Amelungenlied (Simrocks eigene Bearbeitung), in: Das Amelungenlied. Drei Teile in einem Digitalisat, Teil I (1863), S. 3–504; Teil II (1864), S. 3–422; Teil III (1871), S. 3–398; Einzelseitenbelege im Text, 1863–1871
Bezeichnung im Hinweis: Berchther erkennt Dietrich
Alebrand bezweifelt, dass der alte Kämpfer sein Vater sei, und beruft sich auf die Erzählung seiner Mutter, Hildebrand sei vor zweiunddreißig Jahren fortgegangen.
Amelungenlied (Simrocks eigene Bearbeitung), in: Das Amelungenlied. Drei Teile in einem Digitalisat, Teil I (1863), S. 3–504; Teil II (1864), S. 3–422; Teil III (1871), S. 3–398; Einzelseitenbelege im Text, 1863–1871
Bezeichnung im Hinweis: Alebrand erkennt Hildebrand nicht
Amelungenlied (Simrocks eigene Bearbeitung), in: Das Amelungenlied. Drei Teile in einem Digitalisat, Teil I (1863), S. 3–504; Teil II (1864), S. 3–422; Teil III (1871), S. 3–398; Einzelseitenbelege im Text, 1863–1871
Bezeichnung im Hinweis: Vater und Sohn erkennen einander nach dem Kampf
„Daß er da berrlih übe des höchſten Richters Amt.
Des durft er fich nicht weigern.“
Nach Sibichs Hinrichtung wird Dietrich in Rom empfangen und von den Fürsten zum Kaiser erhoben. Die Szene schildert die öffentliche Einsetzung und Krönung.
Amelungenlied (Simrocks eigene Bearbeitung), in: Das Amelungenlied. Drei Teile in einem Digitalisat, Teil I (1863), S. 3–504; Teil II (1864), S. 3–422; Teil III (1871), S. 3–398; Einzelseitenbelege im Text, 1863–1871
Bezeichnung im Hinweis: Dietrich wird in Rom zum Kaiser erhoben
Ein Torwächter greift Hildebrand an, ohne ihn zu erkennen. Alebrand tötet ihn; Hildebrand hält die Tötung für unnötig, da der Schlag am Panzer abglitt.
Alebrand fragt die Stadtbewohner nach ihrem Herrn; sie erklären Dietrich zu ihrem rechtmäßigen Herrscher und sagen, sie wollten mit ihm leben und sterben.
Kaiser Heinrichs Bericht erklärt Dietrichs geheime Abreise
„damit er fort aus-
ſeinem Reiche kame“
Die angehängte Kaiser-Heinrich-Erzählung erklärt, wie Dietrich heimlich das Reich verließ, um Witig zu finden. Sie bietet eine weitere Überlieferung zum Weggang; sie wird nicht mit den abweichenden Todesberichten zu einer einheitlichen Biographie verbunden.
Alebrand als möglicher Herr von Bern ist Hildebrands Sohn
„daß darüber ein Herzog ſein ſoll, der
Alebrand heißt, und ſoll mein Sohn ſein“
Hildebrand berichtet ausdrücklich als Gehörtes, Alebrand herrsche vielleicht über Bern und sei sein Sohn mit Ute. Er vermutet, Ute sei nach seiner Abreise aus Bern entbunden worden; die Nachricht bleibt im Dialog ein Gerücht.