Die städtische Ortsgeschichte unterscheidet die legendäre Auffindung eines Marienbildes 1435, den Kapellenbau 1472/73 und die Ankunft der Kapuziner 1616. Die vereinfachte Gründungsfolge dieser Sage ist deshalb von der dokumentierten Bau- und Ordensgeschichte zu unterscheiden.
Die heutige Stadtgeschichte führt die Kapelle auf einen Bau unter Bischof Matthias Rammung 1472/73 zurück. Die Rittererzählung bietet eine eigene sakrale Gründungserklärung, ohne einen namentlich und zeitlich identifizierten Kampf zu belegen.