Das Amelungenlied. Drei Teile in einem Digitalisat
Amelungenlied (Simrocks eigene Bearbeitung)
Hugdietrich und Odin tauschen Gestalt
„Dem lag es ftäts im Sinne, daß er nur fterblich fet, Nicht Iebe wie die Götter in Asgard felig und frei.“
Herrat erzählt von Hugdietrich, dem griechischen König, der sich ein Leben wie die Götter in Asgard wünscht. Die anschließende Erzählung führt diesen Wunsch in einem Gestaltentausch mit Odin aus.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Amelungenlied (Simrocks eigene Bearbeitung), in: Das Amelungenlied. Drei Teile in einem Digitalisat, Teil I (1863), S. 3–504; Teil II (1864), S. 3–422; Teil III (1871), S. 3–398; Einzelseitenbelege im Text, 1863–1871
Bezeichnung im Hinweis: Hugdietrich und Odin tauschen Gestalt
Hugdietrich verspricht Hildburg eine Zukunft
„Bald wirft du Krone tragen bei Hugbieterich. Byzanz ſoll dir dienen und manches reiche Land;“
Der als Hugdietrich auftretende Odin tröstet Hildburg mit dem Versprechen einer Krone und deutet Wolfdietrichs Geburt als Beginn einer bedeutenden Nachkommenschaft.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Amelungenlied (Simrocks eigene Bearbeitung), in: Das Amelungenlied. Drei Teile in einem Digitalisat, Teil I (1863), S. 3–504; Teil II (1864), S. 3–422; Teil III (1871), S. 3–398; Einzelseitenbelege im Text, 1863–1871
Bezeichnung im Hinweis: Hugdietrich verspricht Hildburg eine Zukunft
Das ausgesetzte Kind wird von einer Wölfin gesäugt
„Da fand er das Kindlein und faßt’ es in den Mund. Er trug eö feinen Wölfen, die waren annoch blind Und ſchonten fein: da fäugte dieweil die Wölfin das Kind.“
Als ihre Mutter Liebgard naht, lässt Hildburg das Neugeborene an einem Seidenfaden vom Turm hinab, um es zu verbergen. Ein Wolf findet das Kind im Weidicht und trägt es zu seinen Jungen; die Wölfin säugt es.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Amelungenlied (Simrocks eigene Bearbeitung), in: Das Amelungenlied. Drei Teile in einem Digitalisat, Teil I (1863), S. 3–504; Teil II (1864), S. 3–422; Teil III (1871), S. 3–398; Einzelseitenbelege im Text, 1863–1871
Bezeichnung im Hinweis: Das ausgesetzte Kind wird von einer Wölfin gesäugt
Wolfdietrich wird in den Hof zurückgebracht
„Noch dachte hoher Minne Hugbieterich, Dem niemals aus dem Sinne der Traum bon Hilbburg wid.“
Hugdietrich wirbt um Hildburg; Berchtold findet das ausgesetzte Kind und bringt es in den Hof zurück. Der Erzähler nennt Wolfdietrich als Hildburgs Sohn und Odin als seinen Vater; Hugdietrich nimmt das Kind an.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Amelungenlied (Simrocks eigene Bearbeitung), in: Das Amelungenlied. Drei Teile in einem Digitalisat, Teil I (1863), S. 3–504; Teil II (1864), S. 3–422; Teil III (1871), S. 3–398; Einzelseitenbelege im Text, 1863–1871
Bezeichnung im Hinweis: Wolfdietrich wird in den Hof zurückgebracht
Andwaris Fluch über den Hort
„Verderben müße Jeder, der ihn bejitt hinfort“
Andwari verflucht den Schatz: Der Besitz soll nacheinander den Vater und seine Söhne sowie weitere Fürsten ins Verderben führen.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Amelungenlied (Simrocks eigene Bearbeitung), in: Das Amelungenlied. Drei Teile in einem Digitalisat, Teil I (1863), S. 3–504; Teil II (1864), S. 3–422; Teil III (1871), S. 3–398; Einzelseitenbelege im Text, 1863–1871
Bezeichnung im Hinweis: Andwaris Fluch über den Hort