icvvedernthalp. lazen min traehfin. dengewalt. fwelhe mit rehte werden über wdcn. II. 50.^' daz di anden ftunden ir gemute keren. fwi fi der hailige gaift Isere. habe div chunigin ir gerihte denne. fwi ir got uon himele uerhenge. Her rat tuhte den chunich gut. fin Irurigcz müt. im do flifen began. iv er hiez im gewinnen fine man. ernebot der chuninginne. dieneft und minne. aldaz der fun der muter ienbieten folte. ob fi ir zorne entliben wolte unt wolte fi ain fent loben. lieze zefamene chomen dier haiden wifen feribsere. und di der e under den iuden phlsegen. ; uernaemen di rede allenthalp. got hele in finer gewalt. daz er felbe er offcnote. fwelhe under in rcht heten.

Alfe (liv cluinigin di bolfcaft uernam. ir wifle man. hiez fi ir gewinnen mit michelem grimme. beriet fi ficli dri tage. fi fprah fi foUe den fent han. der chriflenhait zeuaren. fi fprachen zeal wäre fi nemaht in niemer naher chomen. da lieten romsere den lip uerlorn fo man den babes über redete, daz man fi alle hopte. iJiv ebunigin. fp'^b zu dem boten do. V. 36^'- nu fage conftanlino. mir ift ui! fware. daz er ainem alten trugensere. hat geuolget fo uerre. den fent füche ich gerne. und wil felbe fehen. TT. 50'^- wannen daz fi gefeehen daz min fun ift chriften, Siluefteren nehelfent nehaine bofe lifte. wirt er über wvnden er muz anden ftunden. refterben fcanlliche. ich zeftore elliv romifke riebe. L?iv ebunigin hiez ilen. ir briue fcriben. zeden iuden. und zeden haiden fi enbot in algemaine. di Aviftumes pblageu daz fi feiere zehoue chomen

und alle di fwcrl nialilen laitcn. fi clioineii wider der chriftenliaite. mahle fi iz geuugen. fi wolle di chriflenhait alle ze uoren. daz nifere feiere ulue über allez haidenifcez uolc. in wart div bofefcaft liep. fich erfruete elliv heideiiifche diet. JDer babes was fpaete. und fru. des enirret in nehain mü. finer ruwe was luzel. der chriftenhaile was er nuzze. fine boten erfante uon lande zelande. allen gelerten. lierren. daz fi durh des waren gottes ere. alt und iunge chomen zeder famenunge. und zehelfe der chriftenhaile. uil michel was fin arbail. J^er chaifer gebot gemainliche. über elliv fin riebe. fwer daz fwerl laite. er chorne zehelfe der chriftenhaile eruerbot umbe chint und unibe wip. daz di niene chomen anden flrit. und di ingrozen aller feinen. H. 50''* daz di alle haime beliben. iz enwaere ain fo ftatebafl man. der fpife und gewsefen woi mahle hau. und des libes alfo waere. daz er indes cliaifers fear zeme.

Jfor liabes gebot fin halp. über allen geiftlicben gewalt. fi niaiiiten daz liiit uerre. (lurh willen unlerf berren. man gabez in zebuze. ' V. 36' ir geuerte wart luter. und fuze. uil feiere was daz getan. du ilte man uor man. do nam aller menneclicb. ain rotez cruce uör fich. filobelen und fungen mit herzen, und mit munde. fi baten, min trechtin. daz er in gensedieh wolte fin. daz er ir gelaite waere. und alles ir geuertef phlaege. JJLli chriften uören frolichhe. durch wselhil'ckiv riebe. fi cherten andes meres ftat. uil luffam. wart div heruart. der cbaifer cliofte ir here. und fcowet ir wich were. du er du rebt er fach. wi froliche er fprac. geeret und gelobet fis tu herre cbrift. daz du des wiidich pift. daz alfus manich chriften man. fich iemer fol gefamenen in dinem namen. er manete got uerre. daz im niene mähte gewerren. der micheln liaiden here. er fprac wir han fogetan her. ift daz got der chriftenhaite rüchet.

unl iz (li haiden an uns uerfuclient. fi ne megcn uns fcenllicbe etrinnen. II. 50^- ir necliumct niemer nehainer hinnen, und chonie ingegen uns elliv irdenifkiv diet. wir nerzageten ander chriftenhaite nihl. Jlilena div frowe. div wolt ir her fcowen. di uuUen perc unt tal. uil michel wart der her fcal fi heten groz über müt. fo ie der unfselige tut. fi feriben fih an der ftunt. uehtendes uolkes driv hundert tufunt fehs und drizec tufent. dar ubere. fi gedahten ubele fi wollen mit rovbe und mit prande. in romifkem lande. haben ir willen dar nach begunden fi uafte ringen. f^onftantin^ der gute. boten fant er finer muter. durch ir felber ere. fi reweit ir fiunf hundert altherren di in den zuhten warn. V. 36**" daz fi fent reht uernaemen und fi chomen frideliche zu der ftat. uil tiuere er di muter des pat. wände miffelicli uolc. zehainer rede niene toc. mit den nemahte fendes niht fin. do fprach diu chunigin. wi gerne fi tsete. fwes fi der fun gebaete.

iÄe turaz wart der fent gelobet. dar chom der romifke uoget. dar chom och fin niaifter. der gute fancte Siluefter. dar chom zewaere patriarche und kardenale. dar chomen ainlef hundert crumber ftaebe. fo wir div buch hören faffen. di chriften fcriben fih an der ftunt. H. 51' uehtendes uolkes zehenzec tufent. zeware fagen ich iz iv. und drizech tufent und driv. div chunigin hiez chunden ir ban. über aller flahte man. fwer indem fende. dehainen ftrit hübe. daz man im daz höbet abfinge. J/es anderen morgenes uil fru. der babes garte fich dö. patriarche unt kardinale. und alle di im da zu nuzze waren. er fanc uon dem hailigen gaifte aine miffe. want er uil wol wefte. der chuniginne ungemüte. er bat got den guten daz er ir herze ercante. unde och im den hailigen gaift fante. der im fogetane rede gäbe. div finem namen gezaeme. Hiv chunigin an ir gerihte gefaz. daz buch chundet uns daz. der chunich laite den babes dar im uolget ain wimeclich fear.

div (Jon iion himcl vvol gozam. da was manich gaifllich man. den fent erliup div chunigin. fi fp'^h alle di der zu gelubel fin. di hören her zu. ich wil aine noth'che rede lun. du ich fent gelobet und gebot. daz tet ich durch di michehi not. daz ich minen fun. han uerlorn. V. 37*" durh daz pin ich uz chomen. daz ich gerne, wil hefehen. wannen daz fi gefcehen. daz er fin e hat uerlazen. und mich aller miner eren wil beftozen. und ift daz Siluefteres rat. daz er di trugehat an uergangen hat. und ift wrden. chriften. H. 51^'* ich en wil iz nu niht langer friflen. ich uordez im zu ich wil daz er mir dar umbe rehte getu. l^er vil hailige babes antwrte ir des. er fp h frowe diu fun ift dir niht genomen. er ift aller erift uolkomen daz er rechennet daz wäre liht. (. ich enlügen dir fin niht. iz was min \i\e. und han noch grozen gedinge. daz dir all'am gefcehe. enpfach des hailigen gaeiftes gebe. gelobe anden hailigen crift. der durch dich gemartert ift. wirft du durch finen willen inder tuphe naz. zeware fageu ich dir daz.

er louet dir niil finem riche. da wonefl du evvecliche. befizzeft fo getane wnne. di der mennifken zunge. niemer mach gekunden und liinne uur niemer zegat. frowe uernim min rat. gelübe anden waren got. der dich uon nihte hat gebiledot. filberine gölte und guldin. waz megen dir di t'rum fin daz fint allez unraine gaifte. fwer den uolget alremaifte. und fich zu in gefellet. dem lonent 11 mit der helle, diu iemermer wellet. ere du dinen fcepfsere. div chunigin hiez ir wife redensere antxvrten dem hailigen man. do hup fich der fent an. IJil feiere fich zwelfe uz erweiten. di alrebeftegclerten. di under luden, und under haiden Avaren. des fi in alle iahen di den waren gotes holden H. 51*^- über winden folten ain gelubede wart da getan. zedem fende nechom nehain man der dehain wort getorfte gereden V. 37 • er newolte den half zewandel geben. wane zewne philofophi di di lobeten fi in iewederen taile da bi. der aine hiez crathon der ander zenophiluf. daz buch nennet uns di herren fuf. di des fendes rihtaere waeren.

unl aller ir zuhtc plilagen. di uch di rede baidenthalp under fcieden. di durch laidc noch durch Hebe nihtes da isehcn. wau alfe fi gehorten unde gefehen. fwenne daz gefcach. daz der man miffe fprah. daz der wart über wunden, daz rihten fi an den ftunden. nach rehter urtaile. und iahen defgemane. daz er horare niene folte haben fo hiezzen in di rihtare uz dem fende gan. Uf ftunt der archifinagoguf. di rede rehid) er alfus der herre hiez abiathar. er fprach Siluefler ift div rede war. nu fich wi da gefcriben fte. nu hfeft du doch felbe inder e. daz got uzer fin felbes munde ; dem herren moyfi chunde. ifrahel habe mich mit eren. ih pin ain got. unt ain herre. ich pin ain warer got. underuöllefl du min gobot. dar umbe gib ich dir min riche. daz wider redeft du hie wairhche. und wil du dri gote haben fwer dir der rede wil geftan. der zebrichet di e. und gotes gebot. H. 51^^- d r ift eweclichen tot. fo du felbe mäht lefen. erne fol zeivngeft mit gote niht genefen.

Vf fluni der babes riclic. «il harle gczogenliche. mil fconem antluze. der chriflenliail was er wol nuzze. er fprach. du bift ain wol gelerler man. war umbe newil du div buch da niht rehte uerftan. dö iv ivden div wäre goles hant. reloft uzer egiple lant. uon fcalclichen vorbten uil manige wnder er durch ivh da worhte er gab iv al des iv dürft was. V. 3 7^- daz iu nihtef engebrafl. dar über guzzet ir bofiv gelroc. und bellet an div abgot gehch ainem ftire. do uergazet ir mines trehtines feiere. alle die inder werlte do lebeten. iuden und haiden andiv abgot bellen. daz zornde got fere. unze moyfes der haiiige herre. uil inneclicbe fingebet hin zegot tel. daz er den zorn dar umbe uerlie. want er di e uon im enphie. durch di micheln not. fo warnele fi der wallinde got. di ungelöbigen diet. wände fi im doch da uor waren lip. durch daz fprach er ilVahel. habe mich mit eren. ich pin ain got und ain herre. ich pin ain warer got aine. der name ift under fceiden. er haiet uater. und haizel fun. und der haiiige gaift. durch unfer brode laam er bain und ilaifc.

di (Jri namcn deift ain warer gol. fwer daz niene gelubot aiuen got mit den drin namen. H. 52'''" der ift iemer mit dem lieuei in der helle begraben. mJo fi^h abiathar. fiiuefter. ich fage dir uör war. wir heten under unf herren. di grozes wiftomes phlagen. uongole fi den gewalt heten. daz fi öf chuhten di loten daz hiniel fivr uerbrande. '*j ir uiande geboten fif [an def meref grünt. Daz wart an der ftunt.] in di hohe der himele. dane Avas niht widere. den funnen hiezen fi feinen. fiben und uierzec wile. daz er nie uon der flete chom. daz ift auer unuernomen. daz iz ie uon dehaim criflen gefcjehe. daz enmac niemen bewaeren. MJo f[)\ der haih'ge man. ich wil dir waerhche fagen. iwer uurfte hiez iairuf und was der iuden archifinagoguf. alfe du hivte bift. «* > fo man finget und iifet. fin tohter hiez unfer herre. uon dem tode 6f ften. mitten inder ftat zehierufalem. ir uatcr er fi wider gab. div lebete fit manich iar unt tach.

Uo fp^h der ebreifce man. filuefter. du wil mir ain fpel fagen y.37^' fam der ainem trom hat gefehen. mahlii uon den püchen reden. Lfo fp'^h der hailige man nu haiz daz buch her uör tragen, den turen iofephii iweren yftoriograplmm nezaige ich driz niht gefcriben ftan. la mich den lip uerworht han. Jjiv chuningin mit grimme. H. 52^* hiez daz buch uorbringen alfe man. daz buch of tete do bewsert erz fa zeftete daz was der chuniginne lait. fich fröet auer div chriftenhait. ifo fprach der babes here. abiathar nu uernim och mere. unfer herre uor zenaim. fin iungeren uolgeten im. ain toten, uörte man im engegene. mit micheh'e menige. durch der müler iamer. da zeiget er fine genade. under der porte. der muter er in lebendigen wider antworte. mit den buchen bewaeret er indaz. daz div rede war was. JLftriten ftunt zaiet er im gefcriben da. lazarum uon bethania

hiez iinfer hcrre. iion dem tode uf ften. uor der burcli zehierufalcm. der andern vierden tage, begraben lach, daz urchundet bicrufalem clliv div flat. och zeige ich (h"r gefcriben daz. iwer bifcolf kaiphas. daz er zeainen ftunden. mit dem gaifte wart enzundet. fwi er zegote nehain willen habete. iedoch er uon im wirfagete. er fi/h iz ift pezzer daz ainer reflerbe. denne div werlt elliv rewerde. fiJ! Jllü fprac der Ebreifke man. hiez er di toten öf ftan. da mit bezaichent er daz. daz er gut arzat was. dar umbe ne fol man in niht haben. ci neweder zegote noch zewaren wiffagen. wir han ain got inifrahel. ih enwil nehain anderen mer. woltef du uon dem gote reden H. 52*^' fomaht ich dir antuvurte geben. AFO fp*h der hailige man. wil du uon aim waren gölte rede han. ich engenante dir niehain got mere. V. 38^* wanden uz ifrahele. *•■- der mit finem gewalte daz gebot. daz der chunic faul lac tot. und fin fun ionathas wart erflagen den wilich zeainem herren und zegote haben. ift div rede war. der nelögen ich niht fprach abiathar. <>■•

^oliaftu och wol uernonem. umbe datlian. und abyron. di chomen wider got dar. mit ainor micheln fear. öf tet div erde ir munt. und uerfwalich fi ander ftunt. ift div rede war. der nelögen ich nihl Abiathar. J\u fich wida gefcriben ftet. iwer uorfte korep. wifcentliche er den ende genam. mit im manich tufent man. Do fprach der hebreiflc man. nu wil du zwene gote han. ainen der under uns gebot. daz der chunich faul lac tot. der ander der under den eriften zehierufalem iweren loten da hiez öf ften. nu fich wi der rede fi hivte waren der gölte dri. nu fich wi wir der rede zende chomen. do fprach der rihtare Gralon filuefter nennet nehain got mere. wan ainen uz ifrahel. er hat dich uon rehle uberwönden. anden felben ftunden miife abiathar entwichen. do froete fich conftanlinuf der riche. Uf ftunt dö ionaf. H. 52^- want er erzebifcolf was. er fprach. filuefter w ir han uz dinem munde uernoraen.

(laz ain got iion himcle fi chomen. und an der erde gemartert wurde, und alf ain ander mennifke refturbe. und fi doli da zehimele warer got. nu fage mir. wi dolle der fun den ton tot. da der uater noch der hailige gaift. niht mite was. zeware fagen ich dir daz. waren fi zehimele eben gelich und^ebenhere. föne mäht daz niemer werden. daz fich div golhail fciede. di rede zelofter im feiere. J^ancte filuefter der hailige babes. feiere antwört er imdes. V. SS**' ift daz du di wifagen gelefen haft. fo wundert mich daz du niene uerftat. durch wi getane brode. mennifke indi not chome. got uater himeles. und erde. der gefcüf im felben zelobe und zeeren. di engel mit michelre craft. daz fi in loben naht und tac. der herft engel der under in was. fin name hiez liht uaz. durch fin ubermüt mufer uallen. unde di fine alle. di der über mute waren gefeilen. di boent mit im di hellen. mit michelem grimme uon broede uerlorn di engel di wönne. hat ir ivden gefcriben daz. do fprac ionas. der rede newellen wir niht logen. uon der fcrifte muzen wir fi gelubeu.

Jjo fprac der bahef liere. fo uernim och mere. mit finen ebengraden rat, du gcfcüfer nacli fiiier bant gelat. den mennifk nach fin felbes pilde. du was der engel wurden wilde H. 53** durch den nit. fo hob er 6f den mennifk sein ftrit. daz er finen ftul folte befizzen. und er div helle wize. folte boen iemer mere. daz rö in uil fere. mit liften er den man. uerhi daz er gotes gebot ubergie. daz er gote wart ungeborfam do mufe och der mennifke zeder helle uarn. und alfin chunne iemer mer. daz erbarmete uon himele unferen herren. chanftu mir nu gefagen. wa lofte got wider den man. Jjo rezornde lonas. er fprac filuefter warumbe tüftu daz. wsenefl du daz fich dirre fent gefamenet habe, daz man in genefim uorfage. dunechanft mir felbe noch niht gefagen warumbe du di lange rede haft erhaben. Do fprach der babef herre. nu wil ich dich iz leren want du mirz niene chanft gefagen. nu mäht du der rede wol hie zemir ende haben. Der engel noch der mennifke. V. 38*^- ne mäht uns gewiffe.

uon der bro^'den naiure wefen frum do faul uns got fineii fim. di mciinifchait andirre erde er genam. mit inartir er den mennifchen wider gewan. und bralu in liin widere ze finem eren gefidele. unfer herre der heilant. nam wider finen gotelichen gewalt. der uater. und der hailige gaifte eben liere. und eben riebe. dannen fint di drinamen. wserliche. ain got genennet. r^ fwer der dinge di warheit erehennet. und rehlen geiuben hat. H. 53^- der befizzet di wunne div niemer zegat. Ifo fprac ionas. fo laneb fo er got was. mit ainem worte mäht er den man. uon der heile wider gewonnen han. was daz fin wille. daz er fich iie befceren und beuillen. und binden fine hende. reble ßim ain liep fceden zeivngeft andern galgen töen. wer folte an dinen got geiuben. ode wer folte fin zegote iehen. difiv rede nefolte nie fin rehaben. Jjo fprach fanete filuefter der hailige man. daz urchunde ich uf di wiffagen. waeren dir div buch chunt. da bewart ich min rede hi zeftunt. und wil des öf dine wifagen iehen. nufprich ob du di welleft wider reden.

Jlo fprac der ebreifke man. vindeft du daz in deliainem wiffagen. der Ulis iegefagete ander erde, daz got folte reflerben und uindeft duz gefcriben dar inne. fo muz ich dir uon relite entrinnen. J^ancte filuefter. der liailige man. hiez hiereraiam dar nur tragen ander felben ftete. da man daz buch of tete. da zeieter iugefcriben gewif. ficut ouis ad occifione ducetur. er hiez inallen tragen uör. vil befseidenhche. fprach er zu inallen geliche. uon Zungen zezungen hiez er difiv Avort chunden. der mis allen uerlihet daz leben der wirt zedera tode gegeben alf ain ungemailtez lembelin Y. 38*^'- ez entöt niht öf den munt fin. H. 53^- dö fi der warhaite geiahen. und iz anden buchen fahen. daz er was über wunden. an den flunden. hiezen in di rihtare uz gan. do fröete fich manich criften man. Uf ftunt do godolias. want er ain edel uörfte was. er fprac zeden herren. filuefter wil du daz leren

mit icdocli cliiiil gebsere und den fclben man. fuln wir zegote han. daz urcliundeft du 6f di wiffagen d r rede wil ich arerne ain endo han. J^o fprac der bahes here. nu uernim du reble min lere, und antwurle du mir denne. alfe dir got felbe uerhenge. V nfer herre der hailant. u wart uns uon finem uater zetrofte gefant. uon himel ift er an dile erde chonien. uon ainer maegede wart er geborn. niagethche fi des chindes genas. 5 niaget nah d'^r geburle wa . nud*^ immer ewicüch maget ift. ul\r ir fun der haib'ge cbrifl. hat uns mit liner marter gehailet. nu birn wir gelegenet und gerainet. uon dem allen adames ualie. geladel pirn wir alle. zedem ewigen lebene. nu rede du dar engegene. ob duz widern wellefl ode fprich fwaz du nuchunneft. Ijfodohas höp uf fine haut, er iprac uernemet ir lentherren allefamt. filuefter fprichet er welle bewsercn. daz ain maget chinl gebsere. und den div maget habe getragen. [1.53'' den fuln wir zegole haben, er fi urlolare.

im uernemel waz ich luvte bewsere getnich in ie maget oder wip. done liet er da iior nehain zit. da muf er anegenge haben. fin ende chan ich iv andern galgen wolgefagen. nu fprechel. ir gelerten alle, wi iv der got geualle. JLfer babes antworte im mit vvizzen difev rede wirl noch hivte uil wol nuzze. wir fuln ir gerne ain ende haben. ich erzivgez mit dinen wiffagen. V. 39'*' in dinen buchen fuln wir zwene iz in faml uerfuchen. daz ich niene livge. ob ich di warhait erzivge. daz fin allen difen fent genüge. waz ruche ich denne umbe din rügen. iJer iude im di rede entfaz fich der babes öf di wiffagen uermaz. er fprach zuden ribtaeren. dife rede fol iv herren fin wider zaeme. daz filuefter fo freuel liehe. ftet uor allem difem riche. und fpricbet ain magel habe chint getragen. man fule och in zegote haben. nu muget ir wol urlaile uragen. wi er den got fule bewseren. Jjö anlnrte im fus. der rihlare zenophiluf. mich wondert harte, frivnt diner worte. daz ir iuden zeallen fluuden

pirt iwer rede ul)er woiulen. folten wir nu an rehte und ane urtaile. filueftruin hine fceiden. wander urchundet öf di wifagen mag er da uon behaben. daiz in iwer buchen gefcriben ftal. alfer fich uermezzen hat. FI. o^i"- fo bötet er dir reht. dife rede höret manich gut cneht. och bort ich den fent fo loben. den gezivc fol man uon den wifagen doln. daz rehl habet ir ivden her braht. och ift iz der wiften rat. daz man den gezivc bore uzer ie wederem taile. der uolgeten dö ivden und haiden. J^ancte fiiuertcr der hnilige man biez daz buch dar uör tragen. dar brahte man ifaiam. da uönden fi inne gefcriben ftan. daz der msere prophete uon gotte gewiffaget bete. ain maget fol ain Arn tragen. der engel uon himele chundet unf den namen. gehaizen wirt er iefus. emmanuel daz chut got mit famt uns. er ift got wnderlich. finer crefte newart nieniht gelich. er ift ain uörfte. des frides. bi im ne uörhtet niemen des lides. im entwichet elliv fin gefcaft. niht enift wider finer craft. di rihtsere hiezen in zeware di rede interpretare V. 39' IS*

(lü l'i (li warliail ucniaincii. wi fro (li criften waren. |*u liiez aiicr der hailige man nioyleii dar nur tragen. waz der proplielae uoii im gewifaget liete. da nAiiden fi inne geCcribcn ftan. gol erkuket im felbem ain \vi (Tagen. und l'endet in uon liimele znder diele. behaltet ai dnz er iv gebiete, wefet im uil geborfam unz an in fult ir min gebot ban. Jju biez auer der baib'ge man. abacue daz nur tragen. di wifen di da waren. U. 34 • Avi leiere fi dar inne Iseren. daz di engele mit aller ir craft. l)aidi\ lach nnd naht lobent. nnd nennenl. der wirt inzwifcben zwain vihen recbennel. daz ift daz frone chint. ain efel und ain rint. febenl in inder criitpe der gezivch was der (bitte. «b') fpracben di ribi.iie. daz des gezivges gei;ucii waere. er enbedorftes dar uii.be nibt niere. do fruete fich conflanlinuf der berre. J^oecb dar uör gie di rede er alfus.an vie fikiefter du redefl bi uor dem riebe njanige rede unnuzbebe.

du finicIieCl dnz got of di erde chomc und in menniTchen ögen lii faelien. ia zaigcn wir dir geferiben ftan, nioifes was gote der aller lihel'le man uil dielie bat er niinen traehtin. daz er daz antluze fin. in der gotehaile müfe fehen. ia newoUer fin nibt gevvern. noch in llaifclichiv ovgen in dirre werlle nie maehlen gefcowen. nu redeft du daz in funlaere. in dirre werlte faelien. Jler bnbes antworte im do. dixit (Ins domino. bringet her den falter gewis. da nindet ir inne, fede a dexiris. difiv wort ehundel iwer wifage dauid. and worden reuoliet an der zit. da der gotes Cnn werde. H. 54^' bin zehimele uor uon der erde hl befcetwet div mennifchait. I'ine uil here gotehail. unz er durcb mennifeben reftarb. und fine bolcfcaft erwart'. da uor er auer bin widere zefines uater zefwen V. 39*^ im eben gewallic und eben riebe. dannen fage icb dir ain geliche. J\ u wart of anden funnen dannen bau wir bizze und wnne. über alle di werlt leinet er luter und libt. und feeidet ficb doch an finer (tete nibt. der (unne ift nibt wan ain gotes gel'calt.

der fce()fsere hat wol di ubercrafl. daz er ander erde. durch fuiitsere mennifke wolle werden mennifcliche refcein er hi. div gothait uerwandelle fich unibe daz nie er ift fo luter und fo ralne div gülhait newarl umbe daz nie gefcaiibn. gote dem ift niht nnmegeb'ch. der ivde waich hinder fich. er feiet an urlop dan. des froet fich manich criften man. Uf ftunt dö aunan. er fprac zedem hailigen man. filuefter. iz fi dir liep oder lait. ich wil hivte hie. geueflen min warhait. JJer gotes böte liebe. begunde ain dail fmilen. er fprach geuefteneft du di warhait. daz enift mir niht lait. div warhait ift gote liep. zeware di wider rede ich niht. want unfer herre felbe crift. weg. und warhaite ift. uon div füln alle fine holden. der warhaite gerne iiachuolgen. JLfer ivde wolt in gerne über liften. II. 54^- er fp^h du redeft allez uon crifte. daz fin müter magel wäre, do fi ingebaere. und fpricheft denne dabi. daz fi eweclichen magel fi do fp h der hailige man. di warhait wil ich iemer ueften und tragen

Jlo Iprach aunan. aine rede mahl du wol war lian daz MaUla inagot was. do fi ir elften funes genaf. daz fi auer ienier maget fule fiii. da geualfc ich gar dl rede diu. Der gotes böte frone, antworte im do fcone. geuefleneft duz mit der craft. daz ich der wider gereden uiene mach, fo reden auer denne alf unf got uon himele uerhenge. V. 39* • Do fpr^h aunan. ich zeige dir indinen bfdien gefcriben flau. daz du dich haft über fprochen. ich wil. allem difem fende offen . do MaRia ir erften funes genas. wi mäht ich dirz bewaeren baz. daz fi dar nach erchante iofeph ir man. bi dem fi fiht gewan. iacohen dines gottes bruder. und ander fune und lohter. , . da mit bewser ich wol di rede min. nu isehe du fi folte iemer maget fin. Der babes fprac im zu. du dingeft an mich di warhait zefru. nu feiere fceideft du ubele hinnen. fo du di warhait niht enmaht bringen. uelleft du auer dine rede gehaben. fo zseige uns öf den orthaben. du fteft hi uor dem riebe. nenne uns den wiffagen offenliche.

oder in woIIkmii huclic iz m'(cril>en fi II. 55^" (b liÜ'l (hl der rode liillidicn IVi. If^ rj)rac der iiidc ;uiii;iii. wi oh i( li des guten ge/ivcli hau. daz min rede war ifl. den du nieiner uerwirleCt. JIn Iprach der haihge man. der feul wart fo erhaben, daz man mit den herren wilTagcn. und mit bewteilen buchen der rede lul ende bau. Do fp'^h aunan. wi mähte man div buch elliv uor getragen, fwes ich bewaprte lule höre iehen. da mit mag man. der rede vvol ain ende geben. JJü fprach der rihlaere gratlion. dirre fent ift fo zefamene chomen. daz man dehainer rede hi fol beginnen, man nemege fi mit bewaerten dingen bringen. ilo zurnde der iude aunan. fine fceltwort hub er an mit hübte unt mit banden, nur er alfe man inljiande. er hi1b michel ungebare. do rafften in di rihtare. l/ö fp^h faulte filuefier. der hailige man. liebe wan gelobeft du den wiffagen. di hant dirz uor gefcriben. Y. 40'^- daz ich der orthabe niene l»iu. di wiffagen hantez gechundet und gefaget. du mahtef der rede wol bau gedaget.

Jfo fprach der iiido aiinan. ich engelaf nie neiiaiiieii wilifagen der des isehe. daz fi ewic maget waere. Jfu fp''li der hailigc man des wil ich gczivc of div hiich lian. Ezechiel fcribot uns daz. der der iiiden wil'fage was. er hiez im daz buch uurbringen. do zoicter im dar inne chuningin d r liiniele H. 5 5 magetnmes infigele. du hifl kiifche und rainc. mau ne gediehle du nieuehaines. mit dem gotes worte. befigclel fint (h'ne porte. du hift urlprinch aller brunnen den gotes Tun ha flu maget gewonnen. nach der gebnrle biflii maget deC haih'gen gfeiflcf liiClu fat. maget woneftu iemer ewech'che der iude mnfe dau entwichen. Aiu bilcoir was dabi. gehaizen was er kufi. der gie zeden herren er rehub aineu micheln werren. er fprach fihicrter. iedoch wirz gcfcriben haben Ib folt du mirz fagen. lucifer ift geualleu und di fiue alle. der hahes l'prac do. div rede ift allb.

Jlo fp^li der ebreifce man. unfer ualer adarn. der geuil durch ungeliorfain. und uor zuder helle Ulli fin after chomen alle. Der babes fprac do. div rede ift alfo. JLfü fprach der iude kufi. nu div rede alfo fi. daz der mennfke zehelle mufe bilen unze zuden zilen. daz diu got chom an di erde. und durch den mennifken woll erflerben. daz er den mennfken hin widere. braehte zefinem erften gefidele. nu fage mir want er den mennifken wider gewan waz hat der engel fo getanes getan. daz er den niene wil wider gewinnen fol er eweclichen brinnen H. SS*'' ift im auer dehain zit gegeben. daz er wider chomen mege. V. 40*^- fo fol din got ander ftunt erfterben inden lüften gemartert uverden. daz lucifer der alte chome wider zefinem gewalte und alle di durch ingeuallen fin. fo rihtet rehte der got diu. J^o fp^h fancte filuefter. der hailige man. kufi. kanftu mir gefagen. waz got da zehimel tu. welhiv dinch hören dar zu Mßo fprac der ebreifke man. fo ih uon miner maifler l'cefte uernonjen hau

er hat aller dingelichcii mazc gegeben, daz iz geliche Ibl wegen, felbe rilltet er di wage. daz er di über mutigen iierfmahe. und geuallent di fo nidere. daz fi niemer clioment widere, di diemvtigen ladet er zefinem erbe di befizzent fin rihe. daz tut got da zehimele tegeliche. J^ö fprach fancte filueftcr der hailige man. der rede fuln wir zewene nach gan. Vnder div bedahte fleh kufi. er fprach nu la mich der rede fri. ich fage dir filuefter. uil diche fraget ain ivnger finen maifter. ich hanez aliez fragende getan, der rede wil ich urlop. hau. Lfö fprach der hailige man. ich wil dir wserliche fagen. waeres tu unde miner lere. ich geraffte dich uil fere. nu du des niene bift. nu wizze der hailige crift. der mir alle dife werlt gsebe. wi ungerne ich di nseme. ich enantwörte dir uor dem riebe. H. 55' din rede lutet ungezogenliche. Mßo fprach der babes here. der engel newart nieniht mere. wan alfe fi zemerft gefcaffen worden, ain lail fich zeder über mut hüben.

(li auer mit gote geflnnden. und genade da zeim fucliten. iiil tiemutecliclie (Ion gab er lln ridie. lind tel in di ere. daz Ci geuallent liinne nur nicmer niorc. ainer rehup fich in di iihcr mul. lo giozc. er fpracli er wolle luh im gen uzen. du liaft felbe wol uernomen niemen mach mit über mute hin ze gote chomeii. V. 40^ alle di Hch zeder ubermule gelellent. den gerailet man di helle. da fuln fi iemer brinnen. und nemegen niemer gotes hulde gewinnen. wände fi noch luvte wider got frument hidi und fpot Übermut und maintat. daz ift der tieuel rat. al daz mit got ift. dar wider cherent fi ir lift. wi fi den megen befwichen. uon div uallent fi ewecliche. JLlo fp h auer der babes here. adam und eue. durch des tieueles rat. di geuielen inaine miffelat. daz er daz obez uam. durch di ungehorfam mufer zuder helle uarn. und alfin chunne. iemer mere. daz erbarmete uon himele unferem herren. daz der mennifke inder helle was. biden heren wifagen chuul er daz. er wolte an dirre erde. durch mennifken gemartert werden. IJ. 56'

an all(M"l'lal)te zwiuel. nilit durch (Jen lieiiel fin inarler lial uns geinachcl Tri. wellen wir gole gehorlam fin. unferein fcepliere. dv rprachen di riiilsere. div rede waere genucli wo! under rccidcn. def iahen fi alle gemainc. Joannen feiet do kufi üf flunt didafcali. er rehüb ain angenge. uon dem herren abraham. er wsere der aller erffe mkui. der gote ie wurde gehorlam. aldaz wsere an e uerlorn. daz uon adam und euen wjere geboin. baidiv man und wip. iinz andes herren abialiames zit. tjo fprali der babel" raine Oi.' di rede wil ich <!ir baz under fceideu. nu lilVfl du doch uon abele. der il't ain marteraere here. fin prüder fluc in durch nit. durch reht uerlof der herre finen lip. fin o[)fer was luler und raine. uon div ift fin feie uor gote wol gehailel. nu fich wi da gefcriben fle. gehailiget ift unfer uatt*r ^'0E. wände ingot felbe behütet. uon der grozen fintllule Enoch. ift ingotes gewalte zeeinem urchunde behalten.

zeaincr vvarhaite wirt er zeiungeft uör brahl. V. 40^'- du follefl dich der rede baz hau bedalil. 1^0 fp^h der eljreifke man. du folt min rede uch paz uerftan. milier rede angenge. bub ich non abrahame. er vvaere der aller erfie man. der inder e gole wörde gehorfam H. 5 Ge- wände er rehup den fite. daz fich di lule befnilen. yfaac und iacob bebillen alle daz gebot. moyfes der frone bot. hiez uns alle befniden durch got. och fage ich dir mere. iefuf din here. der wart felbe befniten. nach ebreifkem fite. fwaz mankunne nu iez uermidet. daz iz fich nach der e niene befnidet. fo du felbe mäht lefen. daz eiifol mit gotte niht genefen. und ift daz din rat. daz man gotef gotes gebot über gat. uon div biftu uerteleget uzer der genozfcaft. du nehaft mit gotte nehainecraft. din mach niemer rate werden. wil du in fo grozen funden refterben. Do fprah der hailige man. du folt och min rede noch paz uerftan. abraham was gewiffe rebt. und gut. div kufke fich da zu im hup.

er übte gewifle den fite. daz fich di lute iizeii befniten dö whfe daz felbe angenge. in ifrabelif kunne. iion manne ze manne. unze di wifagen alle. moyfes und yfaiaf. dauid und ieremias. und der gute daniel. und ander manic wifage ber. die kunten iv uor lange. alfiz üch ift ergangen \vi der goles fun. uon bimel andi enb' cliom, uon aner maigede wart er uns zetrol'u^ gehorr). er ift M'izer denne der fne. er brabt uns aine nivve e. H. 56' di wiler in der alten e was. zeware Tagen icb dir daz. do wart er befniten nach ebreifkem fite. do er fich niht langer ne wolle togen er newolte finen golelicben gewalt augon. alf in der uater her bete gefendet. da was der alten e ende. V. 4l' fi was chomen an daz tröm. dö cbom uns fanct** fcol|.. dö tuvalte iwer falbe fame in ifrahel und gefamenet fich hinnen vor niemer mor. alle di nu chriften fint. di haizent alle gottes chint. uon div fuln im fine holden. in der bereu löfe nach uolgen. fwelhe andern geloben denne uolleftaent. i):: di befizzent di wönne div niemer zerget.

llo fp'^h ler ehroifke man. Iiiln wir nii aino niwe 0 angaii. uikI IoIii (Iciine lazcn. damit niirer uorderen daz gotes riclie Itefa/,«!!. da/, il'l (liv licre befniduiige. daimi'ii geiiailel wurden alle und inngc. di uor nns waren, der babel" hegunde in du tragen, didafcali chanftn mir gefagen. wart div lufnidunge c n;hai)cn. e ifaac dem ualer wurde «^ecimndel. oder wart fi fit uonden. Jjer inde im antworten began. div befnidunge wart fieh erhaben. Lfu fp h der hailige man. wart div befnidunge fiht erhaben. Ib was uch abraham e gote h'cb l'o nechom iz uon der befnidunge nilit. di wifagen di lange waren uor dem herren abrahame. Enoch und noe. fich ob iz iender uon im gefcriben fle. fi waren alle gote liep. 11. 5G' und neweffe doch nehainer befnidunge niht. ia zaig ich dir gefcriben da cireumcidite corda. befnidet iv uon höbethaften mailen iwer herze machet raine habet zegote guten willen. minnet in uon allen iweren finnen. ilaifclich befnidunge. nemac nicmer wefen fium. man newelle di gaiftlichen innen tun.

mit cliufke Pol man fich gotte nahen, di fenllicrrcn im alle iahen, daz fi nie horten gefagen uon dehainem werleUichem man. dem got fogetane rede gaebe. fi fprachen daz gol felbe mit im wäre. Uf ftiint do aroel. V. 4l''- aine groze rede reliub er fikiefier. han ich rehte uernomen. ift got uon himeh} an di erde chomen. der babes fpracii do. div rede ift alfo. Mßo fprac der ebreifke man. nu folt du mir mefagen. doh er di marter durh daz. daz der mennifce uerlorn was. der babes fprac do. div rede ift alfo. JLFo fprah der ebreifce man. nu folt du mir uolle fagen. (li tiunf werlt alle di lofler wider uon der helle. mJo fprah der hailige man. alle die rechanten finen namen. und an in gelupten. und in da uor lobeten. der iude fprac do. nu mcgen wir iemer wefen fro. daz paradife ift uns allen of getan. nu megen wir fanfte dar in uarn. nuenfoi niemen mere.

l(/gcn umhc di fclo. II. 57^- noch nehain arbail liden. nu wizet aue zwiuel. wir werden an arbait. in daz ])aradife gelait. JLlo ri)rac der hailige man. ich wände wir foUen rede han. uon nuzlichen dingen. nu bin ich worden innen. du uerfteft daz go(es wort geliche. fam div nater div in d m g (e fliehet. ' wi fi gehekche den man. du folt got uor ügen iian. er hat dir liunf finne gegeben. du folt gaifllichen leben. du folt behalten div zehen gebot. div unfer herre ^)moyfen gebot. alfe du fi felbe haft gelefen. andiv nemac niemen genefen. ller iude fprac ander ftnnt. div zehen gebot fint mir wol chunl du zeigeft mir uf di alten e waz da inne fte. mahtu mir uon diner niwen e fagen. waz din got mit finer marter gewuimen habe. fuln di lute ienoch zehelle uarn. zewiv liezer ficli dö anden galgen haben. und lait di marter alle. nu fprehet wi iv der got geualle. dannen chanflu du mir nehainen Iroft gezaigen. der iude wolle dannen fceiden. Jjo fp'h der hailige man. du folt an diner rede uolftan.

di rede wil ich dir befceiden. aiuen grozen troft zeigen. di fiunf werke niufen iiart eugelten. V. 41''* adamef ungehorfam. daz fi zeder helle mufen uarii. neweder gut noch ubele. ir nehain wart des ubere. H. 57^'- fi nemüfen da gebiten uiize zeden uolleciichen ziten. iinz iiider frone gifel chom. di relilen loft er der uon. di ubelen h"ez er da brinnen. fi ne beten zu im nehain gediugen. der unfer wäre hailant. den tieuel er do gebaut. und befparte di helle di im dienen wcllent. und im werdent geborfam den hat er daz paradife of getan. di auer wider im fiut. di haizent def lieuelef chint. mit peche und mit fwebele. lonet er in der ubele. den guten und den rehten. den lonet felbe min trebtin und fruent ficb mit im iemer mere. daz hat fin marler bere. ( • uns armen mennifchen. gewonnen. du waere der rede nach zefrii entrunnen. U r ftunt do beniamin. dife rede rehub er an in fikicfter geuefteneft du eliche hirat. di moyfef geboten hat.

oder wil (hl inzefloren. daz wellen wir gerne hören. MJo fprac der liaihge man. er ibl uil gewiHiche beftan. eUch hirat. alf ingot geboten hat. daz baidc man nnd vvip. fin alf ain lip. ane funde kinden got nurhten nnd niiinien. fo ift div hiral Itatic. ewic und hailic. Her lüde Iprac do herre wi chom daz fo. 11.57*' fo div elich hirat ift reht und gut daz in ain maget in di werlet truc daz er uater und mnter niht eliche wolte han. di rede folt du mir hefceidenliche fagen. Mßo fprah der babef here. ich uerende dir fi uil gerne. di wiffagen. haut alle gefaget. unfer fröe haize muter. und maget. ir porte nefide niemer werden öf getan. iwer wifage Ezechiel fach fi beflozen ftan. moyfes fach den roch oben an. daz holz nidene nienebran. und unfer uater adam. div erde in magetüche gewaa. V. 41' alfo wolte der niwe herre. uon ain er megede geborn werden. zerlofen unfich uon den funden. want iz di wiffagen alle maegetnlichen chunten.

