Die Kaiserchronik. Theil I: Urtext
Kaiserchronik
Eusebius zwingt den Teufel zur Auskunft
„daz uingerlin muft du mir bringen.“
Der Geistliche fordert den Dämon auf, den Ring und dessen Wirkung offenzulegen; der Text deutet die Szene als geistlichen Kampf.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Die Kaiserchronik nach der ältesten Handschrift des Stiftes Vorau. Theil I: Urtext. Herausgegeben von Joseph Diemer. Wien, 1849.
Bezeichnung im Hinweis: Eusebius zwingt den Teufel zur Auskunft
Entfernung der Statue und Taufe Astrolabius’
„daz div ful uon der ftete uerröiiet wart.“
Die Säule mit dem Venusbild wird nach der Chronik nur einen Fuß von ihrer bisherigen Stelle versetzt; damit endet Astrolabius’ Bedrängnis. Eusebius veranlasst anschließend ihre Weihe zu Ehren Michaels. Astrolabius wird getauft, und weitere Anwesende wenden sich dem christlichen Glauben zu.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Die Kaiserchronik nach der ältesten Handschrift des Stiftes Vorau. Theil I: Urtext. Herausgegeben von Joseph Diemer. Wien, 1849.
Bezeichnung im Hinweis: Entfernung der Statue und Taufe Astrolabius’
Priester Eusebius in der Astrolabius-Erzählung
„Eufebiuf.“
Astrolabius vertraut dem Priester Eusebius seine Bedrängnis an und bittet um Hilfe. Eusebius nimmt ihn bei sich auf und verspricht, ihm nach Kräften beizustehen.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Die Kaiserchronik nach der ältesten Handschrift des Stiftes Vorau. Theil I: Urtext. Herausgegeben von Joseph Diemer. Wien, 1849.
Bezeichnung im Hinweis: Priester Eusebius in der Astrolabius-Erzählung