Uote liest in Lörse den Psalter und ihre Tagzeiten; später wird sie dort bestattet. Die literarisch behauptete eigene Klostergründung wird von der realen Geschichte Lorschs getrennt: Die hessische Darstellung nennt die erste urkundliche Erwähnung 764 und die Übertragung an Karl den Großen 772.