J^o Titrali beniamiii. waz mach dirre rede gelicli lii). daz adam uon ainer niagede gehorii wsere. div rede ift der luge gelich und ift lellfane. J^o fprach der hailige man. ich vvil dir aine groze vvarhait der uon fagen. div erde was maget raine. fi genam toten lieh iiamen nienehainen. noch enphie nie mennifchen plut. unze kain finenpruder refluch. daz pult daz uon im ran. der erde iz ir magetum benam. da mit hup fich mennifiven tot. zehelle müfe allez manchunne durch not. unz uns div maget prahte zelrofte. der unfich her wider uzerlofte. wil du daz urchunde uon den püchen han. der iude feiet an urlop dan. i\in iude hiez thara. dar uör gie er fa. er fprach. filuefter. du bift uon den haiden geborn. II.57<1' uon den ift unuernömen. daz fi ie gewönnen dehainen wifagen. iwer reht fölt ir uon uns haben. div e wart uns gegeben. fühl wir nu nach den haiden leben. di nie e gewönnen. ••;. fam uns der buche fi zerönnen. unfer e wolt ir uns [»rechen. daz folten wir billiche an iv rechen. andern heren famzlage

newelt ir ncliain roo Iiiui. noch iieliaines leliles nilil phlegen. wir ncfollen iv nehain aiilworle geben. Mßcs antworte im der gotes wiganl. unfer herre wart uon iiimele nihl gelant. wan aine durch funtsere. und fwa div e uerlazen wsere. daz wir di eruollen. daz ift der gotes wille. iob was ain haiden. wi getarftu den uerlailen. iob was gote ain uil lieber man. wir fuln in under den rehten hau. ain chuuich was hibeuor. gehaizen. Nabuchodonofor. inainem glugenden ouene waren driv chindelin V. 42^' den ehom felbe zehelfe min trehtin. alfer unferen herren refach. mit gutem geloben er an in lach. ribilla. v. balaara. waren öcb wifagen. und ander uil nianige wifagen. doch ir ivden fi zenihte wellet haben. unfer e ift uil geifllich. uor got ift fi ewichlich. diu e ift harte zebrochen. dv haft dich ein tail vb^fprochen. du uerwizeft uns uon unfer geborte. ir ne folt uns niht antworten. gote birt ir entrunnen. H. 58^' gotes hulde haben wir gewonnen. got hat uns gehailet. ir newellet ivh becheren, uor gole birt ir uerlailel. des funtagcs wart unfer herre guter.

gechundct fincr mülcr aines funlages wart inifer heire geborn. dannaen uns daz hail ift körnen. an ainem Inntage. reflur)( unfer Ijerre uon dem grabe. an aiiicm funtage fant er uns den hab'gen gaift. den üben wir bilh'che alremaift. den funtach fuln wir ruwen und eren. durch willen uiifers herren. ich fage dir waerHche thara. der funtach ift div reht octana. und bezaichenet daz di rehten feie. fuln dannen ienier mere. daz himel riebe boen. ob wirz an in gedingen und geloben. Ivbal dar uor gie. di rede er alfuf an vie. er fprach ob er warer got wsere. wie im daz gezaeme. oi. daz er fo arm waere. und naket in ainer chrippe laege. Avan er waere riebe. wan er gewaltecliche. in dife werlt wäre chomen und bete di uorften zu im genomen. und bete ellelicb wunder getan. da man an mahle uerftan gotelicher dinge cltewaz. im gelruwel div werlt defte baz. •>?■- Jlo fprac der bailige man. ich wil dir ain groz urchunde uon im fagen. do unfer herre andi werlt wart geborn. und uon himel her nider chom.

der engele ain uil inichcl nu'iiige. fi uroweten fich dar engegene. di engel iz den hirteii chiinlen. H. oS^- in der chri|)[)e H in allo uviiden. drie ciiunige here V. 4 2^- ir Opfer braliten fi uerre. mirren und vviröch. di urchunteniz och. golt branhlen fi im zeeren. daz bezaichenet daz er ifl aller clninige lierre. di alre ermiften er do zefich nam. daz man dabi mag uerftan. fwer im wil dienen in uerfmahet niemen. arm und riebe. enphahel er alle geliche. do uör der chunich edele zehierufalem. uf ainem efele. di ivden ingegen im giengen. mit fange fi in enphiengen. div uil wsenigen cbindelin. di reuöllen daz lop fin fi fungen ingegen im gewis. ofanna inexcelfif. uon aller ordenunge. groz urcbunde. di maegede lobelen fine craft. di wilwen gerlen fin lag und nabl. fam taten di gehiten. \vi chome fi des erbiten. daz fi daz müfen geleben. daz fi in folten gefeben. fam taten di ür alten. di dazu waren bebalten. di des wert waren.

daz fi in rurteii und Iahen, di toten liiez er uf ften. di blinden hiezer gefehen. dö daz zit er nullet wart. daz er andern cruce durch mennifcen reftarp. do uör er zuder helle, und erlofte di fine alle. Mßo fprac Jubal. dife rede uernemet ir fentherren über al. H. 58*^- er fprichet daz fin got zehelle uöre. wi getorften in di tieuel geruren. nu uernim waz ich dir zelle. nie niemen chom zehelle. wan aine di fich uerwörchent. daz fi ßot hie niene uörhtent. daz fi zehelle werden t uertailet. alfe fi uon der werlte fceident. fo fint die tieuel gar. und uörent difele dar mufe din got do zehelle uarn. u> fo wart er dem lieuel gehorfam. nu fich wi er daz tolte. daz in di tieuele chollen. in dem peche. und indem fwebele. nu rede du dar engegene. ob er warer got wsere. aller dinge fcepfsere. er nehete fine di noch fo gefaffet. daz er iht prunne indem peche. div rede enfolte niemer fin rehaben. uor fo manigem gelertem man. Jj 0 fp'^h der hailige man. V. 42^' han ich dehain rede hie erhaben.

der icli iiicne mach oiihviiigen. fo fceide ich übel hinnen, ich urchundez uf di vviffagen. da fühl wir der rede ende haben. Lfer iude wart uil fro. zedem babes fprach er do. uon denen niwen buchen iiehan wir iuden nehain ruche. wil du mirz indeu alten zaigen di rede wil ich fo befceiden. daz ich min höbet niemer hinnen. uon difem fende wil bringen, uindeft duz in debainem wiffagen. do fprach der hailige man. du bivteft aingroz phant. dir ennimet niemen den uöz noch di haut. L'.58*** er hiez im dauiden pringen. do zaict er im dar inne. tollile porlas principef ueftras. der iude reblaichet, und gefaz. Mßer babes cherte fich. zedem haiden. erfprac dife rede fuln wir iv under fcciden. do daz zit eruöllet wart. daz unfer herre durch mennifken reflarp. und er zeder helle wolte uarn. do chom mit fcarn. di chore der engel. fi uören im engegene. fi dienten ir herren fi lobcteu. fiu ere. daz was fin wille. daz fi uor im uurcn indi helle. fi riefen alle bi ainem wortc.

tvt ü\' (li porlo. die uurflen di uiuler iv fin. hi clionunel (elhc min irehlin. die lieuele mit millielre menige riefeu im engegeiie. wer ift der herre. den wir fuln uurhlen. fo fere. daz wir im di porte uf tun. di engel fi)rachen. in auer zu. tut öf di porte feiere. "1 . er ift aller chunige herre. er ift der ftarclie got. in dem wige. er wil hivle. lofen di fine. er ift warer got. er ift warer herre. ir muzet in uurhten fere. Alfe di heren wiffagen. dar inne gehorten finen namen. mit wainlicher ftimrae. hüben fi alle famt dar inne aduenifti deliderabilif '- quem expeclabamuf intenebrif. chöm uns zehilfe herre. relofe uns uon difem grozen fere. H. 59^' uou difem charchaere fivrin. da mit wir gebundin fin. uon dem feat def ewigen lodes V. 42^- want du unfer urlofsere bift. Do uor er indi helle. er relofle di fine alle. andern driten tage reftünt er goteliche uz dem grabe, mit finen ivngeren er trauch und az. daz tet er umbe daz.

ilaz 11 in erchanten del'l baz. daz er warer mennifke und warer got was. dö uör er hinze liimele chunftec ift er her widere. andern ivngiflen tage. zeware ich dir daz fage. fo chomt er andaz gerihte. zeder lute gefdite. di guten fegzent er ze finer zefewen. daz fint di eweciichen genefenen. di ubelen uerflöchel er zefiner winfleren. di buent die uinftere. fi lebent iemer mit fere. der ivde redet och niht niere. Vf ftunl do zeleon. umbefceidenhche er dar uör chom. erfprah im uil zelaide. filuefter. waz fol daz raainen. du bredigefl uns uöre iefum. nu was er doch marien fun. er hete flaifc und bain. alf an im felbeni wol feein. durch unzuhte wart er geuangen. an ain galgen rehangen. indi erde wart er begraben. waz gote Hcher craft mac er gehaben. fine iungere in nahles da uz ftalen. des morgenef fa ialien. daz er uon dem tode reftanden. wsere. di reiben irrare. H. 59* ftrichen allenthalben indiv riche. und fprachen er wsere got warliche. und machent daz daz livt an in gelopte. indem wazzer fi fich foflen.

daz er/ivge ich mit manigcm man. daz ich di warliail geredet han. daz er uns des iiahtes uz dem grabe uerslolen ifl. und du wferliche finer iungeren ainer bift. J/o f[)rac der haih'ge man. aine rede foltu war han. daz ich fin iunger uilgerne bin. ich han wol uernumen dinen fin. wil du der rede uollechche iehen. oder \vi! du dehain ander noch heuen. V. 43^- Afar zu fprac Elena div freie, wir wellen di rede bewseren. und erzivgen. daz er nahtes uz dem grabe uerftoln wart, alfe celeon wider dich geredet iiat. JLfer tac begonde figen. der babes hiez di rede fcriben. und befigelen uil uafte daz nehaine bofe lifte. dar under iht worden geftozen. uon anderen den genozen. JL^iv chunigin uur zeherbergen. fi begunde grozeiiche weruen. mit wigetanen Hflen. fides morgenes gefcanten dicriften. wo! gehiez ir elliv ebreifce diet fi gefwichen ir andern gezivge niht. Mßo fprah der gute conftantinuf. owi lieber maifter wi redeftu nu fus. <•; du uerhengeft den iuden zeharte ir willen megen fi den gezivch über uns bringen.

fo birn wir uhele lier clionion. und haben lihtc alle unfer erc der mit uerlorn. Mßev babes anhvurte imdo. nu wif du herre uil fro. ich fage dir lieber fun min. uns hilfet felbe min trehtin. fl. 59*'- an in nemegen wir niht gelun. er nefende uns den hailigen gaift. dar zu. mit dem gezivge fint fi betrogen. fi habent der chunigin gelogen. fi uerlifent der mit alle ir ere. do re lachte der herre. uil innecliche. nu helf uns erift der riche fprach der chaifer here. daz diene ich iemer gerne. Oes anderen morgen f uil fru. div chunigen uorderote do. fände filuefter. den hailigen man. den gezivc hiez fi anden rinch gan. der gezivc wart genenuet zerehte uorgeftellet. JLlo fprach der babes here. frowe wir uernaemen e gerne. waz dife gefeilen. of di chriftenhait erzivgen wellen. oder wi uil des gezivges uon rehte ful fin. do über fp^h fich div chunigin. ich wil fehfzec bewaerte man. alle an niinem zivge hivte han. di daz alle horten, unt fahen. daz infine iungeren nahtes ftalen.

den gcziuch wil ich enplialien. mit urtaeile. und mit rehle uor allen difen guten cnehlen. und iedoch nach dinen chunich'chen eren. fprali fante (lluefter. der hailige herre. Lier babes vie zedem ah'c oberften an uil tivre er in fragen began. daz er im fagete mere. welhes älteres er waere. ob er gezivch uon rehte mähte fin. der iude fprac fo genade mir min trehtin. min genoze haut mir gczall. ich fi vvol nivnzec iar alt. H. 59''' ^a behanden. uract er den anderen. Her iude fprach ich fage dir nur war. ich han wol ahzec iar. Alfo uraget er di ivdeu alle famt. unz er ir aller alter reuant. 11er babes nie zedem alr oberften an. uil tivre er in fragen began. er fprah ich befwer dich bides almsehtigen gotes e. div indinen buchen gefcriben fte. di moyfes uon gote enphie. ; do er ab monte fiuai gie. und fi iv brahte zetrofte. do iv got uzer egipto relofie. daz du fageft di rehten warhait. da wart gefworn manich mainail.

Her iiule wart uil (ro zedem babes fpracber do. ich wil dirz bider gotes e. fagen. daz ich daz geboret und gefehen han daz in fine iungeren nahtes flalen. und des morgenes fa iahen, dazer uon dem tode wser erftanden iz wart mir harte enplanden ich wart felbe harte zeuöret. und allez min geflahle zelltoret. l^er babes fprach dem anderen zu. waz fages auer du nu. Her iude fp^h. daz ich iz horte und fach, daz iz alfo gefcach. MJev babes den dritten fragen began. fi wolten der warhaite iehen. fi hetenz alle gelioret und gefehen. MJo fprach der haiiige babes. we iv allen diffes aides. nu fuln di rihtaere urtaeiles fragen. nu iz dife guten cneiite alle horten und fahen wi daz ain divue mege fin. andern worte uerftunt fich aller erift div chunigin. H.60^- daz fi mit dem gezivge betrogen was. V. 43^ wi trnrig allez ifrahelifchez uolc faz. aFo fprach der haiiige man. fröe nu haiz daz buch her uor tragen, fin finl hiwer daz ift war. uollecliche zvvi hundert iar.

und fehf. und drizec mere. daz zehimel iiör unfer herre. andern gczivge neftal nehain man der den ait uor dir hat getan. daz er fich felben habe gezalt. daz er uolle fi zehenzec iar alt. uon div ift diz luke urchunde. niwan fcande und funde. Ain ander iude dannoch da was. der dife rede alle uerfaz. der was fogetan dinc geleret. daz er fich zenihte dar an necherle. noch er ain worte. indem fenatu nie geantwörte. iz tuht in allez chinllich. ia uerwant er fich. er behabte den ivden ir ere. er gie zedem hailigen herren. Mßer Jude fprah filuefler du folt mir fagen. weihe chraft mac iwer got haben. min got der ift Ib wonderhche. im newart nie nihl gelich. finen namen nemach nicmen geboren noch gefehen. daz er aines ogen plicbes langer mege geleben. alfe here ift mines gotes name. daz wilich dir wae' liehen (\iüen. wildu ich laze dich fehen dar zu. s; weih Wunder min got mag gelun. fo ift din lere uerendet. Ib wirl din trugehait gefcendet. (hl Iblteft den lip pilliche uerlorn han. rihicfter. waz zuheft du dich an. DK

Mfo r|tra!i tlor hailiii;e man. zambri du Ibll mir \\iiei. H. 60*^ wi maliteC du <len namiMi gelernen. den niemen fol lelien. noch hören. du redeft uon wunder hchen dingen, mahl du diu rede noHe bringen, ift diu got alfe gut. daz er div zaichen durch dich Inl. retot er durch dich wij». oder man. haizet erz och denne durch dich wider öf ftan. lebendich fam iz e was. dir gelobet aller dirre fent deClebaz. iler iude fprach im auer zu. filuerter waenefl du daz got alfo tu. daz er def rüche. daz man in zwir umbe ein dinch uerfvche. V. 4 S^' der wäre der werlle wider zame. fwaz menniicen da mit waere. d r wäre ain unuertregelich man. och en^'uindeft duz niender geCcriben flau. Nu zeige auer ich dirz gefcriben ftan. fprach der hailige man. JUer herzöge Gedeon uerfuchte minen trehlin. nider (prail er ain uellclin. ze ainem mal wart iz naz. do diu erde elliv truchen Avas. zedem anderem mal retuete elliv div erde. do rebat dergote werde. daz truchen beftunl daz uel. daz ift dir hizu ain pofe bilpel. fine fite fint mir wol chunt. fibenflunl fibenzecftunt.

fol man gol liegen (laz er finen namen an uns gere. er tül Wunders nil er retolet wol (wen er wil. er haizet in och wol wider of ftan. hat er im ihl hebes getan. lio fprach der inde zambri. fröe haizet och uns di rede fcriben. Siluefter hat hi ofTenHche ueriehen. er gsebe dentoten wider daz leben. H. 60*^- daz han wir alle uzer finem munde wol uernomen. nuft der criften trugebait andaz ende chomen. JLliv rede wonete under in zwain. unze div funne andern abende uerfcein. ir ieweder bete fin crat't. di rilitaere gefriften di rede anden driten tach. iVn dem dritten läge uil fru. der lüde zambri der hiez do. ,i, cehenzec man. of den hof uoren. an cheten und an fnuren. ain tier wilde. in Wunderlichem pilde. ain pfar alfo InCram. zedem fende nechom nebain man. der des isehe. der fogetanes tieres ie iht gefaehe. der phar waf fo rezogen. nebain mennifke getorfte dar zu chomen. iz enwolte d^n tot da haln. 0?: dar gie der ebreifce man. er hie^ den phar ftille ftan. , i^ waf allez getan.

er hiez im entwichen beide arm und riebe, er neliez iz niemen boren, er runel im indaz ore. bidaz er nol fpracli ain worl. der pfar nie! nider tot. do froelen ficb algemaine di ivden und dibaiden ir gelpb uil groz V. 44*** fi l'pracben dem gote neworde nienebain genoz. der div zaicben durch i"\ bete getan, den wolten fi iemer zegote iian. L'il micbel wart do der baiden fcal. über bercb und über tai. fi bunden öf ir gezelt. uc'b hüben di ivden ir gelpf. fi bliefen ir wichom. in wart zeden criften uil zorn. H. 60 * fi bunden an mit flize mani^en uannen wizen. manigen grüne und rot. unz iz div chunigin uerbol. bidem hälfe, und bider wide. fi fwor fwer braeche ir fride. fi hiez in indem fend hübten. wie gerne fi d u haiden vber'j'ciu'ifti) erlubte. fo fi befall e. wi div red end gename. J^ancte filuefter gebot allenden e warten. daz fi fich feiere garten. di zedem fende chomen waren. daz ir uebain daz uerbsere er nefunge uon der gotes urrftende aine miffe

den laien enplialcli er gewiCfe. fi fpraechen ir bilite und geloben. mit vvainenden ogen. mit uaften und mit uenien. daz eruoltc elliv div menige. par uuz und wollin. fi tlaeheten mincn irehlin. di haiden giengen zerale. di wifen fi alle uracten ob fi fich folten gerehten. Ol fi wollen mit den criften gerne ueliten. di rilitraere fpracben der baide zu. ir nefoltef uor namenes niht ton baitet der wile und der ftunde. daz filuefler werde über wönden. daz man fi mit urtaile in iwer gewall gebe. wir fuln. e boren fine wider rede. iVn dem fivnften tage, div chunigin biez über aldaz her fagen. daz uolch nemahle fich nibt erneren. man mufe der rede ain ende geben. "er chaifer lait den babes of den hol'. man fach ie dannoch. den polech ligen toten. fwi in zeuorten genole IJ. 61' di uogele ioch di bunde. die nelwallen nebain ftunde. alfe dar an wol feein iz waere bül oder bain aldaz fi mahlen geniezen. anders fi da nihil uerliezen. J^ancte filuefler der bailige man. V. 44* wi cbum er ain ftille gewan.

owol ir criftcii romani. vvaeuet ir daz diz iion gote fi. ich wil iv wserliche iehen. iz ilt iioii (lern (ieiiel gefchehen. mit zuerlicheii iiften. gerne wolt er di criften gefcenden mit zoberlichen und ge(rul)en ob erz allo msehte genügen. da nnane ich iv cnTten mite di ir rehtes fcepfares I'ile. nihl envvizzen noch erchennen daz fi im zehainer not enlrirmen. der tieuel gewan. nie dengewalt. fwa er ie mit gote naht. iz ennaeme bofe ende. er wart ie der gefcante. pitet ir den waren gotef fun. er mach diz uil Hhte wider tun. daz ende fnchen wir zeCinen genaden. di criften fprachen alle amen. Jlfer babes fprach auer do zeden haiden. nu uerneraet ir algemaine. zambri hat ain dinch mit dem tieuel getan. da meget ir der rede wol ain ende han hilfet im der tieuel nu dar zu. daz erz wol mach wider tun. fo gelobet ir im defte baz. zeware fagen ich iv daz. nemach er fin nihl wider tun. fo fehet alle famt dar zu. daz wider got ift nehain craft. daz gehchet fich der manflaht. H. fam der ainen man finge und inunder di erde begrübe

nu uoniemt ir algomaine. wi icli iv di nule hefceide habez zambri mit gote getan, fo liaiz in och mit gote wider of ftan. neinag er der mit niht uolle chomen. fo iiedarf niemen fine werch loben. do fprachen di riblare daz div rede der warbaite gelich waere. Dar uor gie do abiathar. er fprach. filuelter ich fage dir uör war. daz 1% manch uordirr man fach. f daz zaichn iion zambri gefcach. d*'r warheit mvzen wir nach ieiien. fikiefler laftv mich nn hören und fehen. daz duz mit gote mahl wider tun. und uorderft du finen namen. dar zu. laft du mich div wort hören. ich wil mich nach dir cberen. rechuchet fich dirre tote. V. 44*^ ich lebe iemer nach dinem rate. Do fprach der haihge man. uon ivhe wir nehain gehain gewifhait hau. nn auer angiUem geloben pift. und iz der chriftenhaile nolturft ift. uerfüchen wirz in inneclichen an ■ cS daz höbet wante der iude dan. • Vf ftünt do .lonas. do geuolget im C.odolias. fi fprachen uor aller dirre menige loben wir daz. rechuchet fich dirre tote. wir uolgen dinem rate. ijf und werden dir gehorlam. gefehen wir den phar gefunt hine gan.

Ur fluni (lo kufi. du geuolool im der bifcolf didtilcali. l'i i]) lieii alle uil lani, elliv dil'e erde, zegülde mach werden. oder daz mere über den liimel gegen. U.61" fam nemach di^ tote gebaine uf geften filuefter raaht auer du uolle iiarn. wir werden dir alle gehorfam. iJf ftunl do Aroel und beniamin. alluf redeten l'i under in. liluefier uorderft du offenliche den got der ze ierul'alem wart gemarterot. uor allem dl lern livte. und mag er dir gehellen hivle. liaizet er den toten geAint fin. wir reuollen och daz gebot diu. Jvbal und tliara dar uur giengen fi fa. fi fpiachen alf uil fam di alrehohiften perge. zewazzer mege werden. oder aller der walt zeftaine. fam mag diz dürre gebaine. of dirre erde. niemer lebeudich werden. werden auer wir innen. daz du di warhait mäht pringen. daz du in mit gote haizefl uf ftan. wir werden dir gerne gehorfam. LFoech und aunau fprachen zedem liailigen man. din rede ili fenl'te und gut. unfich leret unler mul.

gefehen wir den |»lai' i^criiiit i>;aii. wir wellen dicli gerne /emaifler han. wir wellen unC lazeii lül'en. andinen gol gelohen. alnaeli dinen willen. daz geueflenoten du di gelellen. V. 44"- \ji' fluni do zeleon. er rp'h ieli'J^pin durch rehl uz chonien. ich enwil des niht abgan. daz rnine genoze hant getan. ich (age auer iv waerliche. iz newart nieneliain chunich lo her. noch lo gewaltich noch lo riche. daz er mit liflen oder mit finnen. H. 61"' nehainen toten mege wider gewinnen. er nehabe goles hulde dar zu daz erz felbe durch intu. uon du wil ich im gerne wefen gehorfam. haizet in filuefler 61 flau. iÄfambri dar nur trat. dem babes er uafte zufprach. filuefter der pfar liget ienoch hi tot wa irt nudin grozer got. dine dri gote alle. . : di baitenl alzelange. din got iefus. wi laet er dich hivte fus. ich waene din herre chrill. uil uerre uon dir ift. er nechum dir hivte enzit. Ti; mit dir ift uerendel dirrflrit. din leben ftet inufer gewalt. der pfar iigel fo manichualt.

er ifl :iir<> wifeii zelailet, daz in niemer nehaiii man. geliailel. fo er e was uor drin lagen. (lin Irngehait mu^ liivte ende haben. Lfo fprach der hailige man. lazaruf was dri tage inder erde begraben. got hiez in andem uierden öf ften. algefnnt hine gen er wifle di ivden durch daz rote mer. daz ir wider wsertige her belüfl er indel" meres grunl die fine behilt er alle wolyerunt. er gab in vierzec iare fin himel brot. danielem den lediget er uon Innigeres not. er ledigel ful'anna uon unrehlen mannen. unfer feliger uater abraham. der fach di dri namen. di wir beten inainen waren got. zambri drueft du mir anden tot. ich hau fin lange umbe got gegert. H. 62' owi worde ich des iemer gewert. daz man mich durch in anden galgen hienge. u(ul ich daz Ion denne enphienge, indem chore der materare. wi fro min feie des iemer waere. V. 45" J^ancle filuefter der hailige herre. nie! nider zuder erde. er fprachh herre gol. uater du uernim mich. aller diner wonder der man ich dich du fantes gabrielem ain engel uil heren. uon himel zuden erden.

(lurcli iinfer fiiiule ruclitPs du ineiinifche werden, herre dunseme hain und llaifc. und enpliinch dich der liailige gaift. ander waren megede l'ancte MaRieN. do relachte zamhri und ander ebreifce diet. iedoch enwaf indaz gebet nihl Mep. iler gotes böte here. iiiel ander ftnnt zuder erde. er ("prach owol du herre genaedich und gul. diu muter uns zetrofte dich indife werk gelruch. und ifl fi iemer ain ewige maget. alf unf di wifagen haut gefaget. herre du wurde geloft indem iordane. da wulce du abe zeware aller dinen getruwen milfetat. daz was dines uater rat. > daz du andern cruce mennifce flurbe. zelle du gotelicbe uore. andern dritten tage. '*'^' ftunde du wider uz denn grabe. andern uirzigeften tage uöre du hin zehimele. und Hinteft uns her widere. den dinen hailigen gaift. der getröft uns hivt aller maift. und erlofe uns uon difen grozen ungenaden. di eriften fprachen alle amen. Der babes uiel di dritten uenie H. 62 • uör aller dirre menige. öf hub er fine haut. er befceinte mines trehtines gewalt. T. er f[)rach ich gebivl dir dier wilde, intotlichem pilde.

daz du feiere wider lebendieh üt llefl. algefuul liiiie geft. inailen den gebseren. fo dich ie dehain man. fconeft gefaeiie. noch of dirre erde. mennifchen niemer zefcaden megel'l werden. alfe fancte filuefter daz cruce uolle tele. di hunde ilten fa zeftele. groz und claine. di uogele aigemaine. zir aller gefihte chom iz hin widere, gerihte. V. 45"' do famente fich daz gebaine. di ivden geftunden innie fo laide. 6f fprauch der pfar. gefunt. er refcutte fich ander fluni. daz der maifter zambri felbe iach. daz er inda uor nie fo fconen gefach. Do di luden div grozen wonder gefahen. owi wi unfro fi allse waren. under den haiden wart ain michel lop. fi fprachen daz waere ain waltiger got. der durch fine lule. fo groze zaichen taete. Ifer babes uiel incruceftal. fam taten di criften über al uor michelre urode rewenden fi do. fi hüben gla inexcelfis do. üer babef gebot über allen den fent aine ftille. er fprach fröe waz ift nu din wille. wil du gote werden gehorfani. oder waz mahl du nu zeworte lian.

Do fprali (liv clninigin here. zambri chanft aiier ilii noch ihl niere. Mßer iude fpracli do. H. 62^" frue wi redeft du nu fo. nu haft du felbe refelien. waz Wunders hie ift gefcehen. troe fara mh- dine hulde. uil groz fint unfer fchulde. wir maehten dich langer triegen. zeware ich nevvil auer niemer h"egen. ; j fo wir alle unzeher lian getan. er ilte zudem haih'gen man. er uiele im diche andi uoze. er fprach herre daz ich uon dir di loplie enphahen muze. e mih der geahe tot begrife. nu waiz ich wol waerliche. (kl bift ain gotes dieneft man. ich pin dir iemer gerne gehorlam, 1^0 töft inder hailige man. den zwelfen redenaere tet er allam. do tofl er zeware di zwene edele rihtare. er fazte fi ingeiuben. mit zeherden eigen. l mit mit micheh'e diemute. do befceinde got fine gute der haiden wart getult. ander ftunt. uierdehalp und ahtzec tufent. die auer dazu niht geordenet waren. daz fi töfe fohen enphahen. ''. ' uon manne zemanne. fi entrunnen alle fcentlichen dannen.

imlena div froe. niil uil gutem geloben der töfe fi du gerte und bat. der heiligen geiftef wart fi fat. er tufle fi V. 45'^- in nomine patris et ülii ^ f|)s fcl. er fazte ir of den crefme hui er gab ir gotes lichnam und fin plut. Lfo minnete div chunigen here. alle gotteliche lere. wol behielt fi di dri namen. H. 62*^- dem babef wart fi gehorfam. fi uor zehierim in daz hailige lanl^\ da^ crvce fi da uant. fi lant och zeeren trieren den urmaren. den rok dengot felbe zeder marter Iruch. und die nagel die mau durch fine baide uoze fiuch. und daz höbet fei cornelii l'candalia Icl andrei. fei petris zant. und ain cheten. da mit er dolte div baut. und fancte Mathie sebaiue. und dar zu goll und geltaine. und ander uil manige herfcaft frumle fi zetrieren indi ftat. daz tel div chunigin umbe daz. wände ü uon triere geboru was. Lier hunger wöhs zerome indem lande. daz iar wart harte enblanden. daz livt bete michel ungemach. der chaifer iz herlichen an fach.

er fprach ze fco filiieflfir. lieber unter und uiaifter. daz livt rfichel unficli nii il't uil pillicli. daz ich dir uon entwiche, ich beuilhe dir min riche. unz ich wider zu dir choin. maifter ich getruwe dir vvol. der getregede ift dir divre nu habe dir zeftivre. alle mines riche gewinne, durch des waren gotes minne. und beruche mir wo! min Hvt. daz gelobete do. der gotes irul. t^onftantinuf bat do romare. daz fi mit im uze wahren zeaines iares frifte. daz tet er durch groze lifte. ia fprachen romare. wi willich fi im waren. H. 63* ze allen finen eren. uz hüben fich di herren. fi belaite der chaifer riche. durch div lant zechrichen. troie woll er böen. do refcein im entriwen. d r engel non himele. er zeiget im conftenobele. uil turnaehtecliche er fi fach. der engel auer zu im fprah. hie wirt du fedelhafl böe dife huueflat. fi fol andem iungiften din urchunde fin. daz gebivtet dir uon himele min irehlin.

Der chaifer wart iiil IVo. V. 45^ wol rechaiU er do. (li himelifche botefcat. wol gemert er di houeftat. er maz ain ander grunluefte. wol hülfen im di gefte. e hiez fi bifanzia. den namen uerwandelten ü fa. nach dem edelen chunige haizet fi hivte conftantinobeie. Iz gefcach aines morgenes uil fru. romaere manten den chaifer do. daz er war lieze. daz er inda uör gehieze. in nähte ir iarzit. figeftehen gerne ir chint unt ir wip. der chaifer nam fi funterliche. er bat di uorften uon fienem riche. di uon rome uz chom waeren. daz im iegelicher fin uingelin gaebe. und ir nehain daz eniieze. er ne faget im. wi fin wip zerome hieze. iiomaere indo uil gerne gewerten. aldes er daz in gerte. der chaifer hiez ilen. fine briue tögenliche fcriben. IL 63^ ir iegeliches botefcaft dar an. alfiz der wirt bete getan. er fante fi romifchen froen. er hiez fi manen der tri wen. fi chomen dar zuden herren. fi newolten ane fi nibt mere.

