Deutsches Heldenbuch. Erster Theil: Biterolf und Dietleib; Laurin und Walberan
Biterolf und Dietleib
Biterolf, Dietlint und Dietleip bilden die Ausgangsfamilie
„ir name hiez frou Dietlint :“
Der König von Tôlet, seine Frau Dietlint und ihr kleiner Sohn Dietleip stehen am Anfang der Handlung. Die spätere Trennung entsteht durch Biterolfs heimliche Abreise; die Familienzusammenführung trägt den Schluss.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Biterolf und Dietleib, in: Deutsches Heldenbuch. Erster Theil: Biterolf und Dietleib; Laurin und Walberan, S. 1–197 (PDF-Seiten 63–259), 1866
Bezeichnung im Hinweis: Biterolf, Dietlint und Dietleip bilden die Ausgangsfamilie
Gotelint und Dietlint sind miteinander verwandt
„der marcgräve unde Gotelint“
Die Verwandtschaft verstärkt das persönliche Band zwischen den Familien. Nuodungs Verhältnis zu den Gästen gehört ebenfalls in diesen Zusammenhang. Eine gemeinsame Figurenansicht soll diese Bindung am einzelnen Textbeleg zeigen.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Biterolf und Dietleib, in: Deutsches Heldenbuch. Erster Theil: Biterolf und Dietleib; Laurin und Walberan, S. 1–197 (PDF-Seiten 63–259), 1866
Bezeichnung im Hinweis: Gotelint und Dietlint sind miteinander verwandt
Dietlint entscheidet mit über die gemeinsame Übersiedlung
„swaz Helche Dietlinde enböt:“
Die Heimkehr führt zu Wiedersehen und Beratung. Die Familie zieht anschließend gemeinsam in das neue Land; Einkünfte und Verbindungen nach Spanien bleiben bestehen. Dietlint wird nicht als dauerhaft verlassene Frau aus der Schlusshandlung entfernt.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Biterolf und Dietleib, in: Deutsches Heldenbuch. Erster Theil: Biterolf und Dietleib; Laurin und Walberan, S. 1–197 (PDF-Seiten 63–259), 1866
Bezeichnung im Hinweis: Dietlint entscheidet mit über die gemeinsame Übersiedlung