Zaragoza ist eine mögliche heutige Entsprechung der Karlmeinet-Formen Zarragotzen/Sarragotzen. Die Stadtquelle belegt historische Namen Saragoça und Çaragoça, aber nicht direkt die genaue Textform; die Verbindung bleibt eine Inferenz.
Der Text nennt Zarragotzen als Ort, von dem Karl und die Seinen zurückkehren; die Boten berichten dort vom Tod des Königs und von zahlreichen Gefallenen. Die literarische Textform bleibt erhalten; keine moderne Ortsgleichung wird behauptet.