(laz eilende Ixjen. uz hüben fich tli froen. vil wlllcche uuren Ci dar. iiil lieht wart ir fear. vvol rezaigete ir iegeliehiv daz. daz ir der man hep was. I^onftantinuf der maere. der uorderote fine chamerare. er hie:^ fi inainen wert uarn. und hiez den feiere betragen mit romifclicr muiten. alfe fi dar nacli fweren folten. daz di helde gute, üf romifcher erde flunden. Iz gefcach aines famztages frü. der chaifer uorderote do. di chunen romare. daz fi mit im zeaim tegedinge waren. di herren wanden urlobes. harte fröeten fi fich des. don fprach conftantin'' der edelman. iz nemag iv fo niht ergan. iz fi iv hep. oder lait. ih behabe hie mine warhait. ir ftet öf romifcher erde. rome gefehet ir auer niemer mere. fwaz unfer werde. wir muzen famt hie refterben. JLlo wart romseren. div rede uil fwaere. under div chomen in fröen fi grifen froliche zebove.

Her chaifer ftifle do couftiiiolK^e. uiul ander fiele niauige. H. 63^- er diente gole mit michelem flize. er wonete an ronnTcheni riebe, rehte drizech iar. daz faget uns daz buch nur war. und febf manode mer. di engele uon himele badeten fine Tele Ißle wile daz fancte fibjeHer. zerome was. babes daz buch cliundet uns daz di baidenfcaft er beeberte. di criften er woller te. unzc fich ain trach da übte. der di criflcn barte getrü[)te. niemen getorfte zerome uz der ftete cbomen. er nehete ander ftete den bp uerlorn. ain uil groz iamer wart. zerome über alle di ftat. fumeliche criflen di mit gote nibt waren nefte. di fpracben wa ir giozer gote waere. wi im daz gezseme. und wi er ueh daz uerdolte. daz fi fogetanes todes retwein follen. J^ancte filuefter der golef trfit do hiez er zefamen cbomen daz livt. durcb di micbeln not. ain uaften er gebot. dri tage und dri naht. und darzu cruce trabt. er hiez fi almufen geben. und hiez fi cbufclicbe leben.

owi vvi wol (Inz eiiiollel wart, zerome über alle di flat. Indem uierden tage. zeware ich iv daz fage. do opferte der herre gut. gotes liehnameii und l'in |)lu(. der wäre gotes böte here. uiel uör fancte peterf allaere. er fprach herre fancte perer gotes trut. lU zedir rufet allez diz liut. H. 63^ nu habent fi nn'ch gezalt. ich habe enphangeii. diu gewall. und fi andinem flul gefezzen. nn enfolt du herre nilit uergezzen. waz dir got felbe gehiez. do er dich uil trurich Hez nu ift div chriftenhait mit dinem namen gebraitet. du foil uns uör got laiten. nu geere an uns den namen dm docli wir funtaere des wirdich nienefin. l/ef enift zwiuel nehain. fancte Peter imdo refcein. uil uffenUche er infacli. wi güteliche er im zu fprach. V. 46^ filuefter warer gotes fcacii. nu haftu uon gote den gewait. zelofen und zebinden. uon fubten ioch uon funden. fwaz du öf der erde gebivteft. daz ift getan. nu auer du min helfe der zu weileft han. nim difen fluzel indine iiant. da mit befliuz duden nahmt.

dugebivt im alfus. hec dicil ai)ls. Iii mit follu Ijcflüzen fin. gchivtel dir fancte peter der maifler min. unz zedem iiingiften tage, zeware ich dir daz fage. er iicgirret mennifciien niemer mere. uor liebe rewaiiiet d r haiiige lierre. J^ancle filuefler der haiiige man. er hiez daz heilictüm mit l'aml im tragen. zerome was wip noch man. die mer mit im getorfien gan. vvan zvvene fine chappelan. dar kerte der gotes werde. ingegen dem mendelberge. der trache uor im Hoch. fancte fiiuefter im nacli zoch. daz loch unz andaz ende. H. der trache nemahte do niht gewenden. wed^r hin noch her. do l'prach der gute fce filuefler. du uil unrainer hunt. nu arneft du hie zeftunt. fwaz du mennifchen dehainem. Inder werlte ie get?et zelaide. den fluzel raid er umbe. er fp'h hie mit fiftu gebunden. unz anden ivngiften lach. der trache wart fa da haft. an ture. und ane fluz. div gotes wunder div fint groz. daz loch wart uerrigelet. der trache mit dem hailigen cruce befigelet.

(Jaz er mcnnifcli(3n iiiiiier mcr zclcaden newarl. fc^ filiieltcr. clicrle wider iudi ftal. 1/0 di romsere. ir hcrren gefunden fahen. fi ilten ingegen im uz gan. lute rief, vvip und man. fi fprachen lop und ere. muft du han. iemer mer. (i lobeten min trelitin. tanti patroni daz fi got fo rechanle. daz er in zehuf fante. ain fo luriichen lersere. des froeten fich iemer romsere. Mßie liaiden er becherter di diriftenhait er wo! lerete. uns faget daz buch nur war. uier und zwenzec iar. V. 46*'' fehf manode und fivnf tage. fwer daz liet uernomen habe. der fol einen pater nr fingen in des hailigen gaiftes minne. zelobe fanete filuefter. dem hailigen herren. und zewegen finer armen feie. der def liedef alre erift began. H. 64^* fanete filuefter der hailige man. der ift im gensedeciiehen bi. ante tronu di. und helfe allenden. diz gezogeniiche uernemen. lebendigen und tote. den genade got der gute.

der hiinelifclie Iumtc. hi andern übe. dort ander feie. JLfaz buch chundel uns fuf. daz riebe bc-efaz lubanuf. IUI fuln wir iv rehte fagen. wi der gotef wider warte daz riebe gewaii ain fröe was inden ziten zerome. div tragete l'icb da fcone. fi zoch den leiben iuh'anum. famer waere ir fun. durch gotes ere. und durch willen ir feie. Jjo ir ir man reftar[) und dü'e fröe witwe wart. fi nam allen ir fcaz. daz buch chundet uns daz. fienphalcb in iuliano. an fine Iriwe. daz er inbebille der froen. und ir in wider gaebe. fwenne ir fin lurft gefcaehe. lliv froe was ain gut wip. fi neuerfumle nebain tagezit. metten noch niiffe. fwa fi gotef dienes uefte. uil gute werch fi worhte. alfe fi ir fcazes bedorfte. fi uorderle wider ir gut. der tieuel gab. im den mut. erfwr daz er ir gutes nie niht. gefsehe. noch fi imme niht enphuihe noch gegaebe. Jllo ilte div arme fröe. mit micheln riwen.

l'i uicl diMii haboC amlcin uuz. 11.64*- Ib der aruie io luii muz. heiTC fprach fi ich fiiclic dine gciiade. rillte mir über Julianen. ich eiiphaleh im allez min golt. icli wand er wsere mir getruwe und holt, er beliille mirz mit minnen. laider laider ich nemages niht wider gewinnen, iuhan'^ fwor ie mer und mer. er newelTe waz div rede waere. da zehove was er durch den fcaz ain Heber man. diu froe mufe dane gan. an gerihte undan fcaz. V. 46 • livre clagel fi minem Irehtin daz. Do div frue des gutes niemer enhabele. uil nolliche fi fich tragete. zeiungeft chom fi in di armot. daz fi durch ir groze not. den luten wöfc ir tuch. fi chochete und buch. romaren wüf fi ir gewant. do mufe ir edeliv haut. wurchen def fi ungewon was. JuUan^ behabel ir ungelrueliche ir fcaz. Aines abendef fi)ate. div fröe nam ir gewaete. fi iite auzwiuel. wafchen hin zeder tiuer. ain pilde fi indem wazzer uant. dar öf hie fi ir gewant daz beten fumeh'cbe haiden. da uerborgen. und anbetten iz, alle morgen. vnd'^ wokfn i:^ ie fo gevriften.

dair ini; ilit zeb'chn di chriflen. Div froe ir ivch «f hup. daz pilde fi iimbe di oren fluch, fi tet im micliel ungemach. der lieuel uzdem pilde fp h. vvip durch dine gute, rela mich fogelaner nolo. netu dudes nih mere. H. 64**' ich pin ain got uil here. lliv freie dem pilde zufprach. zewiv doleftu denne dehaiu ungeuiach. \va ift daz an dir anfein. daz du got wil fin. du nemahl dich mit niht erwern. noch dich felben niht erneren. duligeft indifem wazzer. chalter. und nazzer. wsereft du ain got alfo tivre. du giengeft hin uz. und warmteft dich bidem fivre. nuauer dir fiege wetunt. zeware ich gibe dirre genuch. daz tüch fi wider öf hup. daz pilde fi umbe di oren fluch. fi blö iz mit dem gewanle. der tieuel fprach nu rela mich dirre fcanden. ich gewinne dir widere allen diu fcaz. der diu. und dines mannes was. Iriv froe fprach auer do. mit michelem zorne dem pilde zu. vvaz frum mahles du mir umbe min fcaz wefen. ia mahl du felbe niender genefen. du bift ain unrainez getroch. du ligeft indem wazzer lam ain floch.

Mßer tieuel fprach do. wip ungebare du niht fo. ich pinz der gol mercuriuf. geiich iialitlanch zedinem hui". chlage morgen über iulianum. fo retailet man im zeware. V. 47^- er rillte dir öf finem iiailigen. fo zeige du her zeder liuer. fprich du welleft daz gerihte uf mir enphahen. fo vvellent mich romare uerfmahen. iuHan'' fwert uf mir ainaint. ich gemach im di arbait. daz er dir allez din golt wider muz geben, wip la mich hinaiit mit eren leben. MJiv fröe auer dem pilde zufprach. H. 65*- ich wsene ie iemen dehain ere uon dir gefcach. und fam mir min arme feie. dir wirt der flege. ienoch mere. ich vvaene du mir alle^ livgeft. und ift auer daz du mich hinat hin betrugeft. nechomet mir mingolt niht uil frü widere. ich engelige denne lot danidere. du gewinneft uil manigen ubelen lach. ich getun dir eltelichen unchunden orflach. 1/es morgenes do man di miffc fauch. div Irue hin nur dranch. uor aller der menige. fuchle fi ir uenie. dem babes uiel fi zeuuzen. dine genade fprach fi herre ich fuche. du rillte mir über din chapelan. der mir ungetruehche min golt naui.

la (lieh licrre rol)arnioii. über midi iiil ai'm(3ii. ianelian i(;li alles trofles mere. do zurnden roniaere. fi hiezen der froen rehte getun. der babes uorderotez im do zu. ia retailt im div chriflenhail. er fwöre der fröen ain ait. div froe fprach do. rihte mir of dem gote merciirio. daz ifl ain imrainez gelroch. iz liget indem wazzer (am ain floch. da wil ich daz gerihle uon dir enpliahen. unt laze dich denne iemer mit genaden. ißer rede fpot do. uilmanich man. di uörften fprachen alle fi wollen mil gan. do fi refahen daz abgol. do was iz aller romaere fpot. Julianuf was gar. di hant fliz er im inden munl dar. dar inne übte fich der ualaut. er clamle im di hanl. und gehabet in fo uafte. H. 65'^" daz er fich mit niht relofen mahle. und romaere mit allem ir finne. nemahlen in nie der uon gewinnen. Uil lute fcrai do iulian'' we we. zewiv nebedahle ich mich e. wol du herre gol la mich leben. ich wil der fröen allez ir golt wider geben. V. 47^- er galt der fröen ir fcaz. al daz zerome frumes was. di ilten alle dar befunder.

fcöen cliv michelu wunder. da fluni er gebunden def tages aiue michel ftunde. Alf iz dein abende begunde nahen. daz livt miife allez haim gaben. do iz niemen horle noch nefach. der tieuel wider zu im fprach. nu bore du mir iuban. ich han dir ain micbel herzelail hivle gelan. du haft diffes lages iemer mer fcande. daz du uor mir bifl geftanden du nemaht dicbes niemer mer rehahi. du ne welleft min rat han. tu du alf ich dich lere. ich gemache dich zeaim herren. daz du wjerHche. ribteft elhv romifchen riebe. JLlo wart iuh'an des hiiden ualandes man. er tel aldaz er inlerle. uon gote er fich cberte. der tüte er wider fagele. den tieuel er zu fich ladete. mercurium ehofer im zeherren. er uerlof fin baide Hp und feie. JMu uernemet waz ich iv fage. dannen über uierzehen tage, do der mersere chaifer uerfciet. der laide tieuel romaeren riet. er uloc uon manne zemanne. H. 65*^' er fprac nu enlwalel niht langer, reweit iv Jubauu. zeherren.

er chan iv wol gelcren. er geziint wol romifchem riche. fi wanden alle wserliche. wser aincs engeles ftimme. di rede begonden Ci harte niinnen. iz chöem in uon dem hailigen gaifle. des uerfahen fi fich alre maifte. lulianuf gebot den chameraren. daz fi daz abgot uz der tieuer nsemen. und gehoheten. iz wid*^r anfine ftat. div bider haidenfeefte in zeeren geworht wart er neli zerome wip noch man. fine mufen alle da hin uor gan. dem tieuel opfern, und anbetten. do wart zerome in der ftet michel woft. und not. der uörften wart uil gemarterot. jLdwene riche herzogen, da waren. dine mahle der übel ivlian. nie des betwingen. daz fi dehain opfer dar uor weiten pringen. do fant er ainen finen man. gehaizen. Therentiam. zeden zwain herren. V. 47^* er hiez fibilen und fliegen. daz fi mercuriü anbetten. di wile daz er lebete. er habete fi mit eren. er gemachete fi zeherren. nach fin felbef chrone. fo lebeten fi iemer fcone. geboten über laut, unt über fcaz. und uerfprechen fi auer daz.

er benseme in lip und cre. 11. alfe enbol er den lierren. "avLvs und iohannes. di refroeleu fich des. wir fagen dir Therenliane wir newerden dinem herren iuliane. niemer undertan. wir wellen den zeherren han. der hiniel und erde enpore lial. indes gewall nu Hat. baide lip. und tot. daz er relofte unsich. uon div ift uil pillich. daz im fine holden. mit marter nach uolgen. mit wizze. und mit getwange. wolte got waerez nu über uns ergangen. PavLvs und iohannes. wo! uerftunden fi fich des. daz fi zedem gotes riebe fcolten uarn. do hiezen die gemaine. diez durch got nemen wolten. und fin zu ir note bedorften. Ifer chunich uil grimme. hiez fi im uor fich gewinnen. zedem aller erflen begunde er flegen. er fprach zuden herren. behaltet iwer ere. und ivveren lip. lat fo bofen ftrit. betet an mercuriu. ich gib iv michelen richtum. ich habe iv iemer mit eren.

(lo antworlcri im tli heiren. Paiil^ und ioliannes. n [pracheii niicliel wunder iiinicl uns des. daz du ubefl den ualanl. den nienuifchen hant. mach zebrechen. und ucrbnMinen. und des müz uerhengen H. 66^- vvirfet man din got inden niifl. im nehilfel nehain fin lift. daz er der iemer uz chome. im nehelfe mennifce der uon daz haft du dir reweit zeherren, waz fol din hernach werden. Ib din feie brinnet inder helle. div da iemer mer wallet. da git dir der fathnat. des er dort geniich hat. alf du im hi wol liaft gedienot. laider du bift eweclichen tot. wir gelüben andea uater und anden Tun. unt anden hailigen fpiTi fem. daz daz ain wariv gothait ift. din dro ift unf alzoges der minift. V. ^i7'^- J^a andern worte. der chunich zornde harte. er hie:^ di hailige man. mit hagenen und mit tornen anflahen. "^'* croelen uil waffen. hut unt (lail'c allez abecrazzen. ir martir wart uil groz. fi finl da zehimele der engel genoz. fi haizent zwai kerzeflal. den engelen fcincnt fi über al. daz buch hat uns uon ingezalt.

fi hanl da zehimele wcleres gewalt. fi nieffen unricli andern übe und ander feie wol enbinden uon allen unfern fuiiden. MJo räch unfer Irehtin. di uil liebe fcalke fin. iagebol der gotes wider wart, hin zechriechen ain heriiart. er uazte fich über mer. mit aim chreftigem her. Alfer zechriechen chom indaz lant. ain clofter er bidem wege uanl. H. der hunger twanch di romare fere. der chunich fante zede heiren. der des clofterf maifler wsere. daz er im feiere fpife gaebe. Bafiliuf was der hailige herre gehaizen. er nemahte niht gelaiften. alfe der chunich dar gebot. wane fivnf girfliniv brot. dar über fp h er finen fegen. er hiez fi ain prüder nemen. unt hiez fi uör den chunich tragen. er gebot im bider hailigen gehorfam. daz er niemer rewunde unz er den chunich felbe uonde. ller bruder tet do durch not. daz im fin maifter gebot. div prot er öf hup. uür den chunicli er fi Iruch. enpha herre fprach er dife minne

dahi mäht du dich uerfinnen dir enbivtel unfer maiCier. mahl erz vvol gelaiftcii. er diente dir nach din chuniciiehen oren. laider wir nehaben in(Hfem clol'ter fpife niemer. MJer chunich hiez den bruder uon im ftrichen. er fp h nu Tage dim maifter wjerliche. air ili nu wider chere. ich mach im dife erde. daz fi niemer mer nehain welcher bringe. daz habe im dirre minnen. ich gerich min zorn. ir habet allefamt den lip uerlorn. elliv dife lantfcaft. newirt niemer mer berhaft. V, 48^' daz chorn hiez er allez abmseigen. daz falz anden akker faien. alle fine gebsere waren tobich. er was der chriftenhaite wöterich. mJo der bruder wider gefagete. alf er uernomen habete. H. 66^- def chunigif zorn. unt fin trö. fie worden harte unfro. fi rechomen uil harte. dem tode fido warten. inallem dem clofter. chomen fi zedem untrofte. fi gedahten zeleben niemere. got uon himele beuolhen fi alle ir feie. Lfer gute fancte bafili^ der ilte in unfer fruen fante MaRiEN huf.

fin gemule waf im fwsere. er uiel nider uör ir allare. er fprach ovvol du himelifke chunigin. zegole nemag unf niemen baz frum fin. nu folt du uns funligen wegen. unt gefrift unf daz leben. uor dem gotef wider warten. er mut unl' alzoges zeharle. du tröge unf den in dife werlt zetrofte. der unf uon der helle relofte. er ift fiize unt gut. er minnet alle diemut, er ift ftarch. unt fjelich. er ift hailich unt genaedich. allez reht er minnet. der fundaere in uindet. alf er in fliehet. - 1 wi fcier er fin ruchet. fwi funtliche geuellet der man. fin genade haiez in wider öf ftan. er ift daz frone urlprinch. er ift baide uater unt chint. er ift der hailige gaift da mitten inne. er ift div wäre gotef minne. er ift unfer zuuerfiht. er ift unfer gelobe. alle di im getroent. der ift er angenge, und ende. himel unt erde ift infiner geweite. im ne mach niemen wider ftan. nu relof uns uon dem grimmigen man. H. 66^' daz er unfich iht zeftorte. diu dieneft hie iht geirre. daz dingen wir andich. hailige maget nu relofe unfich.

hiez ainem uorflen da uor daz höhet ab flahen. der was gole ain lieber man. alfer daz uernam. daz der chunich was mit menige. do rait er im engegene. fine hulde wolt er gewinnen, mit fcazze. oder mit gedinge. V. 48^* der chunich fprach er neruchte fin nihl zeman. er newörde finem ijote undertan. o'^ JlI er herzöge fprach. daz er def niene wolle tun. er gelöple an den uater unt auden fun den hailigen gaift wolt er eren. der chunich hiez den herren. marteren mitflize. mit manigerflahte wize. mit nehainer flahte dingen. nemahten fi in nie betwingen. in allen finen noten. daz er gotef uerlönote. zealler ivngeft hiez er im daz höbet abflahen. fante bafiliuf hiez in indem münfter begraben. want er waf uoget zeder felben ftete. mit wainen. unt mit gebete. manten fi got umbe fine feie. er ift ain marterser here. mercuri** hiez er. fin feilt, unt fin fper. wart indem felben munfter behalten. er waf ain uörfte indem lande. durch gotef ere. wart gemartert der hailige herre.

Jjef enifl zwiuel nehain. div himelifce maget div refcein. dem guten fco Bafilio. fi fprach offenliche zudem do. H. 67^* din gebet ift indem himel uernomen. ich bin dir zetrofte her chomen. du mäht vvol fro fin. hivte relediget dich felbe min trehtin. mit angiften pift du beuangen. got ne wil iz langer, uerdulten nimere. uor liebe rewainde der haihge herre. Sa anden ftunden. unfer froe fancte MaRiE cherte fich wider umbe. fi fprach Mercurie Heber man. du folt uz dem grabe ftan. rieh den gotes anden. anfinem uiande. er ift der rehte fcoldin. iz wil felbe min trehtin. unt gebivtet dirz der haihge crift. :- wände fin aller der criftenliait notdurft ift. iVlfe der reflagen man. unfer fröen gebot uernam. er ftunt uz dem farke. er ilte uil ftarche. er begreif finen feilt, unt fin fprer. öf ain rof gefaz ei-. er ilte indaz laut. da er den chunich iulianu uant. alf in der cliunich aller uereft anfach. zedeni romaren er fprach. ich fihe mercurin dor her uarn. zeware er wil och mich zetode flahaii. V. 48*'"

di herren al biTunder. nam michel wunder, waz div rede wäre, iz tiihte fi harte feltfsene. ir gewaeffen fi namen. fi ilten. alle zedem chunige gaben, der cbunicb wart hart ubele geuar. mercurinf cberte ingegen im dar. niemen neweffe wannen iz gefcacb. den cbunicb er durch den piicli flach. FI. 6?' lulianuf uiel nider tot. da wart michel wuft unt not. romare fluhen allefamt gemaine. fi liezen den chuuich da ligen aine. fin lieh name. faget daz buche zeware. waeilet zeconftenohele indem peche. unt indem fwebele. da wont er unz anden iungiften tacb. daz iz niemer uerwandelen nefol noch nemach mercuri^ cberte wider zuder ftal. er gie wider infin aigen grap. daz grap loch fich wider zu. des anderen morgenef uil frv. dem abte chom zemsere. daz iulian'' reflagen wajre. im necbunde auer niemen rehte gefagen. wannen oder wi er wurde reflagen. unz iz im uon gote eroffenet wart. do giench er fcuen daz grap. daz fper was allez mit plute berunuen. michel lop fi gote fungen. daz fi relofet waren. uon dem ubelen iulianen.

fi heten uon im nol iiiil arbait. fiiiof IolIos rclruele fich elliv div criftenliail. J\u wer malite div wunder elliv lian gelan. waii der den aller eriflin man. gelVfiC uon proder erde. unt wil daz er auer zenilit werde. Julianuf hete daz riebe uör war. rebte zwai iar. unt fivnl manode mer. di tieuel wizegent fin feie. JJaz hficb cbundet unf fuf. daz rieb belaz Heracli''. der gewaii rom?eren micbel ere. unl ernerte iedocb di feie. di wile er zerome uoget was ain baidenifker cbunich biez kofdraf. H. 67''' dem geriet der ualant. daz er biez wurcben über fin lant. ainen liimel erin. uil gerne wolt er got fin. do biez er malen dar inne. den funnen. unt di mseniune. uzer den karuonkeln uon plien div wolcben. uzer edelem geftaine. diflernen uil elaine. in zwifchen nivn choren. den regen inden roren. J?^ u fagent uns öcb div bücb daz. wigewaltig er under den haiden was. den eriflen tet er micbel berzelait.

hinzehieilni er inil her rait. daz hailige cruce vörl er dan. da got felbe dimarler lait an. daz hailige grab wolt er och zeuören. iedoch neniaht erz niht geruren. wandez im der gotes engel felbe werte.^ diftat er allefamt uerherte. uil luzei dar inne genas, daz nuzze oder frum was. da gefcach uil groz iamer. di auer da genaren. di riefen alle hin zehimele. ficiageteu daz groz umpilde. i\lfe romare fraifeten daz. daz hierl uerherl was. owi welch der iamer do wart. zerome über alle di ftat. Heracliuf hete zegote michel minne. uon himel ain ftimme. fprach im uorhtliche zu. ich fage dir chunich wi du tu. ile du dich gerehten. ain uolc wich mult du uehten. mitfamt dem chunige cofdra. daz hailige cruce gewin du wider da. def er got habe berobet. daz gebivlel dir uon himel der waltinde got. H 67^- xleracli'' der livrliche herre. er netwalte do niht mere. durch di uil groze not. ain heruart er fagebot. inder haiden lant. er nam felbe den uanen indi hant

waiten unt grüne, er was ain helt ull chune. alle def lages vvol wart anfciii. do er di iiiande fin. alre iierreft riten fach, zedeii romaren er fprach. nugrifet uafte andi wsere. ich waene der lieuel ain michel her. hivte fanit im welle. uören zeder helle. ir fehet hi lip unt tot. chömet iz uns andi not. der uns dife heruart gebot, ich wane er uns iht gefwichot. LFer chunich öf aine hohe trat. ainer Itille er bat. owol ir helde fnelle. ich fage iv zeaim bifpelle. ain lute haizet hebrei. V. 49' da ffdt ir hivte. nemen pilde bi. den zeicte got ain uil gut lant. do er fi iiothaft uant. unt hiez fi ir laides dar inne uergezzen. wantez fine wider warten beten befezzen. des landef di lute niener kanden. zwene boten fi nur fich fanten. daz fi infageten mere. Avelich daz lant innen waere. di boten chomen wider gegangen. unt brahten an ainer ftangen. ain uil grozzez winpere def wöndert allez daz here. di boten taten in uch daz chunt. daz cborn wühle da indem iare drie fluni.

daz honich inden roren. H. 68^' fi mähten elliv wunder da fehen unt hören. Oie boten fageten. zealler uorderofl. den herren ain miclieln Iroft. da wsere gut fpife. alf indem pardife. daz livl wsere auer fraiffam. michel unt übel getan. ir fcoz unt ir flrale. uören durch den ftahel zeware. alfe di boten daz msere uolle fageten. di hite gar uerzageten. daz laut fi uerHezen. min trehtin gehiez in uu fi anfinen guten. fo harte gezvviuelt heten. daz fi in fine rawe. niemer mere. chomen zeware. ]\u fi gotef gebot über giengen. durch ir zagehait genielen. nu info harte miffefcaehe. nu gedenchet helede romsere. daz got felbe des geruchte. daz er fin dieneft an iv füchte. dienet ir im hivle tlizediche. erlonetes iv mit finem riebe romsere racten öf ir haut. unt geiobeten. daz er daz laut. niemer mer mit ingewunne. fwer fo dannen entrunne. oder gefwiche an ir not. do gefroete fich manich hell gut.

Jfie crifton do renanten. (li huiden fi an laiiten. l'i llugon fi an der wal. alfe di hunde zetal. heracliuf reCach den iun2;oii cofdram. er was plaicli iint idjel gclan. er was mit pliile hiüuiinen. di fiiie waren im alle reflagen. unt enlrunnen. i\in ainwich wart dö gelobet. H. 68^ daz der romifche uoget. mit dem haiden folte uehten. der chunich was gerehte. V. 49*^ daz fin da werden folte. fwes got über in uerhengen wolte. öf ainer bruke. da gelamenten fi fich in almitten. ir iweder chunte finen ban. über alle fine man. fwer debainen firit erhübe daz man im ander fiel daz höbet abfluge. Uerach® fprach do. dem haidenifchen chunich zu. nu ile du dich tofen. an den waren got geluben. gelübe uafte des ift dir not. oder dir ift uil nahen der tot. töfeft du dich auer mit guten willen, fo ne chumet din feie niemer zuder helle. lyer haiden antworte im do. ia negetun ich niemer fo. ich lide e uon dir den tot.

e ich gelobe an dinen got. unt la^^e die feie e imer in d r helle. e ich mich indem wazzer töfen welle. Afaz wart dem chunige unwert. uz zuet er daz fwert. uil feiere fluc er im ab den half fin. def half im felbe min trehlin. JLfo der chunich di haiden über want. unt er daz hailige cruce da uanl. do hiez er brechen den fal niderflozen über al. den himel zuder erde. daz cruce nam er uil werde. heracii^ ain hell uil gut. den alten cofdram er reflüch. den fun er of dem himel uie. daz im fiht uil wol regie. want er in zerome uz der töfe hup. H. 68* [er wart ein criften vil gut. Cyrillus wart] er genennet. ^elet uon dem daz buch michel tugent faget. MJo uor romaere here widere fpilende zudem mere. mit grozer über mute. iz chom in zemicheln noten. MJo 11 hierufalem begunden nahen, daz fi daz templu anfahen. ir iegelich wolte uör den anderen uarn adfpeciofam portam. def enift zwiuel nehain. der gotef engel indo refcein. öf der lihten porle.

der chiinicli imz harte eruorhte. er rehaizte inallen gahen. den engel begunder fragen. er rprach wände mir lierre dife heruart. uon himel her nider geboten wart. unt ich daz her cruce wieder gewan. waz han ich nu wider goles hulden getan. do fpfrach der engel here. uernaeme du auer iemere. do gol felbe durch fine miltechait. ainen efel hie durch rait. durch dife porte. der chunich imz harte reuorhte. V. 49**- machete fich parvöz unt wullin. uil tivre flehet er minen trehtin. daz cruce er zu im nie. uil froliche er durch di porte gie. er trngez zehierufalem in daz teplum. daz ift uns armen gefaget adexempluni. uon div fuln wir unferen herren. uorhten. unt flehen. mit zuhten unt mit gute. mit grozer dev mute. Übermut ift fogetan, div geicendet ieden man. Xieracli^ rihte romifc riebe, uor war zwai unt drizec iar. unt dar über fehzehen tage. zeware ich iv daz fage. ander wazzerfuhle er uerfciet. fin feie div ift iemer got liep. J\u chundent unf div buch fuf. daz rieh befaz fin bruder narciffuf.

der was ain alt man. daz er chindes-niene gewan. do er do chom andaz riche. do hiez er laegeliche. daz Hill gol liegen. daz er durch lln folbef ere. im ainen erben gsebe. d r def riches nach im pblaege. ifo des di lute waren gerende. do wart div frue berende. froe elifabete. zwene fune gute. gebar fi inainer naht. nach haldiiiirker phaht. man nante fi geliche. baide üieteriche. In dem fehften iare. daz fage ich iv zeware. uerfciet der kaifer ioch div chunigin. div riche worden under in. ze michelem flrite. fweder der bruder e gehite. dem ertailte man daz gerihte. alfe zerome gebot div pfahte. Mßiy chint zoch man mit flize. fi wöhfen agelaize. unze fi daz fwert mähten iaiten. do was inden felben ziten. ain chunich adaffricam. der hete ain ihohter luffam. gehaizen crefcentia. di herren baten ir fa.

baide nur aiii ander ltifiind(M\ H. ÖB'*" des nain den cliunieli wunder, er Iriltez nnz an di norlten. di froen er negelorfte ir newedereni gehaizen. iz ne wolle im der ander uerwizen. Jjo riet der fenal''. nu fceiden wir den firil fuf. daz man ain riiieh ftelle. fwederen div froe welle der habe daz riebe dar zu. M.^S^- alle lobeten fi daz fo. JLlo wart der ain dietericb. ain belt beuollen berlich. fo er den norflen wol mahle geliehen. man hiez in fconen dielerichen. do was der (ingenanne. fwerzer bidem manne. blaicber ander hüte. do nanten in di liite. über alle div riebe. den ungetanen dieteriche. do gienc fi anden rinch ftan. der da wirs was getan, den nam div fröe gute. der geuiel ir baz. indem mute. denne der ander taete. def chom fi fit ingroze note. Do wart er richtaere gewaUich unt msere. rome unt lateran. wurden im baide undertan.

di norlman ertwanch. des fageleu im romsere danch. da machet er fich über mer. mit uil grozem her. ain riehen chunieh wolt er tvvingen. dar nach begunder ringen. do fract er fine holden. waz fi im raten wollen. daz er behüte fin fcone wip. fi vvaf im alfe h'ep fo der lip. unz er uz dem here chome. H. fi rieten im daz er fi naeme. unt fante fi über fewe. ir uater here. ir muter gute. fi behüte fi mit flize. do wörde fi wol enphangen. fo ne dorfte fi der heruerte niht er langen. Uen chunieh do iameren began. daz im daz rieten fine man. fa zedem felben ftunt. er tet iz der chunigin chunt. er umbe fvvif fi mit den armen. er fprach daz muz mir wol rebarm. daz ich dich fol fenden. haim zedinem lande. durch ain michel not. ich uurte ob ich under wegen, chiefe den tot. fi beftozen dich des riches. uil michel angeft han ich des. min liebe nu rat du mir d.ir zu. daz ich min ere andir getu. Jjes antworte im fa. div froe crefcentia.

folt ich der ralsrebe wefen. Ulli iifinahl ich danne iiiender gencfen. 6f roinifcher molte. zeminem ualer ich niene wolle. fo wanden fi mil rehle. daz ich mit unzuhte. dich habele bekebefot. fo waere mir Heber der tot. V. 50*- wil dirz got gebieten. dir nefol niemen daz geraten. daz du mich fendeft über fe. du folles diches baz bedenchen e. di dine uil fuze lere. fprach der chunich here. die uernim ich gerne wizze crift. nu fprich waz du mir ralifl. du min uil liebe. H. 69''" def uolge ich dir gerne. JLfef antworte im fa. div fröe crefcentia. du hafl ain bruder herlich. gehaizen ifl er Dieterich. dem fint div riebe fo gelegen. der foldes gerihtes under div hie phlegen. den haiz och mich behüten. ich erchenne inder gute. er tut ze mir finere. fo nedarfl du forgen mere. Aines morgenes uil frü. manich uörfte waf dar zu. der chunich beualch di fröen. zefines bruder triwen. mit inneclichem mute.

daz er ü wol behüte. er beualicli l'i im bider hende. er uor in eilende. der cbunicli unt fine man. der laide uianl began. den felben herren fcunden. daz er wolle funden. mit flu feibef libe. anlines bruder wibe doz er reden began. der uil ungetriwe man. der fruen was iz nngemach. daz worl fi wainende l'prach. war tuft du herre dinen Hn. nu waifl du wol daz ich pin. diner prüder winige. frail'celez div menige. Ib brin wir di uerlornen. des wil ich dich e warnen. Mßo fprach der ungetröe man. nu ich ez bereden niene chan. di triwe wil ich prechen miniv lait rechen. mit min felbes libe. H. 69^- ia neruch ich din zewibe. want du mich harte fcanteft. do du uon mir wancteft. [unt minen bruoder name] doch ich dir baz gezaeme. mit getsete unt mit frumechait. daz fol mir iemer wefen lait. du ne uerwandelefl mir die miffetat. du bift div den fcaden hat.

