Burkhard Keller von Yburg, in: Aus: *Die Sagen der Trinkhalle zu Baden-Baden.* 9. Auflage.
Baden-Baden: Verlag von Friedrich Spies, o.J. — zeitgenössischer
Kurgäste-Führer zum ersten Fresko Jakob Götzenbergers (1842–1844).
Textwiedergabe nach der Aufbereitung durch Jutta Assel und Georg Jäger
im *Goethezeitportal* (goethezeitportal.de)., Nr. 1, undatierte 9. Auflage, spätes 19. Jh.
Die Staatlichen Schlösser und Gärten führen Hohenbaden als Altes Schloss nördlich von Baden-Baden. Der reale Ruinenort verankert das Gedicht. Die vom Betrachter vorgestellte wiederkehrende Ritterwelt wird dadurch nicht zu einer heutigen Beobachtung.
Die Sage spielt im Alten Schloss Hohenbaden. Die staatliche Ortsinformation belegt den Burgenort, nicht die namenlose Herrscherin oder den erzählten Sturz ihres Kindes. Eine bestimmte Markgräfin wird ohne weitere Quellen nicht identifiziert.
Die Burg oberhalb Baden-Badens ist der Schauplatz des Gelübdes. Die Identifikation des Orts belegt weder die Seuche noch die übernatürliche Erscheinung.
Hohenbaden, in: Aus: *Die Sagen der Trinkhalle zu Baden-Baden.* 9. Auflage.
Baden-Baden: Verlag von Friedrich Spies, o.J. — zeitgenössischer
Kurgäste-Führer zum dreizehnten Fresko Jakob Götzenbergers (1842–1844).
Textwiedergabe nach der Aufbereitung durch Jutta Assel und Georg Jäger
im *Goethezeitportal* (goethezeitportal.de)., Nr. 13, undatierte 9. Auflage, spätes 19. Jh.