Lohengrin
Lohengrin
Der Abt sieht den Schwan in Engelsgestalt
„fchuof daz im der fwan in engeis pilde erfchein.“
Dem Abt erscheint der Schwan vorübergehend als Engel. Die Beobachtung wird seiner Heiligkeit zugeschrieben. Damit erläutert die Erzählung den übernatürlichen Helfer; die Erscheinung ist keine naturkundliche Erklärung des Vogels.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Lohengrin, in: Lohengrin, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, 1858
Bezeichnung im Hinweis: Der Abt sieht den Schwan in Engelsgestalt
Gundemar begleitet den Empfang
„dem pifchof und abt Gundemär hin volgtc der h6chgeh6rte“
Abt Gundemar wirkt gemeinsam mit dem Bischof am feierlichen Empfang und Gottesdienst mit. Später vermittelt er Unterstützung aus England. Er ist von Elsams Kaplan Albian zu unterscheiden.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Lohengrin, in: Lohengrin, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, 1858
Bezeichnung im Hinweis: Gundemar begleitet den Empfang
England
„der von Engcllande zAntwerf fchiflc zuo.“
Der englische König kommt mit Abt Gundemar nach Antwerpen, um seine Verwandte Elsam zu unterstützen. England ist hier Herkunfts- und Herrschaftsraum der Helfer. Die Stelle wird mit anderen erschlossenen England-Belegen verbunden.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Lohengrin, in: Lohengrin, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, 1858
Bezeichnung im Hinweis: England