Wiv froe Crefcentia. do gedalUe fi fa. uil nianiger guten lifte. da fi fich mit wolle friften. n fprach ob du mili wellefl minnen. fo haiez dir e gewinnen. daz tivre geflaine, uernim war ich daz maine. V. 50 • zimperman fo fpaehe. ain turn uil waelie. den folt du worchen aller erift. fo tun ich daz dir lieb ift. hohen unt witen. da üfle fuln wir biien. der werlte dar entrinnen. fo nemegen fi unfer niht gewinnen. fwenne romare div ftarcben nivmsere. fraifcent fprach fie gut kneht. fi ftainent unsich daz ift reht. Du hiezer famenen zimperman. unz er alfo manigen gewan. zerome warlit er ain turn. daz was den burgseren zorn. uzer ftainen unt uzer phen. fine gefwien. bat er dar gan fcowen. do fract er di froen. wie ir daz werch geuiele. ia uort man inden chielen. di marmelftaine über mere. H. 70*' nu ift daz huf wol gar.

unz andi oberflen zinnen. nu füll du lailteu minen willen. I^i fpracli nu haiz du Cmide fizzen. daz huf wol befluzzen. mit uil ueflen fiozzen. fo birn wir genozen. uor unfern uianden. du ne wellefl dirz enplanden. fprach daz luCfain wip. du uerlivfeft uns feie unt lip. 1/0 hiez er fraide fizzen. daz huf wol befluzzen. do daz huf gar was. der fröen chunt er daz. er fprach daf huf ift wol beflozzen. nu folt du niht uergezzen. des du mir haft gehaizen nu nahent agelaize. di hermuden helede. e foll du di felede. wol ruften, mit gelregede. ich en redes niht ungewaide. des hungers ligen wir dar uffe tot. wir nehaben doch win unt prol. do hiez er dar iif uoren unze zwelfe des gefwren. daz fi in drizec nahten niemer nemahten mit nehainen dingen. 6f daz huf pringen. flaifcef unt proles. unt anders gutes. er fprach ich pin auer gar.

hie ift unf genuch der lip nar. fwi lange wir dar öffe wellen fin. wir han prot iint win. Mßo fprach wes zeleft du mir prot unt win. ia mach dir laider fin. daz unfer got hat uergezzen. V. 50*'' danne unibe triuchen. oder nmb ezzen. H. 70^' haiz din chappelane gan. in rome unt in lateran. daz hailctum gewinnen. e fin di lufe werden innen. di folt du befiiflen. e ich mich aiidich hefte. inainer ehemenate. fo laift ich alfo drate herre din willen. uor den fuln wir nider nahen. clagen unfer miffetat. fo mag fin werden gut rat. unfer funde riezen. fo megen wir zeivngeft daz himelriche niezen. Jlo er mit grozer crefte. daz hailictii beflifte. der abent was fo fpsete. div froe uam ir gewaete. di fluzel n dar in want. den herren laite fi ander haut. ain frolichen ganch. der wec ne duht inen borlanch der chamere er fi alle rewifte. liebe fp'h er nu laifte. min willen nu ift fin zit. hi ift femele unt lii.

daz liailigo gebaiiiG, in (lirre chamere aine. fi rprac ia laifi ich Iierre dinc bele. inili i'hamore folt du treten. aller erift uor mir fprach daz wip. ia lian icli feie unt lip. gefezzet ftarche in arhait. alf er in di cliemenaten ferait. der Iure tet ri ainen zöc alfe lule chot der flach. den fluzzel rait fi umbe mit der haut, do tel div froe wid rwanch. Uwe mir tru fprach der herre des wanches. H. 70*'- haflu dinef tanches. beflozen mich hir inne. daz haiz ich unminne. gefwie min uil gute. rela mich dirre note. ich fwer dir zwen aide. daz ich dir niemer laide. getun andinem libe. ich enger din nimer zewibe. JLfiv fröe fprach do drate. daz fi des niene tsete. dem beide zelaide. daz fi niene phienge fin aide. nu fich allenthalben din. du haft femel unt win. unt ander gut geraite. fcone bette, v. wsete. fvvenne du beten welleft. niht langer du enlvvelleft. di hailigen fiut dir nahen

du nemüzefl mines lieben herreii dar imio hilen. ich enmach dir mit eren hi uze nilil langer gcfriften. öi den felben worten. div froe befloz di borten. allegemaine fi lie den helt aine fizzen in der cbamere. di riuzzele nam fi alle zefamene. fi warf fi in aine kiflen. daz iz niemen newefte. den ir gewerf fo fpaehen. fi was des ir haften fo haele. des tagef do man fanch di miffe. di lute nie neweffen war der herre chomen was. alle clageten fi daz. div fröe begünde wainen. fam fi daz folte mainen. an ir gefvvien fo gut. 11. 70' • harte fi erkolte ir müt. daz herze in ir libe. dem uil hiffamen wibe. umhe ir lieben herren. fi enbaite fin mit eren. an alle werlet fcande. unz ir in got fände zelande. LIer winter nahen began. der chunich unt fine man. di hugeten haim zelande der böte uör rande. er tet iz der chunigin chunt. öf flunt fi zeder felben ftunt.

über hof gie fi uil brait. uerholne fi dar zu fcrait. (Jo rürle li di porle. der hell ir aiitwurle. wen hör ich da zeden turn Hau. wollet ir noch uz gan. fprach div fröe gute, oder habet ir iv noch becheret ivvers gemutes. Jlir fprach uil gerne wolte ich gan. ob ich dine hulde mähte han. uil harte fcuhet mich div uorhte. daz ich daz höbet habe uerworht. ich engenieze diner gute. fwaz ich dich ie geniüte. des folt du uergezzen. ia han ich hie gefezen. zwai iar betalle. fwi auer dir nu geualle fo gebare mit minem libe. ich uorhte daz mich d r chaifer iedoch uertribe. V f floz fi daz turlin. gotes hulde unt min. habe du gut gefwie. daz ich dir niene fie. wan fo ich dir e waere. do du mich rede uerbaere. gerwe dich uor den luten. H. 71 *• din prüder chömet noch hivte. den folt du wol enphahen hine füln wir gaben. gewinnen gotes hulde. ich wil wol uerfwigen dine fculde. V. 51^'

Jlo naich er ir mit ziihten. div froe in öf rihte. fi chiift in an finen munt. fi fprach e du dinen geCunt. uei'löreft mit minem rate, e gaebe ih all'o drate. daz höbet zuden uuzen. du folt der miner trivven geniezen. Mßo rümten r\ di clufe. V. giengen uon dem hufe. ainen frolichen gancli. do div leriche fanch. des morgenes alfez tagete. der wahlaere fagete. über alle di burch msere daz fin berre chomen wäre. fi enpliie inuor den lulen. ) fi bat in la riten. engegen ir lieben herren. er newolte ficli fines gemutes dannoch niht becheren. der herre gedaht im ainer rede. m die chunt er under daz here. ain luge msere. daz er geuangen wäre. del" nahtef an der öwe. daz riete im div frue. do er gie durc l'in d gnhail. do faz er uf unt rait. mit manigem fnelie linehte. got befceide doch zeivngefl daz rehte. Llf ftunt div gote werde. fo in romifcer erde

newarl nie livrcr lip. fie nam uil manicli wip. in rome unl inlalcran. 11.71 fi hicz fi mit ir gan. an daz ueit warten. mit golde ioch mit borten, waren fi gebunden, da gie div frue under. fam div msenin uor den Iternen. fi chönde fieh ze den eren. wol gewarnen. Jl^ie herren begunden nahen. unze fi ain ander anfahen. Dietherich der fcone. der pal di beide cbune. aine wile twellen. do ill er uz wellen. zwelfe finer bolden. di im raten folten. di berren wurden des in ain. daz ir aller nebain. ir lip da nelViften. da fi finen willen weften. in debainen enden def racten fi alle ir bende. unl lobeten fwaz Ib er fi reden paele. daz fi des niene uerfprsehen. er bat fi daz fi in an der chunigin raechen. Jji beide barte ercbomen. du fi di rede uernamen. alle clageten fi den rat. daz man durcb fulbe getal. di fröen (olle uerliefen. fi fprachen er mahtez mit eren wol uercbiefen.

nu dunchet micli daz pefte. daz ir. di rede uermidet. die fröen niht an nidot. n warf ez al durch drivve. ih uörhte daz iz unlkli geriwe. zeivngifl iiil harte, nu lat iv wefen hsele dirre worte. Ilo fprach der fcone Dieterich. H. 71''- nu hat iwer iegelicii. gehaizen mir helfe. nu wil du daz zewe'fen. des bedenche dich min trut. ich tünez durch aine michel not. unt hilf minen mannen. ia lag ich alfo lange. daz ich der werlle nienefach. der herre im do zu fprac. da riwet mich div froe doch wil ich ditriwe. laiften alf ich gelobet han. andern rate wil ich ftan. v mit den hufgenozen. wir werden iedoch zeiungeft der eren beftozen. Andern uelde uil hrait. do der chunich zu rait. unt er finen prüder anfach. daz wort er ilende fprac. wi mach bruder min wip. mir der aller liebefte lip. der ie geborn wörde öf dirre erde. uon chaiferlichem chunne.

daz mir gol ir lebeiies lange gunne. der bruder im antworte, fo er gezalft mähte, da hat fi fich behalten. alfir miize wallen, de laidige helle warte. ia mide ich mich der worte. fraget dife gute knehte fi linder wifent iv der unzuhte rehte. hjv fprac nu muzez got erbarmen. daz ich fi uil armen. uörte uon ir chunne. nu mir ir got nienc wil gunnen. zetrofte minem riebe. wanl ich ire ungerne gefwiche. er fprac aiier do. H. 71^ finem brud r zu du enfolt dich fcenden noch niemer gewenden. anfie uil unraine. du folt fi haizen haben, oder ftainen. werfen nu zeftuiide. andef wages gründe. unt la fi hin tliezen. fi enfol der manigen hure nihl geniezen. er fp h tiifwaz dir geualle. ich uerzibe mich ir betalle. nu enla mich fi niemer befcowen. fin prüder hiez di frowen. fine holden pinden. der raife nibt erwinden. e fi inder tiuer fwebete. denfelben tach unz abende niemer gelebete. V. 51^

IJiv fröe giench ain lilen. fi fach di boten riteii. zu ir gaben. di fi folten uaben. ü fprac zedeii geniuleii. ir herren faget mir leiere. lebet min trul herre. wi uart ir mit fo trurigem mute faget mirz durch got den guten. do fageten f\ ir daz inbot. des gefcunle fi got. daz fi di fröen uvolten neren. dem chunige manige seide fvveren. fi habeten fi retrenchet. zudes wages gründe uerfenchet. JJLfo fprach daz luffam vvip. niene uerliefet ir den lip. nu iv fin min herre bsete. nu lat mich min gevvate. geben minen wiben. - di mit ir übe. mir uil diche triwe hant befceinet. H. 72" ich uerflan wol waz daz unpilde mainel. (16 nam fi ir gebende. unt winc mit der hende ainer ir gefinden. himil folt du dir binden. unt gip mir di wal dine. an lege du di mine. unt wif wol gefunde. uzer mines uater lande. haflu mir geuolgot. nufceidet uns der tot.

hinne uör iemer mere. ia riwet mich min lieber herre. J*o bunden fi ir di hende. uil baize wainende. mit fiden Cüuien. unt ilten (i uören. zerome zu der bruke. do nam fi of den ruke ainer der genoze. inden wac er fi fcoz. do floz fi andern fände, ain uifcbsere brabte 11 aaer fit ze lande. IJo ribte got geliche. über di zwene Dietericbe. fi worden mifelfubtich. hart uncrel'tich. anden felben flunden. do man di froen warf zudem gründe. do gefcach ain uil gut maere. wi ain uifcbsere zoch fine fegene. do floz im engegene. ain maget in allen gaben. do ilte er fi nahen. er truch fi zuder glute. got befceinde fine gute. div fröe ahtmen began. uil harte fröete fich der man. er beualch fi finem wibe. H. 72 * unze fi der froen edele gehulfe wider zedem libe. Jjo fi do wart zewizzen. daz fi mähte fizzen.

(lo fraclo fi der iiifcliaere. wannen fi wfere. oder uon vvelher geburle. div frue im anlwurle. V. 5 1^* ich pin ain arniiv niude. unt wolle dine genade. uil gerne uerdienen. durch daz hiniiiifce Ion. foUu mich befcirmen. nu hl dich mine wenechait erbarmen. er fprach daz er uil gerne laete. fwes indiv fröe gebaete. fi fprach fo folt du wefen fülle. daz ift min wille. daz min niemen werde innen. fo nechom ich niemer hinnen. ich diene dir mit triwen la dih niht rewen diu trinchen noch diu ezzen. la mich miner forgen uergezzen. Mßo der uifcliaere. zehoue chom laere. mit luzzelen uifchen. un man in uor dem tifche. nider folte ftrechen. mit den ftaben reken. e man in do nider braite. do fageter waz in irte. ich ilte mit den nezzen. ain maget uerfezzen. div fwebete in den unden ij- do uörht ich mir funden. ob ich fi lieze retrinchen. do hiez man im fkenchen.

den aller liiteriften win. iiril hiez daz maoedin. des anderen tages pringen. fo msehler zehoue wol gedingen. H. 72' MJes anderen tages do man enbaiz.' do hraht er fi gotewaiz. zehoue nur finem niaifter. daz vvifode laift er. mit miclielen noten. ir wainen daz mÖt in. do trofle fi div fröe. ia Inln. dl dine riwe. wefen nihl Ib iiefte. daz dunkel mich dazpefte. wir birn dir gensedic.h mit holt. wil du belleze unt golt. fi fp'h waz Iblte mir gefmide. ich ftan mir diche laide. den abent ioch den morgen. mit micheln forgen. pellez unt kurze holt. ich enwil daz fdber noch daz golt. niemer gewinnen. wi folt ich dir entrinnen wil du mich bedenchen ich newil uon dinem dienefte niemer gewenken. lies tages do der amman. fines herren dieneft began. mit finem maifter zfechen. do zeran im der wochen. aines tages der uifche zefru. der uizzetöm hup fine dro. der di uifche folte geben.

er fprach fo laze mich gol leben. iz enrihte aiidir min herre. ich enwil mich an diz dieneft nihl keren. OeC antworte im der amman. V. 52** wi wgI ich dir gefagen kan. waz daz hat geirret. daz dir andem dienel't wirret. min chneht gie uifchen. anden fant unz er aine maget uant. geflözen zeainer widcn. ia chan fi wol mit Tiden. H. 72^^" wörchen fwaz ir geuallet. anfwelhen borten man fi ftellet. da mag man ir tivre wol an kielen. wi foUen wir den uifcaere uerHefen. ifer uizzetöm gie fo drate. zu finer fröen chemenaten. mir fagete der amman. wi unfer uifcsere began. mit den finen nezzen Oc ain maget uerfezzen. er nie fi mit dem perre. geilozen was fi uerre. er lobete fi wol zeden banden. fi chunne ir wol daz wsehe werch enblanden. mJo fprach des herzogen wip. alfe lip fo dir fi min Hp. nebaite nehain wile. nach d r magede du ile. chor fi her bringen. q^- du fagefl uon ain wönderUchen dingen.

Jjef felben dages do man enbaiz. do braht er fie gotewaiz. nur di herzoginne. fi enphie fi wol mit miniien. fam fi ir genozen. folle fin. fi beten fi vor ain msegedin. in ir cbemenaten. fi biez li wol waelen. wan goll aine. mit edele geftaine. daz mait fi iemer mere. div froe tet ir ere. über daz nothaft wip. do rebarmete fi ir liiffam lip. MJo der herzöge uon boue chom. do getorft ingruzen niemen. div froe fprac im zu. lieber herre wi tüff du fo. dine gebsere fint feltefaene. du bringeft uns laidiv maere. H. 73*- diner langen houerte. ich uörhte miner lieben fröen uil harte. Ich mag dir fagen fprach der herzöge vvizze crift. ain msere. daz dir lait ift. ialigent mine herren gote. baide uor tote. min froe ift ertrunchen. wen mag daz gut tuneben. ia clagent fi romaere. fiv fint auer div riebe worden Isere. do fprach div herzogin dar zu. mau brahte mir anderf tages frü.

ain maget div ifl ueivvizen. da mit folt du uergezzen. diner lieben froen. iane mäht du mit den rivven. V. 52°* dines laides niht gebuzen, du folt fi wol grüzen. man uant fi andem grieze. ich envvaiz ob fi iemen dar werfen hieze. er fprah liebe fo dir din lip. nu haiz mir bringen daz wip. daz ich miize fi gefcowen. durch willen miner fröen. fant uns fi got zehanden. waz ob ir di uifcliaere fo wol niener chanden. ilo hiez fi bringen daz wip. reblachet was der ir lip. inögen loch in hare. do nechant er fi zeware. an nehainer ir gefcefte. fwi er di fröen ofte. ,y. e gefehen habete. ia nemahler nihil getruwen daz fi lebete. ihr hiez der fröen wichen. enphie fi minnecliche. er hiez fi fizzen öf di banch. liebe fprach er habe danch. daz wip foln wir behalten. la fi diner chemenalen wallen. H. TS*^- filia naufragala. nu foll du mir fagen fa. wannen du chöraefl her inlanl. geflozen anden fanl. , dich der uifkaere uant.

ich fihe wol andinen geliaeren. da dine haimute waren. da niahtcft du wo! gebieten. ich waene dich div chamer wip uerrieten. JSi fprah ia neift iz nihil fo getan. fo du herre habeft wan. ich unt mine holden zerome wir uarn wolten. daz chom uon min funden. daz fcef braft uon den uiiden. fi relruncheu algemaine. wan ich alterfaine. do mir def grundef zeran. aldes ich ie gewan. def habet ich mich uerchnndet. mir waf des hbes uil nach zerunnen. er hiez fi wol fezen. ir laidef ergezzen. mit michlen eren. erbat fi finen fun leren. Ci hete micheln fin. der herre hiez fi maifterin. durch des chindef irute. fo nanten fi alle def herzogen lute. div froe was biderbe unt gut. harte kufke gemut. erhaft unt milte. der herre niene wolte. infinem houe zechen. erne wolte fich e mit der fröen. befprchen. JLlef erbonde ir alfo harte, ain gotes wider warte, des herzogen vizzetöm.

daz div fröe den röm. indem houe liabete. H. 73*''- alfe gerne fo er lebete. wolt er fi beliuren. V, S'Z'^' daz er di fröen edele mit minnen horte uoren. er reliof aine maget dar zu. div warf ez fpate unt frü. mit der fröen fcone. daz fi den bell cliune. nseme mit ir willen. er wolte ir uerfellen. manige hübe braite. unt gaebe fi ir geraite er uörte fi mit minnen. föne dorft ir der eren niemer zerinnen. iJiv fröe antworte ir life. der botefcafte wife. waz loch div rede fcone. daz fich der helt honen. wolt an minem libe. ia zimet im baz zewibe. fingenozin andem arme. denne ich dar an rewarme. och wsere och im zefunden getan. ob er mich zekebefe wolte hau. zekönnen wser ich im zefmaehe. ich wsene ie dehainem wibe fo uil zelaide gefcaehe. fi fprach des ergazt er dich alles mit gute. ob du dinem mute. wolles getwingen. unt liezeft mich in pringen. ainef abend s fo fpate. zudiner kemenaten.

mit redeft iz an ain ende. daz er dir der bolefcefte niemer enfende. J^i fprach ich han dir gefaget minen mut. div rede ift zenihle gut. fine hat nehaine uöge. fröen fint genüge. di mag er wol gewinnen, relaze michef mit miniien. min dienert mag er Inf han. II. TS'^" vvil er di rede lazen luin. hi mit Avsere ich befwielien. ia ne Ibll dir di hiiach niemer gemachen. MJ'\ maget enphie di rede haize. du giefi agelaize. unt Taget iz ir gel'ellen. nu fpricli waz du fin tun welleft. daz wip hat uns gefwichen. iane mach ich niht gel'caffen. daz fi din welle ruchen. ich enwillez niemermer befuchen. ifer rede er antworte. waz l'p'li div uerworhte. bel'mahet ir der min lip. fi uil unrainez wip. wi hohe fi nu denchet. ia wart fi durch zöber retrenchet. fi fprach fine fagete mir niemere. wan du wserefl ir zehere. ir forgen di fint manicuall. fi hat mir naehten gezall. daz iz mich erbarmet inden lip. nu Ia daz nothafte wip. V. 52 '

weruen ir fache denne wir uns dehain funde mer machen. JJLFen fcaz den wir alle fcolten han. den hat fi aHen uerlan. beflozen inaincr kamere. nu grife wir alie zel'amene. unl uerliefen ir mines herren hulde. ia newelTe er was er wolle. der felben unhohlen. erne folle li infinem houe niemer uerdulten. mit zorne gie er inden fal. da fazen di mae^ede über al. er fprach waz hüteft du dafe. iibeliv hornplafe. du folteft pilh'cher da zeholz uarn. danne di maegede hie bewarn. H. 74'^- du bift ain unbolde. unt fizzeft hi behangen mit golde. J^i fprach gole waiz hergüt kneht. ir lüt mir michel unreht want ich iv min dieneft enbot daz ir mich liezet ane not. got waiz wol di fcuide. ob ich pin ain unbolde. oder ie dehaines zoberf gephlac. er wolt ir tun ainen flac. ftozen mit dem ucize. di msegede in nebezen. dannen feiet er unfro. uil michel waf div fin dro. Mßo want fi ir hende. fi fpracb ach mich eilende.

daz ich des wages genas. uil liizel hilfet mich daz. nu mvz ich mit ittewizzen fin. daz erbarme dir herre trehtin. durch dine gute. ia Hut di mine note noch uil ungefiizzen. er hat mir manige honde uerwizen. ia rieten ir div msegedin. daz fi ir wainen. heze fin. ri clagetez ir herren. der riht iz nach den eren. wir megede fprechen alle dar zu. waz msere ift uns fin dro. erfoles uil wol engelden. daz er unfer maifterin ie getorfte hefcelten. fi fprach ich enwil in niht trurich gefezzen. er mach miches uil wol regezzen. daz er mir zelaide hat getan. daz wil ich alfo lazen ftan. iemer ungerochen. er hat mir ane (culde uil zelaide gefprochen. i\in fmit mit finem hamere. der worhte zuder chamere. H. 74"' ainen fluzzel uil uefte. daz iz niemen nevvefte. wane der gotelaide. V. 53^ der fwör im zwen aide. daz er indaz wol hele. daz er fich in der froen chemenaten uerftaele. l^ef abendef fo fpate. er gie zeder fröen chemenaten. alf er di chemenaten öf enfloz.

do wart ain niichel wiiiU'toz. indem felbeii winde. do fiiait er dem chinde. daz hübet abe mit dem fwerte. famez div fioe remurdcrt liete. er leget irz an di fcoze. do tet er fcaden grozen. der gotlaide uizetüni. der uerlof l'in rehtez her tum. der uizetum gie lo drale ze finef iierren chemenatem erfprach herre ir fohe of ftan. zuder mettinen gan. ia feinet der tagefterne. ir gefh'efet hieuor niene hainef morgenf fo gerne. Jjer herre im antworte. mit fus getanen worten. der metten du mich uermit. unzes mine maiflerin dunche zit. iz eniri noch niht zefpsele. ich waene dehain han noch crsete. hinat bi dirre naht, ich enwaiz. warumbe du mich erwechet haft. nu reuar waz daz mache. daz min maifterin (elbe niemer wache. ifo gienc er alfo drate zeder fruen chemenaten. öf hup er den u6z er tet dem turn ain ftoz. daz n alle zebraften in ain. uil lute er ir zu fcrei. H. 74' öf öf alle dider hie fin. ia hat div ualandin.

daz chinl ermnrderel. andern arme. daz rnuze got erbarmen. daz wir fi ie gefahen. fi ilten allenthalben dar gaben. mJo div fröe des plutes enpbant. do greif fi dar mit der hant. unt fuchte daz chindelin. geuaedeclicber trehtin. waz hat man mir gewizzen. zewiv neheten mich di uifche ursezzen. an dem fände. e mich der uilchare brahte zelande. do fprah der herzöge mit rivven. nu han ich miner triwen. uil luzzel genozzen. waz haft du mir gewizzen. daz du mir min chint erflagen haft. unt alfo blutigiv hi uor mir ftaft. helich dir niht gelonet. V. 53"' du mahteft doch mines trehlinef han gefconet. ^i fprac nu bin ich ain ellendez wip. uerworht han ich minen lip. ich han daz wol befuchet. daz min got niene rucht. uon div neuorhte ich den tot. want ich ane fculde indife not. chomen bin. in allen gaben. well ir mich haizen haben. in daz wazzer werfen. des nemach mir nieraen gehelfen. iz enwelle bedencheu der hailige crift. der aller witwen uoget ift.

aFo fprali def herzogen trüt. wi gelarl'i nii werden lut. der luge erdenken ir (cult fi feiere haizen retrenchen. do fpracli der herzöge here. wer folte fich anwibe rede cheren. H. 74*^ helen wir fi erhangen, fo waere iedoch der feade ergangen, wir nemahlen ez niht gehuzen. wir fuln fi gen lazen. weruen ir fache, daz fi unf nehaine funde mer nemache. Mjo fprach des herzogen man. wol feinet daz dir got ninegan. diner eren noch dines hbes uon div negelöbeft du dich des wibes. wir nedurfen iz niht anden. ia hat fi dich beflanden. '^ mit zöberlichen dingen. du wil uon ir groze fcaden gewinnen. Mßo fprah der herzöge gute. mit trürigem mute. nu tu ir fwaz dir geualle. habe du mine fcuide bilalle. er fluch ü mit der uöfte. dazir daz ore fufete. unt ir daz chindeHn enfiaif. mit baiden banden er fi begreif. uil uafte bidem hare. i do uört er fi zeware. uör di chemenaten dl lute inalie baten.

daz er fi leben lieze. unt er di fröen mit dem uöze niene ftieze. JJo tel er ir mit flize. manig itwize. des laides iieduht in niht genuch. mit der uofte er fi inden munt flucii. daz Fi niene mähte fprechen. erfprach ich wil mich fo gerechen. an dir uil unrainen. daz du niemer nehainen. bezöherft noch trivgef. daz du den tot uon minen banden chufeft. Ji^r zoch fi bi dem baine. di uil herten ftaine. H. 75^- den hohen buregraben, zetale. V. 53*'" er fprach nu han ich di wale. wil ich dich ueriifen. oder neren. def enmaht du dich niht erwern. Alfe div fröe den tot an fach. wi fi öf zegole fprach. herre euphach min gaift. wan du min fculde woi waift. alfe fi daz wort uerhez. bidem hälfe er fi fliez. inden wac unz anden grünt. def mortes fröete fich do der bunt. JLfo rihte got daz. unreht. über den herren unt über den wörenfenifchen chnehl. fi wurden mifelfuhtich. uil harte uncreftich. an allem ir übe.

fi lielen iz wol uerdienet an dem wibe. alfo floz div froc zwene tage in owe. unz anden trillen tach. inainem werde fi gelach, fante petern fach fi zu gan. ob dem wazzer ftan. inallen mannes pilde. er fprach frue zewiv wii du hi fizzen andern fände. warumbe negaft du niht zedem lande. dich muz wol belangen. du bift mit ftarchen forgen beuangen. J^i fprac ia negetarich an den wach niht getreten. fo du mir herre haft geboten. ia uörht ich mir funden ob ich inden unden. tu mir felbe den tot. ia lide ich gerne dife not. do fprach der hailige man. ich gebiute dir ingotef pan. daz du rumeft den wert. dir fint genade befcert. H. 75*^' unl gench hin widere. zedes herzogen bürge. unt fwer dir fine funde. otYenliche chunde. den haile anfinem libe. den gewalt uerlech fante peter dem wibe. Lier herre ract ir fine haut, unt wifte fi uz andaz laut, mit truchen uözen über den flut daz ir geuerte was fo gut.

do zowet ir agelaize. durch di gfilen gehaize. daz fi in zwain lagen dar gefwam. dar wider fi chom. andern drillen läge zenone. dar brahle fi der herre fcone. MJer herre feiet uon der fröen. wer folte gole miffe iruwen. er hat mir andirre fluni daz leben. naeh finen genaden gegeben. do er über mich uerdulte. allez daz er wolle. V. 53^ do gedaht er auer finer divve. nu han ich wol genozen miner triwen. iliv fröe indi burch kom. do reehaute fi niemen. ir uarvve was uervvandelot. durch di michehi not. do fraelen fi di burgsere. wannen fi wsere. des herzogen dieneft man. oder war fi wolle wallen. ob ir iht waere inchunde. oder fi iender dehain arzat uönde. in allen den landen der im daz wolle inblanden. ob er ir herren mahle gehauen. dem wollen fi fin riebe mit tailen. JNu wifet mich fprach div fröe. daz ich d^i herren gefcöe. H. 75' obez umbe fine fühle fo fi getan, daz iz an arzat mege regan.

do brahten fi fi drate. zefrone chemenaten. über des lierreii pelle, fi fprah dirre lach ift der dritte. daz er nefah noch enfprac daz im difiv not gelcach nehaines mazzes er enl)aiz. ia newizzen wir golewaiz. weder er lebet, oder tot ift. wan daz im der ahlme doch warm ift. der da get non finem munde, chor unf getroften zefinem gefunde. l^iv fröe fprach im zu. i lieber herre. wie lufl du fo. fich öf mit den ogen. chunde unf dine tögen. wil du uns diner funden uergehen wi ob dir eltehch genade mach gefcehen. der herre do 6f fach. er fprach. al des ich gehugen mach. daz wil ich allez gerne fagen. ich enwil dich fin niht uerdagen. durch der froen gebot. di lute baten alle got. daz er fi des ge werte. unt in ir herren nerte. Du div bihte was getan, div froe hiez in of ftan. do gebraft im an der uerte. fi fprach daz in irte. er wolte da uerdechen. daz got dannoch uerrer wolt erreken. er fprach haihge chunigin.

mir negebez min trehlin. in min fin. ich enhabe dich niht uerdasiet. ich enhabe dirz allez gefagel. fwaz ich ie gelete mit mim hbe. wan an ainem eilendem wibe. H. der tet ain min dieneft man den tot. V. 54^' des uerhancht ich laider durch not. wände fi mir min iiint ermürderote. doz ich ir zetrivven gewantvvörle. nii riwet iz mich uil fere. unt wil iz gerne bozen iemer mere. m}o div bihte was getan. do was gehaiiet der man. der fuhte anfinem libe. do uiel er dem wibe. uil diche zeuözzen. des folt du mich erlazen. fprach div gote werde. ich pin ftuppe unt erde. min trehlin ift der arzat. '^fMich gehaiiet hat. uon allem dinem fere. DU uerlif du fine hulde niemere. ÜiV fprac nu han ich ainen fiehen. fröe wolteft du def geruehen. daz du uch den gefseheft. nu du uns zegenaden chomen pifl. unt hulfeft im finer fuhte. daz er leben mähte. ich wsege dir in mit golde. den felben minen hoId*^n. daz iz mich niemer geruwe. der man was mir getruwe.

llo lic man die fröen. den ricIicMi man gcfcowen. fi lurle in mit der Iiende. er kerle ficii uon der wende. fi fp''h ficli 6f unt fprich. diner funden du uergich. öffenlicbe uor diCen lulen. wi ob dir min trehlin hivte. bözet diner fuhte. tuft du dine bihte mit zuhte. Xaaih'giv gotes div. zwai worl oder driv. H. 76^- wolt ich dir künden. e iz die lute beuunden. do antworte im div fröe. iz enhilfet niht entriwen. iz uernaeme wip unt man. der fuhte dir niemen nekan. uör den tode gebozen. er fprah newelt ir mich des niht eriazen. li nehornez algemaine. di not Hde ich iemer gerne aine. 1/0 fprah der herzöge giit. nu bekere du dinen müt. uil piter ift der ende. hef öf dine hende. clage minem traehtin din not. e dich begrife d^r tot. iaz unfich uernemen. ia nedarf dich niemer gezaemen. der fuhte andem hbe. wis uil gehorfam. dem wibe.

des antworte im fa. div fröe crefcentia. du tult im ainon uaelerlichen rat. nu uerkivs di miffetat. di er wider dir getele. want du mich ir e baete. du nelbit mir niht uerzihen. V. 54^" er mach dich an der bihte wol fcuhen. er fprach wi fülle mich fcuhender man wanl ich niene gewan. nehainen man fo tivren. der m.ich fo fere rlwe. ich mag iz Hhte uerkifen mir gezaeme michei gut. durch finen willen uerh'efen. MJo er do gefagete. was er getan habete. unt er des mordef ueriach. fin herre in do anfach. öf flunt do der man gefunt. waz wizze du mir hunt. H. 76^- fprac der herzöge here. daz du mir fo manich fer. haft getan, ingulen triwen. daz fol dich uil fere geriwen. Lies antworte im fa. div fröe crefcentia. iz enfol dir niht wefen zorn. du haft iz allez uerkorn. daz er ie getete wider dinen hulden. du nefolt in niemer mer gefculdigen. er fprach uerkorn han ich mine fcuide. daz er wider gotef hulden. hat getan andem eilendem wibe.

(laz wil ich aiifinem übe. uil livre gerechen. ich enwil mich es niemer iierror befprecheii. Jcir hiez in nieder werfen. des enmaht im niemen gehelfen, do uurle man in gefailet. dem man waf uerlailet. andem buche, unt andem ruke. fi werfen in ab der bruke. zedes wages gründe. ' do ualten in di funde. J^ u ifl unf laider miffegan. an unferem herren. den wir han. zeaim rihlaere rekorn. der uergibtiget ift. unl uerlorn. fam ich unl der min man. der fuhte im niemen nekan. gebvzen noch des fere. ich engetar dich mugien niht mere f p h der herzöge gilt dir nefant iz got indinem müt. rucheft du goldes. oder filberef. des nim du uon mir aldaz du fin welleft. Jji fprac min trehtin ift der medic**. wi redenl ir fus. ia megen divminen zaichen. uil unnerre geraichen H. 76*^- ich pin zeainer fnntaerin gezalt. doch han ich uon minem trehlin den gewalt fwer mir finer funden wil uergehen. dem mag genade gefcehen.

iiu liaiz niicli dar bniigen. ich enwil neliaiiie mite aiulich gedingen. JLro norle man alfo fcone. (ii froen zerome, der herzöge allez mil ir rail. - V. 54' div ir fear was fo brail. do giengen romaere. durch div lieben niv msere. an daz uelt fcovven ingegen der fröen. do wart fi wol enphangen. mil gelule i,ch mit fange. do brahte man fi drale. zefrone kemenaten. alfe fi ir herren anfach. daz wort n wainende fprach. inir mute. genserJeclicher trehtin gute. wi mich min trnt erbarmet. fwie wol er habe garnet. dife not an minem übe. fi hülfen alle wainen dem wibe. JJo fprach div froe gute. mit trurigem mute. du haft ain michel uncraft. waz hilfel nu din herfcaft daz golt rot noch der borte. nu nemaht du mit aim worte. gefprechen nehain dinen man. dir neflahe min trehtin den pan. fage unf dine bihte über lut. hat min trehtin dehainen trüt. der höret fine zungen.

fo will dir gotes hnide gewönnen, erfpiach lege l'iöe dine hanl. nu dich min (rselitin her habe gefant. II. 7G • an mine harn hut. ich Tage (h'r mine bihte uher iut. röreft du mich l'o ungelunden fo wird ieii feiere enhunden der fühle ioch der fere. ia uolge ich gerne diner lere. Jlo er di bilhte getete. öf nemaht er uon der fiele. wand er ainer fculde uergaz nu bedenke dich baz. fprach div frue gute. do fanl im got zemüle. daz er der chunigin gedahte. mit rede er uorbrselite. wi er fi hiez ertrenken. ich nemach nienier gedenken. des ich wid r gotes buhlen habe getan. div frue hiez in öf ftan. gefunt fam er e was. daz der herre genas. des fröeten fich romaere. fi uraifeten in liebiv nivmtere. J\ u du uns den tot haft bennmen. nu folt du frue uolkomen. mit diner (uzen lere, unt tu iz durch gotes ere. ladich daz erbarmen. ain prüder han ich armen, inden leihen nolen. du lazen geniezen diner gute.

fani wir ander Iian getan. (V\ du uon dem lode liiez offian. du (oll dar umbe arhailen. haiz mich Iprac fi dar laiten. div fröe alles des uergaz. des ir zelaide gefcehen waf. . V. 54''- uon def herren rate, fi gie. zeder kemenalen. fi fp'h im gensecliche zu. lieber herre wi luft du fo. H. 77''- nu fage uns di bihle über Int. fo wirft du noch gotes trut. uergihft du diner note. des gewer mich fprach er got durch fine gute. Jlailige golef tiv. zwei worl. oder driv. wolt ich dir chunden. e iz di lule beuouden. des antworte im div fröe. iz enhilfet nihl entriwen du neuolekomeft mit der bihte. uerlorn wirftu lihte. hie mit wil du mich befwichen. iz muzen hören arm unt riche. hjv antworte der fröen. daz fage ich dir entriwen. nemag iz ander rat. wefen. unt foll ich fin iemer genefen. daz ich in allen fagele min not. e wolt ich kiefen den tot. e ich mich fo gefcante. gerner dol ich iemer diz gebende.

Do fprac tl'^r clmnich here. prüder nufage uns mere. wi dine fculde getan fin. mit faint dir genith iniiserrin. inaller maiften bözen. e ich dich fterben V.eie. waz folte mir denne daz leben, ne mäht ich dich prüder niht haben, folt ich darben dines libes. wer folte mich denne getroffen mines fconen wibes. öi fprac din priider was dir Untertan. du beuoihe im hie zelateran. den ftul. unt daz gerihte. hat er ander pfähle iht getan wider got. unt wider dem hvte. daz folt du uerkiefen hivte. mit inneclichem. mute. do fp'^h der chunich gute. H. 77^- wi willich er des wsere. want er in ie alles arges uerbsere. Ilo faget er fine funde wi er mit lukem urchunde. di froen frumte uerlorn. über zwene aide gefvvrm. fi hiez mich wörchen ain turn. daz was den romaren zorn. zerome an der uöre da mit werte fi fich des hures. da befloz fi mich inne. daz hiez ich unminne. zwai iar unt zwene manode. daz tet mir ain uil michel not.

durch (laz hiez ich fi relrenchen. ich nemac niemer gedenken. V, 55'^ des ich wider gotes hulden habe gelan. div froe liiez in of Clan. gelnnden unt hauen. dö wollen in roniiere uerlailen. 1/0 der chnnich uernam daz herze fer. er fp'h waz wizze du mir Lruder. da^ du mir benaeme min wip. fi waf mir alfe liep fo der Mp. daz wii ich iemer gote clagen. Iblt ich iemer mit raifen gan beflagen. du enfoit fin niht geniezen. daz du min liep indaz wazzer hieze fciezen. iliv fröe kom inalle zit. kume gefeiet fi den flril. fi fprach daz enhaizet niht ere. daz ain chunich here. fo feiere uerwandelet finiv wort. gefrumt han ich daz mort. fo engull ich miner triwen. fo mahle mich min dieneft wol riwen. MiiV fprac ich wil behalten mine warhait. daz aller maifte herze lait. daz der ie manne gefcach. der chunich do wainende fprach. H. 7 7* daz uerkiuf ich durch dinen willen. nu gewere mich des ich finne. an dich fprac er gul wip. oder ich uerlivfe min lip. nu gebiize mir miner fere. ich en mugic dich fprac er IVue niwet mere.

