Die Kaiserchronik. Theil I: Urtext
Kaiserchronik
Taufe und Heilung des Kaisers in der Siluefter-Erzählung
„der chunihc Avart hail“
Silvester segnet das Taufwasser und taucht den Kaiser dreimal hinein. Die Chronik erzählt, Constantin werde dabei von seiner Krankheit geheilt und seine Haut erneuere sich wie bei einem Neugeborenen. Taufe und Heilung sind Teil der mittelalterlichen Silvesterlegende.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Die Kaiserchronik nach der ältesten Handschrift des Stiftes Vorau. Theil I: Urtext. Herausgegeben von Joseph Diemer. Wien, 1849.
Bezeichnung im Hinweis: Taufe und Heilung des Kaisers in der Siluefter-Erzählung
- Kaiserchronik, Die Kaiserchronik. Theil I: Urtext, Druckseite 243
- Fordham University, Internet History Sourcebooks: Donation of Constantine (fälschlich zugeschriebene Taufe/Heilung durch Silvester; mittelalterliche Fälschung)
- Universitätsbibliothek Heidelberg / Cambridge-Kooperationsprojekt, Kaiserchronik digital: Silvester-Konstantin-Erzählung
Helena in der Silvester-Erzählung
„dem tivrlichen conftantino.“
Helena wird als Mutter Constantines eingeführt; nachdem sie von seiner Bekehrung hört, schreibt sie ihm einen besorgten Brief. Die Chronik gestaltet sie als Figur der christlichen Bekehrungserzählung.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Die Kaiserchronik nach der ältesten Handschrift des Stiftes Vorau. Theil I: Urtext. Herausgegeben von Joseph Diemer. Wien, 1849.
Bezeichnung im Hinweis: Helena in der Silvester-Erzählung