Livländische Reimchronik
Livländische Reimchronik
Lengewin
„Lengewin was er genant, sin name ist manchem wol bekant“
Der Chronist führt Lengewin als kämpferischen Nachbarn ein und beschreibt seine Beziehung zu Myndowe als Abhängigkeit von dessen Herrschaft.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Livländische Reimchronik: mit Anmerkungen, Namenverzeichniss und Glossar. Herausgegeben von Leo Meyer. Paderborn: Ferdinand Schöningh, 1876.
Lengewin wird gefangen
„Lengewin wart gebunden zu den selben stunden,“
Die Brüder bringen Lengewin gebunden in ihre Gewalt; dies folgt auf ihre heimliche Rückkehr in sein Gebiet.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Livländische Reimchronik: mit Anmerkungen, Namenverzeichniss und Glossar. Herausgegeben von Leo Meyer. Paderborn: Ferdinand Schöningh, 1876.
Bezeichnung im Hinweis: Lengewin wird gefangen
Lengewin zwingt einen Bruder, den Kopf des Komturs zu tragen
„der zende bruder muste iragen 3105 hin zu Littowen ein houbet abe gehe wen, da; sines kammentures was. der clagete gote, da; er genas, do man die anderen brudere sluc, 3110 so dicke als er da; houbet truc, dannoch muste da; selbe sin. dar zu twanc in Lengewin,“
Nach dem Kampf bei Wenden überlebt ein Bruder; Lengewin zwingt ihn, den abgeschlagenen Kopf des Komturs nach Litauen zu tragen. Der Vers unterscheidet ausdrücklich den getöteten Komtur vom überlebenden Träger.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Livländische Reimchronik: mit Anmerkungen, Namenverzeichniss und Glossar. Herausgegeben von Leo Meyer. Paderborn: Ferdinand Schöningh, 1876.
Bezeichnung im Hinweis: Lengewin zwingt einen Bruder, den Kopf des Komturs zu tragen