!Si fprac vvi fol div bete gelati fin. er f|/'li daz du inicli lazcfl (nideii aiii turlin. andirre uerte. inzwifken dinen herlen. li fprac der bete ich dich gevvere. vvil du tun. def ich gere. an dich herre wizze crilt. fo laut ich daz dir liep ifl. "o hiez der chunich mere. priiigen aine fcaere. er bat di fröen fich dar haben. do uerfnait er ir den faben. daz hemede ioch daz roklin. do uant er aines marches anl'cin. daz er wol rekante. binamen er Ci nante. er uiel ir nider anden uöz. wol mich fprac er daz ich dich haben muz. aller vvibe befle. di fröen er halfte unt kufte. "o was div ir mitwift. uil gezogen lieh wizzecrilt. ain iar unt ahte wochen. do wart ain offen hof gefprochen. 5 der chunich faz an daz gerihte. V. 55' zu ir aller gefibte. öf ftunt div fröe. fi manet inder Iriwen. di er ir habele gegeben. daz er uerwandelte daz leben. alfo gaiflliche unt gibe dinem bruder daz riebe.

miineche du dich herre Ulli gelube dicli der werllliclien eren. Lier herre rechoni fo harte. H. 77^ filier chuiiech'chen worte. newolt er iiiht uergezzen. wand er fich fin iior den uörften hele uermezzen. er fprach ich mich des wol enflande. iz wirt mir liebe harte enplanden. daz mir ie uon dir zeliebe gelcach. div fröe im do zu fprac. min herze tut mir fain we. portio mea dne. fit interra uiuentium. div gotes genade hat niender drum. Do relöpt er ir di clofe. mit fuzlichem gekofe. fam tet fi im den münich lip. Tit wart hailich daz wip. do gelopt er fich der chrone. do gab im got zelone. daz himelriche anende. nu heuen wir öf di hende. unt piten fi daz fi unfer niht uergezze. wände fi daz himelriche haut befezzeu. Daz riebe riht er uör war rehte ahle iar. unt uierdehalbes manodes mere. dl engele ladeten fine feie. Daz buch kündet uns fus. daz riebe befaz lurtiiiian^. doch er waere ain riblaere gut.

er triich zehohe fincn niul. die uurften duhl er zeliere. alle di ere. di fi alle folten tragen. di wolle der chunich in aine anbehaben. di uörflen begvnden uon im ililien. er rillte alzoges zeuorhtliche. unze indie uurften begnnden niden. niemen mahle bi im beliben. Aine fröen het er da gehaizen tharfilla. div was ain alfo frumee wip. H TS'*' uil dike renerte fi im den lip. fi phlac hart guter lifte. vvi wol fi in dike gefrifte. mit geben ioch mit Heben. di aller tivriflen herren enthilt fi mit den fin.en. daz di uorflen uon den dingen. den chunich nie mahlen reflahen. i doch begnnden fi iz alle ain ander clagen. l^er chunich. newolte niht lazen. di grozen unmaze. V. 55''' fwenne inder zorn begreif. der fenat^ aller uon im entvvaich wände finem worte. niemen gelorfte da antworten. daz geflunt unlange. der chunich wart beuangen. mit hazze unt mit nide. daz waiz er dem wibe. fi mufe fin harte engellen. er begunde fi flahen unt fcellen.

iedoch gehalf ir unfer liailant. daz n iz mit grozer dieinüle wol über waiil. J. arfilla div gute. mit Ingeiitlichem mute. hi dem chunige fi gelaeh. wi gütliche er ir zu fprach iharfilla liebez vvip. du bift mir alle der lip. fwaz ich dir zelaida hau getan. fol ich das leben hau. ich ergezze diches gerne. waz mahl uns nugewerren. ianehorteft du e nie gefagen. uon dehainem minen uoruarn. der ie fo groz ere gewönne. mir dienet al min kunne. di uörften muzen mir alle entwichen. wa wart ie chunich fo riebe. uil groz ift min herfcaft, H. 78* nehain uörfte hat di craft. daz er geande minen zorn. er nehabe den lip uerlorn. daz gut unt di ere. daz enfraifcies du uon chunige e niemere. mJo fprach div gute tarfilla. gol uon himel waiz wol min willen. daz mir alzoges lait ift herre daz du fo gewallich pifl. do fp'h der chunich Juftiniau^ fröe wi redeft du fus. daz dir werde aller balligen haz. fi fprac herre niene zürnet umbe daz. daz wizzen wol alle roniiere.

^v,Tl'('t ir mir unmaere. ich iie/.e ivh liin. al daz ir vvoltel. >van(l(^ ich mich iion rehte folle. mit iv herre gelragen. nu wolt ich iv iwer ere gerne behahen. alfe uerre fo ic[i tohte. oder vvip iemer gefrumen mahle. Oo fprac der chunich lufliiiian. der rede vvil ich gerne ain ende haben. daz du fprichefl daz ich dir Hep fi. vnde giheft denne anderhalp da bi. dir fin unniiere min ere. div chunigin rewainde fere. l'i fprach herre woltefl duz befceideuliche uernemen. ich wolt dir der rede gerne ain ende geben. V. 55*^^ JLfo fprac der chunich luftinian. du folt fin iemer danch uon mir han. vvil du mir di rede wol befceiden. waz du weih'ft der mit mainen. do fprac div chuniginne. uf (hne genade ich dinge. daz iz mir iht gewerre. daz uerlobete der chunich uerre. ^i fprac herre du bift ain chunich riebe. die uörften dienent dir harte uorhlliche din herfcafl. ift alfo groz. H.78^- nu newart nie nehain din genoz. ich wil auer dir v\aerhche fagen. iz enmach nihl gut ende haben. div minne ift flselich unt gut. div uorlite hat miffehchen möt. uorht unl minne.

nemach niemen zefnmenc bringen, fwei' den anderen uorhlen muz. er gelülel' im lihte boz. uon div uurht ich uil fere. (laz dir div groze uorlile gewerre. di di uorften ze dir mfizen lian. daz muz ich iemer balde wainen. unt clagen unt vvaerliche herre du ne bedenkeft diches enzit, di ungelruwen romaere di benemenl dir den lip. J^er chunich fprach über lanch. nu wil ich dirf iemer fagen danch. daz du ie gewönne di gute. ich gefcaffe och mine hüte daz mir niemen gefcaden nemach. uor hiute difen lach. do fprach div chunigin. herre di rede la fin. ich vvil dir wserlich fagen. uor untriwen nemac fich niemen bewarn. du haft herre den alremaiften fcaz. nu waz ift dir herre defle baz. der liget da uerborgen. unt lebeft du mit grozen forgen. ift herre daz du nu alfo reftirbeft. oder fwelhes todes du uor wirdeft. mine frivnt wellent fin nehain rat han. fi negeben mihc ainen man. ift iz mir lait oder hep. dar umbe nelazent fi iz niht. der zeuöret allen dinen fcaz. herre nu gedenke an daz. du negewinneft fin frum noch ere. neweder zelibe noch zefele

nu vvsercfl du mir unmsere. II. TS' ' J^o fprac der chunich Iiiftinian. alfe lange ich daz leben han. ich lone dirs iemer getruweh'che. nuffebivt über al min riebe, inlande ioch indiete. Ibllu dich micheier eren nieten, daz ift der min wille. nufprich du gute larfille. mahl du mit dinen guten finden mich iemer wider bringen, daz ich behabe min ere. uil gerne uolge ich diner lere. 1*0 fprac div chunigin. herre daz Ibl indinen hulden fin. ia bort ich minen uater lagen. daz unfer uoruarn. fwenne chomen hohgezile. fo befanten fi fich witen. wirtfcefte fi pllegeten. ir mannen fi gebeten. herre nu nahet der oftertach. nugebivt du dine wirlfcaft dinen mannen haiz du wol dinen. da mit foll du fi aller erifl lieben. uorder fi zu diner kemenaten. fwaz fi dir da raten. des folt du gerne uolgen. dannen gevvinnefte du manigen holden. der dir e uigint was. unt getröent dir ie baz .v baz.

Jhlorre fwenncz dcnne komo zodom ivni^'ifion tage. fo in air ich dir fage. fo di uorften urlup wellen nemen. fü foll du in herlichen geben. haiz din goll uor (ragen. des wir gute ("täte haben. haiz den uurfien geben allen. den herren. unt den mannen. ioch den ir holden. 11. TB'*- unt wil du mincs rates uolgen. ich hekere dir alle di uvorflen. daz fi ie wider dich gevvorhien daz bechere ih dir ze ftsellichn minnen. fo mäht dv famt'te din ere wid' gewinnen. div vorhte haltet dn man flihn. div minne hai^et in beliben. div vorhte heilet in enwec gan. div minne haizet in biflan. div uörhte haizet in allez wider ftreben. div minne haizet in mit eren leben. JlFo uolgele der chunich here. fines wibes lere. zerome in der ftat. gebot er aine groz wirtfcaft. dar komen di uorften in dem riebe. er enphie fi harte wirdecliche. er habete fi mit grozen eren. fo iz wol gezam den edelen herren. V, 56'^' alfe div wirtfcaft ende genam. der chunich hiez di gebe uor tragen. manigen buch roten. manigen pfellel braiten. fcuzzelen unt napfe.

(li wol geftainlen kopCe. (lo i-ebel er iualk'n. uon manne zemanne. unze fi alle l'anil iahen. di inder wirt fceile waren. daz fi nie gefaehen. gebe allb msere. fo Iprach der liin zedeni. alfe lange fo ich lebe. fo wil ich di gebe ienier dienen under in newas dö nienien. fine fpraecben allegehche. fine wollen im niemer gefwichen. noch niemer uzer finem dienfte komen. fi begvnden alle den chunich loben. da uerkerte fich div uurhle indi minne. II. daz gemachete. Tarfilla div cluiniginne. luftinian^ der msere. der roinaere. rihlsere. derftaich uon lügenden zetugcnden. unz er warl fo wol mugende. daz machelen im fine willige man. daz im niht nemahle wider flan. do rihler dö fin faitfpil unl ander maniger lugende uil. der der herre phlegele. di wile daz er lebete [z]e aller iungeft kom iz fus. daz der chunich iuftinian^. gehofefcel mil ainer fruen. di beflief er logen. ir man der hiez marcelP. fin prüder hiez Iheodofiuf. alf er uraifcte daz daz im daz wip gehonet was.

er fprac in finem mute fam mir gol der t^ule. iz wirl im hivte dilfef lages zelaide danncn flaich er alter faine. der chuiiieh was mit finen maimeii an fin gerihte gegangen. er begünde dar zu nahen. da fi alle umbe in waren. daz fwert er durch in ftach. daz worl er uermezzenliche fprac. dich hat der tieuel betrogen. du gehondeft mir mine kone. du nebehureft och niemer nehaine mere uil liep waren mir min ere. di wile ich ir felbe phlach. iz ift och hivte din ivngifter lach. V.56^ daz riche hei er uör war. rehte fibendehalp iar. unt zweit" tage mere. alfo refluch in der herre. llaz buch chundet uns fuf. H. 79* daz riche befaz do Theodofiuf. uon crichen geborn. alfer zerihlaere wart erchorn. got er harte uorhte. uil gvte werc er worhle. er kerte alle fine lifle. zedem hailigen crifte. degunder innecliche flehen. des gewan er michel ere. Lro chom iz alfuf. daz der chunich iheodofi''. genam im ain fite, da genas er fit mite.

daz er def mnrgenes iiieneliain vvorl enrelpracl». e er daz liailige cruce reCach. fo Hoch er ie di menige. da vor fuclit er fiiie iieriie. er maiiete gol finor wunden. zerome waren zeden leiben liunden. zwene geb,ii<ler here. di enahten niht öl" di feie. fi begnnden ualle. ringen. wi l'i div abgot mahlen geminnen. werlieh gezierde. begnnden fi harte lieben. fie nsetaten gotes nehaine war. der chunich fant dike tugenliche dar. er hiez fi liegen unt bitten. daz fi div abgot niiten. unt fich des bedaehten. daz fi div abgot der chriftenhail uurbraehten. dem hailigen geloben zeeren. daz uerfmahete den iunc herren. Lfö geuoctez got alf''. daz der aine brüder allrolabiuf. unt ander fin genoze. fpilten mit dem cloze. den cloz er öf hup. in ain altez gemnre er in uerfluch. ich waiz er daz niene uerniait. H. TB'^- durch hohfart er dar nach ftaich. dö refcach er ain pilde. luffam. den iungelinch harte gezam. ober der bi waere. daz im nie fo wol gel'caBhe. ich waiz ernie rewant. di hohen ftainwant.

eiiiiii zelal uil. uur (Jaz |)il(le er gie. dar innc üble lieh der ualanl. iz wind im dar mit der lianl. an den flunden. V. 56*^ der iungelincli wart fo harte enzunden. daz er nerwandelt alle fine finne. daz pilde begunder minnen. daz pilde waf gewif. in honore uenerif. daz geriet im och der ualant. daz uingerlin zoch er ab der haut. ergab im iinen gemsehel Icaz. uil tivre gehiez er dem pikle daz. daz ers iemer minnen wolle. alle langer leben fülle. 'D*^ mJo di lieben hul'genoze. di da warten ander ftraze. finer uerte begünde zerlangen. fi wanden er hele lieh er uallen. fi geboten der haiden ewarten. fi eiifluzzen in di porte. diewarten. antworten inalle bi aim munde fiif. iz uerbot der kaifer conftanlin''. dile porte ne fol niemer werden ofgetan durch neliain criflen man. xli ivngelinge erzorndeu harte, fi bluen di ewarten. fi flugen unt flachen. unze fi di porle nider gebrachen, fi uonden den iungelinch. harte notliehe flunden finiv dinch.

iedocli iiorhal er li daz. II. 80*' (laz im Co harte niiirei'celien was. Jfo uorlen iiidi genoze wider zedcm cloze. daz enwas liiime iiilil. im wart daz pilde all'o liep. mit d*^m lieuel wart er befezzen. er ne mähte triniven noch ezzeii. er waf naht unt tac. daz er flafef niene phiach. er wände daz daz pilde bi im laege. der lip wart im alfo fwaere. er wart plaich unt übel geuar. zedem tode wart er wo! gar. daz elageten frivnt mit mage unt alle di in gelahen. Ainef tagef komez fuf. daz der kint aftrolaliur. geftunt alter faine. uil haize begunder wainen. ernam in finen müt. erfprac dize dinch enift mir zenihle gut. ich enmagez aine niht getragen maeht ich ez ettewem wifem Tagen. min dich en ift langer nehain frum. V. 5 7*- nehain arzat nekan mir niht geraten noch getun weft ich nu iemen. dar ich mähte geflihen. der mir den lip künde gefr[ijrten. ia wurde ich gerne crilten. MJo het der kaifer ainen kapelan. uon dem hört er michelen wiCtöm fagen.

der lierre liiez Eiifehiiif. do gedalite afirolnhiul". ob erz im gelagele. unt fine not geclaite. er geluilf im elte wider uan. alfer mit im (elbem d s zerale kom. iiiht langer ernebait. nil logenliche er zu im flaich. er uiel im zeuuzen. (line genade fprac er herre ich luclie. H. 8o'*- ich pin alfo lange. mit grozem laide beuangen. ich mane dich diner gute. hilf mir uon miner note. mir nekan niemen niht getün. dinen rat han ich gerne dar zu. fwaz du mich haizoft an uergan. des pin ich dir gerne gehorfam. Jller felbe ewarle. der uorhle gole harte. alfer uernani. vviez umbe den iungeiinch was getan. er ervvainte uil fere. er mante unferen herren daz er fin felbes ere gedsehte. unt den kinl wider zufinem finne hraelite. (lo behilt do der brifter Eufebiuf. dannen da fprichet der hailig apis. weit ir goles hulde behaben. di bürde folt ir mit nin ander tragen, er behilt in tögenliche. er gelobete er newolt im niemer gefwichen. er negeliulf im ob er mähte, wider zu finer crelte.

unl wider zefiDeii firmen. ob erz iiii gol wolle gediiigen. JNI u chundel uns daz huch fus. daz der prifter der lierre Eufebiuf. di uvil er iungelinch was. inden l'warzen buchen er laf. da het er fleh inne getlizzen. daz im wol was gewizzen. du in der tieuel fo uerre enfpuni. iz eninahte anders niemen wider tun. erne gewönne wider fin uingerlin. iz entsele denne aine min traehtin. V. 5 7 iVines morgenef uil frii. den iungelinch namer dar zu. an aine puche er do laf. uil unlange l'lunt daz. H. 80^' unze der tieuel zu nur. alfe divre er in befwör. er reoffente im di lache. wer daz bete gemachet. daz dem kinde müTelcsehe. unt ob er der mit waere. J^er tieuel antworte im do fus. fihem her Eufebiuf. nu fwöre du Ine uor ainen ait. du behilleft dine criftenhait. nu bift du mainaide. ia geftunl ich mir nie fo laide. wände mir gote waiz. inder helle niewart nie fo haiz. fo mir bi dir ift. nu gimmir der rede ain frifl.

relohe mir zcunrne hinnen. ich liandeicz nach dinen nn'nnea. Jlo fprac der golcs di(Miori man. ich ij;ehivte dir in golel' pan. du bringeft mir daz iiingerh'n. iz enmach nehain ander ral l'in. uil (eiere du liin ile. in ainer halben wile. kum du her widere zemir. zevvare lagen ich iz dir. nekomeft du niht feiere. iz wirt dir zemichelem fere. l^er tieuel antworte im do. fiheme wi redeft du nu fo. iz duhle dich michel unrehl. fwer dir benaeme dine div. oder dinen kenhel. alfe du getan haft fich wa er bi dir ftat. der ift warHchen min. daz urkundet och daz uingerlin. Ho fprac der gotes dieneft man. div rede ifl nivht fo getan. du wsere fpaete unt frii. du uerfcunteft in dar zu. mit dinen bofen raeten. daz infigele wirt uil unftate. H. 80^ daz uingerlin muft du mir bringen. oder du nekomeft niemer uon mir hinnen. Ißö antworte im der tieuel. ich fage dir an zwinel. fulöch ich iemer hie brinuen.

daz uingorlin, no mncli ich nieiner wider bringen. (I:iz iieifl mir nilil aineni nelazen. (laz ich niinen i^eiiozeii. iemer geturre genemen. daz in allen ift ergehen. miner genoze ift uil nianich fear. nu brinch auer du mich dar. V. 57'"' (prac der gotes dieneflman, daz gebivt ich dir ingoles pan. da ich daz uingerlin refehe. unt nur mich nieder nun dem vvecre. dinen genozen ift niender nehain gewait über mich uerlazen. fin uerhenge min got. vvi laide er im do i\ot. fol ich min leben han. iz enfol niht langer fo uarn. ich zebrihche iv daz felbe hus. ich nertriebe ivch dar uz. da ivver gewait fo groze inne ift. nunehan ich langer nehaine frift. ich miiz haln daz uingerlin. dar folt du mir hergefelle fin. JLIer tieuel uorht im do harte. er nam den e warten. er uurte in ainer wil. driv hundert mile. inaines tiefen meres grünt. do grifgrammete der bunt. uil liit er ingegen dem herren fcrei. der uingerline der fint zwai. gerureft du daz nnrehte uingerlin. daz du robare wil fin.

wil du Ulli unrchte tvri. fi zebreclieiit dicli alf ein livN. Jjö fpiac der goles dieiieH mau. M. 81^- fage mir des Haines uamen. der inden uingerline beworht fi. daz gebivle ich dir inuerbo dni. iafj)ir il't [fin] name. du wil daz ich dir allez daz fage. daz uuder dilem bimel iJt. mit dir ift aiii übel mitewifl. iVlfe der wäre gotes dieneft man. daz vingerliu zufich genam. daz was dem lieuel fwsere. er fprac nubrincb mich da du mich njeine. er fazle iuhin wider zerome in di ftat. der lieuel urlobes pat. erfprach lafi du mich nu hinnen uarn. du mäht min dienelt iemer willechchen haben. llo fprach der gotes ewarte. i)u negahe du niht Ib harte. l'am mir min lip. du bilelt hi morgen dirre zit. du muft hi brinnen. <lune üigeit mir e uon weihen dingen. daz aller erill kome. daz dem iuugehnge milTelcsehe. ^u mvz ich iz dir durch not fageu. di haiden worhten aine ftatuam. inhonore ueneris. da waren wir mit gewis. di würze die dar under lint begraben.

daz wil ich dir waerlichen fagen. fi hant fo getane crafl. daz def niernen über werden nemacli. di wile di worze dar umber ligent. Y. 57"' fwer daz pilde oben anCihil. der muz iz iemer miunen. da mit erten fi di gottiune. m}o fprac der gotes dineftman. du mäht wol urlöp han. nu uar du in gotes haz. wir gehandelen iz ienoch michel baz. Avir fühl inder gotes minnen. H. 81^* ain ander huf hie gewinnen. daz hut er do offenliche bat daz div ful uon der ftete uerröiiet wart. nivvan ainen uoz. dem iungeh'nge wart bvz. alle finer note. an den waren got er gelopte. mJo rewarf der brifter Eufebivf. daz der babes Ignati''. wihete di Tul zeeren. dem guten fante michahele. fi über trifet zerome alle di Ttal. alle man hivte wol kiefen mach. do toften fi den iungen man. do worden gote gehorfom. di haiden di do da waren unt fi div grozen wunder uernamen. do fröete fich der kaifer Theodofiuf. daz der brifter. Eufebiuf. gewöcherte gote fo manige feie. och lonet im felbe unfer herre.

(laz er daz relil erbe lial befezen. ia iiofol ernihi ueigczzen. I'wer im mit diinuto enphilet finc nole. mJ'\ def kaiferC Tbeodulii ziten dö hvj) ficb irrelüm witeü 6f ftuiulen arriaiii. icb wainez nocb zeiomc gcfcribeii fi. di chriflenhait vvolten fi fceiiden. fi Ipracben iz neware nehain urflende. rweiuie der liclinaine fturbe. daz der ablme zeden lüflen uore. daz llailc vvörde zeerde. der lull nemabte niemer rewerden. di criftenhail getrupteii fi fere. mit fogelaner ualfc lere. MJ'\ der chriftenhaite do phlagen. den begundez harte fwaren. fi chigeten i^ dem cbmiige H. 81^* li fpraben iz gezimit ubele. inallen dinen landen. l'int irraere ol" geftanden. dannen wir goles luilde muzen nerliefen. unt ucb werlellich ere uerkiefen. di nnfer uorderen unficb anbrabten. nnt ü mit ir berfcilte reiiabten. fi l'torent unf den geloben. V. 58^* berre du folt über fi reluben. unt folt uon diete zediete. diu seilte über fi gebieten. Lier kaifer tel daz cruce uör fich. er fprac bailiger gaifi des bevvar mich.

daz ich e zit. ienien liaize benaemen den lip. ich haize romare uoget. unt bin durch daz zerihlsere gelobet. daz ich lihte rehte. dem herren unt den ebnete. nu boren wir div buch fagen. daz man den fundsere fule laden mit der neigen wider in zihen. mir geraetet daz niemen. baut fi mit der rede mifie uarn. wir nefuln fi nibt unibe daz baizen reflahen. nu hören wir div bvch Tagen. daz unfer uoruarn. lobeten ir fende. komen der rede da zende. wir fühl den armen unt den riehen. uil barte gedultecliche. bebaben mit gute. ia uvas got felbe diemöte. uon div fühl wir in finnen minnen di feie gote gewöchern unt gewinnen. mJo di bifcolfe di rede uernamen. fi geboten ir Untertanen. daz fi alle zefamene komen. di indem taile waeren. fi enböten do. H. Sl'^- dem erzebifcolfe arrio. ain fiat baizet effefuf da wolte der kaifer Theodofi''. ir irretöm gerne nernemen. der criftenhait folt er antworte geben. i\rriuf fich befante. uon lande [ze lande].

daz buch tul uns kunt. in) koin nier (Iciiue liiiiifzech ifilnnt. di waren alle wider der criftenliail. fi latenez durch di t'rihait michel mcre. denne durch gewarhait der feie. ^e effefo wart der fenl gelohet. dar konti der romilce uoget. dar choni manig eilender gaft. aller maift durch daz. daz (1 gerne uernseme. was der irretum waere. ArriuC unl di fine. dine wollen nihl uermid n. fi ne komen olVenliche dar. in uolüet sein uil michel fear. der kaifer hiez fi herbergen. di nahl waren di criften mit forgen. Aler anderen morgenes uil frü. zehoue famenlen fi fich do. V. alle di uz komen waren. fi ilten uur ain ander galien. fi warneten fich gemaine. uz iewedere taile. 2ä waz fi reden wollen. iedoch fi niene dorl'len. wanl der hailige gaift. was ir troft unl ir uollaifl. Arriuf was da haime. di fine fahen in laide. fi waren ingrozen forgen. daz geflunl unz an den mitten morgen.

den kaifer duhtez unminne. H. er hiez in im feiere iiorbringen. di boten ilten gahseii- fi wollen ingerne nahen. da räch got fine criflenhait. tot faz er in ainer gel'wafhail. daz gewaide waf uon im genallen. do was der fent ergangen. di irrere nernarh daz. daz der maifler tot faz. dem kaifer vielen fi zevözen. fi fprachen fi wollen iemer gerne bvzen. fwaz fi wider der criftenhaite heten getan. er fprah im wefet gote gehorfam. habet rehten geloben. habet got vor ögen. daz ift pezzer denne man ivh erfluge. unt div feie dem tieuel wörde. unt fraifc ich der rede ich mere. ich gereffe ivch dar umbe uil fere. Jler fent nam da ende. fi hoben öf di hende. fi fprahen daz got uon himele waere ain rehter rihlaere. er hete wol rezaiget fine craft. do geuiel anden felben tac. daz man dem kaifer fagele zemsere. daz der fibenflafsere. waere ainer indi ftal komen. gehaizen ferapion. er wolle prol kul'en. fi ilten alle rennen, unt lofen. daz 11 in gefaehen. do fracl inder chunich maere.

wef er ficli iragele. oder Ava/ er gewerflef liabele. Jju anlwurte Im ferapioii. ich pin durch groze not her komen. iz ift hivte der uierde lach. daz fich deci^ uil tivre uerphlach. er hiez di crilten alle reflerben. 11. 82^ do Hohen wir zu den hergen. da waren wir fiht iniie uerborgen. ich waene auer ich den tot hi han rewuruen. ich han daz wol uernomen. ich pin noch zelru her uz komen. Decius nevvil uns noch nihl entwichen. V. 58' nu hilf du mir crift der riebe. ob ich di marter hivte durch dicii lide. daz ich zeiungefl under den rehten behben. X heodofiuf der herre. der uiel nider zu der erde. er cloplet an fine brufte. do bette er zu crifte. er fprac herre got du bift lobeh'ch. mit dinen truen pilt du wönderlich. di dine wider warten. di reffeft du auer uil harte. den guten billu l'uze. den ubelen fcarf. den guten linde den ubelen ftarch. du arriura hivte uon der werke taete. durch der criflenhaile not. nu maue ich dich herre. diner urftende here. erotlene uns dife logen. daz daz livt uollecliche muze geloben. ucrgiz unfer funden

zeig Ulis (laz Urkunde, der iiingirien urfleude. waiil du bifl anegenge unt ende, ich engeres lierre durch in'ch niiit. funder durch dife iniffehche diel, daz di wizzen waerhche. daz du kumefl uoriitliche. zeiungeft andern ende, fo vvirt och unl'er urflende. alnach dinen genaden. di crirten fprachen alle Amen. ifo rezunte ferapion. ich enwaiz wannen ich her bin komen fp'h der haiiige man. H. 82' do wir waerHchen horten fagen. daz div sehte geboten wart. zeffefo über di flat. du fluhe wir hin. ich enwaiz. auer inder werlte wa icii pin. adceleum monte. weit ir felbe daz urchunde fehen. ich waene ir fit criften. warumbe lolt ich fi uor iv friften. dannen feiet ich hivte morgen Iru. well" ich wife ivh alle lamt dar zu n flaffent noch allelamt. herre wi haizet diz laut. oder wi bin ich her komen. der berch haizet zeleon. ifl er hie iht nahen bi ift hi iemen dem dar kunl fi. ißü fruele fich elliv div menige. fi lobeten got uon himele.

fie maehefen. fich wollen unl haruöz. div meiiige wart alfo groz. baide wip unde man. allenthalben zufan. div criice trugen fi dar. in uolgete ain wunneclich fear. V. 58^ der kaifer gie zealler uorderoft. da gefcach der criftenhait ain micliel troft. J^o fi komen fo nahen. daz fi (laz loch anfahen. di herten Hin ftaine. zefpilten algemaine. di mure zeuielen in allen gaben. damit fi uerworht waren. da gefahen fi uz dem perge gan. febf herlicbe man. fi waren ane wandel. inhare,unt in gewaude. an in newas mail nehain. ir anlluzze fkein. alfe der morgen fterne. H. 82' daz fach daz uolch gerne. do fprach ferapion. hi ift der berc zeleon. nu meget ir alle wol uerftan. daz ich di warhait han. min brüder uindet ir hie. der kaifer uil nider andiv knie. unt elliv div menige. uiel nider ir uenie. Malchus hiez in of flau. er fp'h daz hat dir got zeliebe getan. di waren urftende ich dir künde. an difem libe wif gefunde.

lob iint cre gip d^'m himcliTcen lierrcn. daz ift der hailige crift. der din urlofaere ifl. uollefta. andiner gute, wis deomul. rihte wol der diete. nim neliaine miete, iiber di armen la du dich erbarmen, w'itwen unt weifen, hilf uz den fraifen. ueften den geloben. habe gel uor ögen. fo gil dir got zelone. di himelifcen crone. unt fin riebe. buweft du iemer ewecliche. ^'" unt alle dine holden. nu wefet gote beuolhen. unt wefet wol gefunde. do kerten fi fich umbe. fi legeten fich hin widere. daz gebot ingot uon himele. Der kaifer Theodofiuf. der hvp Tedeum laudam^. fi lobeten unt fungen. H. 83^ mit herzen unt mit munde. da wart michel fröde. unt lop. fi fprachen angot. nemahte niemen genefen. uon div fol man iemer fingen unt lefen. div wönder div got felbe tet. durch d s kaifer bete.

uon div fpriclicl da. dauid pfalmifia. fwes di rehfen gerent. des werden t ü alles gewerct. JL lieodofiuf der herre. der dienle gote iemer mere. V. 59^*- mit micheln flize. rillte er daz riche. daz faget daz buch uör war. fehf unt zvveiizech iar. unt fiben manode mer. di engel uon himele ladeten fine (ele. J\ach def edelen kaiferf tode do hup fich inder ftat zerome. urlivge. unt ftrit. fi waren uil manige zit. daz n nie rihtaere gewönnen. ir nehain wolte fin dem anderen gunnen. iegelich geflöhte. duhte lieh Ib mahtech. daz fi n'emen folte über komen. des heten fi öeh nach alle ir ere uerlorn. In dem fenati komen. fi des zerate. daz fi fich befanlen. in allen ir landen. nach den aller wiften herren. fine wollen niemere. an rihtaere fin. do gehalf in min trehlin. daz fi fich uerenden dö. conftautinuf leo.

befaz do daz riche. H. 83 ' er i'ilile harte williclie. er hiez di edclen iiincherren. alle div buch lern. erkert allen finen mut. fo ie gut rihtsere tut. di uörften beguiider ininnen. di ubelen alle twingen. den armen waf er milte. d^n guten gehende. got begunder flegen. • ' in allen tugenden waf er wol zeeren. mJo kom iz alfo. daz conftantin'' leo. begunde harte flehen. des fröeten fich di erichen. wände fi daz riche uon rehte wolten han. daz enmahten romaere riht uertragen. Romaere gebuten ain heruart. div uil feiere gekündet wart, in allem romifcheni riche. uil harte uermezzenliche. fi fich uz hüben, ingegen dem mer fi uören. Do fi alle gerait waren. der kaifer hiez fih paren. er fprac er newoite nehainen rat han. er newoite felhe der mite warn. di erichen frailiten daz. daz div hervarl öf fi was. fi namen di aller wiften herren. di under in waren.

ri rewelle dar nz zwclfe. fi enbolen dem chiinige. (laz er di lieriiart waiile. fingerisele da iiieiie i^efcanle. fi gewonnen fine liulde. mit niLer uiil mit uolde. ^ V. 59'^" iiomseren was div heruart liep. fine wolden durch di rede ervviiiden nihu di boten komen togeliclie. H. 8.^*^' zeconftanlino dem riehen, fi fprachen nu rat dv uns herre. durch dine kuneclich ere. din gefliehte ift ze couftenol)ile. iz gezimet dir herre ubele. do fprach der chimich maere. ir habet ainen haih'gen marierare. wirt mir der zeminnen. fo hilf ich iv wol dingen den fanl helena div ebuniginne. got uon hiniele gab ir den fin. hin zeconflsenobile. conflantino dem chunige. nu koi'l mir in gewinnen. ich fage iv allen minen willen. ir muzet uehlen oder flihen. des engebilfet iv inder werlte iiiemen. iz il't umb(i die criche fo gel an. helle mu/.en fi hau. uz anderen richem. oder fi iniizen entwichen. romaeren nemeget ir nibt geftrilen. noch an dem uelde gelurret ir ire inender rebiien uon div uart ir bin feiere. reuart mir div msere.

Ulli \vir( mir der licrre. Ib lebet iv iemor ieiner iiiil eren. Hie boten ilteii zedeii CtuiRleii. da fi der cricheii her uuiideri. l'i lageteii groz nivmaere. daz di kniieii roinarc wollen ir laut rohen. fi newollen fich if nierner geloben, unz fi conflenohile zeflorlen. unt in allez ir riebe zeuorten. Jllie holen waren wife. fi namen di uorften life. fi fageten in di botefeaft. dirmseren romaere craft. fi wellent uolie uarn. H. 83^- dar linder hiez iv der chunich felbe fagen. ir habet ainen heren Hchnamen. den guten fante Stephane. weit ir im den zeminuen fenden. di heruart wil er gerne ervvenden. unt wefet och ieraer raer mit genaden. under den erichen wart ain michel amer. Ich wil iv kurzlichen fagen. nehain ander gedinge nemahten fi haben. unze fi den heren lichnamen. dem kaifer regaben. ¥.59*^" Alfa der chunic daz haiiige gebaine refach. zeden romseren er do fprac. iz mach wol daz rehte hertom fin. fo helf auer mir min trehlin. haut mich di creche betrogen.

fi hahent alle ir cre der nnl ueiiorn iz wirt in zelaide. ich gefüche fi da haime. iz gat in andaz leben, fi mfizen mir indocli zeivngift geben. Jfer kaifer dar naher gie. uorhtliehe uiel er anfine knie. hin zehimel er fach. uil leumutliche er fprach. wol du herre fante Stephan. got hat michel wunder durch dich getan. herre want duz wol mäht getun. nu wif mir hivte umbe got frum. gimmir wider den Hp. unt gefceide difen michelen ftrit. daz wil ich trut herre. dienen iemer mere. iVlfe der kaifer fin gebet uole fprach. ain michel übt er refach. di himele waren öf getan. do geweget im der gute fante Stephane. der kaifer gefunt öf fpranch. da fageten gotle danch. alle di da waren. fi namen den beren lichnamen. H. 84' mit froden [fürten] fi in dan romseren wanden ir uanen. fi lebeten ir berren. fi uörten in mit grozen eren. zerome indi ftat. hai wi wol er enphangen wart. In dem fenate. kernen romaere des zerate.

fi bcftiUten in fo grozc. zefante Laurciitio liiKMu geiiozc. alfe man den Carch ol' tele, da wart michel opfer unl gebet. inainei luzzelen ftnnde. Amte Laurenli^ kerte ficli undje. er enphie llnen ebenliait. do froete ficIi div crillenhait. er ructe liin naher baz nur war wizzet daz. im uolgent alle rehte feie. fin ift. rome iemer mer. tivre unl liere. da wart michel frude. unl lop. daz gab inder waltinde got. C^onftanlin'' leo. ingote fruel er fich do. gvter werke er do phlac. daz enliez er do nehainen tach. er nebefuchte fine herren. er beualch in fine feie. er hiez im im dem mftnfter ain grap graben. er fprac fin urftende wolle er mil in haben. V. 59**- daz riebe het er nur war. rehte drizec iar. unl fehf wochen mere romaere begrüben ir herren. Jjaz riebe befaz do. ain altherre hiez zeno. want er uon crihen geborn was. do minnet erfin gefliehte baz. danne den di romaere. daz wart inharte fwaere. er revvarf zeivngefl mit pele.

