Livländische Reimchronik
Livländische Reimchronik
König Maseke
„Maseke ir kunic hie^, 11965 den roub er gentzlich da lie^. helme, Schilde und swert und wol drithalb hundert 'pfert bliben bie dem roube stan. wer zu vü^e dannen entran, 11970 da^ düchte in gut gelucke wesen unde von aller not genesen, sumelichen wart euch der gewin, da^ er quam zu pferde hin: den was kein irme lande gäch. 11975 der cristen her jagete in nach üf dem velde her und dar. war man eines wart gewar, dem was vil schiere der lip genomen. ir kunic was von dem strite komen, 11980 er vlouch trüric in sin laut, den son lie? er vor ein pfant ligen üf der walstat.“
Maseke wird ausdrücklich als König der gegnerischen Seite bezeichnet. Er flieht nach der Niederlage; sein getöteter Sohn bleibt auf dem Schlachtfeld zurück.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Livländische Reimchronik: mit Anmerkungen, Namenverzeichniss und Glossar. Herausgegeben von Leo Meyer. Paderborn: Ferdinand Schöningh, 1876.