(laz fi romsere inder fiele. 11.84 lobelen. aii» rihlaere. iHizer wider kome. der liiez Eciuf. der haifer hup ficli in beteuerte uz. hin zeconftenobele. er newolle nieraer komen widere. JNu lazen wir di rede ftan. ain uörfte was do zemeran. gehaizeii was er der alte Dieterich. ain hell beuollen erlich. der newolle nie werden Ezzelen man. mit her rait er zemeran. fines erbes er fich ander want. er nam in lüte unt lanl. er uorhte im fo harte. er flech zelancparten. da gewan der alte Dietrich uier fune herlich. den kunen Dietmaren. dem fi alle grozer knehthaile i'it iahen. 1^0 der alte dietrich andern tode gelach, finen mannen er phalch. fine fune liebe. do geuüctes fich dar nach feiere. daz ezzel retranch. infin felbes plute. Dietmar der hell gut. der rait öf daz lanl zemeran. uil willic waren im def alle fin man. llizzel licz zwene fune in den ziten. plodelen. nnl IVilelen. den uerfmahete daz.

daz (lietmar uf dem laude laz. fi enbolen dielmar fi fucliten in zeware. oder er wörde ir man. oder fi wollen den cinf der uon lian. llen boten antworte do Dielmar. ia waz icli wol iiör war. min uater newarl nie Ezzelen man. mit gewall benam er im meran. H. 84^' div kint msebten fich iz wol mazen. nufi miehes nilil wellen erlazen. nu fage du Ezzelen kinden. Ci müzzen den cinf felbe lii gewinnen. Uo befameten fich inden ziten. plodel unt fritele uon rüzen unt uon polan. fi rilen öf daz lant zemeran. Dietmar gehaete harte. . 60^* er faule zelaucparten. nach finen magen. hai wi wilHch fi im alle waren. di lurlichen helcde. rilen im do iugegene. di marke fi harte gefcieden. uil unfanfte fi gebiegen. da wart der huue mage. aller maift gar reflagen. Ezzelen Arne gelagen da tot beide. di huue geuorderten den cinf da niemer mere. Aßi beide wanlen ir uan. fröliche rilen fi daue. do komcu boten zeware

fi fagcten Dietmare, im wäre ain fun geborn. da was er froliche iion dem ftrite komen. er fprach nu muze Fin gol plilegen. min erbe wil ich im hie zeftele allez famt geben, der alte zene rauz en noch flegen. er befizzet och warUche elliv romifcen riebe. J\idare dö da waren. di ilten harte gaben. fi fageten dem kaifer zeware uon Dietmare. wi er di hunen bete reflagen. wi er daz riebe wolte behaben. fi fageten im uon finem fun. fi fpracben herre du foltez haizen vvirder tun. H. ain finen kebefelinge. er nefol dine hulde niemer gewinne. Mßer haifer fanle fin her. fi hüben fich öf daz mer. andaz laut zemeran. Dietmar unl fine man. iltem fich gerehten. fi wollen gerne uehten. daz wider rieten do di wifen. finen fun gab er dar zegifel. den iungen Dietrichen. man vört indo zecrichen. Mßo zoch man daz kint mit flize. ia wöhf er agelaize. herzogen, unt grauen.

di indes kuniges houe waren, di edelen ivncherren. di mülen in alle liegen, ff worden alle fine man. er wart ain hell luffam. Do dielrich gewseffen nam. der kaifer enpliaich im finen nan. uil manegev lanl. er under fich gelwanch. daz fi dem kaifer den eins gaben, in uorhten alle di im gefezzen waren, er wart dem kaifer ain fo lieber man. daz er in zefinem rate nam. jVu fuln wir wider grifen. da wir di rede liezen. ia kom iz alfuf. daz der rihtare Etiuf. V. 60 ' gefpote der chuniginne daz bete fi zeunminnen. durch di grozen fcande. ir boten fi fante. fi enbot Etio. fi neworde nienier fro. er ne kome in ir phifel. da er di wolle ziefe. H. 85 * under anderen ienez wiben. oder iz ftunde iemer mit nide. Etiuf antworte den boten do. newerde och div chuniginne niemer fro. ich nekan niht wolle zeifen. dife rede machet manigen waifen. daz fi habe undanch.

ir ift div zunge zelancli. ich gezaife ir ain wollen, ir gebot fol ich eruollen. fi über windet fi niemer an ir cren. daz fage du dem kaifer zenen. Jlitiuf entvvalt do nehaine wile. er ilte hin zeftire. da was ain vorfte gefezzen. kune unt uermezzen. Otacher gehaizen. er raahte her \o\ gelaiften. er fprac du bift lii inainem geuelle. du nehaft nihl wan gebirge. unl enge. wil du famniir rieten. gevach dir di wüe rorae gemache ich dir under tan. di corone folt du uon rehte hau. romare enphahent dich. och uermiz ich mih. daz riche hehabeft du iemer mit eren. wir neruchen niht urabe den alten zenen. Otacher wart uil fro. uil feiere befant er fich do. er gewan inainer luzelen ftunt. guter cnehte fivnf lufunt. er rait zeder burch zebauaie. lancparten. dienet imdo uor aigen. fi uorten in zerome. fi fazten im of di crone. fi enphiengen in zeherren. fi fprahen daz fi zenen. in crichlanden wolten gefcenden. H.

Alfe der kaifer liorto fagen. (Inz rornarc ain kiinich lielcn rt'lial)eii. fiii lierzc liabcl migcmacli (laz worl er trureeliclie Tprah. owi wan helen mich roinare e reflaüen. fol ich min ere nu fuC uerlorii hau. mir wsere der tot alle läge liep. iz ift ain ungetruwe diet. V^'ol troft indo der hell Dielricli. er fp'h herre man iierdenketes dich. IUI la din triiren fin. fol ich haben den lip min. ih beherle [dir din ere. lieh du mir daz lehen. daz ich daz gerichte] uon din genaden habe. zeware ich dir daz faüc. mag ich dine helfe darzn han. uil willic ift mir meran. min kunne ifi zelancparlen. V. 60^ ich gezuhlige fie mil den fvverten daz Olacher wsere daz da haime. Eü"' muz di wolle noch zeifen. oder ich tribe in in vveberifk gefcirre. wes nör er fnurrinch irre. JLIo fröele fich der kaifer zcno. er lech Dieleriche div lehen. uil feiere er fich befante. uon lande zelande. ruzen unt pomeran. bruzen unl polan. pelfenaere unt uahven. di winde alienhalben. fclauenie unt crichen

affrikaere kome uillecliche. dem helede Dietericlie. fi helen fogetane heiTcraft. daz man nur war [ligen mach. daz der uogel biden lüften, mit allen finen ereilen, nemahte entrinnen, er nemufe nider uallen. l'f'ir horem div buch iehen. ane lulium ceferem. fo negefamente fich nie fo getan magen. alfez romare horten fage. fi gebuten ir famenunge. wi feiere fi gewönnen zwai hundert tufent man. Eliuf nam romare uan. dannen vvifet er di fnelleo. fi heten groz eilen unt guten willen, dar zu. ainef morgenes frü. uor der burch zerabene. da chomen fi zefamene. Jjieterich nam felbe finen uannen. vvol raanet er fine man. erfprah wol irfnellen iungelinge. hivte fult ir hie gewinnen. röm unt ere. behabet dem kaifer fin ere. fo git man iv daz rote golt. der kaifer ift iv willich unt holt. phellel unt more. di mentel uil ziere. div uil guten leben.

ia lehcl ir iemer niil eren. geligel ir lioluiarl daiiidere. ir uan ftrebel fo widere. ich vvjen iz liivte fo ergat. fo fich Ezziuf uermezzen hat. daz er rome böe. ich vvsene inder fpot geriwe. daz rof er mit dem fponi nam. do rant er Etium an. Etiuf dar engegene. gelich ainem degene. div fper fi uerflachen. di fcefte fi zebrachen. H. 85 • Dielerich daz fwert gewan. daz höbet flüc er im abe. der botech begunde töven. er fprach niemer enfpotles du der fröen noch gehilfeft. Olacbere dinem herren. V. 60"* niemer nehainer eren. Ilaz uolcwich was erhaben. in iewederem laue der magen. da kerte fear, wider fear. romare behben da fogar. och uergullen fi fich harte. mit ir fcarpfen fwerten. fwaz fi ir mahlen relangen. baidiv bogen unl ftrangen. baidiv ftabi unl hörn. da gie der romsere zorn. über di windifce man. der wart alfo uil da reflagen. daz der urmjeren fear. hat daz buch nehain zai. di alle da tot lagen.

wi hizel der genaren. (li it) Olaclieres fear. di llillieii uon der >val zeraben iiidi burch. Dieterich der hell gut. uor der burch er faz. uil tivre er fich uermnz. er zeftorle iu elliv ir liuf. fi negaeben Otacheren dar uz. do uerfmahet iz in uon Üieleriche do hiez er tsegeliche. mit fturme zuder burch gan. och uolte man indi burchgraben. fi nemahten der wider niht gelun. da gewan der dietmares fun. daz man iemer uon im fagete. di Avile daz er lebete. Utacher gefach daz daz iz tViim niene was. er gie 6f den buregraben. er hiez Dieterich lagen. er newsere niht edeie. geborn uon ainer kebefe. getorft er mit im uebten uor fo manigem guten ebnete. er wolle in urtaile fezzen. den lip. nu nebin doch ich nih ain wip. ly^h der hell Dieterich. do ftrebet er uor fich. alfe der lewe tut fin grimmigez mut im do nibt entwaich. daz fwert er begereif. mit baiden finen banden.

daz wart harte enblanden. Olachere dem über fezzen. do wart er hart gelezzet. der chunicUchen eren er engerret in niemer mer. Dielerich unt fin man. mit öf gerihten uan. riten fi zerome. in daz lant. do gelaifte wol der wigant. daz er gelobe te. wider finen herren. in irrete do da niemen mere. im nemahte da niht wider ftan. fi worden alle fine man. im dienten uorhtliche. elliv romifcen riche. In den ziten waf da V. 61^* Boeti^ unt feneca. unt ain hailiger babes gehaizen fancte lohes. di Tanten zedem kaifer zenen. fi fprachen iz engezaeme niht finen eren. daz ain ungeborner man. romifk riche folte bewarn. di boten uie man under wegen H. 86^* do mufen fi öf dem babes iehem. unt öf an der di herren di an dem rate waren. Jjietrich der übel wötgrimme. hiez in di herren gewinnen. uon fancte petrif ftule. hiez er den babes uören. pfaffen unt laien. hiez er uören zebaueie.

er hiez ii inden karcjere werfen iiioiiien geloiTt indo lielfeii. iiiiz alle dides liungercs ertwalen. t»f di di boten iaheu. JLli criTten do clagelen. daz fi uerlorn habeten. ir maifter alfo lieben. do räch got feiere. want er di eriften hete gelaid t. do wart im uor gote uertailet uil manige daz fahen. daz indi lieuel namen. fi uört in inder berch zeuölkan. daz gebot im fanete Johes der hailige man. da brinnet er unz an den iungiften tae. daz im niemen gehelfen nemach. J^wer nu welle bewaeren. daz Dieterich Ezzelen fahe. der haize daz buch uörtragen. do der chunic Ezzel zeouene wart begraben. dar nach ftunl iz uör war. driv unt fierzech iar. Daz dieterich wart geborn. zechrichen. wart er rezogen. da er daz fwert umbe bant. zerome wart er gefant. zeuülkan wart er begraben. hi meget ir der luge wol ain ende haben. ^eno wonete andern riebe. mit famt Dieteriche. daz faget daz buch uör war. H. 86^ fehfe. unt drizech iar.

unt livnf manode mere. coufleiiobelaere begruben den herren. llaz buch kündet unf fuf. daz riclie baefaz conftanti''. uon den crichen geborn. di beten in och zerihtsere rekorn. Herena hiez fin müter. div was ain froe alfe gute. uon conftantini geflaehte. fo niht pezzerf fhi nemahte. V. 61 ° üiv fröe aines nahlef andern petle gelach. ainen fvvaeren trum fi gefach. wi fi über daz mere folte uarn. daz fcef nemahte niemen bewarn. wi iz andern grünt funke. wi ir fun relrunke. wi fi uz korae. wi fi ain per naeme. wi er Ci trüge zewalde in. def wart befwaeret div kunigin. Div fröe dem fun anlac, baidiv naht unt tac. erfante fi zerome zeden polen frone. ungerne erz tete. ze ivngeft gewert er fi der bete. er hup fich mit michelen flize. in romifchem riebe. div müter uör almite. fi bete tugentliche fite. fi uorte michelen fcaz. daz let div fröve umbe daz.

(iaz (liv ir golie iii?ere. geflille roniare. Ulli ri di alten fculde. uerfünte alle mit golde. Elliv roniifke crafl. enpliiengen wol di hcrfcaft. mit miclielen. eren. ^- ^^^ Iniiderliclie die muler Hereiieii. do hiez der ehimicli msere pliellel Ulli more. fcuzzelen mit nepfe. di giddine copfe. uil wahe regraben. alfe dar nur tragen. do gebet er finen mannen. do iahen fi im alle. daz fi nie gefaeben webe, allb msere. nnt fi wseren im ungefwicben. zeallen finen fachen. Herena div muter div gebet indo. bifunder. pöge uil rote. phellel uil braite. di wile inder kamere ibt was. di uörften heten fi al defte baz. alfe di kamere wurden Itere. do übten ronisere. ir alte gewonhait. fi fp^'hen di grozen. berzelait. di ir uorderen heten getan. iz. foU im pilUche andaz leben gan.

Jlfo geuöclez iler tieiiel drate. daz ira uz dem feiiale. ain uörfte wart erriag(3n. die frivnt begundoiioz clagen. dem kalter conftantio. di fculdigcii uordert er do. finewolten niht iiör komen. daz wart dem kaifer zorn. fin seht er über fich gebot. zewene worden ir gehobetot. die frivnt trungen öf den palaf. da div miiter bi in was. da nemahte niemen niht wider geliin fi namen di mater mit deii fune. V. G l^' fi ui'^ngen fi bi dem hare. H. 87^- fi uörten fi baide zeware. uor di burch andaz uelt. iiil micliel wart ir gelpf. div ögen fi in uz prachen. ir zorn fi liarte rahen. di nafen fi in baiden abfniten. da fcante fi fi mite. uon da[»nen wart romifc richc gefceiden. uon den crichcn. daz fi niemer mere. geuorderten daz gerihte noch di ere. Lfaz riebe ftunt do Isere. of fante pelerf aUare. fazlen fi di clnone. di herren uon rome. komen alle zefamene. fi fwren uorder meniee. daz fi uon ir chunne.

nitMiier mor. chiinige gewonnen, noch rihlsere noch herren. fi nemahten ir Iriwe. unt ir ere. an in niht wol bevvarn. r\ wollen kunige haben, uz anderen riehen, di uon in mähten entwichen. Ain fite was dan noch. daz man di iuncherren zoch. mit michebn flize. uzer aller flahte riche. in romifcem houe. fwennez dar zu kom. daz im romaere fwert gseben. wi willich fi in waren. froliche fi fi dane fanten. wider zu ir lauten. uon div dienden indiv riche. elliv uorhtliche. MJ6 kom iz alfus. daz uon karlingen pippin^ ain chunich riche. H. hete zvvene fime herliche. der ain hiez leo. zerome zoch man indo. fant peters ftül er befaz. karl dan noch da haime was. Aines nahtes do karl enllief. ain flimme drieftunt zu im rief. wol öf karl liebe. zerome uar du feiere. dich uordert diu prüder Leo.

Uli feiere berait er fich do. nehaines fines willen, nebralit er niemen innen, unz er chiinige hat er nrlovbef. er fprach er wolle gefeben den babef. er wolt och gerne gebelten. zerome in der flete. i\lfe der iuncherre urlobef pat. der uater erz im uil gerne gab. den fun frumt er dane. fo iz aim ricbem chunih wol gezam. mit der aller maiften gehe. der kint hup fich zewege. Äarl uör do msere. durch di boten here. denner durch den bruder taete. er was IVu unt fpsete. er miimete got ftille. des enliez er niemen werden innen. uil dike er aine geftunt. V. 61"" zegote kerter allen finen mut. mit nazen finen ögen. lieget er got togen. daz Inder tieuel niene bekorte. wi wol in got fiht be warte. Mßo der herre zerome kom. do wart er wol enphangen. uon alten unt uon iungen. alfim des got wolte gunnen. der babes Leo. H. 87"^ ain miffe fang er. do. dem hailigen gaifte zeeren.

zeuolleift dem herrcn. da enphiench er den gotes lichnamen alle di da waren di lobeten min treihtin. n fprachen daz er uon rehle folte fin. uoget unt rihtsere. er waere inliep. unt gezseme. IVarl nelet der rede nehain war. er was durch gebet komen dar. def enirret in nehain unrauze. mit paren finen uözen. befucht er di chirchen. er flehte got innecliche. er diget umbe di feie. des behielt er och alle werltlich ere. Alfo wonet er uier wochen. daz er in niemen mähte angefprechen. fin prüder der babes leo uiel im zeuözen do. unt elliv div menige. do manet er got uon himele. oder dar zu niht frum neware. daz er der niemer ankome. do enphiench er div regalia. öf fazten fi im fa. ain uil tivrliche crone. do fröeten fich zerome. alle di da waren. fi fp'hen alle amen. Jller chunic andaz gerihte faz. der babef claget im daz. daz zehende unt wideme.

wseren liin ueiiilicne. uon fiiiem uoruarn. dannen er di feie folte bewaiii. fin pf'unde wsere im genomen. daz wart fumeliclien fürften zorn. Carl do herliche fprach. H. 87^ • ich waenez ie inder werke gefcach. daz einer durch gol gsebe. daz der ander daz nseme. daz waere ain offener röb. nehein lainne löc daz öf div gotef huC ift gegeben. daz er iemer geturre der uon genemen. da div gotef huf fint mit geftifte. gotes diefte uon gerihtet. fwer im des iht nseme. der waere gote wider zseme. unt newaere niht gut criften. di clage muzen wir nu friften. V. want ich iz niewol gerihten. fo nemach. geleb ich auer den tach. daz ich iz wol mac getan. fo uordere murz fante peter zu. ob ich iv niene rihte gerne. do fcieden fich di herren. mit michelm nide karl newolte da niht langer beliben, Ivarl kerte do zeden riflanden. romsere uil wol rekanlen. daz er reht ribtaere waf. di tumpen uerfmahte daz. daz fi in ie gelobeten. uil manige daz clageten

indem muiiftcr faiicte Peters, uiengen ii den babef. div ügen Ci im uz prachen. fineweften waz (i ;in im rächen. n fanlen in alfo bb'nden. nacii dem chunige zudem riflanden. JLfü newas des nehain rat. der babes hup fich andie uart. aifim gefcehen was. of ainen efel er gefaz. finer kappelane nam er zwene. er newolte heref niemere. wau zwene knehte. di im den wec rihten. H. 88^ di hüten fin öf dem efele. do uör der babef edele. ingegen den riflanden. do nemaht er fine feande. laider niht langer uerheln. uil dike gebraft im under wegen. Lfer babes kom zu ingelnhaim. mit finen kapelaneu zwain. er rait indes chuniges hof. niemen newefl'e den noch. waz im gefcehen was. öf dem efele uil ftille er gefaz. er hiez ain fin kappelan. lugenliche zudem chunige gan. er fprach nu fcone du diner worte. gäbe nihl zeharte. fage dem chunige here. in fprseche ain armer pilgrim gerne.

llannen gic der ovvarlc. er waliile alfo harte, (laz im (laz plul über den pari ran. alle Inder ehnnich fach zugan. erfp'h zeainem finem man. difem pilgrime ift laide gefcehen. wir fuin im rihlem ob wir megcn. fin dinch im nollichen flal. ich wane in ettewer beruhet hat. jVider cniet do der ewart. vil kume gefprach er daz wort. wol du ehunich riebe nu fprich du lugen liehe. ainen dinen kappelan. der wil dir fine not clagen. V. im ift harte mifl'egangen. der chunich entwalte niht langer. er uolget dem ewarten. er gahete über hof harte. ia hiez der chunich riche. di lule uon im entwichen. er fprac uil gut pilgrim. well ir hie mit mir fin. H. ich behalt ivch uil gerne. fagel mir ob iv iht werre. des ich iv mege gebuzen. wan rüchet ir zerbaizen. Do wolle der babes here. ingegen dem chunige fich keren. daz höbet fluni im twerlief. daz gefnne was fcelhezf. er Iprac daz mir diu got gunne.

des gort min zungc. ücli ifl iz enpoiianch. (laz ich dir zerome ain niiffe laiich. want ich dannoch wol gefach. andern worte daz er f|/h. fo rechant inder chunich here. er rechom fo fere. daz er nehorte noch enfach. er newefte felbe waz im ffefceheii was. daz worl nemaht er nie gefprechen. fi neweften waz (i rächen. des ahtmen im zeran. dar zu fprungen fine man. fi gehabeten ir herren. daz er niht kom zuder erder. Uo fich der kaifer rehalle. d r babes im do clagete. er fprac zedinen genaden bin ich komen. div ögen han ich durch dich uerlorn. daz iz dir zelafter getan. prüder du folt dich uil wol gehaben. newaine niht mere. loben wir unleren herren aller finer genaden. da wart der aller maifte iamer. dannen ir ie gehortet gefagen. da nemahte niemen wainen uerhaben. Der kaifer in felbe abehup über hof er in truch. infine haimeliche kamere. da fazen fi zefamene. H. 88' di lute hiez er uz gen. er fprach bruder wie ift iz iv gelcehen.

iwor cinge wil ich gerne hören dar nach wil ich min gerihle danne keren. MJer bahes Leo. antworte dem chunige do. brnder do du uon rome fciede. dar nach iiil feiere, komen romaere def inain daz ü über mich frumlen daz main. indem munfter fi mich uiengen. anmir fi beginen. ain uil michel unpilde. di räche füch ich hin zehimele. ¥.62*^ bruder wir luln iz geduUecliche tragen. du nelbU ir nehainem niemer darumbe wenden zefcaden. Jjo fprah der chunich here. daz newsere nehain goles ere. daz man di mordaere fprate hai wi ier,ez der chril'teniiaite gefcadete. ich haize rihtsere unt uoget. durch daz pin ich gelobet. daz ich rihte'^fdiete. wefet ir alf iv got gebiete. mit dem Twerte fol ich di chriftenhait belcirmen fi mdzen ivh uil fere arnen. ich geriche iwer ogen. oder ich wil mich des fwertes geloben. JLfo fanter boten fine. zedem chunige Pippine. er hiez im fine not clagen. unt hiez im dar zu fagen. dem uörften uon kerlingeii. ob fi got wolteu minneii.

li komm im Icioro. do lobcte manne niemon. fi nefprachen alle bi ainem muiule. we der wil. unl derfüinde. daz rome ie wart erhaben. uil michel wart ir iamer unt ir clage. H. 88*^ [d]ie boten ilten (lizecliche. iion riebe zeriehe. uon herren zemanne. uil wiliich waren fi im alle. bvlute unt köfman. die nemahte niemen öfgehaben. fie liezen alle ir habe. fi hüben fieh zewege. ia hup (Ich in der criftenhait. michel iamer unt lait. uon uolke zeuolke. fi figen zu fam div wölken. über monte iob. hai wi daz her da über zoch. durch triental der nehat daz. buch nehain zai. daz was div aller maifte heruart. div ie zerome gefrumet wart. Jjö di herren komen. daz fi fahen zerome. of mendelberge da bet im der chunich werde. dri tage unt dri naht. daz was den uorften ungemach. di herren giengen zedem chunige. fi fprachen. iz gezseme finer herfcefte ubele. daz fi fo nahen komen vvseren. unt ir lait aniahen.

Jllo antworte inder chunicli liere. ■wir muzee e got (legen. vvi,muzen daz urlop da zeim gewinnen. fo megen wir denne famphte ringen. V. 62^ och mangel ich aines man. den ich zenote fol han. er geziml wol dem riche. gel fende mir ingensedeliche. Aines morgenes fru. div gotes ftimme fprac im zu. got uon himele gebivt dir chunic nit langer du nebit. hinzerome du rit. H. 89^* div urtaile ift uor gote getan, div räch fol über fi regan. ifo geraite man des chuniges uan. er hiez über al daz her fagen. fwenne fi gereht waren. daz fi des uannen war naemen. mit der fear hüten, mit erbulgem mute. daz uolc über den berch faich. Gerolt im engegen rait. alf in der chunic an fach. uil herlich er fprach. ia baite ich diu uil lange. liebeft aller manne. den helmhut er üf ructe. uil holtliche er in kufte. da wöndert alle di herren. wer der ain feilte waere. daz der chunich des geruchte daz er in fo wol geruzte.

(laz was der cliuno Ccroil. dem uolgel allcz fw^hifcliez uolc. Mßav nach begunden (igen grozer fear drie. di waren alfo wönnefam. fo iz dem riebe woigezam. fi dienten Gerolde dar. fi waren alfo herlicben gar. do iierlecb der cbunie kaile Gerolde, dem beide. daz di fwabe uon rebte. iemer fuln uör uebten. durcb def ricbef not. daz uerdiende Gerolt der helt gut. Owi welcb her daz was. daz rome unt lateran. befaz. fiben tage unt fiben naht. daz inda niemen mit uabt. andcm abtoden tage. zeware. ich iv daz fage. H. 89' div burgetor hiezen fie öf fliezen. den ebunich fi darin liezen. mit fo getanem gedinge. fwer fin unfculde mabte bringen. daz erz felbe nietsete. noch enfrumete noch enriete. er wsere indef chuniges bulden. unt rihte auer über di fculdigen. nach rehter urtaile. des geuolgeten di uörften algemaine. t A]lfe der kaifer andaz gerihte gefaz. V. 63^ unt man den brief gelas.

do man die fcnifligon nante. di man dar uz erkante. do man fi nör uörderote. fi lügenoten alle genote der chunich hiez fi ir untankef. gültigen, mit kämpfe, do fpraclien romsere. daz iz ir rehl nienevvaere. fi getwnges kaifer e niene hain. folten rihten mit ir uingeren zwain. Mßer chunich karl do fprach. ich wsene ie dehain unpilde fo grozez gefcach. nu newefet niht zegsehe. ich waene fi min brüder felbe faehe. iedannoch böten genüge. ir aide indem töme. do fprac der chunich here. uon iewerem rehte netribe ich iv niht mere. ich waiz auer hi ain kint. wol rekenne ich finiv dinch. pancrati** ift er gehaizen. weit ir daz gerihte da laiften. unt uerdoll er daz. ich gelobe iv ale defle baz. Do romsere di rede erhörten. uil harte fi inz eruorhten. do fi chomen andi ftat. da fancte pancrali** beftiftet wart. H. 89*^- unt fi die uinger öf folteu legen. daz fi aliez an folten (weren. unt ainem gebraft. do gezwiuelt allez daz da was. fi wehen zerucke.

ü tluhcn wider uhci di lirnke. ia kerlcn ir genüge zu fiuite peters lome. J4arl (lo nie nebail. mit zorn er in nach rait. dri tage fi fi fingen. dri tage fi fi uz trugen. den efterich fi fpulten den bübes ü mit gevvalt dar in uorlen. karl uiel uör fancte peters refte. do digeter hin zecrifte. er fprac herre got uon himele zwiv docht ih dir zechunige. du des uerhanetes daz man mich gefeante. doch ich fi ain fu[n]laere. ioeh riht ich gerne fo ez dir gezseme. romaere lobelen ainen babes. dem gundes du dines gewaldes. daz er zelofte unt enbunde. di lute uon ir funden. nu waz mag ich nu mere. ich mane dich diner marter here. diner urftende frone. daz div übel diet uon rome. diner lögen ettevvaz erkenne. . 63^ fo wizzen fi uör war denne. daz du ain warer got pift. des uerHch du mir haih'ger crift. Jvarl der chunich here. uiel ander ftunt zuder erde er fprac wol du herre fancte peter. du bift ain gotes trut uil her.

ain wahüer der criftenhait. nugerlenke herre an min arbait. 11. 89 • du bift ain ladaere des himel riches. nu fcöe andincn babes. den liez ich dir gefunden, plinden han ich in uonden. unt nemacheft. du den plinden. hivte niht gefunden, din huf ich dir zeftöre dinen widemen ich dir zeuöre. ich laze dir in alfo blinden, unt uare hin wider zeden riflanden. Uil feiere gart fich do. der edel babes leo. alfer di bihte uolefprach. ain himelifik lihte ergefach. mit baiden finen ögen. uil michel fint div gotes tögen. Ller babes kerte fich widere. er fprac zuder menige. im min uil lieben kint. di wilen gefament fint. nu gehabet ivh froiiche. iv nahet daz gotes riebe. got hat ivh erhöret. fin antluze gekeret dm'ch iwer hailigez gebet. nu ifl hie zeftet. daz ir offenliche wol meget leben. daz ain groz zaihen ift gefcehen. got hat iv erolTenet finiv tögen. ich gefihe mit baiden ögen. fo ich ind^r werlte iebaz gefach.

alfer daz Mort iiollo Tpracli. der cliuiiich uiei iiicriiceflal fam let daz iiolc über al. omnif cleruf. fu[njgen. Te deum laudam^ Mßer babes wiht indo zekaifer. allen fiuen mite rairen. fprach er do antlaz owi weih fröde do zerome was. H. 90' daz uolc fröete fich allez do fi fungen gla inexcelfif deo. Jxari fazte do di pfahte. der engel fi im uor thihte. di waren rede uon gote def half im der himelifce böte uil dike togenliehe der kaifer alfo riebe. uerliez unf manegiv reht gut. div im div gotes dev müt. uor wiffagete. waut er div riebe habete. mit michelen eren. ia fwören im alle di herren. di der lande wilten. daz fi di pfaht behillen. mit triwen. alf ir lip. daz er durch daz kint noch durch daz wip. V. 63*^ befcirmte daz unreht. uon dem tage behielt fich iegelich gut cneht. er uorhte ob man in wante. funde oder fcante. daz er fin waere uerlorn. iemer mer zeallen eren uerkoru.

Mfo rihte der kaifer ze'^ller erft. daz iiulo duhle aller herefl. unibe dl biCcolfe iinl iiinbe di ewarlen. ia waz iiergezzen harte. der ptilile conftantini. do rihle er dabi. iimbe zehent unt unibe widemen do behert er auer widere, div facrificia. do riht er aiier fa. umbe der bölute gewaete. daz machte der babef do ftsete. JNIv wil ich iv fiigen umbe den böman. waz er nach der pfähl folt antragen. iz fi fwarz oder gra. H. 90*'- niht anders relöbet er da. geren da enneben. daz gezimet finem leben. finen rinderinen fuch. da mit ift des gennch fiben eine zehemede unt zebruch. rupfin töch. ift der gere binden oder uor. fo hat er fin ewerch uerlorn. fehf tage bi dem pflüge. unt ander arbait genüge. andern funtage fol er zekyrchen gan. den gart inder hant tragen. wirt daz fwert da zim uönden. man fol in uören gebenden. zedem kyrh zune. da habe man den gebnren. unt flahe Im but unt bar abe.

ob er auer uuenlfcadl trage, fo wer fich mit der gaheleii. l\arl der PippineC fun. der fseligen perlitun. der gwan den namen fcone. daz er der erfie kaifer wart zerome. uoo tutifken landen. romare inwol rekanlen. uon dem tage iemer mer. fo wuhfen karle finere. want er mit finem fwerte uberwanl. daz er romsere betwanch. daz fi gote worden under tan. uil manige feie er dem tieuel benam. iJü er zerome geueflente I'ine plahte. unl er elliv reht betrahte. umbe aigen unt umbe leben. iimbe man. unl umbe herren. do kerter zeappulli[aj. ain uorfte waf da. gebaizen was er Adelhart. H 90* ain goles wider wart. durch def richef not. V. 63^ der uorfte wart gehobetot. di fine worden geuangen. der kaifer kerle dannen. Ain ftat ift da. gebaizen Sofinnia. der uurfte hiez Defideriuf. der berihte elliv fine buf. wider dem riebe werbaft.

do getwanc indef kaitVrr crafl. (laz er imifc (liiii>('ii. mit fitier toliler iiiiinien. (liv fiV>e liiez Aua. (li troeii nam er da. er uorle li zedeiii riiie. def froeten (ich di l'ine. JILfo di weflualen ir laut im ergaben (li IVifen fazten lieh do harte widere ir über mut gelach (hi m'dere. di l'ahfen newollen fin niht enpliahen. uörllen di do da waren. di üblen ir allen fite. 5 dem kaifer nahten fi mit. der kaifer wart l'igelof. witekinl des nienegenoz. Geroll ain hell gul. mit lilien er in fit fluch. JLfie fahfen fazten fich do harte widere. fine wollen den) chunige nievverden undertan. der kaifer belanle fine man. die uurfteu indenj riebe. 5 fi komen im harte willecliche. manic uermezzen man di fachfen worden reflagen. Geroll dauoruaht. di uurflen uerlorn zefahfen alle ir crafl. Ain biltom fliller zebreme H 90*^ fante Williboll bekerle do di lene. mit filier fuzen lere.

(lannen uor der kailer here. er kerte in ylpaniam daz livl bralit er gote geliorlain. do uör er zenauarren. di wollen ingerne irren zeware icJi iv daz fage. n ualiten zwene lange tage, der kaifer behable di walllat. daz livt wart harte fcadehaft. Llü befaz auer der kaifer karl. aine buich balzet Arl da l'az er nur war. mer denne fiben iar. li habeten in unwerde. daz wazzer undw der erde. den win dar intruch. fi habeten ebene genuch. daz under uor karl mit michelen liften. alfe fi di burch niht langer neniaiiten gefriften. fi Würfen of div burgelor. fi nahten da nor mit michelem grimme. fineböten nehainerllahte gedinge. ir wart in iewederen taile fo uil reflagen. V. 64' deiz niemen dem anderen mac gefagen. wi uii der waren. di anden wal tot lagen der criften ioeh der haiden. di toten nemahte niemen gefceiden. SO unz ez der kaifer mit gol über want. di criften er do funterh'chen vant. in woigezierte farke begraben. daz mac man iemer wo! zemtere lagen.

Wannen feiet der gotef dieneflnian. do er daz livl unferem lierren gevvan. zeainer burcli liaizel Gerundo. di Iwanger mit liunger. nnze li im di burcli ergaben. H. 9 1^- fich lüften alle di da waren. ifer kaifer unt fine man. di kerten ingaiatia. der chunich uon den haiden der tel im uil zelaide. di criften worden alle reflagen. karl uil kume dannen entran. liivle ifl der ftain naz. da karl ofe faz. uil haize wainende. clageter fine funde. erfprach wol du got here. nu genade mir ander armen feie. der lip fceidet uon der werite. daz min daz livt iht engelte. iane wirdich niemer mer fro. der engel gelroft indo. er fp h karl got liebe. din fröde kumt dir feiere. haiz di boten ilen. nach magenlichen wiben. digehite lada haime got wil fine tugent dar an refceinen. wil du got uorhten unt minnen. di megede fuln dir din ere wider gewinne. Ali boten ilten do mit llize. allenthalben in div riebe.

r\ (amenletj di niiPifede. unl bniliten l'i zelamtüie. adpoiiani ceCarif da baite ir der kail'er gewif. du kom. zeder faiminge. manicli maget iunge. nvnizech tufcnt. nnt driv. zeware fagen ich iz iv. unle fehf iiiu felifzech iner. der kaifer lobele unfern herren. Ainez haizet karles tal. dar chomen di rasegede über al. zewige fi fich garten. H.9l' niaenliche fi fich fearlen. da wolle der kaifer fcoen man ich edele iuncfiugen. [djer haiden warl man. michel wunder nam. wer daz uolc waere V. 64' iz duhle fi harte feltfaene. fi illen hin widere. fi fprachen zedem chunige. herre han wir di allen reflagen. wir megen dir auer uor war fagen. di langen fint her nach körnen ich waene fi wellen rechen ir zorn. fi fint groz nmbe di brnfte. herre dich endarf niemer geluften. daz du mit in uehteft. fi fint uil gute cnehle. ir har ift in lanch. uil fcone ift ir ganch. iz ift ain uermezzenz uolc unfer uehten daz entocv

fwaz in diTem erlpodeine. niackomen zel'aniene. (line durften fi nienicr beflan. ir geberile di Init harte IrailTani. JLfem chunige rieten do di wifeii. dem kaifer gab er fine gl fei. der cbiinich lieh do lüfte. wi wol er angot gelüple. unt elhv fiiiiv diet. im wart (hv criflenhait h'ep. alfetet ingot figehafl äneftich unt ane fiach wol rechanten do di maegede daz. daz got uon himele mit in was. Ivari unt fine beide. kerten wider zeden feleden. haim inir riebe. di nisegede erlic.be. komen an aime wife grüne. U. 91''* belede bermüde. ir fcepbte fi üf flacbten. incrucefial fi ficb fl rächten. fi lebeten got der gute dier zu ingetan, bete fi woneten da über naht. ain michel zaichen da gofcacb. di fcepbte begünden griinen. lüben unt blugien durch daz baizet er der fcefle wall. alle man biute leben macii. ar! der riebe, der zimperte da aine kyrchen.

gut. unt iiel'te. zelobe dem hailigen crifte. inere. fante marien. um allen golef hailigen. zetrofle der criflenhait. durch di kufce unt durch di rainechait. daz iz der megede figenunf was. fo haizetez dbi fcitas. Jvarl hete ain funde getan. er fp h nehaim werltlichem man. Wolter fi niemer gefagen anden erden. er wolt e dar inne refterben. div bürde tuht in groz. unt lanc. div uorht in zeiungeft darzu twanc. do er horte fagen. fanct EGidiuf wäre ain hailiger man. der waf bi finen ziten. dem let er l'ine bihte. V. G^' do der kaifer aldaz gefagete. daz er anders gefrumel habete. er fprac Egidiuf gut man. ienoch habe ich aine funde getan. div ift uerholn lange. mit angeften ift min herze beuangen. di nemac ich dir niemer geoffen. nu rat mir zeminnen fachen. J^ancte Egidiuf kom ingrozen forgen H. 91^* er gefriftez unz anden anderen morgen, iedoch trofter inuvol zegote. do bat der frone gottes pote. d n kaifer da twellen. di lieben her gefellen.

wonefon «lahaidc. über naht, ir neweder l'Iafef nephlach. Äa andern anderen morgen fril. der kaifer bat dv. den waren gotes holden. daz er im uertigen wolte. mit dem fronem ambehte. getweln er langer da neniahle. fanet Egidi** der gute. bat got mit herzen unt mit mute. er reoffente im difiv togen. fwer gote wil getruwen. er genadet och im gewiffe. alf er uerente di miffe. unt er den fegen fprach. ain brief er gefach. geferiben ane mennifken hant. uon himel was er her nidere gefant er zect indem chunige, er fprach niemen tut inder werke tb ubele. wirt er gote gehorfam. daz himelriche ift im öf getan. Wer kaifer alfer den brief laf. do uant er geferiben daz. du haft gotes hulde. fweri iemer fine feulde. innechchen geriuvet. unt der gote dar zu getruwet. di geuordert im got niemer mere. daz erwarf fante Egidiuf der hailige herre. J^ollen wir fine wönder elliv fagen. fo müfen wir di wile haben.

def zites ift nu nihl knri waf ain gotes warer wiganl. 11.92" di haiden er zeder cnTlenhaile getwanc. karl was faelich. karl was fcone. karl was gensedlc. karl was chiine. karl was teumote. karl was flaete, unt hete iedocli di gute. karl was lobelich. karl was uorhtlich. karl lobete man pilliche. inromifcen riehen uor allen werlt kuningen. er habete di aller maiften lugende. daz buch faget uor war. V. 64* daz riche het er fehf vnt uierzec iar. unt nivn manode mere. da zeache begrub man den herren. Mßo (fr msere kaifer uerfciet. ain guten erben er ueliez gehaizen was er Ludeuvich. dö was gehienef zit. di uörften indo lobeten zeherren. unt zeuogete. den criften zeainem rihtaere. fi fprachen daz er genuch wife wjere. Alfe Ludewich daz riche befaz. den uorften hiezer fagen daz. daz fi di iuncherren. di pfaht hiezen leren, nach romifcem rehte.

tlo f|traclinn di guten cnolite. wi willec C\ im waion. (lo liiez der chmiic maere. den nörften allen fagen. er wolle zeniegenze finen erften hol" han. Jl^o famenten fich zeden zilen. di uurflen alfo witen. der hof wart alfo grozlich. zwene gebruder uermazen fich fi newolten den chunich nieiner gefelien. M. 92^^' noch fin zeuogete noch zerihtare gehen. iNlu faget daz buch uör war. der aine der hiez Germar. der ander hiez Gutwin. der uorflen hülfen uil in. dem chunige fi gcfwiclien. daz riche fi ane grifen. Lfo gedahte der chunich Ludewich. daz pifinef uater zit niemen den andern fluch. er gewan ainen grimmigen mut. du,ch di micheln not. fin aehte er über fi gebot. daz enfUint niht lange. unze fi zeoppenhaim worden geuangen. ain hof gelobet wart. hin wider ze megenze indi ftat. der chunich rihte naht der pfahte. der herren worden ahte mit urtaile algemaine. der bifcolfe unt. der laien. hiez er fi höbeten. di uörften indaz er uörhten.

iTlil rate alfo wislichem. rillte der chunic do daz riclie. er gebot ainen gotes fride. nach dem fcacli röbe retaile mä di vvide. nach dem morde daz rat. hai welch fride do wart, dem robare den galgen. dem diebe andiv ögen den fridebraechel andi hant. den half umbe den brant. Mßer fride wöhf do indem riebe. V. 65' der eunich rihte gewalleciiche. alfe der ualer da uor. ganz beftunden div urbör unberobet unt unuerbrant. daz kinl nach finem uater uanl. daz erbe alfo luffam. H. 92* uil wol beftate fine man. di gezamen indes kunigef fear. mit eren braht er daz fwert dar. kom er indaz uolcwic. dem herren gefrift er den lip. der man ftarp oder genas. daz lehen des funes was. ane golt unt ane gimme. unt ane fcazzes gewinne. Jji dem kunige Ludewige, nedorfte niemen des gezwiuelen. fwer wider dem gerihte iht getete. man rachez fa zeflete. alfe der rehte was. fi warnelen fich aldeftepaz.

dö was triuve mit ere. inzwifken man. uii( lierren. do was luft mit zahl, do was womic mit geiiüht. do uei'fmahte iiiemen daz. fwaz in an geerbel was. uil wol fich msenneclich begie. mit div im fin ualer lie. Bi dem chunige Ludewige. faget daz buch ane zwiuei. waren uörften di Herren. getuwe unl geware. fi rihten wol div richte. unl redeten waerlich fwaz fi iemen gehiezen. owi wi war fi daz liezen. daz maiftert allez der eunich mere dö getorflen lugensere. zehoue niht tringen. zeh;tim tegedinge knien vor di harren. nehaine bofhait. gemeren. do rieten di der lohten. di bofen di nemahten. do hiez nian fprechen den man. H. 92*^- der wol zeden eren gezam. mit alter der lugende. oder der edel was. inder lügende. ere tugent alten. di iu[n]gen di zuhl behalten. da mit waren di zwene man. zehoue liep uot lobefam. Ui des chuniges Ludewigef ziten. fröele fich di\ eriftenhait witen.

ia flizle ficli der lierre. mit weihen eren. er fich uur iiseme. fo iz och gote wolgezseine. kint der iiorflen flaht. hiez er leren di plilaht. here unt riche. rsete aifo williche. uon div gedaht er och andaz. daz er uon adele geborn was er uerkof der armen miete. V. ßo^- er rihte wol der diele. alfez div pfaht gebot. kern der riche auer innot. dem könd er felbe wol geraten. do hiez man zefiner kemenalen di aller wiften gan. do mufen da uor beftan di fmaehe gebornen. daz waren die uerkorn. J^udewich [rihte daz] riche. uil harte wifliche wider übel was er genaedich. den guten was er ftaetich. gotef dieneft waf im liep. geminnet was er uon der diet. di armen liebet er durch got. uon d m gerihte genam er nie filber noch golt. daz riche het er uor war. fiben unt trizech iar. unt zwelfe tage mere. H. 93^' in der heften lugende uerfciel der herre. Alfe Ludewich uon der werlte uerfciel. ainen tivrlichen fun er liez.

Leöther waf er gehaizen. (li uurfleii newolteii daz niht lazen. fi nebehilten ir ere. fi rekorn in zeherren. Luther was aiii hell gut. ain hof gebot er zeregenefburch. Aiu herzöge was do. zebaieren. der wolle def houes gerne wageren. er fprac iz wsere fin gerihle. zewiv im daz fwert denne lohte. der herzöge graif zewere. erfamenle ain groz here di baier im alle gehiezen. daz fi in niemer uerliezen. unl fwelhe im enlruiuien. daz di niemer mer gewönnen inbaierifeer erde. neweder aigen noch lehen. Der chunich Liulher unl di fine. di waren anezwiuel daz im indV riebe ihl wider wäre. nuhorl fellfseniv msere. alf er zebaieren kom indaz laut. der herzöge finen uan ane baut. den uörle dermarcgraue herman. dem chunige worden reflagen. fine tuerliche man. der chunich feiet an fiklan. Der chunich hiez di boten rilen. er befände fich do witen. uon dem rine unz anden roten, fo ulögen boten über boten.

burgundere. unt fwaben (li hüben die ungenade. dem herzogen rieten di wizzigen. er nemahte dem riebe nibt gefizzen. do müf er römen daz lant. H. 93^* di gefle hüben den brant. dr chunieb mit micbelre craft. V. 65*'" rait zeregenefburch iiidi flat. da befeeint er fine crafl. di baier worden feadebaft. wikhuf unt turne zeuörten fi dar inne. mit urlaiie. der baier algemaine. der margraue berman wart erflagen. er hiez uerwerfen di bur^raben. dannen feiet der cbunich Luther. er nam zu im ain michel her. Ageft er befaz. da der herzöge öfe was. der herzöge, dar abe eniran. di fine worden geuangen unt reflagen. MJer herzöge rumte daz riebe. do uör er zeden cricben. Luther unt di fine. kerlen zudem rine. der baier lant. nam d r chunich infine gewall. daz dienet im uör war. mer denne fiunf iar. der herzöge nemahte niht gedingen. ingetorfte niemen uor bringen der herzöge Otto begüiide fichen alfo belach er zeden crichen.

Her chunich Luther gewan do feiere, edelre fiine uiere. der ain hiez Ludewich, daz riclie befaz er l'it. der ander hiez luther. der wart ain hell chune unl fnel, der dritte hiez karle. nu wäre iv lanc zefagene. wi dike fi geftriteii under in. der uierde hiez Pippin. daz riche hete luther uör war. rehte fibenzehen iar. H. 93* dö munechete fich der herre. gole antwort er hp unt feie. ilaz riche befaz do ludewic. do hup fich michel ftrit. karl unt Pippin. di gebiegen under in. frivnt unt niage. owi wi uil der tot lagen. [man] unt dieneftman. di worden aller maift da reflagen. iz nemahte niemen gel'riden. noch gefcaiden. di uörften algemaine. redeten mit dem chunige. iz gezseme dem riche ubele. daz er des uerhancte. daz man div riche brante. Jjurch di grozen not. zewormez er ain hol' gebot, alfer andaz gerihte gefaz. daz buch kündet uns daz.

do komen zaichen uon himele. daz dem riehen kunige. gefwichen alle fine man. wormeze div flat uerhran. uon ainer donreftiale. üch fage ich iv zeware. fi fahen m*l dike. di grozen himelblike. di unmazen lonrel'lege. der chunich lait. fo groz ege. V. 65' daz er dannen mufe ent'nnen. fi fcieden fich mit unminnen. MJo hup fich indem zit. michel urHvge unt ftrit. hunger unt bifez. daz Hvt fcultigete des. den chunich Ludewigen. fi fprachen iz waren fculte fine. iz wäre uon finen fculden komen. bifcolfe unt herzogen. H. 93' ladeten den chunich zerome. dar uör der herre fcone. Jji uörften clageten do. den babef Adriano. über den chunich Ludewigen. fi fprachen iz waren fculde fine. daz daz riche wäre zeuoret. div criflenhail zefloret. er newolte nehain gerihte haben fine mahtenez langer niht uerlragen. Mßer babes adrianus. der feiet den ftrit füs.

(laz ludewich wider rillte fwaz e iierruniet wäre, di fedel houe msere. urbur mit iiorwerch. alfe bi karles wert, brsehte wider zefamene. uzdes kuniges kamere. JJa befunden fich di herren. mit michelen eren. gel'cieden l'i di l'trite. zekaifer er in do wihle. do nemaht des nehain rat fin. karl unt pippin. mufen fich do fceiden. der chunich fante dö den ainen. zefinen allen magen. dannen fi alle geborn waren. den anderen zeburgent riebe. diflugen inda warliche. Xiudewic ribte daz riebe, fo iz den uorften wol mähte liehen, daz faget daz buch uör war. fehf unt drizech iar. unt dri manode mere. di uörften clageten in fere. iVife Ludewich uon der werbe uerfciel. H. O^''* dri fune er uerliez. karlen den maeren. ludewigen, den chuenen. der dritte hiez karleman. fi worden alle lobelich unt berfaiu.

IVarl daz riche befaz. daz buch kündet unf daz. er nam eine fröen. wir fuln gotc \o\ getruwen. daz ir feie bi den rehlcn fi aller bofhaile was fi fri. Jjiv fröe was liiffam unl erlich. mit manigen lugenden zirlefi fich. nidaere indem houe waren. do li ir lugent errahen. fi gewönnen zuder chnnigin arcwan. n fprahen Ci tac'ajz durch unrehte man. V. 66** fi bcgrifen fi mit lugene. iz er gienc in fit allen ubele. Aines morgenes uil frü. der chunich gie zemellin do. im uolgete ain fin dieneftman. fine raete waren fraiffam. gehaizen was er Sigerat. er fprach herre daz min fröe begat. daz engezimet niht iweren eren. nu getar ich reden niemere. Her chunich indo an fach. daz wort er trureclichen fprach. fage anbalde. daz din got walde. du foh mir der warhaite gehen. habeflu iender iht gefehen. wider des riches ere. daz en uerfwich du niht mere. Wer alte fprach do. herre ia newirde ich nienier fro.

des ich da refehen han. min fiöe minnel ander man. herre werde icli ander luge reiiarn. H. 94"* haiz mich an ain bora haben. JLfer chnnich ilte wider drate. zefiner kemenalen. andaz petle er (ich legete. div fröe zu im redete. fi fjjrach herre des pin ich ungewon. wi birt ir fo feiere wider konien. ia bette ir unz anden lac. er fluch ir ainen michelen uöfteslach. daz wort er dar nach fprach. owe daz ich dich ie gefach. fol ich min ere durch dich ueriorn han. daz muz dir andaz leben gan. JLfiv fröe rewainde harte, fi fprach herre nu fconet iwer worte. gehallet iwer ere. ich uorhte uil fere. ich fi wider ivh belogen, fi daz iender uon min fculden komen. fa lat mich den lip ueriorn han. uil gerne weft ich den urfagen. Ivarl dem riehen. begunde div rede liehen. finera zorne er twanc. ia fprac er über lanc. iflez alf ich uernomen han. fo haft du unrehte geuarn. duphlegeft unrehler minnen. waz tohteft du d^m riebe zeainer chuniginne.

han ich herrc fprac fi daz getan, fo fol ich den iip uon rehle uerlorn han. des vvil ich zerehte dingen, mit gote fol ich ez über winden. ich getruwe gote iemer deflebaz. wände Sufanna genas, uor bofen lugenaeren. der gedenke och min. armer funtaeren. l/iv fröe fante feiere. V. 66^ nah bifcolfen uieren. di ir bihte uernamen. H. 94' unt allezan mit ir waren. fi bette unt uafte. ir funde fie do lahfte. ir uenie waren manic uait. fi enphalch fich in minef trehtinef gewalt. Au ir Isegedinch kom. bifcolfe unt herzogen. körnen alle zefamene. unt anderf uolkes ain michel menige. div chunigin fich garte. ze ir grozen arbaite. di bifcolfe unt di herzogen. wollen der gerne fin under komeu. do fprac div edel chunigin. nunewelle felbe min trehtin. ob ich iemer mer crone gelrage. daz man fogetane maere uon mir iht läge. daz ich mail habe begangen. des iamerle di uorften alle. War uor gie div fröe. mit 6f erhaben ogen.

mit inanigem gutem fegene. fi flöf inain hemecle. daz dar zu gegerwet was. man fanch unt laf. alle di da waren. di wönefcten ir umbe gol genaden. In allen uier enden zeden uuzen loch zeden banden, daz hemede fi do zunlen. inainer luzzclen ftunden. daz hemede gar ab ir bran. daz wahs andaz pflafter ran. der froen arges niene was. fi fprachen alle do gras. Do di bifcolfe urlöp namen. der chunich hiez di Ingensere. nahen. fi worden an ainen galgen rehangen. div chunigin feiet froliche danen. fi gelöpte fich des riches. H. fi diente gote iemer mer mit flize. karl nerihte och niemere ainlef iar was er herre. Ain uörfte was inden ziten. den lobete man witen. gehaizen was er arnolt. di uorften waren im willich unt holt. der was karlemanues fun. fi fprachen waz fi baz mähten gelün. Andem aller erften iare. fagel daz buch zeware. zewirzeburch was ain bifcoH.

unt was dike indes chuiiiges houe. zefahfeu er iudo faule, ir ubele er wol rekante. daz gotef wort er inda uör fp'h. daz was dem livle ungemach. der bifcolf hiez arn. der wart ob dem alter reflagen. alfer den fegen fp'^h. hai wi tivre Inder chunich fihl räch. V. 66* Der chunich twanc do di norlman. fam tet er ylaliam. daz fi romifchem riche. dienten iemer mer mit flize. lii des chuniges Arnoides ziten. der hunger hup fich witen. div erde was fo harte befezzen. di livte wolten alle ain ander ezzen. di unger uören do überlaut. daz der chunich mit gole wol ubewant. der hune wart uil reflagen. fi möfen fcentliche wider uarn. SJer chunich uör do zerome. der babaef formofus. fegende im di crone. ia fp hen romaere. daz er gut rihtare wäre. want er di hune fluhte twanc. des figes fageten im romaere danch. ifer kaifer kerte wider intutifk laut H. 95^ ain uil bofe maere er da uanl. zeregenefpurch was ein bifcholf. fo ftatez gefcriben noch, gchaizen waf er Emmeram.

daz liülli er got da gewan. mit michelre nöete. der baier herzöge hiez do diele. Der hele aine fcöne loiiler. div geuiel inain lafler. ane fculde. unl ane reht. den marterte Lampreht. des herzogen parn. des nam er ficht grozen fcaden. der knifer arnolt in zeftorte fin geflahte er im gar zewrte. Alfo der kaifer Arnolt uernam. daz der göte fancte Emmerara. ain warer goles holde was. er minnet in ie baz. nnt baz. ain mnnfter er im vvorhte fo er baz ne dorfte. zeregenfburch in der Hat fin erbe er dar zö gab. daz Taget daz böch uurvvar. daz riebe heier zuelf. iar. unt uumfe manod mere. ze regenfburch begraben lle den herren. Alfo der chaifer Arnolt uer fcielh. ainen fun er uerliez. gehaizen. was er Liudewich. fui ("in dan noch nine waere zit. daz rieh er nach dem väter belaze. iedoch er ein wenigez chint was. [DJie onger horten fagen mare. daz der kail'er arnolt tot wäre. die önger uerCniahten den langen beren. fie höben in dem riche ainen michelen werren.

fie cherten inl)aierlant. fi ftifhten raub unt brant. V. 66^- diu gotef huC fie zeflorten. H. 95^*' daz liuth fie bine uurten. der iunge chunich Ludewich, der chom dem liute ander zilh. Ain wazer haizet enefe. da wollen die ünger über fin. der iunge cbonich ine da niil uabt. da halt' im diu gotes craft. daz er wol den fich genam. der honen wrden ahl tofen erflagen. Aien furfle hize Chonrad. alfo da gefcriben flat. der helle ain broder biez liudewich. die gefrumten famt ain flrith. uon den zuain herren. hub fih zebaieren. raichel werre. chunrat erflagen lach. der chunich Ludewich in räch. Ain bifcolf hiez Albrehl doch tel man im daz gotef unreht. durch aine luge er geuangen wart, uor den chunich Ludewigen brahl. mit urlaile wart er gehöbelot ane fculle lac er da tot. IN dem uierdem iare. di unger rächen fich zeware. ain wazzer haize in. da nahten di baier mit in. uil luzel der baier genas. des nuzze oder frume was.

\ nger di uil ubelen. nilifon Ulli diireiiffc. mit (werten li cholten. vvij) Ulli cliint. fi hin herten. (lo rilen fi in frenkifke Innl. fi ftiphten da rop unt braut. di oflerfranclieu koinen. binden und forne. fam taten di uon riue. daz buch Taget iv an zwiuel. anes funlages frü. zefranchenuort chomen fi ain ander zil. H. 95" fi fiugen unt ftaclien. ir wip. unt ir kint fi rächen. durch daz haiezet iz der Iranken. uört. da belach uil manich helt gut. di criften inden wal. iiielen. tot ane zal. der herzöge burcbart wart reflagen. bi im gelagen fine man. di criften ftrebeten unz an di naht. di hune behabeten daz phat. tjv uil harte grimmecliche. Ludewich rihte daz riebe. daz faget daz buch uor war. rehte zwelf iar. ab ainem turne er fich eruiel aller dinge gelich ift alfo got wii. iVlfo der chunich Ludewich erftarp. unt ane erben uurwart. bifcolf unt herzogen. V. 67* komen zemaingenze zeaim grozen houe. fi komen alle zerate.

fi griffen an ainen Cliönraten. fin ualer hiez uch Chönral. alfe da gefcriben ftat. der wart iion ainem albreht erflagen. dannen der nit aller eriCt wart erhaben, babenberch was fin aigen. uon dannen was div frivntfcaft under in iemer nner geCceiden. C_yhönrat rihte do daz ribe. genuch iiermezzenliche. di iinger fleh wid r uz buben. zebaieren ü uoren. allez daz fi da uönden. inrobe ioch ingehunde. daz was allez famt uerlorn. div erde gebar win noch körn. nehainerflahte wöcher fi Iruch. di criften beten arbait genuch. iJer chunich Chunrad befanietefichdodrate. \.95'^- al nach der uörften rate. uon baieren unt uon fwaben. durch di grozen ungenade. fi baten got uon himele. daz er dem chunige gaebe haeil. unt figenunfi uil harte wider fazen fi der unger kunft. Ißaz buch faget anzwiuel. der chunich unt di fine. paten ir fcepfsere. daz er felbe ir fride wsere. do erhört och fi min iraehtin. ain wazer haizet in.

da gerieten fi ir halfcar. ingotef iiamen Inihen ^i ficli dar. di Imnen diircli ir ultcrmill. fo ie der unfaelige tut. ri waren fo uermezzen fi newolten niht uergezzen. der ir alten eren. fi hüben fich an den herren. mit uf gerillten uan. ranten fi den chunicii fan. der clumich] alfo wife. der entliilt alfo life, di fine halfcar. do fi fich gemifcten gar. in neben mit binden, fi fi anranlen. di hune wider wanten. da waf Hilienel zit. di baier rächen kint unt wip. di hune begimden müden. da uielen di ungeriuen daz iv daz niemen gefagen nemach. fi fhigen fi naht unt tach. unz andi Uta. den hunen da uor nie fu laide uefcah. s' MJie wilten unger. clageten ir iungen. ir uil micbel herzefer. H. 9(ia. fi fprachen in wsere bezzer. daz fi inden tot uören. V. 6 7'^- denne fi daz unpilde uertrugen, ueimezzenliche fi fich uz hüben. under wegen fi do fvvoren. fwi fo ingelunge fwer in ander noie entrunne.

iz engefcaelie uondem getwange der wonden. ain ftain man im anden half bunde. uut in indem warzzer retrancte. oder in dem fivre uerbranle. la liezen di unger ir alt wol an fein.. fi herten unjr über den rin. ain burch haizet bafila di zeftorten fi da. elfazen fi herten. daz livt fi kolten mit den fwerten. da nemaht in niht uorgeftan. daz fivr liezen fi al nach gan. daz lant lac allez nidere. zeburgenden kerten fi do wider. fwaben unt baieren. dieneten indo uor aigen. fi riten wider ir phat daz in niemen do mit uaht. Lfer chnnich Chünrat begunde fichen. di uörf'ten fprachen waerliche. er nemahte dem riche nebain früm fin. fi redeten och alle ander in. fiue weiten fin niht mere. zerihlsere noch zeherren. Ain hof zewirzeburch gefprochen wart. da gefriftez der bifcolf Gebeharl. er fprach daz iz dem riche niene zaeme. daz man dehainen romifcen rihtsere. ane fculde uerl'tieze. daz man in uor komen lieze. zeainer andern fprache. di uorften gelöbeten daz hin zeache.

der herzöge Erchcnger unl fin prüder P^hlolt. II. 96''- di worden da baide gehobetot. inner halp der fprache. di di uörflen gelobeten zeache. fo uerfeiet der chunich Ciiünrat. fibeu iar. er d®s riches phlach. Lri uorften worden do zerate. unt gefamenten fich drate. n gelobeten alle geliche. den grauen Hainrichen. fi fprachen daz der herre wsere getrne. unt gewaere. aines ftaetigen chunnes. wol troften fi fich des. uil chume fi ingewonnen. mit noten fi indar zu tongen. daz er daz riebe befaz. hai wi lange er der uider was. Llie hune uraifeten daz. daz ain niver chunich erhaben was. V. 67^- fi fprachen fi folten in enphahen. durch bairer unt durch fwaben. selfazen unt lutringen mufe allezfamt brinnen. der herzöge burchart. da zefranchen mit den ungeren naht. da wart der herzöge erflagen. di fine fluhen uon dem uan daz lanl fi allez woften. unt branten. den eriften zefcanden. üö nemahte div criftenhait den zwiuel. langer nibt erliden.

fi riefen alle zegote. do kom üch fin böte, der erzebifcoll" Herger. di criftenliait maiiet er. der ehunich Hainriche was zeden norlmannen. d]er mit michelem getwange. der töfe getwanc. daz tuhte di crifienhait uil lancli. ifem ehunich Hainriche wart chunl getan. H. 96*^- di ungere waeren über lant genarn. fi herten im fine marche. der ehunich ilte ftarke. baidiv naht unt lach. hai wi Uizel ruwe er pflach. uörften di do waren di begunde harte ameren. daz man div gotef huf braute. uon lande zeland . der bifcolf chunte finen bau. do was luze! dehain frum mau. derz getorfte uerlazzen. alfe fazeu. fo chomeu fi dem chunige. Ö" indaz lant zefwörben. Ainef morgenef frü. di uörften. waeren alle willich dar zu. der ehunich fi wol manete. indi herberge ii inranten. di unger worden zwi[ujelhaft. fi uerlürn alle ir craft. di haut fi nie öf gehoben. di criften fi do reflugen. daz was minef traehUnes zaichen.

ir iieliain mahle ficli yelaiclion. nevveder liin noch her. Iine fiiimte feilt noch fper. halfpeger. noch hchiie. (am fi Isegen inainem iwalme. uil luzel ir dannen enlrunnen. gute fi lop fungen. JLfie uorflen rieten do alle geliehe. dem chunich Hainriche er uöre hin zerome. zuden boten frone, alnach der uorften lere. do uoket inder herre. der babes wihet indo zechaifer V. 67*'- zetrofte witwen unt wsefen. di criftenhait zebefcirmen. H. 96*^ ia newolten niht gehirmen. di wötigen baehaime. di taten dem chunige uil zelaide daz er mit gote wol über want. er rait zebaehaime indaz lant. fine mähten im niht uorgehaben. den uorften hiez er div höbet abflahen. fi uurhten in iemer mere. ia rillte der kaifer here. uil harte wifliche. ia vvaf er andern riebe. daz faget daz buch vor war. rehte fibenzehen iar. unt aines manodes mere. di uorflen clagelen indo fere. i\lfe der kaifer Hainrich. uerlciel. aineii fuii. er liez.

gehaizen was er Otto, (ii uörften rewönden nie do. unze fi Otlen. den iungen. zeainem riliteere gewonnen. want der uater alfo biderbe was. fo lobeten fi den fun deflebaz. Otto lobete ain fprache. hin zu Ache. do chomen boten frone. der babef uon rome. hiez im innecliclie clagen. daz di uon mailan. di criften uie[n]gen. di haidenfcaft mit in beg^engen. daz lant Ci im herten. daz er in daz werte. want er uon rehte wäre romsere uoget. unt des riches riiitaere. Vil feiere beraite fich do. der msere chunich Otto. di uörften fworen ir heruart. hin zemailan. uur di ftat. do duhte mailansere. H. 97' daz gefez harte fmaehe. mit geren unt mit fwerten. hai wi wol fi fich werten. mit fwerten fi fich under flugen. di burgaere ie den fcaden hin trugen. uch gelagen dem chunige fine luerlichen beide. baide wönt unt tot. da gefcach diche fcade unt not.

Mßcr kunicli gedalil im dikc lalde. ober fo der uon Tolle fcaiden. er negeraeche finen zorn. do hiez er worken aineii turn. der übertraf alle di ftat. dannen worden fi dike fcadehafl. iz ftunt do un lange. uon hunger unt uon getwangen. mufen die burgaere dingen. des chuniges hulde gewinnen ich fage iv ane zvviuel. V. 68' der chunich unt di fine. riten mit fear dar in do mufen fi rop unt gewin. gelten uil fere. er benam inalle ir ere. la rieten dem chunige. di wifen. er nseme uon der Hat gifel. dar nach hiez er uz wellen zwelfe. di duhten da genuch edele. er hieze fi binden mit fnuren. andaz weit uören des chuniges zorn rechen. den ainleffen div ögen uz ftechen. dem zwelften ain öge lazen. der wifte di anderen di flraze. wider zeden herbergen di burgaere waren do mit forgen. Mßer m«re chunich Otto, ia gebot ocli do. umbe münze unt umbe zol. 11,9 7" daz man iemer mer fol.

dem riche der uon dienen, zelancparten newas do niemen ü nefprseclien allefamt. der chunich cliom indaz laut. uns zehaile. unl zetroAe. der unf uon mailanaren relolle. Jji iinger uraifcten do daz. daz der chunich zelancparten waf. fi hüben fich wider indiv lanl. ü ftiften rop unt prant. fi vvuflen daz riche. fi gebarten harte ungezogenliche. div gotes huf fi zeuörten div wip fi behurten. div kint fi kolten. mit tivre unt mit fvverten. ITlin trsehlin felbe gebot do. daz der chunich Otto. relofte fi uz den forgen. er iite durch di berge. ögefburch haizet ain höbet ftat. dar div famenunge geboten wart, di criften gewonnen an der l'tunt fehfe unt zwenzec tufunt. der haid u menige. cehenzech tufent dar ingegene. zwaier minre. denne drizech tufent mere. faule Ödah'ich der haih'ge herre. der fltgete gote dar umbe. alle wille unt alle ftunde. um dem hailigem bilVolf. uon gote wart eroUenot.

daz den vvotigcn liaiden. uor gole wsere uertailel. i\ines morgenes f'rü. der bilVoll" faiic aiii inilTe do. der clmnicli nam felbe i'inen uaiieii. H.97''- di liaiden rant er uermezzenliclie an. V. 68'' got felbe waf da mit. er übte fine tiigentb'che fit uz aller der haidenifcer menige. genaren ir niht wan fibene. Do froete fich div criftenhail. iion ir grozen arbait. fi wol getroflet waren. daz riebe ftunt ienier mer mit genaden. uon bunifeer diet. der chunieb enbe daz niht. durch die michelen liebe. erne wolte gote dar umbe dienen. gote faget er ere. unt rom. do ftift er ain erzebifhlöm. msegedeburch baizet div ftal. da er fibt begraben wart. daz riche het er uör war. zwaier minre denne uierzecb iar. unt zwelf tage mere. di uörftcn clageten infere. Alfo der kunich OUo uerfciel. ainen turlichen fun er liez. gehaizen was er Otto. daz riche befaz er do. Ain uorfte was do da. in aineni lande, baizet kalabria.

Regenwarl hiez er. fin livt liez er. röben unt brennen. des enwollen di crichen nihl ucrhengen. di crichen nie geliben. unze fi in hin zebulle uerlriben. iion finera aigen lande, do muf er dolen fcande. JSine brieue fant er do. er enbot dem chunige Otten fo. wolt er im helfen finer eren. daz er denne iemer mer. im dieneftes wsere under tan. H. 97' bi banden wolt werder fin man. daz lant er im ergsebe. \vi wo! daz romifchem riebe gezsenie. Jljit rate der uorften do. befamete fich der chunich Otto. do fprachen romaere. wi willich fi im waren. mit flize worhlen fi im feiere. div fcef beuollen ziere. der babef iz dem chunich wider riet durch daz enliez er nit. nehain finen willen. fi uoren durch pulle. Jtiomaere fumeliche. dienbuten do den crichen. daz fi fich wol bedaebten. unl mit dem chunige useblen. er mufe dannen entrinnen. och gaben indi crichen zeminnen.

baide filber unt goll. fi fi/lien fi waeren den crichen willich unt holt, fi gehulfen dem chunich niemer mer. V. 6S^' nehainer finer eren. Alfe der chunich unt fine man. chomen inkalabriam. do höp fich der eriche her. ingegen im öf daz mere. di mit dem chunige waren unt in ungetruwecliche hin gebaen di fluhn e zit. ane fculde unt ane ftrit. der chunich kom inaine michelen not. der finer lac da uil tot. och werten fich mit grimme. di fine fnellen iungelinge. der crichen worden reflagen. di warhait wir uon den bochen han. driezec tufent. unt mere. den fik köften di crichen fere. Lfer chunige unt di fin H. 98'^" anden galinen töwngen di riemen do was zit. zeflihen. fi ilten unt uerten. wi luzel fi fich fparten. welch wonder daz was. daz ie dehain tutifker genaf. fi komen wider an daz laut. alfez der babef beuant. er clagetez dem fenate. der chunich waere uerraten. di triwe waeren da übel behalten.

ia fprachen di iungen mit den allen, man folte fi uon rehle erloien. di den chunich uerchuft helen. y^wenzech der waren, di den chunich hin gaben. uil harte fi lugenoten. e man fi retote. ri nahten ir champf, da in ubele zugelanch. der herren worden fierzehene. riche. unt edele. unt ander fmah livt genuc. den man alle div höbet abfliich. i\lfo der chunich gefloch uon den crichen. do begunder harte fichen, daz riche het er uör war. rechte nivn iar. zerome wart er b[eg]raben der tutifken wart do uil reflagen. Alfe der chunich Otto uericiet. ainen fun er liez. er newas niht alt. wane zewelf iaren gezalt. daz was der dritte Otto. di uorften gefamenten (ich do. zemaegenze zeaim houe. bifcolfe unt herzogen. gerieten alle under in. doch er wäre ain kindelin. H. unt der ualer waere. getröe unt gewsere. fi reweiten in zeherren. in dem riche hup fich michel werre. \6H^

fji dem rinc <lo wnmi. zvene liche grauen. der ain hiez Dietrich. ain uorfte alfo herliclie. der ander hiez VViiiehahne. die newolten nie werden man. fi uerfmahelen in zeherren fi hüben ainen michelen werren. fi fprachen daz nie chinl gewönne. riche fam iunger. ob div wal fri wsere daz man ain chunich nseme. d^r uon fin felbes wizzen. daz riche konde berihten. iz wsere ain michel arbait, der uon kinthait. nekönde zemazen. tun noch ueriazen. Otto der iunge. hete fi gerne mit gute über wonden. er bot in leben unt fcaz. niht enhalf indaz. zewirzeburch was ain bifcolf. der was dike indef chuniges bot'. 2:5 Huc hiez der herre. dem waren hep def riches ere. do di herren pranten. der hunger wöbf in dem lande. daz Hvt chom inaine michel not. uor hunger lac ir uii tot. daz erbarmete dem bifcolf Hugen. uil tiche rait er tögen. alfe life er in nach flaich.

daze kaftel er fi baide begraif. er iiorle fi of des cbuiiigel" hof. def lobeten den bifcolf. IL 98* alle geliche arme unt riebe. JNIach urlaile pfaffen unt laien. Dietrich unt wiHehalm. worden zewormeze reflagen. Nu hören wir och div buch fagen. ain michel unznht wart erhaben. uon windifcer diet. fi neliezen durch got niht. zebrage was ain bifcolf. daz urchunde ift anden buchen noch. gehaizen waf er Albreht. fi taten indaz gotes unrehl. da er an finem gebete lac. dem chunige Otten nie laider gefcach. fi marterten inzetode. in der marterare köre. hat er daz hiniel riebe befezzen. dane fol er unfer niht uergezzen. vjrot räch finen fcalch do. dar uör der chunih Otto. daz lant er gar heberte. mit üvre unt mit fwertcn. daz rieh het er uor war. V. 69* rehte ahtzehen iar. unt uier manode mere. da zealche begruben ü den herren. ifie uörflen lobeten do geliche ain Hainrichen.

ii fprachen er wsere gotroe. unt geware. daz er dem riebe wol gezaeme. er was der baier lierzoge. unt was inallem riebe komen zelobe finer milte. unt finer gute unt zegrozer diemute. Llie uorften nie rewönden. unze fi den herren gewonnen. zeregenesburch wart ain bof. dar cbom manich bifcolf. H. 98^ berzogen unt grauen. hai wi willicb. fi im waren fi uörten in zeAcbe anden ftül. fwa der ebunicb bin uur. unt im der arme bot fine baut. er flöft in in fin gewant. di uörften er uerfünde. die uienfcaft er zeuorte. er gab unt lech. fwes er dem armen uerzecb. daz nemabt er niender gewinnen. got begunder minnen. er was ain warer gotef dieneft man. des er fibt groze genade gewan. Iftez alf wirz uernomen bau. di bebaim unt di bolan. mit micbelen arbaiten. betwanger zeder cbriftenbaile. unt alle windifke zungen. do kerter öf di unger. di mufen. im entrinnen. unt nemabten nie anders gedingen.

unze ü fiel« töflen. an nineii waren gol gclopicn. Mßo er div riche elliv gcwim. daz fi gole worden gehorfnin. do uör er hin zeregenefbnrcli. den bairen was do frides tiirfl. den machet er gut. unt uefte. do gedaht er aiier des peften. wi er ander erde. gote zedienefte mähte werden, fo er langer newsere. daz fine nach chomen pilde der hi fsehen. Rwer herzöge was dike intrehle. wazer fo getanef gefrumen mahle. da man fin bi gedaehte. ob erz och uorbraehte. zeiungeft gedaehte er zebabenberch. da worht er ain herlich werch. da ftift er ain biflöm. in namen def uater unt def funes. H. 99' V. def haihgen gaiftes dar zu. V. 69^ da dient er gote fpate unt frü den widemen er wol beraite. mit maniger hübe braite. uii manich gut uor werc. uon div ift babenberch. ain biftom lobeHch. fo iz wol gezimet dem riche. iTjLit der uörften rate. der chunich ilte do drate. er hup fich zerome. do wihte infcone.

der babef Benedicluf. do ladete och Inder kaifer zehuf. in diftal zebabenberch. daz er da geflaeligete fin werc. daz widerte der bifcolf Hainrich. er fp h daz waere ungewonlich. daz man im fin biftöm benaeme. daz babenberch ain röp wäre. xflit der nörften gelobede. fo gerieten fi dem chunige. des half der babef Benedictuf. den ftrit. den gefcieden fi alfuf. daz der chaifer der franken herzentöra. gab do 6f daz biftöm. fvver den gewalt befizzet. daz er in iewederem taile rihtet. er ift herzöge unt bifcolf. daz urchunde habenl fi noch. Alfo der ftrit gefceiden wart. zebabenberch in der ftat. da wihete der babes zeware. dem guten fante Stephane. ain miuifler zeren. def fröeten fich alle di herren. under div wart ain ert bibe. daz fie harte begunden zwiuelen. div ftain huf erwageten. di lute uerzageten H. 99 • fi langen uör tote. fi neweften waz fi taten. di uörften wanden algemaine. iz waere an dem iungiften urtaile.

Jjö wonete gütliche, kaifer an dem riche. daz faget daz buch uör war. driv iint zewenzec iar. nnt zwene manode mere. di engele ladeten fine feie. In fante Peters munfler wart er begraben, wir megen iv wo! wserlichen fagen. di blinden werdent da gefehende. den fundigen ift er wegende, halz unt crumbe. di werdent da gefunde daz tut got durch finere. fante Hainrich wege uns andern libe unt ander feie. V. 69'^- I/o clageten in mit fliize. di uörften indem riche fi komen do zerate. fi reweiten ain Chunraten. dö hup fich michel werre. herre wider herren. laut wider lante mit rube unt mit brande. zeögefburch was ain bifcolf Prün. hiez er iedoch. der urlugete mit Weife. durc ir michelen gelpfe. fo ftunt daz laut infraife. witwen. unt waifen. di waren des hungeres nach tot. do rebarmte got ir not. der ain über den tifc gefaz. daz buch urchundet daz

(liv ogen im uergiengen. (laz urlivge ü da mit (cieden. daz er niemer mer dehain ftik gefach. wi wol do gol difine räch. Lion ungeren der chunich Stephan. H. 99" hete wider dem riche uil getan, daz Zürnten di uörfien harte. fi weften ez dem Chönrate. iagebot der chunich Chünrat. 0 hin ze ungeren ain heruart. di uorften mit michelen flize. alle durch ofterriche. baier unt fwaben. hai wi willich fi im waren. Mßo hiez der chuiiich Stephan. fine rechen uöruarn. er (prach zeden ungeren. nu uernemet alt unt iunge. nu hör ich waerliche lagen. daz mine uöruarn. herten unz über den rin. fnln wir nu erger fin. daz fi unfich wellent heren. unt nemegen wir uns des niht erwern. fwer mir hivte hilfel miner eren. ich wilef im iemer gerne Ionen. gefendet ingot hingen. er hat min iemer minne. Ifer chunich Chönrat. unt ain fin man. >>: uon dem her er fich nam. er chom an aine hohe liten. da er di unger fach riten.

di iinger kuften fich ander fluni. alile unl zelieiizech üirunl. der chunich kerle uori der warle. zeden finen ilel er harte. di uörften illen im zu. er fprach mir gelrumle gefleren fru wi der chunich Stephan, ingegen mir folle uarn. an ainera grozen fceffe. alfer mich wolle fprechen. daz feef fanc anden grünt, do chom ain allwarzer hunl. er uerfw[a]lh im di lule. 11.99''- ich enw[ajiz waz daz dule. V. 69^'* Jjo fprachen di uorflen alle den trom fceiden wir dir denne. di unger fehenl in hivle laide. fi fint alle uaige. oder fi muzen uns entrinnen. ir lanl daz fol brinnen. da nefol nihl öf reht geften. der Irom fol hivle über fi regen. Uiv here figen do zefamene. mit michelem magene. uzer iewederem riebe fi nahten auer ungeliche div fper fi uerftachen. di baier da durch prachen. der chunich Stephan, uil chume daiuien entran. mil uil unmangen man. indem rammef werde er genaf. hai weih not zeden hunen do was.

ifer wofl uou den armen, begnnde dem clumicli Chüurale rebarmen, di grozen unmaze. der chünich liiez do lazen. daz fmselie geliunde da zeder föwe kert er wider umbe. JNu fagenl unf div buch daz. die wile daz der chunieh in heruerle waf. di wötigen haiden. taten im uil zelaide. ain kaftel haizet wirbin. do uerhanete min trehlin. daz fi di haiden reflichen. fwaz fi der criflen begrifen. andi galgen. fi fi hingen. di turften fi do uiengen. fi uorten fi zelante. di burch fi do branten. daz räch der chimich (Jiunral. min iraebtin gab im di crafl. ze den lutezen er do rail H. lÜO^ di haiden komen ingroz arbail. fi wurden aller maift erflagen. dicriflen er Avider gewan. di e waren geuangen. die uört er mit famt im dannen. di haiden di dort waren. den cinf fi dem chunige gaben. alfe lange fo er lebete. ir urlivges waf da ende. Lfer chunich Stephan, der fante do fine man.

zedem chunich Chönrate. frides Ci do baten. def gevverte fi der chunich Chönrat. mit aiden daz geueflenet wart. JLlaz riche het er uör war rehte fivnfzehen iar. zefpire wart er begraben. di uörften begunden inharte clagen. Ifo der chunich Chönrat uerfciet. V. 70^- ain lun er uerliez. daz uas der gute Hainrich. di uörften duhte bilUch daz fi den herren naemen zeaim rihtsere. zu ir grozem unhaile di ubelen behaime. mit helfe der unger. fi fazten fich wider dem chunige. Alfe der chunich Stephan. da zewizzeburch wart begraben, Peter daz riche nach im befaz. di uörften zörnden daz. ich waiz fi nie beliben. unze fi Petern uon dem riche uerlriben. ainen anderen fazten fi do. der hiez der fcilhende Otto. mit helfe der behaime iz wart inallen zelaid. "eter floch zedem marcgrauen Albern. H. 100^' du föchten indi unger mit her. durch di marche fi do uören

fine lute fi im fluiden. Peter mit alber. di iie mahlen ficli ir niht er wem. fi Ilühen zedem guten Hainriche. der eupliie fi gena^decliche. fo iz wol gezam den herren. er half in fiht wol wider zu ir eren. i?er chunich clagete dem riche. fi redeten alle gemainliche. iz folte d n behaimen alrerift werden zelaide. dar nach den ungeren. ia rieten fi dem chunich. er hiez di lantlute den walt nider rülen. uil feiere was daz getan do ilte man nur man. di herren lantef grauen. di der allez mite waren. fi hiwen aine wite. do getorflen niht gebilen. di behaim in ir lande. mit fivre man do branle. wifcerat unl brage. man hübet di fuppane. der herzöge uil Ivume enlran. def chunigef hulde er fiht gewan. zeregenfburch inder ftat. michelen fcaz er den uörften dar umbe gab. Peter clagete do taegeliche. dem chunige Hainriche. fin uil groz ungemach. der chunich zewine ainen höf fpraclu

di heruart fi da fwören zeungeren. fi do uoren der chunich uörte manigen lielt gut. do bafaz. er brefburch. uil feiere was do daz ergangen. H. 100^ di burgaere worden geuangen. Otto hub fich enzit. er nam cbint unt wip. zeden ruzen er entran. V. 70^ fin geflaehte wart allez erflagen. "eter anfinen ftul faz. der chunich Hainrich niene uergaz. des dieneftes des im Alber bete getan. Leopolden er do nani. der was Alberen fun. wi mäht er baz wider in gaetun. finer marke er felbe phlac. unz er im daz fwert gab. er leh im finiv lehen. uörften di herren. di lobeten alle fine gute. fi fprachen er bete ain chuniciich gemnte. \ nder div chomez fo. romaere ftriten do. di beten dri babefe rebaben. daz enmahte div criftenhait niht uertragen daz groz unpilde. daz clageten fi dem chunige. zebabenberch was ain bifcolf. der emzigete dike def chuniges bof. gehaizen was er Swideger. ain wol gelerle maifter. der geriet dem chunige Hainriche.

er gelüle frideliclie. ainen fent hin zc rome Ulli rihle da Icone. nah fenllichen eien. des rates uolgeten do alle di herren. MJer chunich den bifcolf mit im nam. unl ander di im da zu gezam. hin zerome er do rait. fumehchen was iz da lait. fumeliche fröeten fich auer des. dar uör och div chunigin Agnes. Mßer chunich zerome andaz gerihtegefaz H. 100^* driv hundert bifcolt da was. uiere unt fehzec raere da hub fich michel gotes lere. mit urlaile der genoze. di dri babefe worden uerftözen Swideger den ftui befaz. der e bifcolf zehabenberch was. da mit fcieden fi die ftrile. ze kaifer er in do wihte. den fegen enphie och div kailerin. fi lobeten alle min Iraehlin. Linder div kom daz do der kaifer zerome was. dem chunige uon ungeren. miffe gie. andern ftule man inuie. div ögen fi im uz ftiezen. indem lande fi niemen liezen. er ne hete den lip uerlorn. fwer uon tutifkem lande dar kom.

JlFo newas def nehain rat. der c^aifer gebot dar di lieruart. daz riche da zeungeren lailt er do inzwai. dem gefehenden gab er ain lail V. 70^ dem plinden daz ander iedoch fi ain ander branden, des half Inder baier herzöge Chunrat. der fit dar umbe uertriben wart, uzer romifkem riche. da zeungeren flarp er [fcantliche]. iLieregenefburch was do ain bifcolf. uon dem fagete man ieuoch. gehaizen was er Gebehart. do kom uon def tieueles rat. daz er wart geuangen. uon finem haimlichen mannen. inden charkaere geworfen. der chaifer muf im felbe dannen helfen. uon der grozen fcalchail. di uörften clageten alle daz lait. want er des kaifers ueter was. H. 101*- finen ftül er zeregenefburch auer wid r befaz. Xieutizaere do wider uz uören. der criften fi uil refiugen. fumeliche fi retrancten. daz laut fi do branlen. der chaifer uor laide fichen began. fwem er da uor iht zelaide hele getan. da man fin in remante. wi feiere er di befante. er hiez gelten unl geben. ingote uerwandelt er daz leben.

daz riche heier w6r war. relite fibenzehen iar. unt ahle tage mere. min traehtiii hat di feie. Die iiörften rieten do gemainliche. öf ainen Hainrichen der was def oberen fun. durch den michlen röm. den der uater bete gewönnen. fo gunden fi iz dem iungen. Sin müter wart herzogin zebaieren. di fabfen nemahlen do nihl gewaigeren fine worden dem iungen chunige untenan, fi worden im fit barle forcfam. Durch des chunigef bete. di fahfen hüben fich ander ftete. di liutezare fi tvvöngen. di criften fi wider gewönnen fi namen in alle ir craft. dem chunich werden fi cinfhaft Do wöhf der chunich Hainrich. ^ uil harte uerfvmte er fich. harte er fich uergahte. die uörften er uerfmahte. er befpotte ie di edelen. ^« ^^ ' den wibftöm Hez er im emfromeden. unkufce er ficb under want. er rait houefcen in div lant. er hönde di edelen fröen. H. di fine liez er röben. frihait under want er fich.

uil dike l'az er ohe l'pil. fo er folte riliteii daz riclie. daz begünde den uorllen mÜTeliclien. Mßi herren begundeii fin do uaren. dike fazeten 'ir läge. daz mau in folte reflahen. do heter ain kapelan. der waf erzebifcolf zebreme. di uörften weften ez harte dem. fi fprachen daz iz allez fin fcult wsere. unt daz iz dem riebe uon im niht gezaeme. Hin zemerebu[r]c wart gefprochen ain hof. da beredete, fich der erzebifcolf. da hub fich under den herren. ain uil michel werre. di fahfen dem chunige gefwichen. daz riebe fi angrifen fi fworeu. fich zefamene. mit allen ir mageue der duringe laut. wart do gar uerhert unt uerbrant. V\' orften di do waren zebairen unt zefvvaben. zetale bi dem rine. di beten do zenide. daz di fahfen fo gewalteclicbe. uören indem riche. unt daz laut uon in was uerbrunneu. fi geböten ir faraenunge. fi föchten fi mit her. di fahfen grifen wol zewaere. ain wazzer haizet unflrut

(laz iierwandolle fich indaz blut. da ne was nie wan. oh vnt vve relitc ("am ain hrailer le. blütes da fwebete. der chiinich daz vval behabele. di fahlen worden reflagen, II. lOl*'- wan daz ir nil kunie dannen entran. er betwanch allez ir lant. di gifele gaben fi in fin gewait. ^iebaieren waf do ain herzogin min traehtin gab ir den fin. fi nam ir haimliche man. fi wolle zedeni hailigen grabe narn. ain ftat. haizet barse. da fciffeten fie fich zeware. alfe fi komen andaz uruar. di baiden worden ir gewar. V. Tl'"*- div fröe wart geuangen mit wiben. unt mit mannen. ain ftat. haizet ragez da beftunt div herzogin Agnef. da nara fi ain haidenifcer raan. bi dem fi fiht gewan. ain fun der hiez fanguin. nu lazen wir di rede da fin. fwennez chumet andaz. fo befceiden wir di rede baz. l'nder div chom daz zit. daz der herzöge Gotfrit. .30 hup fich zedem hailigem grabe, er uerliez alle fine habe, dem waren got zeren. uil waf der herren.

di rieh mit im n/. hüben. durch ungeren fi do uören. dannen durch pulgrie. durch di vvöften romenie. der haiden craft flöch zeantihioch. in di ftat. der herzöge dar uör faz. ain haidiü do da inne was. gehaizen was er Miliau. der nemahte der ftate niht han. daz er fich erlofte. di haiden indo wol troften. H. lOl**' fi baiten auer zelange. der uörfte wart geuangen. di fine worden allefamt erflagen. di burch er in not fturmef angewan. üie haiden frailcten do daz div burch begrefen was. fi^nf haidenifee chunige. di chomen mit aller ir menige. nu wfere iv lanc zefagene. mit wi grozen raanige. fi di bnrch befazen. ir groz unmaze. fo wir alle boren gehen. di nemahte niemen durch fehen. di bnrch fi umbe lagen. di criften ingrozen noten waren. fwi ubele ir daz gelobet. man uerchöft ainef efelef höbet. umbe dri bifendinge. der hunger twanc fi dar inne. di haiden di fi felhe fingen. zefamene fi fi trugen.

fi azen di reriunchen lieh namon. da mit friflen fi licli zeware. JJLrenoch wolle got di fine neren. ia nehalf di haiden nehain liere. aines morgenef uii fru. der herzöge wsefente fich do. do di criften relwelt wseren. uon hungeres zadel. uon unmahte fi figen. uil manige da belihen. do chom in zetrofte. V. 71*^- der Hilf iion der helle relofte. di criften gefröet er. fi wunden daz hailige fper. di reken eilende. rächten öf ir hende. mit hungerigem liebe II. 102^ hüben fi fich zewige. fi flögen in ainer luzel ftunt. der haiden mer denne flvnfzech tufunl. def half in felbe min treh,in. foleh craf wart unde'jn. ain criften man. hete wol tufent haiden reflagen. waren fi im niht enlrunnen. lop fi do fangen. ich fage iv wonderliche dinch. der müt eherne chom umbe ainen pfenninch. alfo relofte gote fine fcalke. .30 mit finem gotelichem gewalte. Alfe un[fjer herre Ci ir laides ergazte. unt fi anthioch befazeten do uören fi auer uör baz

liierufalem er do befaz. haideii waeren dar inne. mit michelem grimme, (li Iiaiden ungefezzen waren alfo uermezzen. di Würfen öf div burgetor. fi uahlen mit inda uor. di criften mit im dar in trungen. di burch fi in an gewönnen. Wiker unt friderich. uii wol übten fi fich. fwaz inder haiden zu chom. di mufen alle des todef bekorn. J^umeliche fluhen öf di turne ir lip zebefcirmen. fi boiten unt feuzzen. luzel fi des genözen. daz fivr mufe dar über gan. ia wurden auer reflagen. baidiv chint unt wip. got half den finen ander zit. Uer chunich uon babylonie. der famete fich mit grozer menige. er wolte di burch relediget han. H. 102'^- daz horte der herzöge Gotefrit fagen. er famete fich mit den criften. er newoltez niht langer friflen. do fprach der herzöge Gotfrit. min traehtin. hat aiu govten fit. daz er di fine niemer uerlat. fwer im zeder note geftat. wir fuln den weg mit im tailen. fo megen unf di uaigen

niemer entrinnen. di criften befunden tli rede; alle minnen. Ain wazzer haizet lalkalha. di haiden lagen da. mit fo getaner craft. V 71*^ daz iv daz niemen gefagen neinac. di criCten nemahten vvazzers niht lian. uil tivre begönden fi daz gole cjagen. daz Hut waf er fvvizzet. uon der funnen rehizzet. fi beten michel ungemac. ain micbel zaicben da gefcach. di lulte fie befwebeten. daz fi nehain not habeten. fi trunchen ab dem himel toe. wer folt gole miffe truen. i%lfe di baiden uernamen. daz di criften begunden naben zetluhte hüben fi fich. an flach unt fticb. lac ir cehenzec tnfent tot. iior durftes not. fumieiiche fich ertrancten. fumeliche fich indaz mer fancten. fumeliche bürgen fich under den Jörnen. di criften da uorne. namen fo getanen röp. daz div rede netuc. niemen zefagene. , di criften fuchten zebabilonye. uaft unz andaz burgetor. di haiden da uor. H. 102*^ worden retret unt ref lagen.

daz man iv iiör war wol mar lagen. daz der haiden laiil. uon dem afe reflanch. div fröde under den crillen wart. fi hüben fich wider indi liailigen ("tat. 1% u nemahlen wir iv niemer gefagen bifunder. elliv div wo n der. di got tat durch fine chint. div uörhte braite lieh über allen difen umberinch. da got di fine tete figehaft. da gezwiuelt elliv haidenifciv craft. fine uerfuchtenez an fi niht mere. do braite fich div gotef lere. MJ'i criften ain chunich uorderoten. gotef dieneft fi ordenoten. fi dienden gole gewiffe. mit meltin unt mit miffe. mit almuCen unt n)it gebeie. uon ftete hin zeftete. uon lande zelande. di criften mit gewalte. reuahten daz chunich riebe. di haiden mufen in entwichen. daz Irumte allez der herzöge Gotfrit. wa fraeifcet ir e. oder fiht. ie dehain man fo fpaehen dem der ie fo wol gefcaehe. zeallen werltlichen eren. zegenaden ift fin feie alfe ich iv nu fage. da zedem hailigem grabe. da röet. fin gebaine. div feie ilt hailig unt raine. V. Tl**-

u rüln wir wider grifen. zedem kaifer Hainriche. mit der uurften willen, ain heruart uor er zepiille. da was er manigen tac. aines fitef er do phlac. H. 102' daz er gerne ain. rait Iine birfe waide. aines morgenes frü. finen uianden chom er zu da was er mit forgen. unz anden uierden morgen di uörften begunden in alle clagen. fi wanden fi (ollen in uerlorn bau. llaz maere intutife lant chom. daz der kaifer Hainrich wsere uerlorn. di uorflen famenten fich zebunne. Hainrichen den iungen. den lobeten fi alle gemainliche. fi emphulhen im daz riebe. daz er def geribtef pflage. nu der uater uerlorn waere. JLfar nach in luzzelen ftunden. der alte cbunich wart uonden. errait zerome indi flat. zecbaifer ergewihet wart do chert er in tutifcb lant widere alfer kern in daz gebirge. do hört er waerliche lägen. man folt inreflahen. mit liften er entran. mit uil unmanigen man.

i6e regencfbiircli der liuhoiriat. ain grimmiger liof geCprochen \v;irl. dar chom der alle mit michelem gewalte. dem hülfen do gemaine. fahfen unt behaime. unt ander di im do willicli waren, baier unt fwabe. di hülfen dem iungen. V. alle di in lobten zebunne. im in wazzer haizet der regen. der rinnet da inneben. dachomen fi ain ander ingegene. mit uil grozer menige. H. 103^' baier unt fwabe. di hülfen do zeware Hainrich dem iungen. di behaime uil chüme entrunnen. Haertwich wart erflagen. der alte nemaht in niht uör gehaben. dannen müf er entwichen. er wonet andem riebe. daz faget daz buch uör war. aehte uierzec iar. an dem nivnden er uerftozen wart. da zefpire belaip er inder ftat. [D]i bifcolfe fich do befanten. V. 72 * uon lande zelande. fi hazzeten daz unpilde. fine wolten dem iungen chunige. nie werden under tan. ia flöch def babef pan. allenthalben indi eriftenhait.

ie doch was iz den uorflen lait. di inda uur lobelen zerihlsere. unt zeuogete. dine wollen och nihl entwichen. dem iungen Hainrich. J^az lieh begiinde fich do laiJen. di phaffen unt di laien. di laien hülfen do mitflize. dem iungeij Hainriche. ain hof lobten fi do zeregenen)ui*ch. dar chom uil manich helt gut. bifcolfe da nienewareu. dar chomen auer herzogen, unt grauen. der graue Sigehart. inder ftat erflagen wart, Di uorflen algemainlich rieten dem chunich Hainriche. er nur hin zerome zefteten fine crone. Ain erzebifcolf hiez Albereht. H. 103^- iz wsere crump oder fleht. er half dem chunich mit flize. der babef begunde im daz wizen. unt alle hait haften herren. der erzebifcolf hup ainen michelen werren. er geriet dem chunich. daz want man im ubele. daz di fine indaz munfter giengen. den babef fi da uiengen. fi uörten ingeuangen. faml in dannen. Oö wollen romare. ledigen ir herren.

fi wsefenten fich mit tlize. inhalfperge. vvize. ü illen über tieiier. ia gelac ir anzwiuel, mer denne fibeii tufeiit man. baide wönt. unl erflagen, den babef vörten fi da under in. der chunich wolle gerne uz fin. romaere in neliezen. di mure fi nider ftiezen. div burgetor waren enge. di lutifcen newollen niht indaz gedrenge. ir wege fi do witen. daz fi wol mähten riten. al nach ir willen. def half in ir groz eilen. JLler chunich rait do indem lande. mit röbe unt mit prande. di bürge er in an gewan. er uienc indi man. er tet in groziv herzelait. der babef bete felbe arbait. er tet im michel ungenade. di wifen di do da waren. V. 72"* di gerieten in baideu. daz iz alfuf wart gefceiden. daz der chunich div biftom elliv öf gab. der babef ladete indo zerome. wirder indi ftat. do enphiengen inromaere. H. 103^ mit uil grozen eren. unt alle fine miteraifen. der babef wihel indo zekaifer. ernefluch im den pan. fro feiet der chaifer dan.

Oie brieue llugen indaz laut, der cliaifor hiez rup uiit praiil. allenthalben gelten, do begunde man harte Iceiten. der megenzsere herre fi fprachen daz er fulhen werren indem riche het erhaben. div criftenhait bete fin iemer mer fcaden. JiJem chaifer miifen do entwichen. di uörften indem riche. di e wider im waren di fliehten fine genade. di guten unt di rehlen. di weflen ez alle dem bifcolf Albrehle. daz der fun ie wider im gegraif. daz waf gaifllichen herren lait. daz riche het er vur war. rehte fibenzehen iar. unt fehf manode mere. da ^efpire begruben fi den herren. JUie uurften lobeten do ain fprache. hin zedem ftüle zeache di uorften chomen da zefamene. bifcolf manige. ri rieten lifteliche. wa fi indem riche. dehan uörften nsemen der dem riche wol gezaeme. do horten 11 diche wol loben. uon fahfen. ain herzogen den guten Luhtheren. fi ladeten in mit grozen eren.

Ir boten fcöfcn fi do dar zu. di arbaiten fpate unt frü. da zebrunefwich. fi in do uonden. 11. 103^ anden felben flund n. alle er daz msere iiernam. uil feiere befanl er fine man. er fpracb ir rat wolt er haben. ob erz mit ihte wideren msehte. erfprach daz er netohte. zebainen grozen arbaiten mere. daz wider rieten im di berren. ia fprachen di herren alle. im folte wol geuallen. daz indi iiorften lobeten zeribtjere. unt zeuogele. mit rate fi in beuiengen. V. 72* daz fi in fin zeiungeft über g'engen. daz er zemegenzen gerait. daz was zewein gebruderen lait. der biez Cbonrat. der ander hiez Fridericb. uil tivre uermazen fi fich. ernewörde niemer mere. ir cbunich noch ir herre. Daz waf daz ander lait. der herzöge uon bebaim uertraip. Otten uon merbsern ainen uörften harte frseuelen. do floh er zedem chunige. den fahfen geuiel iz ubele. fi fprachen iz wsere wider dem riebe getan. iz folte analle ir ere gan. di uörften chomen des inain.

der chiinich fuchte hin zebchaim. (lo waf der beliairn wall, allenlhalbon uerhagel. daz der niemen mahle durch chomen. er uehete den hp da zeltete iieriorn. Otto was ain liftiger man. lufent riler er zu fich nam. fi hüben fich zeuözen ! div rof fi hie uz liezen! de wollen dar in fin geflichen ! do was der fne fo michel. f[i]ne heten wek noch phat. H. 104^- di helden worden harte nothaft. ir gewaelfen fi felbe trügen. di beide begunden harte müden. di behaim worden fin gewar. uil feiere, gerehten fi fich dar di fahfen worden alremaift erflagen. Otto chom och niemer dane. i\inef morgenef do ez lagele. der herzöge Virich behabete! den chunich unt di fine. di uorften begunden harte zwiuelen ! di wifen di do da waren. bifcolfe v. grauen. di gerieten dem herzogen Olriciie. daz er dem chunige folte entwichen. er wsere def richef herre. do geuolgel Inder herre. def chuniges hulde er gewan. fit wart er fin haimlich man. daz er def richef ratgebe waf. uor nurenberc er mit im faz.

l^hunrat v. Friderich. iiil harte tlizeten fi fich. zvvene herzogen here. waf fimer unl mere. dem chiinige zelaide mähten getuti. wol hülfen in dar zu. frivnt V. mage. di uorften hülfen dem chunige trage. V. Tl*- di herzogen, unl ir man. mit üf gerihtem uan. wöften fi daz riche. uil harte frseuel liehe. der chunieh ioch div faeh'ge chunigin. uil diche flegete fi rainen trehtin. baide. wile. unt ftunde. manten fi got dar umbe. durch finer muter libe. daz erz gensediche feiede. nach gewarhait der feie. H. 104' unt och nach def richef ere. Jj[i ujörften fumeliche. gerieten do indem riche. fi reweiten den herzogen Chünraten. fi uergaheten fich ain lail zeharle. fi hiezen in div riche fagen. fi wollen Chünraten haben zechunige ! unt ze herren da zeniwenburch ! hüben fi den werren. da lobeten fi in zechunige! gaiftlichen herren geuiel daz ubele. öer flrit wonete do fo lange! unze di bifcolf mit panne.

zedem chunige griffen. di herzogen indo entwichen Chunrat lloh zeniailan. def richef craft fich do uörnani. do uolgete [Chönrale]. hin zeden laneparten. Friderich uon ualkenftain. der was finer aitjjrenoze ain. ^o^ Ain biirch haizet fpire. daz enftunt niht lange wile! unze fi der chunich Luther befaz. wände fi der eehtaere höbel'tal was. Chönrat fi trofte. daz er di burch lofte. daz enwaf frura niht. der chunich Luther fi nie uerliez. unze fi inci di burch ergaben. alle di dar inne waren. di fwören hulde dem riebe. ia gemerte got tsegeliche. dem chunige Luthere! alle fine wserlich ere. Under div wart zerome ain ftrit! ia hüben fi wider ain ander grozen nil. fi fazten zwene babef anden ftul. der chunich Luther dar mit her uur. mit raten der uurflen gemaine. H. 104*^" fo uerwörfen fi den ainen! der da Petrilewef hseiz. uon dem flüle man in ftiez. fi geueftenoten innocenlium. wider got nemac niemen niht getun. der babef wihet indo zechaifer. V. 73'"^-

do gerieten fi ain raife indaz lant zepulle. daz was der uörften wille. der uörfte hiez da. Rucher den uertraip der chunich Liilher. in ficiliam. do uörte def cliunigef uan. Chönrat uon den fvvaben. unt alle di im e wider waertich waren. di die[njten im zeware. ainen turn da zebare. den gewan er mit michelen noten. def half im got der gute. i&ebaieren was ain herzöge. der waf ingrozen lobe. er was ain uörfte alfo herfam. uil willic waren im fine man. er w^af def chaiferf aidem. er waf d^r aller tivrften laien ainer. die der bidem ziten lebeten. owi waz er guter lugende habete. ain lant haizet tufkan. di marche er da gewan. ia uerdient er umbe daz riebe. daz im der chaifer williclicbe. baidiv leb unt gab. des riehen herzogen craft. div feein wol daze pulle. da frumt er wol finen willen. l/az bueh chundet unf gewif. ain bere haizet monC caftitatif. zefante benedieten berge, da nam er fine beide!

fi chertcn zudem berge. 11.104 fi worden da wallsere! da dienten wol di abenlfpro! fi fliifen in ftseheline rokc. dar über legeten fi linine chiipix'u. div fwert under den iihefen. fi giengen barvoze. guter finne fi ptlegeten. fi uenieten unt betten. den berch fi vfnichen. di uiand^ fi begriffen, fi zuhtigoten fi ungemaiielichn. di burch antworten fi (fm riebe. Der herzöge unt fine man. fro fcieden fi dan. beneuente hiez ain ftat. di er mit finem herfcilte reuaht. do vor er auer uör baz. zeware fagen ich iv daz. of dem howe berge. da übten fich fine helde. iroie fi da gewönnen. mit fturme fi dar in trungen. "** uil harte uermezzenh'che. def tauchet inder kaifer riebe. Uor der bure zebare. der kaifer hiez zeware. worchen ain antwerch. daz was groz unt ftarch. V. daz da haizet ebenhobe. iz wart erlich unt fcone. dar über hiez er dar ingraben

di haiden nemahtfin der burch niht behaben. daz fivr niden öf prach. ia babeten groz ungemab. di dar öffe waren. di hiez der kaifer haben. iTiit der uörften alier lobe. do fazt er ain herzogen. den guten Regenolden. der kaifer nevvolte. H. 105^- den noch nihl ervvenden. er rait zeorterende! finen fcafl fcoz er indaz mer. ia rihte der kaifer Luther daz faget daz buch uor war. rebte zwelf iar! zvvelf Wochen unt zwelf tage. fwer daz liet uernomen habe. der fol ain pat^ nr fingen. dem almaehligen got zeniinnen. def chaifer Lulberef feie. er was vvol. def richef herre. bi iem was der fride gut. dieu erde wol ier wücher troch. er minnet alle gotteliche lere unt behi[l]t auch werthche here. er uuörhte min trehtin. fam tet deu fielige chonigin. die armen fie bewatet. die notigen fie biriet. die haidenfcafl fie bidwnsen. fvaz 11 an dem riebe geuunneu. daz was gotes here. nö genade got ir baider feie.

Wie uurften chomcn do zerale an ainen Chünrad. der e wider dem riche was. der regen fborgare geriet daz. der bifcolf Heinrich, ain diezare alfo herliche, mit faml dem behaime daz taten fie dem herzogen Heinrich zolaide unt finem brod^r Weife fie gewnnen grozze helflfe durch den alten nieth. want fie bidef kaifer Lutheref ziel, in grozzen heren waren, die uurften begunden fin harte varen. Liaz was der uurften rät. H. 105^ daz der chönich Chönrat. gab. dem herzogen Heinriche. ^^f^hofe ungenadiciich. zeregenfburch antwrl er ime fchone. daz fper ioch die chrone. durch def richef here. V. 73* er gefach in och niemer mere. ller chönich hiez im do uertailen. daz laut zebaiern. Liupolt richte dö daz laut. daz wart im öbele gewant. want er e fin herre was ! def erbe unt def laut er do befaz, Ller herzöge Heinrich uür zefvaben. do tet [e]r in michel ungenade. der chöni[ch] Chönrad.

der herzöge zefahfen uerlriehen wart, uon der uuerlte uerfciel da der herre. gol uone hiemele genade der feie. Vi elf do vvider dem riebe fich uermaz. der herzöge Liupolt faleie befaz. weif da mit im uabt. Liupolt wart da fcadhaft. [fine man im wurden erjflagen uil chome er felbe dannen entran. Liupolt was ein helt got. uil fehlere er fich dar wider hup. da gewan er grozzen fcaden. er nemahte der helfe nielb haben. die im da iruwe gebizzen. wi gar fi in uirliezen. do mufe er ainder ftunt entriennen. er enmahte nehain ere da gewinnen. Jlfo geuucte fich alfo. der Chönich zornde do. mit dem edelem uirflen Weif. do newolten im nieth helfen newerder friunt noch magen. fi höben fich alfo trage. want weif wider dem riebe was. H. der chönige Chönrat vvinefpercb befaz. Weif famente fine helede. er wolte die burch ledigen. mit dem chönge er dö vahte. weif bete meror craft. vil liuzel indaz half. daz riche da uurtras. W^elf uil chöme entran. im wurden gena[n]gen fine man.

winefperch man do regab. uielf waf uehtenef fad. L'nder den uerhancte min liehlin. ain haiden hiez Sanguin. der flaich hinze roas. alfo iz uon den chriflen geraten was. an ainen winachtage. alfo ih iv nufage. der bifcolf di erften mifle fanch. zeden trun wart ain michel gedranch. die haiden dar uür drangen. di criften den fcaden geuunnen. fi fingen den bifcolf zeware daz höbet uiel im öf daz corporale. da wart der waltunde got ander ftunt gemarterote der chriften marter wart groz daz plül zeden turn uz floz. da genaf liuzel dehain wip oder man. V. 73^^- wir nechonnen iev niht rehte gefagen. wi uil der chriften reflagen wart. den lieuel gerau fit der rath. want er liuzel dar an gewan. min Irehtin die feie zu fich genam. JUer babef Eugeni*' zo der gewarf do alfuf. er hiez iz chlagen drate. dem chönige Chönrat. unt dem Chönige Lüthewlge daz enftunt niht lange wile. unze der abbat Pernhart. den uurften geliebte die vart.

er chora zedem chunige Chönrat. er manet inhartc. mit fincr füzen lere. er fprach daz felbe iinfer liere. indar zv crwelte. der chonich niht lenger netvelte.